The URL can be used to link to this page

Agenda 09/08/2020 Item #16D 7 (CDBG-Mitigation Infrastructure Applications)16.D.7 09/08/2020 EXECUTIVE SUMMARY Recommendation to approve the electronic submission of six (6) Community Development Block Grant -Mitigation Infrastructure applications to the State Department of Economic Opportunity in the amount of $25,003,253. OBJECTIVE: To obtain State Department of Economic Opportunity (DEO) Community Development Block Grant Mitigation (CDBG-MIT) Infrastructure Program funds to support critical infrastructure throughout Collier County. CONSIDERATIONS: In response to Presidentially declared disasters in 2016 and 2017, Congress appropriated funding for the CDBG-MIT program to mitigate future disasters. The CDBG-MIT program has three (3) phases- Critical Facility Hardening Program, General Planning Support, and General Infrastructure Program, all of which focus on mitigation of future disasters including hurricanes, wildfires, and other natural disasters. In response to previous disasters, the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) is providing federal funding to the State of Florida DEO to rebuild, harden, and construct critical public facilities to mitigate and increase resiliency to future disasters. CDBG-MIT projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate -income persons (LMI). On June 15, 2020, the DEO announced the third round of CDBG-MIT funding. The total state allocation available for the CDBG-MIT General Infrastructure Program is $475,000,000. The DEO requires the unit of local government to serve as the applicant on behalf of the local municipalities, healthcare providers, and other public agencies. The third round of CDBG-MIT applications is due September 14, 2020. The proposed projects were advertised in The Naples Daily News on July 24, 2020, and presented at a Public Meeting on August 3, 2020. There were no public comments received. Should funds be awarded, the County will be required to administer the funds through a sub -award agreement with the Immokalee Fire Control District, and the OF/IFAS Southwest Florida Research and Education Center. CDBG-MIT funding does not require a match and is 100% federally funded. However, more weight is given to applications that commit additional funds to projects. Each applicant has committed additional funds to their projects. A list of the applicants is as follows: Project Name Description Amount of CDBG-MIT Funds Requested Amount of Non- CDBG-MIT Funds Committed and Funding Source 1. Immokalee Fire Build a new fire station facility to $3,270,120 $2,458,108 2018 Control District 510 replace the 30-year-old structure. CDBG Funds 2019 New Market Road Request would provide a stronger, CDBG Funds 2020 safer building for emergency CDBG Funds State of operations and FEMA Category B Florida Budget (Emergency Protective Measures). Appropriations 2. Golden Gate Senior Design/build a 3,850 square foot $3,080,000 $175,000 Countywide Center - 4898 facility between existing Golden Capital Project Fund Coronado Pkwy Gate Senior Center and Library to 301 Golden Gate provide Disaster Recovery Center Senior Center Rehab for seniors and the surrounding Packet Pg. 1150 09/08/2020 16.D.7 community. 3. Golden Gate Senior Demolish existing Golden Gate $6,066,900 $225,000 Countywide Center - 4898 Senior Center and design/build new Capital Project Fund Coronado Pkwy 9,960 square foot facility to serve as 301 Golden Gate a Disaster Recovery Center and Senior Center Rehab expanded senior center. 4. Immokalee Replace the existing trailer/transfer $733,600 $675,000 Solid Waste Solid/Hazardous station with a new scale house & Capital Fund 474- Waste Collection transfer center to withstand 180 mph Project 70232 Center - 700 Stockade winds. Improve Category A debris Road removal. 5. Paradise Coast Harden the field house structure to $11,067,010 $28,609,425 Collier Sports Complex Field accommodate special needs & County Sur -tax House - 3940 City general population during a storm by funding Collier Gate Blvd North providing for electrical power for County Tourist special medical equipment & food Development Tax service during a disaster. 6. OF/IFAS Southwest Design, permit, and construct $785,623 $87,000 SWFREC Florida Research and additional detention areas to improve Operating Budget Education Center and expand the surface water (SWFREC) Flood management system to provide flood Improvements - SR29 protection for existing and future north of Immokalee experimental fields for research for the agriculture industry. SUBTOTALS: $25,003,253 + $32,229,533 TOTAL PROJECT COST: $57,232,786 FISCAL IMPACT: At this time there is no Fiscal impact associated with this Item. The total cost for all projects is $57,232,786. CDBG-MIT funding does not require a match and is 100% federally funded. The applicants have committed a total of $32,229,533 in additional funding for the six (6) projects. If any or all of these projects are selected for funding by DEO, the Community & Human Services Division (CHS) will be eligible for a five percent (5%) administration fee for each funded project. Grant funds in the amount of $25,003,253 would be appropriated into CHS Fund (705). If awarded, agreements and a Budget Amendment will be brought to the Board at a future date. GROWTH MANAGEMENT IMPACT: Award and implementation of these grants will further the Goals, Objectives, and Policies of the Capital Improvement, Recreation and Open Space, and Intergovernmental Coordination Elements of the Growth Management Plan. LEGAL CONSIDERATIONS: This item is approved for form and legality and requires a majority vote for Board action. - JAB RECOMMENDATION: To authorize electronic submission of six (6) Community Development Block Grant -Mitigation Infrastructure applications to the State Department of Economic Opportunity in the amount of $25,003,253. Prepared By: Joshua Thomas, Operations Analyst, Community & Human Services Division Packet Pg. 1151 16.D.7 09/08/2020 ATTACHMENT(S) 1. Collier County Fire Station CDBG MIT GIP Application(PDF) 2. Collier County GGSC CDBG MIT GIP Application (PDF) 3. Collier County GGSC Expansion CDBG MIT GIP Application (PDF) 4. Collier County Waste Management CDBG MIT GIP Application(PDF) 5. {linked}Collier County Emergency Shelter Application CDBG-MIT-GIP(PDF) 6. Collier County SWFREC CDBG MIT GIP Application (PDF) Packet Pg. 1152 16.D.7 09/08/2020 COLLIER COUNTY Board of County Commissioners Item Number: 16.13.7 Doe ID: 13116 Item Summary: Recommendation to approve the electronic submission of six (6) Community Development Block Grant -Mitigation Infrastructure applications to the State Department of Economic Opportunity in the amount of $25,003,253. Meeting Date: 09/08/2020 Prepared by: Title: Grants Support Specialist — Community & Human Services Name: Joshua Thomas 08/14/2020 3:20 PM Submitted by: Title: Manager - Federal/State Grants Operation — Community & Human Services Name: Kristi Sonntag 08/14/2020 3:20 PM Approved By: Review: Community & Human Services Cormac Giblin Additional Reviewer Communication and Customer RelationsLisa Weinmann Additional Reviewer Community & Human Services Kristi Sonntag CHS Review Community & Human Services Maggie Lopez Additional Reviewer Public Utilities Operations Support Tara Castillo Additional Reviewer Community & Human Services Tami Bailey Additional Reviewer Operations & Veteran Services Kimberley Grant Level 1 Reviewer County Manager's Office Heather Yilmaz Additional Reviewer Community & Human Services Mike Lalabachan Additional Reviewer Facilities Management Claudia Roncoroni Additional Reviewer Public Services Department Todd Henry Level 1 Division Reviewer Grants Erica Robinson Level 2 Grants Review County Attorney's Office Jennifer Belpedio Level 2 Attorney of Record Review Public Services Department Steve Carnell Level 2 Division Administrator Review Office of Management and Budget Debra Windsor Level 3 OMB Gatekeeper Review County Attorney's Office Jeffrey A. Klatzkow Level 3 County Attorney's Office Review Completed 08/14/2020 3:26 PM Completed 08/14/2020 3:29 PM Completed 08/17/2020 3:22 PM Completed 08/17/2020 4:27 PM Completed 08/18/2020 10:43 AM Completed 08/18/2020 12:59 PM Completed 08/18/2020 4:24 PM Completed 08/19/2020 12:55 PM Completed 08/20/2020 9:17 AM Completed 08/20/2020 4:10 PM Completed 08/21/2020 8:11 AM Completed 08/21/2020 9:14 AM Completed 08/24/2020 10:05 AM Completed 08/24/2020 11:33 AM Completed 08/24/2020 12:23 PM Completed 08/24/2020 2:39 PM Packet Pg. 1153 16.D.7 09/08/2020 Grants Budget and Management Office County Manager's Office Board of County Commissioners Therese Stanley Additional Reviewer Ed Finn Additional Reviewer Nick Casalanguida Level 4 County Manager Review Mary,lo Brock Meeting Pending Completed 08/25/2020 6:03 PM Completed 08/26/2020 10:11 AM Completed 08/31/2020 5:39 PM 09/08/2020 9:00 AM Packet Pg. 1154 16.D.7.a FLORIDA 2: CEPAATMv#" d MONOHK E,QFPQRTUF4tTV r�[Jf R]d English Project and applicant Information Official Project Title Immokalee Fire Control District Station #30 Official Applicant Entity Collier Count} Name Primary Contact Name Tami Bailey. Federal and State Grant Manager and Title Phone Number (239) 525-5218 Email tami.bailey colliercountyfl_gov Mailing Address 3339 East Tamiami Trail, Bldg H. Suite 211; Naples FL 34112 FEIN» 59-6000558 DUNS# 76997790 a M m 0 U 0 N M r or Packet Pg. 1155 16.D.7.a fLORIDA DEFlorida DEPARTMENT 4 EGONOMIG ECONO vPP4RTUN STY English Are there any cc -applicants involved in this project? Yes V M m 0 U 0 N M r Packet Pg. 1156 16.D.7.a CQ*Y C014 1.ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Fire Control District Station #30 Project Description: The goal of this proposed project is to construct a new fire station (Station #30) at 510 New Market Road East, Immokalee FL 34142. This facility will be utilized to provide safe and adequate space for fire apparatus and personnel and will allow for the continuity of emergency operations during severe storms, hurricane/tropical storms, localized flooding, and wildfire events. The current facility was built over 30 years ago for a trucking operation and over the years has been repaired many times over. The building requirements of 30 years ago do not meet current hurricane wind ratings, building/life safety codes or elevation requirements based on the new FEMA Flood tables. The concern for wind damage to the structure, wind driven rain penetration to the structure, flooding, the age of the facility and the constant need for repairs makes it unsafe for our personnel or equipment to remain in the station during a threat of disaster and therefore it is abandoned. The financial challenges the District faces do not support needed major repairs, nor do they support a new construction project, so we have been working to obtain funding from outside sources to complete this project. We have been able to acquire the property and architectural design and engineering to date — this proposal is to complete the site work and vertical construction of the new fire station. The project site is currently a vacant parcel in an industrial park. The proposed fire station will enhance the visual appeal of the vacant lot and provide adequate stormwater drainage and retention that is not currently provided for. One aspect we are working with our design and engineering team is to utilize specific plants in the stormwater retention areas that will uptake phosphorus and nitrogen, which is a natural way to add water quality enhancements. A general contractor and construction management team will be utilized. The selection of a firm will be made through and Request for Qualifications (RFQ) process after funding for the project is obtained. GMA Architects and Planners was awarded the architectural design and engineering portion for this facility and will also serve as part of our construction management team when vertical construction begins, as provided for within the existing contract for service. The proposed project funding requirements, shown in the budget for this project, are estimated based on recent prices for the cost of current facility construction in progress in a neighboring community. The District is currently in the construction phase of a fire station in the community of Ave Maria, Station #32. In preparing the proposed budget we utilized the information from the Station #32 project, as it is only 3 months in progress and felt the costs would be most reflective for us to utilize as an estimate for the proposed Station #30. It is anticipated that new fire station will meet and/or exceed current Hurricane Codes, (the current facility does not) as well as meet existing building and life safety codes in place Packet Pg. 1157 16.D.7.a today. The new station will provide a safe shelter and workspace for personnel and provide a community room that can be used to provide educational or training opportunities for both personnel and members of the community. The new station will allow for the continuity of emergency operations during manmade or natural emergencies, as well as provide basic fire and medical services to our community on a daily basis - by not having to leave the new facility, our personnel will be rapidly ready to respond, as may be requested. The District will be responsible for maintaining the facility after completion and will do so through the use of general revenue resources (derived from ad valorem taxes) to support operational costs and maintenance of the facility. These costs will be incorporated into the budget process and approved by the Board of Fire Commissioners annually in September. Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Fire Control District Station #30 Packet Pg. 1158 16.D.7.a COMIC C014"ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Fire Control District Station #30 Community Value: The completion of this project will provide value to the community in normal circumstances and in times of natural disaster. The proposed new station will include space for educational and training opportunities for both fire service personnel and members of the community. The community lifelines of Safety and Security, Health and Medical, Communications and Hazardous Materials will be enhanced with this new facility. Every day the new fire station will better enable us to provide basic fire and rescue services to the members of the Immokalee community — supporting their health and wellness, in emergency response as well as provide CPR and Fire Extinguisher training classes to the public. The District works with our local emergency management to share information — whether via our website, message boards, flyer distribution or door to door canvassing, to share any vital information to educate the public before during and after large events (hurricanes, wild fires, pandemics, etc.) or simply share general educational (fire and life safety) information. This level of communication is key in our diverse community because of the need to be able to have this information available in English, Spanish and Creole — many of the Districts personnel are bi-lingual and are extremely helpful with this type of communication on a day to day basis as well as during an emergency situation. District staff also work with local community leaders to assist with general safety and security for members of our community during festivals, fairs, and special events. Most recently District personnel supported the local Health Department with CoVid-19 Testing at a site within the community. Personnel worked directly with the Health Department to provide assistance with crowd flow and movement as well as stand-by in the event of a medical emergency. This type of stand-by is done at annual festivals and events, as well as those that arise unexpectedly. Fire personnel will also be in a better position to assist in mitigating hazardous materials as the new facility will allow for more indoor storage of appropriate apparatus and equipment needed for these types of incidents. District personnel also provide a basic level of service to the local regional airport, as the closest Crash Fire Rescue (CFR) units are more than 40 miles away in the City of Naples. Before, during and after a manmade or natural disaster impacts our community — personnel will be help to prepare areas of the community pre -storm (versus currently loading and abandoning the current station), during the storm in the new hardened facility, personnel can evaluate and monitor the immediate impacts to the area and will be able to maintain communications with needed community partners, and post -storm personnel will be able to rapidly respond and render aid, as all of the equipment and resources needed will be with them, versus being limited to the resources taken to the shelter when the station is abandoned. The shelter simply cannot support all of our resources and equipment, so many of our resources, supplies and equipment are placed into a storage facility. The new facility will better enable personnel to support local, regional, and state Fire/Rescue needs, during/after a large-scale incident, as may be requested through the Florida Fire Chiefs, State Emergency Response Plan, neighboring jurisdictions, or local Emergency Management Director. This project allows our personnel and apparatus to Packet Pg. 1159 16.D.7.a "shelter in place" and be able to quickly respond to the needed priorities within the impacted areas, whether it be local, regional, or Statewide. We also offer assistance and work together with our local Sheriff's Office and EMS, Emergency Management and other Community providers at large events (festivals, fairs, protests, testing sites, etc.) as together our presence provides a sense of safety for those in attendance. The Community of Immokalee is a Rural Area of Critical Economic Concern (RACEC) which is now known as a Rural Area of Opportunity (RAO). The proposed project will improve aesthetics to create a unified community character and improve the visibility of and economic viability of existing and future businesses within the industrial area in which the project's site is located and help to promote the infrastructure improvements throughout the community. The Immokalee community is heavily agricultural and one of the major tomato providers in the United States. The federally recognized Seminole Tribe of Florida has one of six reservations located here as well. A primarily rural/agricultural community, with a large migrant population, this proposed station will provide support for infrastructure related to the development of affordable housing as this facility is necessary in order to provide effective response capabilities and protection to the existing affordable housing and any future affordable housing. Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Fire Control District Station #30 Packet Pg. 1160 16.D.7.a COMIC (Z;014 .ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Fire Control District Station #30 Community Value: Packet Pg. 1161 16.D.7.a F- m 0 U 0 N LL Q Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Fire Control District Station #30 Packet Pg. 1162 i 7 16.D.7.a 4� }- =:+�� '1 . _. - _. __ •r�' - 14 r'' w. ..w•''�}lV[.J Page 3 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Fire Control District Station #30 Packet Pg. 1163 16.D.7.a COMIC C014"ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Fire Control District Station #30 Capacity Plan: The goal of this proposed project is to construct a new fire station (Station #30) at 510 New Market Road East, Immokalee FL 34142, that will provide a safe, secure facility allowing for the continuity of fire service/rescue operations within the community of Immokalee, in the event of a manmade or natural disaster — presently our facility is abandoned which disrupts operational capabilities before, during and after a disaster. The community of Immokalee is the target population or stakeholder to be impacted — to include the children of all ages, the elderly, those with physical or mental health concerns, jobless/homeless persons, and the economically disadvantaged. There are approximately 25,000 members within our community with a seasonal increase of about 30% during harvest season. The project will be completed in various phases — pre -construction, construction phase 1 (basically site prep), construction phase 2 (first floor), construction phase 3 (second floor), construction phase 4 (interior and exterior finishes and landscaping), final inspections, and project closeout. The Immokalee Fire Control District (IFCD) team that will be managing this project includes District Manager/Fire Chief Michael J. Choate, Deputy Fire Chief Thomas Cunningham, Deputy Fire Chief Rita M. Greenberg and Chief Financial Officer Becky Bronsdon. Chief Choate has 28 years' experience in fire and emergency services, including 10 years as Fire Chief in Hardee County, Florida, and 4 years in Deputy Chief positions. During his tenure as a Chief Officer he has helped design 6 fire stations, in conjunction with an architectural team and helped his departments select the general contractor and oversee the physical construction. In addition, he has 15 years' experience in budget and fiscal management. Deputy Chief Cunningham has 17 years of service with IFCD and has worked his way through the ranks earning the position of Deputy Chief (2nd in command). He currently manages all operational funding to maintain the health, safety and welfare of our firefighters and citizens we serve. Chief Cunningham has been involved in 3 design projects of fire stations and has participate in the selection of design, architect, general contractor and construction oversight for 1 fire facility. Deputy Chief Greenberg has 29 years' experience in the fire and rescue services, including 10 years as Fire Chief at Big Corkscrew Island Fire Control and Rescue District, and 5 years at the Rank of Deputy Chief. Chief Greenberg was overseen 2 construction projects from start to finish — a fire department administrative facility and an operations fire station. Chief Greenberg also was lead project manager for a 3 project which made it through to permitting, when the project was placed on hold as a result of Great Recession. Chief Greenberg has 15 years in budget and fiscal management and has written, been awarded, and monitored over $5,000,000 in local state and federal grants. Packet Pg. 1164 16.D.7.a Chief Financial Officer Bronsdon has 20 years' experience in government finance and budgeting having worked at North Collier Fire Control and Rescue District and now with IFCD. Chief Bronsdon, as CFO, has worked with various contractors over the years, as she has been the one processing/reviewing "AIX pay requests for at least 5 stations, including one that is in progress presently. Additionally, she has 20 years in accounting working with the private sector. Chief Choate, Chief Cunningham, Chief Greenberg and CFO Bronsdon will be reviewing and rating the general contractors qualifications. Each of the four have been involved in this process at least 4 times, with the exception of Chief Cunningham. Scoring will be outlined in our RFQ, as was done in the past, and will give us the basis for minimum qualifications. With the tenured background and the experience of the Districts team — in both operations and management, the participation in design and construction projects in the past and the financial responsibilities each member has in present/past positions, the District will be able to insure a quality project is the end result. Chief Choate will serve as the Districts Authorized Agent for the project, Chief Greenberg will serve as the Project Manager during design and construction, Chief Cunningham will work with Chief Greenberg on design and be responsible for all FF&E components (furnishings, fixtures and equipment) as well as interior and exterior finishes, Chief Bronsdon will handle all financial matters — maintaining the budget, ensuring timely payments are made to vendors and provide a monthly update on the project budget. The District takes an active role in the Local Mitigation Strategy Working Group in Collier County and was recently nominated and approved to have this project placed on the LMS project priority list. There are a large number of projects (56) on this list and very few are able to be funded each year, so all priority project coordinators are encouraged to seek alternative funding, so that more projects can be completed within a shorter time frame — working together to make Collier County a more resilient community as a whole. We work with local clubs and support agencies (Benison Center, Rotary Club, and Chamber of Commerce) to provide support for their activities within the community and work with our emergency response partners to share important information to members of the community The architect and engineering team selected to complete the design and Site Development Plan (SDP) are also going to provide construction management assistance to the Districts project manager, as part of their current contract. A general contractor will be selected after funding is secured, through RFQ policies and procedures outlined by the District and in coordination with Grant Guidance. Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Fire Control District Station #30 Packet Pg. 1165 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 1 of 16 16.D.7.a Community and Human Services Division The Heart of Collier County Para ver esta pagina en espanol clic aqui we paj sa a an krgy6l-klike isit la Welcome to the Community & Human Services Division online. Collier County has a long history of providing services to citizens that meet family's basic needs, both health and social, when there is no other resource available to families. The Community & Human Services Division provides comprehensive services such as prescription and medical assistance to those in need in addition to managing affordable housing opportunities in the community. We "stretch" the service dollar to provide the most needed services to seniors and indigent residents including in -home care. PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT — MITIGATION (CDBG-MIT) INFRASTRUCTURE Collier County Community and Human Services will submit applications on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant — Mitigation (CDBG-MIT) for communities impacted by presidentially declared disasters in 2016, 2017 and 2018. The purpose of CDBG-MIT General Infrastructure Program (GIP) Round 1 funding is to mitigate future disaster -related impacts through large-scale infrastructure resilience. The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released the General Infrastructure Program (GIP) application on June 15, 2020. Round 1 CDBG-MIT GIP funding is a competitive application process and projects must improve resiliency and protect one or more of the seven (7) community lifelines including safety and security, energy, communications, transportation, hazardous materials and others. Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Packet Pg. 1166 https://www. colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/30/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 2 of 16 16.D.7.a Economic Opportunity. CDBG-MIT projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI) and adhere to Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3. Project Name Description Approx Amt of Funds Requested 1. Immokalee Fire Control Build new fire station facility to replace $3,269,550 District 510 New Market Road 3o-year-old structure. Request would provide a stronger, safer building for emergency operations and FEMA Category B (Emergency Protective Measures). 2. Golden Gate Senior Center Design/build 3,850 square foot facility $2,750,000 -4898 Coronado Pkwy between existing Golden Gate Senior Center and Library to provide Disaster Recovery Center for seniors and surrounding community. 3. Golden Gate Senior Center Demolish existing Golden Gate Senior $5,400,000 -4898 Coronado Pkwy Center and design/build new 9,96o sq ft facility to serve as a Disaster Recovery Center and expanded senior center. 4. Immokalee Solid/Hazardous Replace existing trailer/transfer station $ 675,000 Waste Collection Center — 700 with new scale house & transfer center to Stockade Road withstand 18o mph winds. Improve Category A debris removal. 5. Paradise Coast Sports Harden the field house structure to $9,881,259 Complex Field House — 394o accommodate special needs & general City Gate Blvd North population during a storm by providing for electrical power for special medical equipment & food service during a disaster. 6. OF/IFAS Southwest Florida Design, permit and construct additional $ 701,450 Research and Education Center detention areas to improve and expand (SWFREC) Flood surface water management system to Improvements — SR29 north of provide flood protection for existing and Immokalee future experimental fields for research for the agriculture industry. A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held on Monday, August 3, 202o at the Affordable Housing Advisory Committee (AHAC) in the County's Facilities Management training room Bldg-W at 3335 Tamiami Trail East. The meeting will begin at 8:3o a.m. Packet Pg. 1167 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 3 of 16 16.D.7.a This matter will be discussed at a time certain of 9:oo a.m.. Social distancing will be followed, and masks are required. Zoom capabilities will be available. Should members of the public be interested in participating via Zoom they should call Barbetta Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30, 2020. Electronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginfo(&colliercounta.fl.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on July 26, 2020 through August 8, 2020. Copies of the proposed applications are available at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239- 252-2273, or download from Community and Human Services website at https: //www.colliercoun!A.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-services. All public comments on the CDBG-MIT Infrastructure applications may be submitted to Mike Lalbachan at Mike.Lalbachanocolliercountyfl.gov at 239-252-4217 on or before August 8, 2020. All CDBG-MIT Infrastructure grant applications are due to the Department of Economic Opportunity (DEO) on September 14, 202o. This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on September 8, 2020 for approval. These proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on July 26, 2020. AVISO PUBLICO AVISO DE INTENCION DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA (DEO) DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO — INFRAESTRUCTURA DE MITIGACION (CDBG-MIT) Los Servicios Comunitarios y Humanos del Condado de Collier presentaran solicitudes en nombre del gobierno del condado de Collier al Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) de Florida para la Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario-Mitigaci6n (CDBG MIT) para las comunidades afectadas por los desastres declarados por el presidente en 2016, 2017 y 2018. El prop6sito del financiamiento de la Ronda 1 del Programa de Infraestructura General CDBG-MIT es mitigar los impactos de futuros desastres relacionados a traves de la resiliencia de la infraestructura. El Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) del Estado de Florida abri6 el proceso de solicitudes del Programa de Infraestructura General (GIP) el 15 de junio de 2020. El financiamiento de la Ronda 1 del CDBG- MIT GIP es un proceso de solicitud competitivo y los proyectos deben mejorar la resiliencia y proteger una o mas de las siete (7) lineas vitales comunitarias entre ellas la seguridad y protecci6n, energia, comunicaciones, transporte, materiales peligrosos y otros. El condado de Collier propone las siguientes solicitudes para el use de los fondos CDBG-MIT GIP, sujeto a la aprobaci6n de la Junta de Comisionados del condado de Collier y el Departamento de Oportunidad Econ6mica de Florida. Los proyectos CDBG- MIT deben cumplir con el objetivo nacional de beneficiar a personas de ingresos bajos a moderados (LMI) y cumplir con las regulaciones federales durante la construcci6n, tales como las normas Davis Bacon y la Secc16n 3. Packet Pg. 1168 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 4 of 16 16.D.7.a Nombre del proyecto Descripci6n Cantidadaproximadade fondos solicitados 1. Distrito de Control de Construir nuevasinstalaciones deestaci6n de $3,269,550 Incendios de Immokalee bomberos para reemplazar la estructura actual de 3o afios.La solicitud proporcionaria 510 New Market Road unedificiomas fuertey seguropara operaciones de emergencia y Categoria B de FEMA (Medidas de protecc16n de emergencia). 2.Golden Gate Senior Disefio y construcc16n de una instalaci6n de $2,750,000 Center 3,850 pies cuadrados entre el actual Golden Gate Senior Center y la Biblioteca a fin de 4898 Coronado Pkwy proporcionar un Centro de Recuperaci6n de Desastres para las personas mayores y la comunidad circundante. 3. Golden Gate Senior Demoler el Golden Gate Senior Center existenteY$5,400,000 Center disefiar/construir nuevas instalaciones de 9,96o pies cuadrados para servir como Centro de 4898 Coronado Pkwy Recuperaci6n de Desastres ycentro ampliado para personas mayores. 4.Centro de recolecci6n de Reemplazar la estac16n de $675,000 residuoss6lidos y remolque/transferencia existente con una nueva peligrosos casa de escala y centro de transferencia para soportar vientos de 18o mph.Mejorar la de Immokalee eliminaci6n de escombros Categoria A. 70oStockade Road 5.ParadiseCoastSports Fortalecer la estructura de la casa de campo para $9,881,259 ComplexField House acomodar personas con necesidades especialesy poblaci6n engeneraldurante una tormenta al 3940 City Gate Blvd North proporcionar energia electrica para equipos medicos especiales y servicio de alimentos durante un desastre. 6. OF/IFAS Southwest Disefiar, permitir y construir areas de detenci6n $ 701,450 Florida Research and adicionales para mejorar y ampliar el sistema de Education Center gesti6n del agua superficial a fin de proporcionar (SWFREC) Flood protecci6n contra inundaciones para los Campos Improvements — SR29 al experimentales existentes y futuros para la norte de Immokalee investigaci6n para la industria agricola. Una reuni6n publica para discutir el borrador de la solicitud y otras necesidades de la comunidad se llevara a cabo el lunes 3 de agosto de 202o en el Comite de AHAC (Affordable Housing Advisory Committee) en la sala de capacitaci6n de las Instalaciones Publicas del condado, Bldg-W, Packet Pg. 1169 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 5 of 16 16.D.7.a en 3335 Tamiami Trail East. La reuni6n comenzara a las 8:3o a. m. Este asunto se discutira en la hora determinada de 9:oo a. m. Se respetara el distanciamiento social y se requerira el use de mascarillas. Estaran disponibles capacidades de zoom. En caso de que los miembros del publico esten interesados en participar a trav6s de zoom deben llamar a Barbetta Hutchinson al 252-2273 antes de las 4:oo el 30 de julio de 2020. Pueden enviarse comentarios por via electr6nica antes de la reuni6n al correo: housinginfo o colliercountA. gov. El periodo de comentarios de los ciudadanos para esta solicitud propuesta es de catorce (14) dias a partir del 26 de julio de 202o hasta el 8 de agosto de 2020. Las copias del plan propuesto estan disponibles en 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, llamando a los Servicios Comunitarios y Humanos al 239-252-2273, o descargandolo del sitio web de los Servicios Comunitarios y Humanos en https://www.colliercounI fA.gov/ oy ur-government/divisions- a-e/community-and-human-services. Todos los comentarios publicos sobre las solicitudes de Infraestructura CDBG MIT pueden presentarse a Mike Lalbachan al correo Mike. Lalbachan(&colliercountyfl.gov al 239-252-4217 a mas tardar el 8 de agosto de 2020. La fecha de entrega de todas las solicitudes de subvenci6n de Infraestructura CDBG-MIT al Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) es el 14 de septiembre de 2020. Este articulo aparecera en la reuni6n programada regularmente de la Junta de Comisionados del condado el 8 de septiembre de 2020 para su aprobaci6n. Estos proyectos propuestos tambien fueron anunciados en el Naples Daily News el 26 de julio de 2020. ANONS PIBLIK ANONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE — ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kominote ak S6vis Imen nan Konte Collier pral soumet aplikasyon bay Depatman Opotinite Ekonomik Florida (DEO) nan non gouvenman Konte Collier you Finansman Devlopman Blok Kominote - Rediksyon (CDBG-MIT) you kominote ki to enpakte pa dezas ki to deklare prezidansyelman an 2o16, 2017 ak 2o18.Objektif Premye Ton finansman Pwogram Enfrastrikti Jeneral (GIP) CDBG-MIT se you diminye enpak ki lye ak dezas fiti a trav6 you enfrastrikti rezilyan a gran echel. Depatman Opotinite Ekonomik Eta Florida (DEO) pibliye Aplikasyon you Pwogram Enfrastrikti Jeneral la (GIP) le 15 Jen 2020. Premye tou finansman CDGB-MIT GIP se you pwosesis aplikasyon konpetitif e pwoje yo dwe amelyore rezilyans epi pwoteje youn oubyen plis nan 7 eleman vital yo ki gen ladan site ak sekirite, en6ji, kominikasyon, transpo, matery6l danjere ak lot anko. Konte Collier ap pwopoze aplikasyon sa yo you itilizasyon finansman CDGB-MIT, sij6 you apwobasyon Anvwaye Konsey Administrasyon Konte Collier ak Depatman Opotinite Ekonomik Florida. Pwoje CDGB-MIT yo dwe an konfomite ak Objektif Nasyonal you avantaje moun ki gen revni ki ba oubyen Packet Pg. 1170 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 6 of 16 16.D.7.a modere yo (LMI) epi adere a reglemantasyon Federal yo pandan konstriksyon an, tankou Davis Bacon ak Seksyon 3. Project Name Description Approx Amt of Funds Requested i. Immokalee Ponpye Distri Konstwi you nouvo p6s ponpye you $3,269,550 10 New Market Road ranplase estrikti 3o an. Demand sa ap ay you batiman ki pi solid, pi sekirite you operasyon ijans ak FEMA kategori B (Mezi Pwoteksyon Nan ka Ijans). 2. Sant you Granmoun Golden Konsevwa/Konstwi you batiman ki ap $2,750,000 Gate -4898 Coronado Pkwy mezire 3,850 pye kare nan mitan Sant Golder Gate Senior la ak Libreri a you ofri you Sant you Retablisman apre Dezas a granmoun yo epi kominote ki nan anviwon an. 3. Sant you Granmoun Golden Demoli Sant Golden Gate Senior ki $5,400,000 Gate -4898 Coronado Pkwy egziste a epi konsevwa/konstwi you nouvo batiman 9,96o pye kare you sevi om you Sant you Retablisman apre Dezas epi you ekstansyon a Sant you Granmoun yo. 4. Immokalee Sant koleksyon Ranplase stasyon trele/transfe avek $ 675,000 Gaspiyaj Solid/Danjere - 7o nouvo gwose kay & transfere Sant la a Stockade Road yon rezistans you van ki nan 18o mph. elyore Kategori A you debarase debri. 5. Paradise konpleks Koty6 Ranf6se Estrikti Jaden Kay la you $9,881,259 Esp6— 3940 City Gate Blvd akomode bezwen espesyal & popilasyon North 'eneral pandan you tanpet pandan nap ofri kouran you ekipman medikal espesyal & sevis manje pandan dezas. 6. OF/IFAS Sidwes Florid Design, pemet ak bati zon detansyon $ 701,450 echech ak edikasyon sant adisyonel amelyore ak elaji sistem nan (SWFREC) amelyorasyon 'esyon dlo sifas bay pwoteksyon 'nondasyon-SR29 No nan 'nondasyon you jaden ki deja egziste ak mmokalee lavni you rechech you endistri agrikol la. Yon rankont piblik you diskite sou bouyon aplikasyon an ak bezwen 16t kominote ap fet Lendi 3 Out 202o nan Espas Aksesib Komite Konsiltatif la nan sal fomasyon Bldg-W nan Etablisman Piblik Konte a nan at 3335 Tamiami Trail East. Rankont Ian ap komanse a 8:3o a.m. Sije sa ap trete a you le Packet Pg. 1171 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 7 of 16 16.D.7.a presi ki se 9:ooa.m. Nap toujou suiv distansyasyon sosyal, epi mask obligatwa. Ap genyen akseswa Zoom ki ap disponib. Si gen manm nan piblik la ki enterese a patisipe a trave Zoom yo kapab rele Barbetta Hutchinson nan 252-2273 avan 4:00 le 30 Jiye 2020. K6mante elektwonik yo dwe soumet avan reyinyon an nan housinginfo@colliercountyfl.gov Pery6d k6mante sitwayen yo you aplikasyon ki pwopoze a se 14 jou a pati 26 Jiye 2020 jiska 8 Out 2020. Kopi plan ki pwopoze a ap disponib nan 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, pa apel nan 239-252-2273, oubyen telechaje sou sit entenet Sevis Imen ak Kominote a https: /Zwww.colliercount�fl.govlyour-government/divisions-a-e/community-and-human-services. Tout komante piblik sou aplikasyon enfrastrikti CDGB-MIT yo dwe soumet bay Mike Lalbachan nan Mike. Lalbachan(a) colliercouniyfl. gov bay 239-252-4217 oubyen avan 8 Out 2020. Tout aplikasyon you finansman enfrastrikti CDGB-MIT yo dwe soumet bay Depatman Opotinite Ekonomik (DEO) le 14 Septanm 2020. Atik sa ap paret nan reyinyon regilye Anvwaye Konsey Administrasyon Konte a le 8 Septanm 2020 ou apwobasyon. Pwoje ki pwopoze yo ap fe obje piblisite ton nan Naples Daily News le 26 Jiye 2020. COVID -i9 UPDATE FROM FPL Good afternoon Mayors, Commissioners, and Managers I'm writing to provide an update regarding FPL's response to the coronavirus (COVID-19) pandemic. While the wide majority of our customers are able to pay their bills, we do have customers struggling as a result of COVID-19. We remain committed to helping those customers still experiencing hardship. As you may know, we have a long history of working with our customers and connecting them with referral services, such as 211, to find financial assistance. As a result of COVID-19, funding to programs, such as the Low -Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP), has increased significantly. Consider: • In Florida, LIHEAP funding has increased nearly 6o% due to COVID-19. • In FPL's service area alone, we estimate that approximately 75% of LIHEAP funding — or $30 million — remains available to customers. • Additionally, qualifications for programs, like LIHEAP, have been modified, meaning more customers are eligible. Unfortunately, the majority of our customers past -due on their bill have not reached out to FPL for help, despite our outreach. Since the beginning of the pandemic, our Customer Service team alone has initiated more than 2.1 million phone calls, emails and other communications. We'd greatly appreciate your help in getting the word out about the assistance that's available by sharing our posts on Facebook and Twitter. As we have since mid -March, we're continuing to suspend disconnections for nonpayment while helping connect customers with financial assistance. And, where there is hardship, we're continuing to waive late fees and offer customers additional payment extensions to help them manage past -due FPL balances. While we never want to turn the lights off for nonpayment — especially during these difficult times — we remain mindful that unpaid electric bills are ultimately paid for by all FPL customers. We will continue to assess our COVID-19 policies to ensure we're supporting customers experiencing hardship while also Packet Pg. 1172 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 8 of 16 16.D.7.a balancing the needs of all of our more than 5 million customers. We urge customers struggling to pay their bill to take action now and call us directly, toll -free, at 800-226-3545, to discuss their situation, as they remain responsible for their outstanding FPL balance. As always, please don't hesitate to contact me directly if you have any questions or concerns. Sincerely, Tim Hogans on behalf of Charlotte Miller External Affairs Manager Florida Power & Light Company PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT — MITIGATION (CDBG-MIT) HARDENING Collier County Community and Human Services will submit an application on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant — Mitigation (CDBG-MIT) for communities impacted by presidentially declared disasters in 2o16 and 2017. The purpose of CDBG-MIT Critical Facility Hardening Program (CFHP) funds is to mitigate future disaster -related impacts through increasing critical facilities resilience to disasters, reduce or eliminate the long-term risk of loss of life, injury, damage to and loss of property, protect against wind and flood damage, loss of power, suffering and hardship. The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released the Critical Facility Hardening Program (CFHP) application on April 15, 2020. The CDBG-MIT CFHP funding is a competitive application process and funding must benefit one or more of the seven (7) lifelines including safety and security, food, water and shelter, health & medical, energy (power & fuel), communications, transportation and hazardous materials. Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT CFHP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Opportunity. Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3 will be enforced. Name Amt of Requested 2,166,000 Packet Pg. 1173 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 9 of 16 16.D.7.a 1. Immokalee Sports Complex Facility hardening to include dry Hardening roofing; roof and canopy retrofit; HVAC system; remove & repair obstructions and other mitigation. 2. Golden Gate Senior Center Facility hardening to include new roof $3,163,000 Hardening and trusses; new doors & windows and generator and other mitigation. 3. Immokalee Library Facility hardening to include a new metal $ 754,000 Hardening roof, new doors and windows, and generator and other mitigation. 4. Marion E. Fether Medical Public medical facility hardening to $ 2o6,240. Clinic Immokalee - Healthcare include removal and replacement of 65 Network of SW Florida windows and doors with code compliant insulated/impact windows and doors. Healthcare Network of SW Public facility hardening at three (3) $ 453,300 L — Dental Care East clinic locations in Naples including medical and (Heritage Trail); Senior dental facilities. Replacement of 66 Friendship Health Center windows and doors with code compliant (Stanford Court); and insulated/impact windows and doors. hildren's Care East (Davis Blvd) CDBG-MIT projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI). The proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on June 15, 2020 The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on June 12, 2020 through June 25, 2020. Copies of the proposed plan are available at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252- 2273, or download from Community and Human Services website at httns://www.colliercountvfl.aov/vour-government/divisions-a-e/community-and-human-services All public comments on the CDBG-MIT Hardening applications to the State DEO may be submitted to Tami Bailey at Tami.BaileyocolliercountA.gov or at 239-252-5218 on or before June 25, 2020. All CDBG-MIT Hardening grant applications are due to the Department of Economic Opportunity on June 30, 2020. This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on July 14, 2020 for after -the -fact approval. AVISO PUBLICO AVISO DE INTENCION DE PRESENTAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDADES ECONOMICAS (DEO) DE FLORIDA PARA UNA SUBVENCION EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Packet Pg. 1174 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 10 of 16 16.D.7.a — ESTABILIZACION DE LA MITIGACION (CDBG-MIT) Los Servicios Comunitarios y Humanos del condado de Collier presentaran una solicitud en nombre del gobierno del condado de Collier al Departamento de Oportunidades Econ6micas de Florida (DEO) para una Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario - Mitigaci6n (CDBG-MIT) para las comunidades afectadas por desastres declarados por el presidente en 2o16 y 2017. El prop6sito de los fondos del Programa de Estabilizac16n de Instalaciones Criticas (CFHP) de CDBG-MIT es mitigar futuros impactos relacionados con desastres mediante el aumento de la resiliencia de instalaciones criticas ante los desastres, reducir o eliminar el riesgo a largo plazo de perdida de vidas, lesiones, dafios y perdidas de la propiedad, proteger contra dafios por viento a inundaciones, perdida de electricidad, sufrimiento y privaciones. El Departamento de Oportunidades Econ6micas (DEO) del estado de Florida inici6 la solicitud al Programa de Estabilizaci6n de Instalaciones Criticas (CFHP) el 15 de abril de 2020. El financiamiento de CDBG-MIT CFHP es un proceso de solicitud competitivo y el financiamiento debe beneficiar a uno o mas de las siete (7 ) lineas vitales que incluyen seguridad y protecci6n, alimentos, agua y albergue, salud y medicina, energia (electricidad y combustible), comunicaciones, transporte y materiales peligrosos. El condado de Collier propone las siguientes solicitudes para el use de los fondos de CDBG-MIT CFHP, sujeto a la aprobaci6n de la Junta de Comisionados del condado de Collier y el Departamento de Oportunidades Econ6micas de Florida. Se aplicaran las regulaciones federales durante la construcci6n, tales como las normas Davis Bacon y la Secci6n 3. ombre del proyecto Descripcion Cantidad aproximada de fondos solicitados 1. Estabilizaci6n del Complejo Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $2,166,000 eportivo Immokalee impermeabilizaci6n; acondicionamiento de techos y toldos; sistema de HVAC (climatizaci6n); remover y reparar obstrucciones y otras mitigaciones. 2. Estabilizaci6n del Golden Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $3,163,000 Gate Senior Center nuevo techo y entramados; nuevas puertas y entanas, y generador y otras mitigaciones. 3. Estabilizaci6n de la Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $ 754,000 iblioteca Immokalee un nuevo techo de metal, nuevas puertas y entanas, y un generador y otras mitigaciones. 4. Marion E. Fether Medical Estabilizaci6n de instalaciones medicas $ 2o6,240. Clinic Immokalee - Healthcare publicas incluyendo quitar y reemplazar 65 Network of SW Florida ventanas y puertas con puertas y ventanas con aislamiento/resistentes a impactos y que cumplen con el c6digo. $ 453,300 Packet Pg. 1175 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 11 of 16 16.D.7.a Healthcare Network of SW — Dental Care East clinic :eritage Trail); Senior iendship Health Center Lanford Court); y Children's .re East (Davis Blvd) zaci6n de instalaci6n pfiblica en tres (3) en Naples incluyendo instalaciones ; y dentales. Reemplazo de 66 ventanas puertas con ventanas y puertas con ito/resistentes a impactos que con el c6digo. Los proyectos CDBG-MIT deben cumplir con el Objetivo Nacional de beneficiar a personas de bajos a moderados ingresos (LMI). Los proyectos propuestos tambien se anunciaron en el Naples Daily News el 15 de junio de 2020. El periodo de comentarios de los ciudadanos para esta solicitud propuesta es de catorce (14) dias a partir del 12 de junio de 202o hasta el 25 de junio de 2020. Las copias del plan propuesto estan disponibles en 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, llamando a Servicios Comunitarios y Humanos al 239-252-2273, o descargandolo del sitio web de los Servicios Comunitarios y Humanos en https://www.colliercounIA.gov/your-government/divisions- a-e/community-and-human-services. Todos los comentarios publicos sobre las solicitudes de Estabilizaci6n de CDBG-MIT al DEO estatal pueden presentarse a Tami Bailey al correo Tami.Bailgyocolliercountvflgov o a1239-252-5218 a mas tardar e125 de junio de 2020. Todas las solicitudes de subvenci6n para la Estabilizaci6n de CDBG-MIT deben presentarse al Departamento de Oportunidades Econ6micas el 3o de junio de 2020. Este articulo aparecera en la reuni6n programada regularmente de la Junta de Comisionados del condado e114 de julio de 2020 para su aprobaci6n retrospectiva. AVI PIRI.IK AVI POU SOUMET APLIKASYON NAN DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK KI NAN FLORID (DEO) POU SIBVANSYON GLOBAL NAN DEVLOPMAN KOMINOTE — DIMINISYON RANFOSE (CDBG-MIT) Depatman Sevis Imen ak Kominote nan Konte Collier pral soumet you aplikasyon nan non Gouvenman depatman Konte Collier a bay Depatman Op6tinite Ekonomik (Department of Economic Opportunity, DEO) Florid you Sibvansyon Devlopman Kominote - you Diminisyon (CDBG-MIT) you kominote ki touche ak katastw6f prezidan an to deklare an 2016 ak 2017 yo. Objektif finansman you Pwogram Krisyal you Ranf6sman Etablisman (Critical Facility Hardening Program, CFHP) ki nan CDBG-MIT la se you diminye enpak ki gen rap6 ak kastastw6f nan ogmante kapasite etablisman fas ak katastw6f, redwi oswa elimine ris sou you long pery6d nan pedi lavi, blese, domaj ak pedi pwopriyete, pwoteje kont domaj van ak inondasyon, pedi kouran, soufrans ak difikilte. Depatman Op6tinite Ekonomik Eta Florid la (DEO) to pibliye aplikasyon Pwogram Krisyal you Ranf6se Etablisman (CFHP) nan dat 15 avril 2020. Finansman CDBG-MIT CFHP se you pwosesis aplikasyon konpetitif ak finansman ki dwe benefisye youn oswa plis nan set (7) liy direk yo ki gen ladanl prekosyon Packet Pg. 1176 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 12 of 16 16.D.7.a ak sekirite, manje, dlo ak abri, sante ak egzamen medikal, eneji (kouran ak gaz), kominikasyon, transp6 A materyel ki gen danje ladanl. Depatman Collier ap pwopoze aplikasyon sa yo you itilize lajan CDBG-MIT CFHP yo, Chef Responsab depatman Collier yo dwe apwouve nan men Komisyone Depatman an ak Depatman Op6tinite Ekonomik nan Florid. Regleman federal pandan konstriksyon, tankou Davis Bacon ak Seksyon 3 yo pral renf6se. Non Pwoje Deskripsyon Kantite estimasyon on yo mande a 1. Ranf6se Konpl6ks Esp6tif Ranf6sman etablisman you mete fabrik ki $ 2 166 000 mmokalee p'ap kite likid ak le pase; renovasyon feta A baldaken; Sistem klimatizasyon; retire A repare tout sa ki kapab poze pwoblem A 16t bagay ki kapab ede.. 2. Ranf6sman Golden Gate Ranf6sman etablisaman you mete nouvo $ 3163 000 Senior Center fetay ak kad; nouvo pot ak fenet ak delko A 16t bagay ki kapab ede. 3. Ranf6sman Bibliyotek Ranf6sman etablisaman you mete nouvo $ 754 000 Immokalee fetay an metal, nouvo pot ak fenet, ak delko ak 16t alejman. 4. Klinik Medikal Immokalee Ranf6sman sant medikal piblik you retire $ 206240. Marion E. Fether - Rezo Swen ak ranplase 65 fenet ak p6t pa p6t ak Sante nan sidwes Florid fenet izole/ki mache ak k6d. 5. Rezo Swen Sante nan Sidwes Ranf6sman tablisman piblik nan twa (3) $ 453300 Florid - Klinik Dantal Care Eastkote nan Naples ansanm ak etablisman (Heritage Trail); Sant Sante medikal ak dante. Ranplasman 66 fenet Senior Friendship (Stanford ak pot pa fenet ak p6t ki mache ak k6d Court); ak Children's Care East izole. (Davis Blvd) Pwoje CDBG-MIT yo dwe satisfe Objektif Nasyonal you moun k'ap k'ap fe ti kal k6b ak 16t k'ap fe ti k6b ki n6mal (LMI-Low to moderate Income)). Pwoje yo pwopoze yo to pibliye ton nan Jounal chak jou Naples yo nan dat 15 jen 202o an. Pery6d k6mante sitwayen an you aplikasyon sa a ki pwopoze a se kat6z (14) jou soti 12 jen 2020 you rive 25 jen 2020. Kopi plan ki pwopoze a disponib nan 3339 E. Tamiami Trail, Batiman H, Apatman 211, Naples, Florid 34112, pandan w'ap rele Sevis Kominote ak Imen nan 239-252-2273, oswa telechaje sou sit web Sevis Kominote ak Imen an nan https://www.colliercounlya.gov/your- sovernment/divisions-a-e/community-and-human-services Tout k6mante piblik sou aplikasyon you ranf6se CDBG-MIT nan DEO Eta a ka soumet bay Tami Bailey nan Tami.Bailgy0colliercount figovoswa nan 239-252-5218 oswa anvan 25 jen, 2020. Packet Pg. 1177 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 13 of 16 16.D.7.a Tout aplikasyon ranf6sman sibvansyon CDBG-MIT yo s6ti nan Depatman Op6tinite Ekonomik nan dat 30 jen 2020. Atik sa a ap paret nan reyinyon Konsey Depatman Komise yo ki to planifye nan dat 14 jiye 2020 you ak6 final la. PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT - DISASTER RECOVERY (CDBG-DR) Collier County Community and Human Services will submit an application on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant - Disaster Recovery (CDBG-DR) as a result of Hurricane Irma. The purpose of Disaster Recovery funding is to support long-term recovery needs including restoration of infrastructure, housing and economic revitalization in areas affected by hurricanes, flooding and other natural disasters that occurred during for which the President declared a major disaster under Title IV of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5121 e. seq.). The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released Infrastructure Repair Round 2 on March 28, 2020. The CDBG-DR funding is a competitive application process for 48 counties in Florida that have been determined as Most Impacted and Distressed (MID). Collier County has been designated a MID County as a result of Hurricane Irma. Collier County is proposing the following applications for use of Disaster Recovery funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Opportunity. Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3 will be enforced. Project Name Description Amount of Funds Requested 1. Immokalee Stormwater Improve the stormwater conveyance $602,786.32 Improvements -Eden Park system in NW Immokalee to move neighborhood stormwater away from low to moderate income residential housing where stormwater historically gets trapped and nods structures. Packet Pg. 1178 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 14 of 16 16.D.7.a OF/IFAS Extension Office — mprove the Extension Office parking lot $1,090,970.o6 rmeable Parking Lot to prevent future flooding and provide safe access to this community facility. OF/IFAS Extension Office — Replace the damaged structures which $805,542.00 reenhouse and Storage serve an integral role in teaching self- acility sufficiency and sustainability Without these structures, it impossible for the extension office to fulfill all aspects of its CDBG-DR projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI). The three proposed projects were advertised in the Naples Daily News on May 28, 2020 A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held on Monday, June 1, 202o at the Affordable Housing Advisory Committee (AHAC) on the 5th floor of the Harmon Turner Administration Bldg — F. The meeting will begin at 8:3o a.m. This matter will be discussed time certain at 9:00 a.m.. Social distancing recommendations will be followed. Electronic comments maybe submitted in advance of the meeting to housinginfo@colliercountyfl.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on June 1, 2020 through June 15, 2020. Copies of the proposed plan may be picked up at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252- 2273, or download from Community and Human Services website at httns://www.colliercountvfl.izov/vour-government/divisions-a-e/community-and-human-services All public comments on the CDBG-DR application to the State DEO may be submitted to Tami Bailey at Tami.BailgyPcolliercountyfl.gov or at 239-252-5218 The Board of County Commissioners will consider the CDBG-DR application at their regularly scheduled meeting on June 23, 2020. Follow the link below to view how Collier County Community and Human Services, alongside local contractors, is using SHIP funds to replace several homes of Hurricane Irma victims. Hurricane Irma SHIP program video Apartment Availability Information Look here to view the Collier County Apartment Rental Availability List April 2020 CUSTOMER SATISFACTION SURVEYS In order for us to service you better, we ask that you fill out a survey so that we can find out how we're doing. Please click on one of the links below and help us make your experience with the Community and Human Services Division better! Packet Pg. 1179 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 15 of 16 16.D.7.a • Affordable Housing - http://bit.ly/CollierCouniyAffordableHousin Sg urveX • Grants - http://bit.ly/CollierCountyCHSGrantsSurveX • RSVP - http://bit.1X/CollierCountyRSVPSurveX • Senior & Social Services - http://bit.ly/CollierCountySeniorSocialServicesSurvey • SHIP - http://bit.ly_/CollierCountySHIPSurvey SHIP ANNUAL REPORTS If you have any comments, you may contact Cormac Giblin at 252-2399 or e-mail him at Cormae.Giblin@colliercountyfl.gov. If you would like a paper copy of the annual report, you may pick one up at our office located in the Health Building on the Collier County campus, Our physical address is 3339 Tamiami Trail East, Building H, Suite 211. Click here to see the SHIP Annual Report 2012-14 Click here to see the SHIP Annual Report 2014-15 Click here to see the SHIP Annual Report 2015-16 Click here to see the SHIP Annual Report 2016-17 EMERGENCY SOLUTIONS GRANT RENTAL/UTILITY PROGRAM Effective January 1, 2017 the Emergency Solutions Grant has run out of funds. We will NOT be accepting any applications until further notice. We do not expect any new funding until October, 2020. HUD ANNUAL ACTION PLANS Look here to find a copy of the DRAFT HUD Action Plan FY 20-21. The public comment period for this document is May 23 through June 23, 2020. Please feel free to send your comments to Cormac.Giblin@colliercountyfl,gov. Look Here to review the Final FY 15-16 HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson@colliercountyfl.gov. Look Here to review the Final FY 17-18 HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at.Barbetta.Hutchinson@colliercountvfl.gov. Look Here to review the Final FY 18-ig HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson(&colliercount,l.gov. Packet Pg. 1180 https://www. colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/30/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 16 of 16 16.D.7.a Look Here to review the Draft FY 19-2o HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson@colliercountyfl.gov. Packet Pg. 1181 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 16.D.7.a 4:3a*tlj Nrjt1.q a vtrs I PART OF THE USA TODAY NETWORK Published Daily Naples, FL 34110 CC HOUSINGHUMAN VETERAN SERV 3299 TAMIAMI TRL E STE 700 NAPLES FL 34112 Affidavit of Publication STATE OF WISCONSIN COUNTY OF BROWN Before the undersigned they serve as the authority, personally appeared Joe Heynen who on oath says that he serves as legal clerk of the Naples Daily News, a daily newspaper published at Naples, in Collier County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida; that the attached copy of the advertising was published in said newspaper on dates listed. Affiant further says that the said Naples Daily News is a newspaper published at Naples, in said Collier County, Florida, and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Collier County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida, each day and has been entered as second class mail matter at the post office in Naples, in said Collier County, Florida , for a period of one year next preceding the first publication of the attached copy of advertisement and affiant further says that he has neither paid nor promised any person, or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in the said newspaper. 7/26/2020 Subscribed and sworn to before on July 26th, 2020, Notary, State of WI, County of Brown TARA MONDLOCH Notary Public; State of Wisconsin My commission expires: August 6, 2021 Publication Cost: S4,18120 Ad No GC10461054 Customer No: 53087 PO#: PUBLIC NOTICE Packet Pg. 1182 P.Mic7iGSIGI: NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT- MITIGATION (CDBG- MIT) INFRASTRUCTURE Cellar County Comnwnily and human Se,,ices will subnul applications on behalf of Colher Calmly government to the Florida Departmental Economic Opportunity (DEO) lot Commonly Development Block Grand- Mib9al ld (CDBG-MIT) for commurf,0es impacted by pres,denlnlly declamd diwsmm in 2016, 2017 and 2018 The purpose of CDBG-MIT General Infrastructure Program (GIP) Hound 1 funding is to miligate future disasterrelaled impacts through large-scale infrastructure resilience. The Slale of Florida Department of Economic Oppordspilly@L.D] released the General Infrastructure IhnpAm yRlPl Aphllrniklbm,Nn015LAN IKAIndI W06-MIl GIP landing is a cnmpclil,ve appk brie process and projects must improve resiliency and protect one or more of the seven (7) community lifelines including solely and security energy, communicalons, Iransporl, lem, ka9hlola and pgmrr Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Oppedunfly, CDBG-MIT projects must meel the National Objective of bonchling low to moderate income persons (Uri and adhere to Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section a Project Name Description Approx Arm of Funds Requested 1. Iormokalee Fire Colossal Build new lire station facility to replace $.3269550 Ve,irld 510 Nnw Mkkjut 30-year-old structure. Request would provide Road a stronger, sales building for emergency operations and FEMA Category B (Emergency Protective Measures)- 2•DoildedGWASinlrCanlg Design/build 3,850 square loot facility $2750000 -4898 Comnado Pkwy between existing Golden Gale Senior Center and library to provide Dksosler Recovery Carrier for seniors and surrounding community. 3, Golden Gale Senor Cenlm Demolish existing Golden Gale Senior Center $5,400,000 -4898 Coronado Pkwy and destgnybuiN new 9,960 sq II locilly to serve as a Disaslor Recovery Center and expanded senior cenla. 4.Immokdee Solid/ Roplcti eruOrp ingerAppir la damn S 675D00 Hazardous Waste Collection with new stale house & Iransfa center to Center- 700 SlocUlle Road wilhsland 180 mph winds Improve Category A debris removal 5. Paradise Coast Sports Harden the field house structure to S9 881,259 Complex Field House-3940 accommodate special needs & general City Gale Blvd North population during a storm by providing for electrical power for special medical equipment R toadN,ce wrPaap Nowelor, 6. UFAFAS Soulhwesl Florida Design, permit and conslmct additional $701,450 Research and Education delenlion area to Improve and expand sudace Center ($WFREC) Flood water management system to provide flood Improvements -SR29 north protection for existing and future experimental of lmmokaioe 11" It, memo h► Bee a1r41114psr 1poliaur T. Golden RaN NWOpadminl Replacement of corrugated steel piping and $5,000,000 Slmmwaler Improvements tailing culverts, installation of new slorm surfer structures to replace pillbox structures, and dredging of oudall canals. Reduction of Hooding IA arms vitur a m* drAlnhol A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held an Monday, August 3, 2020 at the Aflordable Housing Advisory Committee (AHAC) in the County s Publlc Facilities training room Bldg-W at 3335 Tamfamt Trail East, The meeting will begin at 8:30 a on This matter will he discussed at a lime certain of 9:00 am. Social distancing well be followed, and masks are required Zoom capabilities will be available. Should members of the public be interested in padicipating via Zoom they should call Barletta Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30. 2020. Electronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginfo@colliercountyll.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen T4) days beginning on July 26, 2020 through August 8, 2020. Copies of the proposed applications are available of 3339 E Tamfamf Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252-2273, or download Isom Community and Human Services wels,le at hops www colIercountyfLgov/your-gonrnmenUdivisiom-a-elcommunny-and-human-services All public comments on the COBG-MIT Infraslmcluro applications may he submitted to Mike Lalbachan at Mike Lalbacharodiccolliercounlyfl gov at 239-252-4217 on or before August B, 2020. All CDBG-MIT Inhasibeclues grant applications are due to the Department of Economic Opportunity (DEB) on September 14, 2020 This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on September B, 2020 for approval, These proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on July 26, 2020. LKLJ d31`--J>tj ANONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE- ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kominote ark Sands Imen loan liable Collier plot wumet aplikasyon bay Depalman Opatinilc Ekonomik Florida (DEO) non non gouvenmen Konle Collier poll Finansman Devlopman Biok Komioote - Rediksyon (CDBG-MIT) you kominole ki to betake pa do,.ki Ic cellar. prezidansyelman an 2016, 2017 ark 2018 Objek[il Premye Tell fnansom n Pwag ram Enlmslnkli Jeneral (GIP) CDBG-MIT w pod diminye anpok ki lye ak dezas lilt a bave you cnfras[rikli rezdyan a gran actual, Depalman Opotinile Ekonomik Eta Florida (DEO) p lAye APl,kasyon poll P.wgrem Enfnslindsp Jeneral to (GIP) le 15 Jell 202U Premye lots Inansman CDGB-MIT GIP se yen pwosesis apltkasyon koupetitif c pwajc yce ewe ormelyorc rezilyans apt pwdcje yours oubyen plis nan 7 demon vital ye or gen ladan site ark saNinte, snap, kominiltaayon, Iranspe, malayel danime ak lot anke Knobs Collier his pwopaze aplikasyon so yo poll ilihzasynr Fnansman CDGB-MIT, stirs you apwobasyon An"aye Ko rsey Adminislrasyon Konle Collier ak Depalman Opolinile Eked omik Florida Pwoje COGB-MIT yo days,an konlomile ark Objektil Nasyonal you m an[aje rmsun N1 grm revni ki Ina oubyen nraderp yb (-MI) apt adere a reglemantasyon Federal yo pandan konslnksyon an, lankmu RAlcs Bann W Sale" 3 Project Name Description Approx Amu of Funds Requested I, hnmakutee Persons Kanslwi you move pos panpye pots ranplase S3 26'1.550 Dlstll 5Sp Yks'r leykal eslnki, 30 an Demand sa sip bay you baliman la Read p, wild in scoute pall operatyon ilans ak FEMA ka[agen B (Mezi Pvmteks/on Nan ka Ijans) 2. Sant pan Gameoun Kurriono URrkNmd our MOM Yl W r1 W1 S2 750000 Golden Gate -4893 3 850 pose kale loan Milan San[ Gouda Gate Semm Coronado Pkwy Ili. ay Lai a Iwo ukl tars Swat Peru f&timbalarl .pre Oczas a grammoun for apt kom,moto k, loan anwwon an. 3. Sant you Granmoun Oemol, Sand Golden Gale Senior Its egnsle a apt S5.400.000 Golden Gate -4898 konsenvall onsM, yarn nouva batsman 9 960 pye Coronado Pkwy kare pm, sell firm yen Sant Iron RelA4ismu„ apse Dezw epi you o"ansyon a Sant pan Gmrmaun yo 4. Immohaioe Sant Nanplase slasyon hele Iransfe avek nouvu gwase S 675 000 asp,yaj Aaleksyon GSold/ kay & lanm slere Sant la a you roans Pon van k, Damlere - 70 SltCkade Am T66 melt Awho- Wt M AON pDanlae Roan dehri. 5 Paradise honpleks Ra dose Estr,kl, Jaden Kay la you akemode S9 E31259 Kane Expo- 3940 City hezwa, esposyd & popnasyon jenaal Is lan Gale Blvd North 'Wn Word WdLM.ON Got "For p4V orkoxira mad Mal espesyal & sevis mange pandan dezas. AVISO DE INTENCIoN DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA (DEO) DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOOUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Los Servieios Comumlarios y Hmnnnus dal Collusion de Collier preseolaran solicitudes an sombre del gobmrne dot condado de Collier at Depadamenlo de Oporlumdad Economica IOEO) de Florida Para to Subvenc,or an Bloque pam of Dewriollo Com onlario-Miligacion (CDBG MIT) pare las comumdades afecladas par dos desaslres dedarados par at Presidents an 2016 2017 y 2048 El proposea del hnanciamiento tle la Honda 1 del Programs de Inlriedurclura General CDBG- MIT as m,rigar loslmpaclos de futures dowalres relacumas os a (raves de la resdiencia de la ,nlraeshurtura El Deparlamenln de Opertunibad EcoMmicz (BED) del Eslado de Florida abrio of peon eso de solicitudes del Programa de Inbaeslruclum General (GIP) el 15 de junio de 2020. El linancamienlo de la Honda 1 del C0136- MIT WP as un Fire— de solicilud compehhvo y los proyeclos deben inejorar la resiticncia y pratega ram o mars do las siele 17) Ifneas shales comumlarias core cllas la seguridad y proleccion, energia, comumos ciones, Iransporle, maleriales peligrosos y alone. El condado de Collier prepone las siguienles saliciludes parts of door de Has lenders CDBG-MIT GIP, sujeLo a la anobs cion de la Junta de Comisionados del condado de Collier y of Depadamenlo de Op rdumdad Economica de Florida Los proyeclos COBG- MIT deben cumplir con at objetivo national de benehciar a personas de ingrews bajos a moderades (-MI) y cumplir con In rMulanones feeerales durable la conslruccion, tales come las mineas Davis Bacon y to Seccion 3. Nombre del pairecto Description Canlfdad bp1nxi,IR IA tle Inmdoa mllcllados 1 Distrito de Control tle Conslrmr nucvas ,nslalac,ones de eslaclon tle $3,269,550 Incendios tle Immokaloe homberos para reamplazar la es[ruciera actual 510 New Markel Head de 30 ands To solicilud propercionar at on edilm,o mas tuerte y section para operacion ss de emergencia y Cooped. B tle FEMA (Medidaa de Fir 2lecmon de emergencia) 2. Golden Gale Sensor D,seno y comdruccidn de una inslalacion de $2,750.000 Center 3 850 pies cuatlrados color, at actual Golden Gale 4898 Caronado Pkwy Senior Center y la Bfblioteca a fin de propmcionar on Centro de Reouperacion de Ueasullae pare lad we, tonal evour ny IA fAm,rudid! cocoodime. 3 Golden Gale Senior Gambler of Golden Gate Senior Cenla exislenle $5.400,000 Center y msenar/construir nuevas instalociones de 4898 Coronado Pkwy 9,960 pies cuatlrados pars selvir canto Centro de Recuperation de Dowslres y cenlro ampliado ptra p1ftWI eOr,4701tl! 4 Coulon tle rKeleccion Reemplazar to esacion de remofque/ $ 675.000 deresidues whales y lausl.mncia enisfenle con una nheva caw de peligroses de Imm dialer, escala y cenlro de Wooleranca pars sopodar 700 Stockade Roil vismos de 180 mph. Mejorar to elimination de escombrm Cartagena A S Paradise Coast Sports Fortalecer to eslruclura de to case de cameo Para $9,881,259 Complex Field House- acomodar personas can necesidades especiales 3940 City Gale Blvd North y poblocion on general duranle una tmmena at prupercionor energia elearica para equities medicos espec,ales y servicio de alimentos means, un dowel¢, G UFAFAS Soulherasl Disenar, permilr y conslmir areas de deabrion $ 701,450 Florida Research and adicionales Mara melorar y ampti n of 9slema de Education Center glsdl3„ see "Pi, ft"Olval J 44 der pd]Ildrodgr (SWFREC) Flood proleccion contra inundations pars dos campus Improvements -SR29 at experimenmlm c dolenles y luluros Para to node do Immokalee ,nveskg icidn Para la indushin amfcola 7 Majons on of cuadranle Reempluo de luloeras de acero conugad0 y S5,000,000 Golden Gate NW alcanlanllas an quiebre, tnsalocion de nucvas Slormwaler eslmcluras de aquas pluvialn Para reamplazar las eslmcluras de la cajo de addresses y dragodo de condos de sollda. Aeduaidn tle las ism reasonnas an In zonas tlonde loss compos tle drenaje sepacos Una foumon prihhca Para shwubr of borrador de to solicilud y ones necesidedes de In comrmided sc BrAma a colors.( lanes 3 de agesto tle 2020 an of Comile de AHAC (AOordable Housing Advisory Committee) an to win tle capaciac,on tle less Inslalociones Poblicas del condado, Bldg-W, an 3335 Tammmi Trail East. La reunion cumenzara a las 8:30 a on. Este asunto se discutira an la Fora de[erminada de 9:00 a rR Se respelara eI distanciamiento social y se leyuerlid d lacy de mascarillas Esaran disponibles capacidades de zoom En car o de qua los miamblaidel pdhNCd eslen inleresados en padicipar N tfmdade elegl debn Nunn a l uAKU jt MWkLood1252.2273 antes de Ins 4:00 at 30 de juho de 2020 Freedom eavisrser comenturios par via alecl16max antes de la reunion al coned hoU9l,gu,loacolfiercounlyll,gov. El tie rers, de conandaras de as ciudadonos pam es[x solicilud propuesla as de catorce T4) Bias a pads del 26 tle mile de 2020 haste of 8 de agosto de 2020. Las coten del plan propuesla eslan disummilcs an 3339 E, Tamfam, Trail, Rudd,ng H, Suite 211. Naples. Florida 34112, Romance a has Servicues Comunilariess y Humanos at 239-252-2273, o descargandole del silio web de dos Set mos Comer turios y Humanos an hllps://vnvo collimcounlyll gov/your-governmenUdivisions- a-e/community-and-human-services Todos loss comenlarim pobhcos wbre Ias soicitudes de Iola ssfiedum CDBG MIT puetlr,n presenarse a Mike Ldbachan at conea Mike.lalbacharr® coil ercounrylL gov at 239-252-4217 a mas landar al tle trgredo de 2020. To lecha de enlrego tle tadas las solicitudes tle subvencao„ de Inbaeslruclura CDBG-MIT at Deparlamenln de Openhanded Economical GEO) es of 14 de septiembre de 2020. Este arlicub aparecera an to reunion progmmado renularmente tle la Junta de Comisionados del candada of 8 de sephemme de 2020 pan su aprobaCion Estes proyeclos propuestos lambien loaon munciados an el Naples Daily News at 26 do lullo tle 2020. 6 UFAFAS SAM,, Design, Pound ak hag zon returned amsynnd S 701,450 Fund Rechmh ak coselyare ark dap s,slem non asyon d e s,fas gay adikasyon we pwoteksynn inondas/an you laden ki dela egzisle ISWFREC) amelyomsyon ark lavni poor rechech you endisid agrikol to inondas'yon-SR29 No non Immolates, 7 Areelyorasrvn non Ranplasman ban lire asyr, covnugaled ark ap lebli 55,000.000 pot to Golden NW bay w, cost dasyon nan asl,k1, nouvo slmm.valer Soon" are, kadran mnplase eslnkh Twat green ak laligan ran Chanel rap. Red,ksyon fruit innndasyce van zun Node eplik turn. d-al yes, Yon rankonl pibllk poor argue we banyan aphkasyon an ah no-. lot kominole ap let Touch 3 Our 21720 loan Espas Al�esth Komlle Konsillaif to ,in sal lomasyon Bldg-W loan Elabhsman Pml,k Konic a rim, at 3335 Tames, Trail East Handout lad sip ksnanae a 8:30 a m Sijc sa sip hele a ym to pies, or se 9 OOa.M. Nap assets su,v rFslansyasyan sosyal, on, mask ozd,ga[wa. An garden akses va Zoom k sip disponil4 S, gen manm nun pbtik In ki emlerese a palisip0 a I-c Zoom yo kapab rate Bametla Hulchinson nan 252-2273 avan 4.00 le 30 J,ye 2020. Komanle elek[w rrok yo dwe suumet avan reymyon an nan hhas ihips, lrKYcolhercourn gov Per/oe homanle sihvayen yo pots apl,kasyee k1 pwopnzl a se 1410a a plb 26 J,y6 2020 pska 8 Out 2021.Kopi plan ki pwopoze a ap urspen s nan 3339 E.Tamtam, TraiL Budding K Suite 211. Naples Fln„da 34112. pa apel loan 239-252-2273, oubyen leachale. sou s,I animal Sevin Imen A Kuminula a Wo fl vwNcall.rcuunIGALuuv your-yonrn,nenVdiv,vuns-a-e community-antl- hl,man-seru,ces To„I knmanle amid, sell aphkaslmr enhaslhkh CDGB-MIT ye dwe wumel hay h1,We L1l batlranbay 239-252-4217 oubyen man B Out 2020. Foul apl,kasyon you Imansman enlraslnkl, CDGB-MIT yo dwe women bay Depalman Opdnile Ekunomrn IDEO) are 14 Sepboon 21120 Also sa ap panel nan s,weven mgay,e Anwaye Wlnsey Admm,slrasyon Konle a le 8 Seplanm 2020 ou apy.ati.uyon Pwole or usua a yo are in able pibhsile Ind loan Naples Daily flews It 26 Jne 2020 16.D.7.a Q Packet Pg. 1183 IZD I SUNDAY,)ULY 26, 20201 NAPLES DAILY NEWS PUBLIC NOTICE AVISO PUBLICO 16.D.7.a NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO F LORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT- MITIGATION (CDBG- MIT) INFRASTRUCTURE I;Mlrr PANIaF dhMneNh aIM Hrmaal e . 1. wA 4rfmlH ,TrlYvlllMn oa behkl al Grolier County "mandrel M IRe FI`iIFa.LP,rcanoegl at Economic Ilppmimiltr IDEO) lot Community Development Block Grant- Mitigation (CDBG-MITI for communities impacted by presidentially declared disasters In 201 G, 2017 and 2018 Tire purpose of CDBG-MIT General Inhaslruclure Program (GIP) Bound I funding is to mdhgate future disaster -related impacts through large-scale infraslruclum resilience. The Slate of Florida Department of Eceo tic Oppodunily (DEO) released [be General Infrastructure Program (GIP) application on June 15, 2020 Round 1 CDBG-MIT GIP funding R a competitive application process and projects mull improve resiliency and tooled one or more at the seven (7) community lifelines including safety and security, energy, communications, transportation, hiveldn" rPiHaliale mid YBetn Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Ronda Department of Economic Opparludily CDBG-MIT projects must meet the National Oblec live of benefiting low to moderate income persons (LMH and adhere to Federal regulations during caKlruction, such as Davis Bacon and Section 3 Project Name Description Appr.x Ann of Fur& Heuested 1. lmmokalee Fire Control Build never hire station tacitly to replace $3.269550 Bhllieg SIR fMW M4fkrd 30-year- old structure. Request wind provide Road a suorner, safer building lot emergency operations and FEMA Category B (Emergency, Protective Memories) 2 Golden Gate Senior Leiner DrCgr&i1fif 3.1MMN TPFII ti i118y $2,750000 -4898 Coronado Pkwy between ranging Golden Gate Senior Center anal Library to provide Disaster Recovery center nor s ariors and surrounding commundy. 3 Golden Gale Seiner Center Drpn iHmWg CWbl Peh<&.nE -004hiR $5.400,000 -4898 Coronado Pkwy acid desigaftild new 9,960 M it facility to serve as a Duster Recovery Center and expanded senior center. 4. lmmokalee Solid/ Replace exislirlg lrailerNansler slafnn $675,000 Ilazaraois Waste Collection With now orb IYllea lltrald4r cwaw Yl Center -700 Stockade Road wma:land 180 mph winds. Improve CategoryA debris remaml S. Paadise Coast Sports Harden the Held house structure to $9.981,259 Complex Field Home -3940 mcommodale spedal needs& general City Gale Olva North population during a storm by providing for elechlcal power for special medical equipment It food smite during a disaster. 6 UMFAS Southwest Florida Design, Pont[ and couuuct addiHona $ 701,450 Research antl Etlucamon deletion weal to Improve and expand surface Flood wo ter management system to provide limit ,mp,a,SWFREC) Improvements-SR29 north prolee8on for existing and future esperimenW of lmmokalee fields for research lot the agriculture industry. 7. Golden Gale NW Lindland p q DC0IWI al oariypwk 11441fig" prod $5,000,000 Sbummer bnnroveinems lailing culverts, installation of Mw slorrnevoier dlr kw- 0 N(Aac. prawn. kintmern, U-3 Oed 4)fodd!A(a01L NeducautooI. ISanlnag 111 uses wpu a septic drainrwlds. A public mes Ol aning Ia discuss draft application and other community needs will be held m Monday, August 3, 2020 at the Affordable Housing Advisory Committee "'AC' In Me Counry•s Public Farifilies training room Fldg-W al 3335 Tarnopol Trail East The meeting will begin al B 30 a m Thismailer will be discussed of a time certain of 9A0 a.m- Social distancing will be followed, and masks are required Zoom capabilities will be available Sho old members of the public he informed in padicipaling via Zoom Imy should can BarbeBa Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30, 2020 Beelronic comments may be submitted in advance of the meeting to hmsinginlo@collierabod ytt goy The cilgzon comment period for this proposed application is fauneon H4) days beginning on July 26, 2020 through August 6, 2020 Copies of the proposed aptiftcation, am available at 3339 E. Tamlami Trail, Building H, Suite 211. Naples, Force 34112, by calling Community and Human Services at 239-252-2273, or download from Community and Human Smicas websile al hilrerfl wvnv colliecountyll gm/your-gwemmenVdivLs ms-a-e/commungly-and-human-services All public con intim:l on. pie GDDO:MIT MPtIINehne &pPPrilf.q inui be ulkni fed IOMnu LLOlclwt al MiL.I2M-E7.421 I W far MOT, AUZW t 2020 All CDBG MIT Infrastructure grant applications are due Is, the Department of Economic Oppodunily (DE(g on September 14, 2020 This item will appear op [he Board of County Commissioners regularty Scheduled meeting on September B, 2020 fin approval, These proposed projects were atso advertised In the Naples Daily Nows on July 26, 2020 AKIGINUIRLIN ANIONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE- ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kommole ak Sevrs Imen nam Roble Collier purl scume( apgkasym bay Depatman Opohmle Ekmmmik Florida IDEO) and non gouvedman Noble Cogger pan Flnaroman Devlopman Raiiiddle - Rediloyan CDBB-AIEI) pm laminate ki In enpakle pa dem of to dcN presydonan an 2016.?Illy^ 741 abledw Anionic W Ildmsmam BmWnlerl Eii19aD1r. Jen"' (GIP) CDBG-MIT so pmu dtmgnye enpak In lye ak dezas Ri a have you enlaslnig mzilyan o gad ehol. Depalman 0polinile Eknnbmik Eta Florida (DEB) digits,Anikasyon you Pamgram Enlraslnkli Jonerel to (GIPI In 15 Job 2020. Premye Ira bandsman CDGB-MIT OP Soyou pwosevs adekasym kmpehhl a pwnte to dwe amelyore rezilyans cle wagon youn convert This non 7 .to an Wol It. ki pen loran site at sekinle, enep, kmiinilkasy n, Irarom, maleryel routine ak lot onto Koule Collie Ir pwopoze aplikesyon Ss, yo pan ilifiomyon hnansman CDG&MIT, side pan apwobasy nAnywaye Kansey Adminsuasym Kunio Collies ak Depaunan Opolinile Ekommik Florida Pwo)e CDGB-MIT yo ewe an konfernice ak Objekid Nasycod you avantate moun kt gem van In to oubyan modem yo ILIM) cot Mete s reglemmlesyon Federal An pandan konsmksym on, Iankou Davis Bacon ak litdoW 3 Pl odeei Nerve Descriplxm Apmox Anil of Funds Requested '1 Imii>rikroea Poupye Nnnslwi yore dmuvo n. "my, pmo anplue S3 269.550 lkyyt 41pft-of,,66 e,I,,kl, 30 an Demand sa an bay you haunnon ki aktaq m,.lie ii—Anne pan gwasym Ilan: ak FEMA kxleyai B loch: P'm+kkpFej Ned IR 6Wll 2 San( you Ganinaiin Noinsevwa'KunsNb yen balinian ki up m one S2 750,000 Golden Gle'I'm 3850 Pye 4ue hoar meld Sao" Woer[I* SMNe Coronado mn'ry la AUnr.m a pion ud lP �IaaiPar PrtilalAam4n Van pry in A p><vwpi W i•BI k.wdN W fat an 3. Sant you Granibon. Drub i S nd Ga4Jun Gale Senior lu gire . o erd S5400.000 CddenGate-,RIM .k�rrntyan)vnlarianBpI1mRlrLe60To Cw.nado pinery kare you sevg kom yin Sant you Relablisman sore Do,. not you eksditsyon a Sant pop Graninoun yc 4 lmmokalee San[ RmW,riskaHiii ptt•ArW 4ye6 otelu Ili S675 OM kroeAsyon Gasp,ya) Schott kay & transfer Sand la a ym reosl arts Tau van In Danlwe-7g Sl.rkai:z echo mph .Wiolrix. ki" A 10116&1611ale Rind debt b Pwaildw kinml,," ItdunG a E'biA1i J.vleri Kay la; on akouu,lm S9 it, I 259 Kate Espo- Mutt City berwen espesyol d pmdpsym Iarleal pa Man Gale Bi North yin lanpal pardon ruin 016 kuura. pc. ek.dpmm IIinIIW _"if & vf-my D,+ddd• lidllntal Hot- AVISO DE INTENCION DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA 01 DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOOUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO INFRAESTRUCTURA DE MITIGACION (CDBG-MIT) Los Serviclns Comdndlmios y Humanos del Contraction Collin posenlann solimdude, ea nnmho oil gobierno del condado tle Collier at Oepartamenlo de Opo ltiodad Ecenomnca IDEO) de Florida pare to Subvencidn en Bloque pad N Desamollo Comumcano-Mlbgacom (CDBG MITI pals Ins comunidades ofecladas pot ]as demstres dedarados poi of presddenle on 2016. 2017 y 2018 tl proposilo del Imaroamdeolm Ile la Ronda 1 del Prodpona de rdoesurcluia General GREG k11T es miligm W on Tarim, de lutums desmIt es relocind Mos a laves do to resit mocia do la Ialmesbuclunl. El Depedament. de Opodunidad Economica IDEO) del Eslodo do Florida a06 at undom tle seliciludes del Programadk l4rlvs&¢dtn GzrbaYl IGIR el 15 de Iunio tle 2D20 EI finabcurnionlu de la Ronda 1 del CDBG- MIT GIP es on procesede pgry11W compelnrvo y lo, proyedos deben mejorarla resiliencra y prmteger una o mas de las swle V) lineas vilale, cmrunitems entre ellas la segmfdad y proleceidn, eneri coniunicaciones, Iranspam, malenales pelignmas y ohms El condado tle Collier propane las siguientes wticiludes pars of use tle Im Tondos CDBG MIT GIP. sujelo a In sprobecidn de to Junta de Comsionados del condado do Collier y of Deparlamenlo de Operlunldad Ecandmica de Florida Los proyeclos CDBG- MR acted cumphr con of oblelim fixotoY gq MAFIiW l IxNceiri dFeMC+M Wy. a ipDoeiYWil.N>D y cumptir con las aeWx;ooM IeiYtia OwiWe 4 cuboth tei+l Wn(010lh5 iwrnd{ urn(. BXWI:V III Sonia, 3 Nombm del prUyeclo Descripcion CanD lad ap-arada de londos wh.ilatlte 1- Dsldlo tle Control de ConslrWr nacres insI.Uciees tle esfacion se $3269.550 Irrend'a tam lotto s11r Imandsom pro memplann In induction actual 51 D New Markel Road de 30 afro, to selicilud propwcionarin on edibcio mas Merle ysego,. load operactones tle mergencta y C uctio is 8 de FEMA (Medulas de pmlttci6n de, arnerg,rcod 2 Golden Gale Senior OMM V roItlIWFMR de kFll inslalared de $2,750,000 Genler :I=0— prormom MiB.Fi.431INI.pFa.. Lela 4898 Coronado Pkwy Senior Center y1,NbbolecaalmtloInterco— do Cenlm de Recuperation tle Desaslres Par, 1. personas mayores y la comudidad cg rcurdanle. 3 Gold Gale Senor Demolet of Golden Gate Senior Center exslenle $5.400,000 Center ylea— ImalllepliP6 re 4898 formed. Phwy 9,3WA pies mnadrari s pars servo condo Centro De Hecuperacun de Desmires y cenlro ampliatlo I®Pralus 4 Centro de fecmleccidn BaddWor.IC lllidAp k aboondglkl S 675,000 de msgdu.t solldos y hrxffr.uriF exislerne con one nuem case de peligrows de lmmokalee bzt*yY Iiu OF lraulsnyy pus s.7cibi 700 Stockade Bud wen(as do 180 mph Mejorar to elimibeudn de escombroor Calegoda A 5 Paradise Coast Sports Fpr,Neear b esrgounitar 1: r.pF camps pans, $9,861,259 Complex Field Haute- acomoular dywwnas con necesidaides espechYes 3940 City Gale Blvd Norm y launching en general durable una larmen(a at promrciorar energia ekklrica par, equips meeicos esllecules y servicio do plimemos durable ua desecdo 6 UMFAS Southwest 01sH11110,POIN1g} IWAIIIxl iu r ri• ill. denlip.ili $701450 Florida Research and adhiarales pare metwar y ampliar of sislema de Education Center geslion del aqua supeclui a fin de mommiomr ISWFHEC) Flood Prolecmob comp, inundaciones par, Ina campus Improvements-SR29 al experimentales existences y Irmo pare Is none de lmmokalee psesdypolau l.1x L. anuei ryllyd 7-Mope on cuadradce Reend node lubenasdeacerocorrugatloy 55.000.000 Golden Face NW NlcnmtallA4t ill awtro mdaklMilifuIif" Slarmwaler ms"chmer de aquas pWviales paramemplwar Its esincluras tle to raja de pilderas y dragado do radial. In salida. Reomadn de Las 1rVX4cion" to 1M MM OW"41 caixNlE Of dre de septum, DM cw&I*IkA Purimw.Il of termi lartax 61 se1ieldd y cum o osiiailn: An a comiiwMd se Ilevara a Cabo el lanes 3 de agnslo de 2020 an at Cando de AHAC (Allmdable He,&ng Advisory fAmmitlee) en to sala de capaci lacion tle las loscaliciones Publicas del rundidd, Bldg W on 3335 Tamiadm Trail East Lamunion comedra a In 8:30 a in Este munlo se deculirz al to horn determgnada de 9:00 a In Se respelara or cis(anaanrieolo social y se mqueriia of use tle mawanlla, Eslaran dfsponibles capacidades do zoom To case do que los mmbro ies del pubbco eslen inlef—dos en padimpar a laves de zmm dote Ilamor a Barbels Hulchiown of 252-2273 antes de Im 4:00 d 30 de Julio do 2020 Burden erwiarse cmmonMrios per via decbonica aides de N Ixonin d M" MNIIwIPAlpevdlli8lxlMNynplY El lgerfodo die cornentarics de nos cdudadxmos para esla salicilud propuesla eS de calorce (I4) dial a pin it del 26 de julio de 2020 hosla of B de agwto de 2@0 Las counts del plan pmpueslu estop doponibles an 3339 E Trimmed Trail, Budding IT Suite 211 Naples Florida 34112, Ilamando a los Servicios Cotrunilaries y Humanos al 239-252-2273, o descargindolo del sibs web de nos Servicios Comunilaries y Humanos en pups;hWxew• CniTan FdeetylT IN+"M1IY-r%m(nnfaen48MMadi a-elcommunity-and-human service, Tactics nos cromelanms pdbhcos sobre Im so iciludes de Inhaesloclum CDBG MIT meden presenlame a Mike Lalbachan at totted Mike Lielbachi collmcounlyll go, al 239-252-4217 a as larder of 8 de agm ins, de 2020 to Iacha tle enbugo de loom las soliciludes de subvention du Ingkoeslruclum CDBG MIT at Dcpartamenlo de Dpmunioad Econdmicn (DEO) es of 14 de smpliembre go 2020 Este aNrulo nonunion on to rermon progromada regularmen(e de Ia Junta de Coun iomdos del ...dada of 8 tle sepliembre tle. 2020 pain so amotaeidn. Eslo, pmyec(A pmpuesles lambihn lueron an,dcod.s on el Naples Daily Netts of 26 de )rim de, 2020 6- UMFAS Sid— Design "of A bait ran decansym adisruel S 701 450 Florid Hethech ak amdywe all roan sitcom ran jesym din silos bay edikastum Saul pwd ks!,M inmdasyan you are, ki delta egzisce ISWFREF-) amelyarmyon ak land Iran rechech you ri agnkW In non lmyon-SlIn No non mmokelee 7 Amdyorasym pan Rerirlaun9n dart D" towuogp144 IN ID 55 W0000 pol la Golden NW bay w eastalasyso ban e0004 novas(orryndr Snum—te, kadmd rampy+e nlwl B-T went rakyun nsdfrieiiyl' Ariz RedikV nab i...caisson ban ton For, epl,k I-o dryml W Yon ankonl pgbbl, pea diskde mu be,yon aplikasynn au nk bonven lot Ordinate an Tel Lend, 3 Do, 2020 non Espas AAsesib Found, Noris4latd to n4n wm l loaspon Bldg -W ban Elablisman Flblik le Noba nab at 3335 radio, Trail East Hankmllad ap kmmanse a 8:30 a in Sq= sa ap (We a you In pre, kr se 9 00a nd Nap found. sort dislalsyosyun.,pi epi mask oWiyalva Ap 9 u,n akses,a Zoom W ap dnspuru0 Si yc, doom nail p (i to W e(er ese a W t ope a 1,— Zood yo kapati role Bare M Hutchinson non 252-2273 avan 4 can to 30 Tye 2020 Komanle cleklvmmk yo cline soumel avan reymym an pan hnusnagmfoGcdbwcom(yll env Perybd kAmanle,hvayen yo you upldasy.n In pvmpmze a w 14 Ira a Pali 26 Jrye 202014, 6 Out 2020 Kopf plan In Twcuoze a ap dspmm nab 3339 E Tonot Tail Bolding H Spice 211 Naples Florida 34112 pa apal ban 239F 252-2273. mili lelechate sou so anlenel Sevin Imen ak Kurt toa tulps/''.vow calliercoulil•711ym:'yaur-yuv erllzdivisiwu-a-e/cwnmuinly-erd- human-smnx Toil knmanle pibul, sin mllkasyon ed-ink6 CDGGMIT w (1- wnmel hay Mike L'ilbachan ran Mike L Ibachanrac.Iliwcoun1,11 my bay 2391 woven awan 8 Om 2o2n. Toad aplhasyon Wu Idmn,nan eidast at, GNGB-IAIT ye dove stimilel bay Dal A ad Oyulunla Ekanornlit (DED) le 14 S:yran 2020 old sa ap panel ,foci, reyin'/wi ayilye Anw:aye Noose/ Admmislrasyed Unit, a le d Seplanm 2020 au ap'wolamyou Pwoje ki gropo_e yo ap it able mbinde to, nab Naples Daily Nips le 26 bye 2020 G 'I^ V m V Q N LL Q 16.D.7.a General Infrastructure Program Implementation Plan Timeline Completion Closeout 50% Complete 95% Project Start I , I Award/Agreement I ' I J-21 F- - 1 A- 1 M-21 J-21 -21 A-21 5-21 0-21 N-21 D-21 J-22 F-22 M-22 A-22 M-2 J-22 J-22 Pre -Construction Constrution Phase 2 Construction Phase 1 Construction Phase 3 Construction Phase 4 Final Inspections and Punch List MM Project Closeout M m 0 U 0 N r CO) Packet Pg. 1185 16.D.7.a COLUMNS (TYP.) ENCLOSURE AvvlVUVli -- WEST ELEVATION (PRIMARY FACADE - NEW MARKET RD.) SCALE: 1/8"=1'-0" REVEAL (TYP.) SOUTH ELEVATION EAST ELEVATION REVEAL (TYP.) KEVEAL ( I YY.) i� SCALE: 1/8" = 1'-0" SCALE: 1 /8" = 1'-0" COLUMNS (TYP.) ENTRY (TYP.) NORTH ELEVATION (PRIMARY FACADE - AIRPORT ACCESS RD.) SCALE: 1/8"=1'-0" w w 0 w w w N M O N N w Lo N U) O M w M N UMLL. � J _ L L Lo U N who w Yfy eti N m 0� N c� O "tLLL a T A�J Packet Pg. 1186 16.D.7.a BUILDING AREA FIRST FLOOR LIVING = 33939 S.F. APPARATUS BAY= 3,970 S.F. ENTRY = 189 S.F. SCREENED PORCH = 209 S.F. (TO EDGE OF FLOOR ABOVE) FIRST FLOOR PLAN BUILDING AREA SECOND FLOOR = 4,068 S.F. 0 NORTH 1 /8"=11-011 SECOND FLOOR PLAN 1 /8" = 1'-0" FFICER'S BATH 216 O E— z 0 N M O N N w Lo N U) O M w M N UMLL � J _ LL U U) o N w w Lu Yeti ry N m 0� N c� O "t LL L a w Packet Pg. 1187 16.D.7.a FL CDBG Mitigation General Infrastructure Program Project Budget (Template) Project Name: IFCD Station #30 Primary Contact Name and Phone Number: Fire Chief, Michael J. Choate 239-657-2111 Official Applicant Entity Name: Collier County Project Budget Notes Description CDBG-MIT Amount Other non CDBG-MIT Funds Source of Funds* Total Funds (CDBG-MIT and Other) Design/Planning Drawings/Blueprints 0 $295,000 CDBG $295,000 Contract in place, in process with anticipated completion date of 10/31/2020 Surveys 0 $8,500 CDBG $8500 Testing 0 $7,500 CDBG $7500 Environmental Review 0 0 Completed in 2018/2019 Land Acquisitions 0 $263,108.03 CDBG 263,108.03 Completed March 2019 Permitting 0 $25,000 CDBG $25,000 Building, Water Use and Environmental Permits Construction Y a Packet Pg. 1188 16.D.7.a General Conditions 0 $175,000 CDBG $175,000 General Contractor Fees $200,000 0 $200,000 Bonding/Insurance 0 $75,000 CDBG $75,000 Development of Bidding Documents 0 $3,500 CDBG $3,500 Site Preparation 0 $342,000 CDBG $342,000 Concrete $375,000 0 $375,000 Structural Steel/Metal Trusses $300,000 0 $300,000 Roofing/Insulation $150,000 0 $150,000 Doors/Frames and Hardware $210,000 0 $210,000 Metal Framing, Drywall and Stucco $350,000 0 $350,000 Carpentry $82,000 0 $82,000 Ceiling and Flooring $80,000 0 $80,000 a Packet Pg. 1189 16.D.7.a Electrical, HVAC $1,100,000 0 $1,100,000 and Plumbing Fire Sprinkler 0 $40,000 CDBG $40,000 System Landscaping $47,750 $27,250 State $75,000 Appropriations Elevator 0 $86,000 State $86,000 Appropriations Mobilization 0 $200,000 CDBG $200,000 Debris Removal 0 $100,000 CDBG $100,000 (ex: dirt, old roadway, trees) Fleet Fueling 0 $75,500 State $75,000 Station Appropriations Signage, Security 0 $67,000 State $67,000 and Communication Appropriations Kitchen and 0 $23,500 State $23,500 bathroom Appropriations appliances Painting 0 $23,500 CDBG $23,500 Emergency 0 $175,000 State $175,000 Generator and Appropriations small equipment Interior furnishings, 0 $300,000 State $300,000 computers and Appropriations radios a Packet Pg. 1190 16.D.7.a Contingency (5%) $145,750 State Appropriations $145,750 Administration Program Administration (ex: file management, reimbursement requests) $145,987 0 $145,987 Inspections $25,000 0 $25,000 Other Activity Delivery $204,382 0 $204,382 Totals: $3,270,120 $2,458,108.03 $5,727,727.03 Q Packet Pg. 1191 16.D.7.a All funds identified for use on your project must be fully disclosed and detailed to ensure budget accuracy and no duplication of benefits. Show the sources and amounts of other funds needed to complete the project below, including local funds and grants from other agencies. Any anticipated or committed funds must also be included. Source of Other Funds Amount 1. Collier County - 2020 CDBG Funding - committed $1,000,000 2. State of Florida Budget Appropriations - committed $900,000 3. Collier County — 2018 CDBG Funding — expended for land acquisition $263,108.03 4. Collier County — 2019 CDBG Funding — in process for design and engineering $295,000 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. m 0 U 0 N LL M Packet Pg. 1192 16.D.7.a !Flo6dla FLORIDA DE,4JaPPQ DEPARTMENT ECONOMIC RTUt4" English If your project involves the qualified use of matching or leveraged funds or services in any capacity, (see Part 5 in the GIP Guidelines) then describe the specifics of leveraged fund/service usage. Provide answers to the following questions: Are there local or other funds available to address the proposed project in whole or in part? If }yes, report all sources of funding and the amount available. Disclose sources and uses of non CDB -MIT funds. What other federal, state and/or local entities have you contacted concerning funding for the proposed project and what were the results? Put "N/A" if this section is not applicable to your project. In support of this project, the District has received a commitment State Appropriations funding in the amount of s900.099, signed by the GovernOF of Florida_ The District has been awarded a CDBC Grant in the amount of $1,000,000 from Collier County DHS. Collier County has additionally allocated $2 .108-03 from the 2018 CDBC budget in support of this project expended on land acquisition. A contract is also currently in place for design and engineering using Collier County 2019 CDB Funding_ Characters remaining: 2002 m 0 U Packet Pg. 1193 16.D.7.a OBIECTID GEOID Source geoname Stusab Countyname State County Tract Blckgrp Low Lowmod Lmmi Lowmoduniv Lowmod_pct uclowmodicLowmod_ MOE_Lowmod IOE_ucLow Shape -Area Shape_Length x y 42131 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11202 1 680 2355 3230 7510 31.36 0 +/-14.83 0.096306578 1.856934032 42133 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11202 3 900 2085 2910 6145 33.93 0 +/-19.53 0.021820174 0.898045194 42134 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11204 1 575 855 1150 1150 74.35 0 +/-38.26 0.001009668 0.143367186 42135 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11204 2 1795 1900 2045 2045 92.91 0 +/-23.72 3.01E-05 0.023648058 42136 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11204 3 715 775 775 810 95.68 0 +/-37.78 2.97E-05 0.023584717 42137 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11205 1 715 965 1080 1165 82.83 0 +/-20.52 0.00045427 0.094815167 42138 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11205 2 1185 1275 1290 1340 95.15 0 +/-19.55 0.000290708 0.084224654 r 42139 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11301 1 590 850 850 880 96.59 0 +/-41.70 0.000393365 0.132424118 42140 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11301 2 2045 2990 3665 4180 71.53 0 +/-12.39 0.00016085 0.067712626 Q 42141 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11301 3 505 870 1100 1455 59.79 0 +/-31.75 9.67E-05 0.063882695 42142 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11302 1 890 1690 1830 1955 86.45 0 +/-19.49 0.011561173 0.494046711 U 42143 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11302 2 1275 1650 1765 1765 93.48 0 +/-25.72 0.000111157 0.043109632 N 42144 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11302 3 1475 2045 2915 3115 65.65 0 +/-17.50 0.000136716 0.048737331 04 42145 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11400 1 780 1070 1440 1730 61.85 0 +/-23.06 0.003175202 0.260014843 LL 42146 120210000000 2015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11400 2 580 1085 1140 1195 90.79 0 +/-33.39 0.000118237 0.04552634 42147 1202100000002015ACS Block Group FL Collier County 12 21 11400 3 1090 1115 1460 1675 66.57 0 +/-32.60 0.012430831 0.476857205 r The proposed project is located in the community of Immokalee, Collier County, inclusive of the following block groups and census tracks. This area exceeds the minimum required threshold M LMI %. Z. Census Tract 11202 - Block Groups 1 and 3; Census Tract 11204 - Block Groups 1, 2 and 3; Census Tract 11205 - Block Groups 1 and 2; Census Track 11301- Block Groups 1, 2 and 3; Census Tract 11302 - Block Groups 1, 2 and 3; Census Track 11400 - Block Groups 1, 2 and 3. C Packet Pg. 1194 16.D.7.a 1► FLORIDAC 6PAFrrMMr -f E ECONONOMIC DE.� oaoppom-"'" English What is the Area of Critical State Concern? Green Swamp Area (portions of Polk and Lake Counties) City of Key West and the Florida Kegs Areas (Monroe County) Apalachicola Bay Area (Franklin County) V m 0 U Packet Pg. 1195 16.D.7.a FLORIDA vEPAFFTMW-wr.f ECOHGM6C DE.� 0FPQWrLJNt" English 10, Compliance According to 84 FIR 45838 August 30, 2019 Section .A.(18), "The State shall make reviews and audits, including on -site reviews of any subrecipients, designated public agencies, and local governments, as may be necessary or appropriate to meet the requirements of section 104(e)(2) of the H DA, as amended, as modified by this notice. In the case of noncompliance with these requirements, the State shall tale such actions as may be appropriate to prevent a continuance of the deficiency, mitigate any adverse effects or consequences, and prevent a recurrence, The State shall establish remedies for noncompliance by any designated subrecipients, public agencies, or local governments," Can you certify to comply with state and federal register regulations as outlined in 84 FIR 45838? Please be advised that by answering "No" to this question, your application will not be considered eligible for the General Infrastructure Program. Na m 0 U 0 N r M Packet Pg. 1196 FLORIDA 7PFe7r—icia QERARTME"r ECONOMIC oFP4RTUNM English Maintenance Agreement According to 84 FR 45838 August 30, 2019 Section .A.2.a(10), "Each grantee must plan for the long-term operation and maintenance of infrastructure and public facility projects funded with DBG-MIT funds. The grantee must describe in its action plan how it will fund long-term operation and maintenance for CDBG-MIT projects. Additionally, the grantee must describe any State or local resources that have been identified for the operation and maintenance costs of projects assisted with DB -MIT funds." As such, Federal Register expectations on maintenance for DBC-MIT projects are expected to be maintained by each entity who proposes a GIP project. Can you certify that your entity will comply with state and subrecipient monitoring and maintenance requirements as outlined by 84 FIR 45838? Please be advised that by answering "No" to this question, your application will not be considered eligible for the General Infrastructure Program, No IV 16.D.7.a M m 0 U 0 N r M Packet Pg. 1197 16.D.7.b FLORIMA DE,;-J =RJHIT' English Project and Applicant Information Official Project Title Golden Gate Senior Center Official Applicant Entity Collier County Name Primary Contact Name Tarri Bailey.. Federal and State Grant Manager and Title Phone Number (239) 252-5218 Email tami. baileyi@col lie rcourtyf gov Mailing Address 3339 East Tamiami Trail: Bldg H Suite 211, Naples FL 34112 F E I N -4' 67-6000558 ❑UNS# 76997790 rr Packet Pg. 1198 16.D.7.b fLORIDA DEFlorida DEPARTMENT 4 EGONOMIG ECONO vPP4RTUN STY English V Are there any cc -applicants involved in this project? Yes Packet Pg. 1199 16.D.7.b CQ*Y C014 1.ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Centi Project Description: The purpose of this project is to demolish the Golden Gate Senior Center — located at 4898 Coronado Pkwy, Naples, FL 34116 — and to design and build a new structure that will replace the existing one. The Senior Center building is over 40 years old. The roof was recently replaced because severely damaged during Hurricane Irma, but the remaining building envelope components are still the original ones. While hardening the building could be a valuable option, we believe it would better serve the Community to have the Senior Center ubicated in a new structure designed and built to the current Codes. By a site analysis recently conducted on the overall area, we have established what is the maximum square footage that can be constructed on this site without impacting viability and parking requirements. By demolishing the existing 7,083 SF building, we would create enough space to erect a new 9,960 sf structure. The increased building area would allow the Senior Center to better organize their programs, and it would also allow the Community to better take advantage of all the aid opportunities that are usually run out of the Senior Center after emergencies of different nature. The Center has served in the past a public safety purpose for the local community. This region has seen many hurricanes and wildfires; this structure often operated as Post Disaster Recovery Center, where elderly and other residents had the opportunity to meet and interact with FEMA, Red Cross, and Salvation Army representatives. By building a new structure completely up to Code, the vulnerability of the population residing in this area could be greatly diminished, as well as the loss of civic resources. The disruption of essential public recovery services necessary after an emergency would be drastically reduced; the same can be said for negative economic impacts to businesses, and losses of cultural resources. Having a new building that could safely and reliably host Post Disaster Recovery activities after an emergency event, has become an essential need for the residents in this area, especially for the elderly. To have a Disaster Recovery Center the population can count on, for the services mentioned above, but also for the distribution of water, meals, tarps and first necessity items would dramatically improve the safety of the Golden Gate area residents. We envision this new building being backed up by an on -site generator, that would produce power when the electrical grid is failing. Internet and phone lines must function during emergencies — they have become an irreplaceable lifeline. In addition, the generator will be connected to the existing lift station, an emergency secondary water supply will be connected to the building and a dedicated septic tank installed will be provided to guarantee the proper functioning of the plumbing system throughout emergencies. The new structure will be in strict compliance with the current Florida Building Code. The following risks will be mitigated: the building will be protected against wind and flood damage, and loss of electrical power. Natural infrastructure will not be used in this project. Collier County will organize two public solicitations for this project. One open to all qualifying Florida Registered Architects, and one open to all qualifiers holding a valid Florida Contractor License in accordance with Collier County procurement policy, as well as all Federal and State Laws and Regulations. The design of the project will be awarded to the most responsive, most Packet Pg. 1200 16.D.7.b qualified, and most competitive responder and will abide by all CBDG-MIT criteria. Same, for the construction of the new building: the project will be awarded to the most responsive, most qualified, and most competitive responder and will abide by all CBDG-MIT criteria. The project will be managed by Collier County Facilities Management Division. The cost of the project was determined by examining structures recently built in the area, comparable by both size and type. Estimates are based on the current Market price and historical data. The ultimate outcome is to provide to the Community with a building able to safely host uninterrupted support and aid activities to assist the population immediately after any emergency that may arise: hurricanes, tropical cyclones, severe storms, flooding, wildfires, cold snaps, etc. After completion, the maintenance of this facility will be implemented by Collier County Facilities Management Division. The maintenance will be conducted through the County's work order system, City Work. Payment for maintenance will be funded through Collier County funds. Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Packet Pg. 1201 16.D.7.b CQ*Y C014 1.ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Centi Community Value: The project is benefitting five of seven lifelines. Those lifelines include safety and security, food water and shelter, health and medical, energy (power & fuel), and communications. Improving these lifelines will enable the Community to be more resilient during emergencies situations of different type and size. The ultimate deliverable is to provide a safe haven to the Golden Gate Community, and to all the different agencies that will work out of this building during emergency and non- emergency situations. Having a safe Post Disaster Service Center in this area is extremely important for the local residents, which includes many elderlies. It is just as important for the many jurisdictions — local government, FEMA, Red Cross, Salvation Army, etc. - that will be able to operate from this building. In addition, Community resilience will be enhanced not only in times of needs, but also in times when crisis do not take place. Educational, outreach, research and development programs can be run in the building to improve the knowledge and awareness among the citizens and industry about hazards they may face, and mitigation alternatives that can reduce vulnerabilities for the community. Safety and Security: by providing a safe and reliable structure from where Law Enforcement, Fire Service, Search and Rescue, Government Service, etc. can efficiently operate from, the Community recovery speed will be greatly improved. Food Water & Shelter / Health and Medical: historically, the Golden Gate Senior Center location has always been a point of reference for locals seeking immediate help after emergency situations. Local government, FEMA, Red Cross, Salvation Army, etc. have operated out of the existing structure many times. Unfortunately, when the building was damaged by Irma, helping the residents proved to be challenging. By providing a safe and reliable Post Disaster Service Center — at a location already known by many - the Community recovery speed will be, also in this case, greatly improved. For the Golden Gate Community is incredibly important to know critical lifelines will be available to them in a building they can undoubtedly count on, from where first necessity items and immediate medical help can be dispensed after small and large emergencies. Energy / Communication: we envision this new building being backed up by an on -site generator, which will produce power when the electrical grid is failing. This structure will become a reliable and Post Disaster Recovery Center with dependable Internet and phone lines — which we know are essential and must function during emergencies. We are not aware of the project area having any historical or cultural significance. Packet Pg. 1202 COVIeT C014"ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Centi Community Value: �r. Packet Pg. 1203 iLDEN GATE SENIOR CENTER WILL BE - MOLISHED TO CREATE ENOUGH SPACE RTHE NEW STRUCTURE ,i} 0 Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Packet Pg. 1204 dL Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Packet Pg. 1205 wit _--Main Entry on Right Side of-BtiUding- - Page14 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Packet Pg. 1206 I. Page 16 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Packet Pg. 1208 Page 17 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Packet Pg. 1209 16.D.7.b CQ*Y C014 1.ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Centi Capacity Plan: The ultimate goal of this project is to build a code compliant, safe and reliable structure for the community and for all the agencies that will work out of this building during emergency and non - emergency situations. The Stakeholders are Collier County Community and Human Services Division, Collier County Facilities Management Division, Collier Senior Resources and the low to moderate income residents of Golden Gate City (the LMI area of benefit). Our major tasks are the following: plan, program, design and permitting, and construct. The deliverables are: 1) to produce a design meeting Community needs, Codes requirements and Program requirements. 2) to demolish the existing Golden Gate Senior Center 3) to build a new structure — that will be in full compliance with all the current Codes 4) to operate and maintain the new structure. The ultimate deliverable is to provide a safe haven to the Golden Gate Community, and to all the different agencies that will work out of this building during emergency and non- emergency situations. The following staff will have project -related task and serves as a resource for project completion: Damon Grant, Director of Facilities Management for Collier County Government, has close to 20 years of management experience with a strong focus in local and municipal governments. His background encompasses many facets of public administration with extensive experience in the areas of public works, public services, facilities management, and both contract and project management. He has assisted with the design, development, construction, and maintenance of multiple facilities in excess of 500,000 square feet. Damon is also a State Certified Building Contractor. Prior to joining Collier County, Damon held the position of Director of Facilities Construction and Management for Lee County. He has a bachelor's degree in Public Administration and a master's degree in Administration and Human Resource Development. Ayoub AI-Bahou, Licensed Principal Project Manager for the Facilities Management Division for Collier County Government, has a bachelor's degree in Civil Engineering from Louisiana Tech University and is a Florida licensed Professional Engineer and Green Associate LEED certified. Prior to joining Collier County, Ayoub had an over 20 years career with Lee County Department of Facilities Construction and Management and was responsible for completing many notable projects including the Lee Tran Administration, Operation & Maintenance Facility, Pine Ridge Government Complex, and the Lee County Sheriff's Office Forensic Center. Ayoub is additionally a member of various organizations including the American Society of Civil Engineers, the Florida Engineering Society, the National Society of Packet Pg. 1210 16.D.7.b Professional Engineers, and is a volunteering mentor for FGCU senior students in Civil Engineering. Claudia Roncoroni, a native of Como, Italy, Claudia Roncoroni, is a Project Manager for the Facilities Management Division of Collier County. She studied Architecture at the Politecnico di Milano and achieved both a bachelor's and master's degree in Architecture. Prior to joining Collier County, Claudia worked for Lee County Department of Facilities Construction and Management as a Project Manager for Capital Projects with key projects including the Bonita Springs Public Library, North Fort Myers Public Library, and the Estero Sheriff Substation. She additionally worked for BSSW Architects as a Project Architect. Her key projects with BSSW include the Golden Gate Public Library, the Gray Oaks Public Safety Facility, the Immokalee Culinary Arts & Services, the Immokalee Youth Development Center (Boys & Girls Club of Collier County) and the Bonita Springs Public Library. The budget needed for this project has been estimated by examining structures recently built in the area, comparable by both size and type. Estimates are based on the current Market price and historical data. Please refer to budget worksheet included below (7). Collier County will organize two public solicitations for this project. One open to all qualifying Florida Registered Architects, and one open to all qualifiers holding a valid Florida Contractor License in accordance with Collier County procurement policy, as well as all Federal and State Laws and Regulations. The design of the project will be awarded to the most responsive, most qualified, and most competitive responder and will abide by all CBDG-MIT criteria. Same, for the construction of the new building: the project will be awarded to the most responsive, most qualified, and most competitive responder and will abide by all CBDG-MIT criteria. The project will be managed by Collier County Facilities Management Division staff. The Project Manager will conduct multiple constructability reviews during the different design phases. During construction, the PM will review and evaluate the content of all RFls, Change Orders and Submittals, while Facility Management Field Inspectors will make sure the construction is per the contract documents. Community partnerships at the Golden Gate Senior Center (GGSC) include the Community & Human Services (CHS) Senior Nutrition Program where the GGSC hosts the senior lunch program that serves 60-80 clients a hot meal Monday -Friday. CHS receives federal nutrition funding from another partner, the Area Agency on Agency for SWFL (AAASWFL) who oversees seniors' needs in 7 counties including Collier. CHS administers the senior utility assistance program, the Emergency Home Energy Assistance for the Elderly (EHEAP) and meets with seniors at the Center who need assistance with their past due utility bills The GGSC created by the Collier Senior Resources (CSR), a collaborative pf agencies and organizations, dedicated to providing resources and programs to Collier County seniors. CSR has launched the Direct Assistance Program for Needy Seniors who need financial assistance with community services. In addition, CSR sponsors the Leadership Coalition on Aging (LCA) which is a collaboration of local service providers and agencies who serve and enrich the lives of Collier County seniors and their caregivers. The LCA advocates and supports the GGSC`s mission of serving seniors and addresses the gaps in community services with hosting events, facilitating an annual conference, and providing press releases to local media about specific senior needs in Collier County. The project contractors have not been yet identified because they will be selected through public solicitations following the County rigorous Procurement process. We can however state that the Solicitations will be open to all qualifying Florida Registered Architects for the Design phase, and Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Packet Pg. 1211 16.D.7.b to all qualifying General Contractors holding a valid Florida Contractor License in accordance with Collier County procurement policy, as well as all Federal and State Laws and Regulations. The design of the project will be awarded to the most responsive, most qualified and most competitive responder and will abide by all CBDG-MIT criteria. Same comment for the construction of the new building. Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Packet Pg. 1212 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 1 of 16 16.D.7.b Community and Human Services Division The Heart of Collier County Para ver esta pagina en espanol clic aqui we paj sa a an krgy6l-klike isit la Welcome to the Community & Human Services Division online. Collier County has a long history of providing services to citizens that meet family's basic needs, both health and social, when there is no other resource available to families. The Community & Human Services Division provides comprehensive services such as prescription and medical assistance to those in need in addition to managing affordable housing opportunities in the community. We "stretch" the service dollar to provide the most needed services to seniors and indigent residents including in -home care. PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT — MITIGATION (CDBG-MIT) INFRASTRUCTURE Collier County Community and Human Services will submit applications on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant — Mitigation (CDBG-MIT) for communities impacted by presidentially declared disasters in 2016, 2017 and 2018. The purpose of CDBG-MIT General Infrastructure Program (GIP) Round 1 funding is to mitigate future disaster -related impacts through large-scale infrastructure resilience. The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released the General Infrastructure Program (GIP) application on June 15, 2020. Round 1 CDBG-MIT GIP funding is a competitive application process and projects must improve resiliency and protect one or more of the seven (7) community lifelines including safety and security, energy, communications, transportation, hazardous materials and others. Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Packet Pg. 1213 https://www. colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/30/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 2 of 16 Economic Opportunity. CDBG-MIT projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI) and adhere to Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3. Project Name Description Approx Amt of Funds Requested 1. Immokalee Fire Control Build new fire station facility to replace $3,269,550 District 510 New Market Road 3o-year-old structure. Request would provide a stronger, safer building for emergency operations and FEMA Category B (Emergency Protective Measures). 2. Golden Gate Senior Center Design/build 3,850 square foot facility $2,750,000 -4898 Coronado Pkwy between existing Golden Gate Senior Center and Library to provide Disaster Recovery Center for seniors and surrounding community. 3. Golden Gate Senior Center Demolish existing Golden Gate Senior $5,400,000 -4898 Coronado Pkwy Center and design/build new 9,96o sq ft facility to serve as a Disaster Recovery Center and expanded senior center. 4. Immokalee Solid/Hazardous Replace existing trailer/transfer station $ 675,000 Waste Collection Center — 700 with new scale house & transfer center to Stockade Road withstand 18o mph winds. Improve Category A debris removal. 5. Paradise Coast Sports Harden the field house structure to $9,881,259 Complex Field House — 394o accommodate special needs & general City Gate Blvd North population during a storm by providing for electrical power for special medical equipment & food service during a disaster. 6. OF/IFAS Southwest Florida Design, permit and construct additional $ 701,450 Research and Education Center detention areas to improve and expand (SWFREC) Flood surface water management system to Improvements — SR29 north of provide flood protection for existing and Immokalee future experimental fields for research for the agriculture industry. A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held on Monday, August 3, 202o at the Affordable Housing Advisory Committee (AHAC) in the County's Facilities Management training room Bldg-W at 3335 Tamiami Trail East. The meeting will begin at 8:3o a.m. Packet Pg. 1214 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 3 of 16 This matter will be discussed at a time certain of 9:oo a.m.. Social distancing will be followed, and masks are required. Zoom capabilities will be available. Should members of the public be interested in participating via Zoom they should call Barbetta Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30, 2020. Electronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginfo(&colliercounta.fl.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on July 26, 2020 through August 8, 2020. Copies of the proposed applications are available at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239- 252-2273, or download from Community and Human Services website at https: //www.colliercoun!A.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-services. All public comments on the CDBG-MIT Infrastructure applications may be submitted to Mike Lalbachan at Mike.Lalbachanocolliercountyfl.gov at 239-252-4217 on or before August 8, 2020. All CDBG-MIT Infrastructure grant applications are due to the Department of Economic Opportunity (DEO) on September 14, 202o. This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on September 8, 2020 for approval. These proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on July 26, 2020. AVISO PUBLICO AVISO DE INTENCION DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA (DEO) DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO — INFRAESTRUCTURA DE MITIGACION (CDBG-MIT) Los Servicios Comunitarios y Humanos del Condado de Collier presentaran solicitudes en nombre del gobierno del condado de Collier al Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) de Florida para la Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario-Mitigaci6n (CDBG MIT) para las comunidades afectadas por los desastres declarados por el presidente en 2016, 2017 y 2018. El prop6sito del financiamiento de la Ronda 1 del Programa de Infraestructura General CDBG-MIT es mitigar los impactos de futuros desastres relacionados a traves de la resiliencia de la infraestructura. El Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) del Estado de Florida abri6 el proceso de solicitudes del Programa de Infraestructura General (GIP) el 15 de junio de 2020. El financiamiento de la Ronda 1 del CDBG- MIT GIP es un proceso de solicitud competitivo y los proyectos deben mejorar la resiliencia y proteger una o mas de las siete (7) lineas vitales comunitarias entre ellas la seguridad y protecci6n, energia, comunicaciones, transporte, materiales peligrosos y otros. El condado de Collier propone las siguientes solicitudes para el use de los fondos CDBG-MIT GIP, sujeto a la aprobaci6n de la Junta de Comisionados del condado de Collier y el Departamento de Oportunidad Econ6mica de Florida. Los proyectos CDBG- MIT deben cumplir con el objetivo nacional de beneficiar a personas de ingresos bajos a moderados (LMI) y cumplir con las regulaciones federales durante la construcci6n, tales como las normas Davis Bacon y la Secc16n 3. Packet Pg. 1215 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 4 of 16 Nombre del proyecto Descripci6n Cantidadaproximadade fondos solicitados 1. Distrito de Control de Construir nuevasinstalaciones deestaci6n de $3,269,550 Incendios de Immokalee bomberos para reemplazar la estructura actual de 3o afios.La solicitud proporcionaria 510 New Market Road unedificiomas fuertey seguropara operaciones de emergencia y Categoria B de FEMA (Medidas de protecc16n de emergencia). 2.Golden Gate Senior Disefio y construcc16n de una instalaci6n de $2,750,000 Center 3,850 pies cuadrados entre el actual Golden Gate Senior Center y la Biblioteca a fin de 4898 Coronado Pkwy proporcionar un Centro de Recuperaci6n de Desastres para las personas mayores y la comunidad circundante. 3. Golden Gate Senior Demoler el Golden Gate Senior Center existenteY$5,400,000 Center disefiar/construir nuevas instalaciones de 9,96o pies cuadrados para servir como Centro de 4898 Coronado Pkwy Recuperaci6n de Desastres ycentro ampliado para personas mayores. 4.Centro de recolecci6n de Reemplazar la estac16n de $675,000 residuoss6lidos y remolque/transferencia existente con una nueva peligrosos casa de escala y centro de transferencia para soportar vientos de 18o mph.Mejorar la de Immokalee eliminaci6n de escombros Categoria A. 70oStockade Road 5.ParadiseCoastSports Fortalecer la estructura de la casa de campo para $9,881,259 ComplexField House acomodar personas con necesidades especialesy poblaci6n engeneraldurante una tormenta al 3940 City Gate Blvd North proporcionar energia electrica para equipos medicos especiales y servicio de alimentos durante un desastre. 6. OF/IFAS Southwest Disefiar, permitir y construir areas de detenci6n $ 701,450 Florida Research and adicionales para mejorar y ampliar el sistema de Education Center gesti6n del agua superficial a fin de proporcionar (SWFREC) Flood protecci6n contra inundaciones para los Campos Improvements — SR29 al experimentales existentes y futuros para la norte de Immokalee investigaci6n para la industria agricola. Una reuni6n publica para discutir el borrador de la solicitud y otras necesidades de la comunidad se llevara a cabo el lunes 3 de agosto de 202o en el Comite de AHAC (Affordable Housing Advisory Committee) en la sala de capacitaci6n de las Instalaciones Publicas del condado, Bldg-W, Packet Pg. 1216 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 5 of 16 en 3335 Tamiami Trail East. La reuni6n comenzara a las 8:3o a. m. Este asunto se discutira en la hora determinada de 9:oo a. m. Se respetara el distanciamiento social y se requerira el use de mascarillas. Estaran disponibles capacidades de zoom. En caso de que los miembros del publico esten interesados en participar a trav6s de zoom deben llamar a Barbetta Hutchinson al 252-2273 antes de las 4:oo el 30 de julio de 2020. Pueden enviarse comentarios por via electr6nica antes de la reuni6n al correo: housinginfo o colliercountA. gov. El periodo de comentarios de los ciudadanos para esta solicitud propuesta es de catorce (14) dias a partir del 26 de julio de 202o hasta el 8 de agosto de 2020. Las copias del plan propuesto estan disponibles en 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, llamando a los Servicios Comunitarios y Humanos al 239-252-2273, o descargandolo del sitio web de los Servicios Comunitarios y Humanos en https://www.colliercounI fA.gov/ oy ur-government/divisions- a-e/community-and-human-services. Todos los comentarios publicos sobre las solicitudes de Infraestructura CDBG MIT pueden presentarse a Mike Lalbachan al correo Mike. Lalbachan(&colliercountyfl.gov al 239-252-4217 a mas tardar el 8 de agosto de 2020. La fecha de entrega de todas las solicitudes de subvenci6n de Infraestructura CDBG-MIT al Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) es el 14 de septiembre de 2020. Este articulo aparecera en la reuni6n programada regularmente de la Junta de Comisionados del condado el 8 de septiembre de 2020 para su aprobaci6n. Estos proyectos propuestos tambien fueron anunciados en el Naples Daily News el 26 de julio de 2020. ANONS PIBLIK ANONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE — ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kominote ak S6vis Imen nan Konte Collier pral soumet aplikasyon bay Depatman Opotinite Ekonomik Florida (DEO) nan non gouvenman Konte Collier you Finansman Devlopman Blok Kominote - Rediksyon (CDBG-MIT) you kominote ki to enpakte pa dezas ki to deklare prezidansyelman an 2o16, 2017 ak 2o18.Objektif Premye Ton finansman Pwogram Enfrastrikti Jeneral (GIP) CDBG-MIT se you diminye enpak ki lye ak dezas fiti a trav6 you enfrastrikti rezilyan a gran echel. Depatman Opotinite Ekonomik Eta Florida (DEO) pibliye Aplikasyon you Pwogram Enfrastrikti Jeneral la (GIP) le 15 Jen 2020. Premye tou finansman CDGB-MIT GIP se you pwosesis aplikasyon konpetitif e pwoje yo dwe amelyore rezilyans epi pwoteje youn oubyen plis nan 7 eleman vital yo ki gen ladan site ak sekirite, en6ji, kominikasyon, transpo, matery6l danjere ak lot anko. Konte Collier ap pwopoze aplikasyon sa yo you itilizasyon finansman CDGB-MIT, sij6 you apwobasyon Anvwaye Konsey Administrasyon Konte Collier ak Depatman Opotinite Ekonomik Florida. Pwoje CDGB-MIT yo dwe an konfomite ak Objektif Nasyonal you avantaje moun ki gen revni ki ba oubyen Packet Pg. 1217 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 6 of 16 modere yo (LMI) epi adere a reglemantasyon Federal yo pandan konstriksyon an, tankou Davis Bacon ak Seksyon 3. Project Name Description Approx Amt of Funds Requested i. Immokalee Ponpye Distri Konstwi you nouvo p6s ponpye you $3,269,550 10 New Market Road ranplase estrikti 3o an. Demand sa ap ay you batiman ki pi solid, pi sekirite you operasyon ijans ak FEMA kategori B (Mezi Pwoteksyon Nan ka Ijans). 2. Sant you Granmoun Golden Konsevwa/Konstwi you batiman ki ap $2,750,000 Gate -4898 Coronado Pkwy mezire 3,850 pye kare nan mitan Sant Golder Gate Senior la ak Libreri a you ofri you Sant you Retablisman apre Dezas a granmoun yo epi kominote ki nan anviwon an. 3. Sant you Granmoun Golden Demoli Sant Golden Gate Senior ki $5,400,000 Gate -4898 Coronado Pkwy egziste a epi konsevwa/konstwi you nouvo batiman 9,96o pye kare you sevi om you Sant you Retablisman apre Dezas epi you ekstansyon a Sant you Granmoun yo. 4. Immokalee Sant koleksyon Ranplase stasyon trele/transfe avek $ 675,000 Gaspiyaj Solid/Danjere - 7o nouvo gwose kay & transfere Sant la a Stockade Road yon rezistans you van ki nan 18o mph. elyore Kategori A you debarase debri. 5. Paradise konpleks Koty6 Ranf6se Estrikti Jaden Kay la you $9,881,259 Esp6— 3940 City Gate Blvd akomode bezwen espesyal & popilasyon North 'eneral pandan you tanpet pandan nap ofri kouran you ekipman medikal espesyal & sevis manje pandan dezas. 6. OF/IFAS Sidwes Florid Design, pemet ak bati zon detansyon $ 701,450 echech ak edikasyon sant adisyonel amelyore ak elaji sistem nan (SWFREC) amelyorasyon 'esyon dlo sifas bay pwoteksyon 'nondasyon-SR29 No nan 'nondasyon you jaden ki deja egziste ak mmokalee lavni you rechech you endistri agrikol la. Yon rankont piblik you diskite sou bouyon aplikasyon an ak bezwen 16t kominote ap fet Lendi 3 Out 202o nan Espas Aksesib Komite Konsiltatif la nan sal fomasyon Bldg-W nan Etablisman Piblik Konte a nan at 3335 Tamiami Trail East. Rankont Ian ap komanse a 8:3o a.m. Sije sa ap trete a you le Packet Pg. 1218 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 7 of 16 presi ki se 9:ooa.m. Nap toujou suiv distansyasyon sosyal, epi mask obligatwa. Ap genyen akseswa Zoom ki ap disponib. Si gen manm nan piblik la ki enterese a patisipe a trave Zoom yo kapab rele Barbetta Hutchinson nan 252-2273 avan 4:00 le 30 Jiye 2020. K6mante elektwonik yo dwe soumet avan reyinyon an nan housinginfo@colliercountyfl.gov Pery6d k6mante sitwayen yo you aplikasyon ki pwopoze a se 14 jou a pati 26 Jiye 2020 jiska 8 Out 2020. Kopi plan ki pwopoze a ap disponib nan 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, pa apel nan 239-252-2273, oubyen telechaje sou sit entenet Sevis Imen ak Kominote a https: /Zwww.colliercount�fl.govlyour-government/divisions-a-e/community-and-human-services. Tout komante piblik sou aplikasyon enfrastrikti CDGB-MIT yo dwe soumet bay Mike Lalbachan nan Mike. Lalbachan(a) colliercouniyfl. gov bay 239-252-4217 oubyen avan 8 Out 2020. Tout aplikasyon you finansman enfrastrikti CDGB-MIT yo dwe soumet bay Depatman Opotinite Ekonomik (DEO) le 14 Septanm 2020. Atik sa ap paret nan reyinyon regilye Anvwaye Konsey Administrasyon Konte a le 8 Septanm 2020 ou apwobasyon. Pwoje ki pwopoze yo ap fe obje piblisite ton nan Naples Daily News le 26 Jiye 2020. COVID -i9 UPDATE FROM FPL Good afternoon Mayors, Commissioners, and Managers I'm writing to provide an update regarding FPL's response to the coronavirus (COVID-19) pandemic. While the wide majority of our customers are able to pay their bills, we do have customers struggling as a result of COVID-19. We remain committed to helping those customers still experiencing hardship. As you may know, we have a long history of working with our customers and connecting them with referral services, such as 211, to find financial assistance. As a result of COVID-19, funding to programs, such as the Low -Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP), has increased significantly. Consider: • In Florida, LIHEAP funding has increased nearly 6o% due to COVID-19. • In FPL's service area alone, we estimate that approximately 75% of LIHEAP funding — or $30 million — remains available to customers. • Additionally, qualifications for programs, like LIHEAP, have been modified, meaning more customers are eligible. Unfortunately, the majority of our customers past -due on their bill have not reached out to FPL for help, despite our outreach. Since the beginning of the pandemic, our Customer Service team alone has initiated more than 2.1 million phone calls, emails and other communications. We'd greatly appreciate your help in getting the word out about the assistance that's available by sharing our posts on Facebook and Twitter. As we have since mid -March, we're continuing to suspend disconnections for nonpayment while helping connect customers with financial assistance. And, where there is hardship, we're continuing to waive late fees and offer customers additional payment extensions to help them manage past -due FPL balances. While we never want to turn the lights off for nonpayment — especially during these difficult times — we remain mindful that unpaid electric bills are ultimately paid for by all FPL customers. We will continue to assess our COVID-19 policies to ensure we're supporting customers experiencing hardship while also Packet Pg. 1219 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 8 of 16 balancing the needs of all of our more than 5 million customers. We urge customers struggling to pay their bill to take action now and call us directly, toll -free, at 800-226-3545, to discuss their situation, as they remain responsible for their outstanding FPL balance. As always, please don't hesitate to contact me directly if you have any questions or concerns. Sincerely, Tim Hogans on behalf of Charlotte Miller External Affairs Manager Florida Power & Light Company PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT — MITIGATION (CDBG-MIT) HARDENING Collier County Community and Human Services will submit an application on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant — Mitigation (CDBG-MIT) for communities impacted by presidentially declared disasters in 2o16 and 2017. The purpose of CDBG-MIT Critical Facility Hardening Program (CFHP) funds is to mitigate future disaster -related impacts through increasing critical facilities resilience to disasters, reduce or eliminate the long-term risk of loss of life, injury, damage to and loss of property, protect against wind and flood damage, loss of power, suffering and hardship. The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released the Critical Facility Hardening Program (CFHP) application on April 15, 2020. The CDBG-MIT CFHP funding is a competitive application process and funding must benefit one or more of the seven (7) lifelines including safety and security, food, water and shelter, health & medical, energy (power & fuel), communications, transportation and hazardous materials. Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT CFHP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Opportunity. Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3 will be enforced. Name Amt of Requested 2,166,000 Packet Pg. 1220 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 9 of 16 1. Immokalee Sports Complex Facility hardening to include dry Hardening roofing; roof and canopy retrofit; HVAC system; remove & repair obstructions and other mitigation. 2. Golden Gate Senior Center Facility hardening to include new roof $3,163,000 Hardening and trusses; new doors & windows and generator and other mitigation. 3. Immokalee Library Facility hardening to include a new metal $ 754,000 Hardening roof, new doors and windows, and generator and other mitigation. 4. Marion E. Fether Medical Public medical facility hardening to $ 2o6,240. Clinic Immokalee - Healthcare include removal and replacement of 65 Network of SW Florida windows and doors with code compliant insulated/impact windows and doors. Healthcare Network of SW Public facility hardening at three (3) $ 453,300 L — Dental Care East clinic locations in Naples including medical and (Heritage Trail); Senior dental facilities. Replacement of 66 Friendship Health Center windows and doors with code compliant (Stanford Court); and insulated/impact windows and doors. hildren's Care East (Davis Blvd) CDBG-MIT projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI). The proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on June 15, 2020 The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on June 12, 2020 through June 25, 2020. Copies of the proposed plan are available at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252- 2273, or download from Community and Human Services website at httns://www.colliercountvfl.aov/vour-government/divisions-a-e/community-and-human-services All public comments on the CDBG-MIT Hardening applications to the State DEO may be submitted to Tami Bailey at Tami.BaileyocolliercountA.gov or at 239-252-5218 on or before June 25, 2020. All CDBG-MIT Hardening grant applications are due to the Department of Economic Opportunity on June 30, 2020. This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on July 14, 2020 for after -the -fact approval. AVISO PUBLICO AVISO DE INTENCION DE PRESENTAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDADES ECONOMICAS (DEO) DE FLORIDA PARA UNA SUBVENCION EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Packet Pg. 1221 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 10 of 16 — ESTABILIZACION DE LA MITIGACION (CDBG-MIT) Los Servicios Comunitarios y Humanos del condado de Collier presentaran una solicitud en nombre del gobierno del condado de Collier al Departamento de Oportunidades Econ6micas de Florida (DEO) para una Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario - Mitigaci6n (CDBG-MIT) para las comunidades afectadas por desastres declarados por el presidente en 2o16 y 2017. El prop6sito de los fondos del Programa de Estabilizac16n de Instalaciones Criticas (CFHP) de CDBG-MIT es mitigar futuros impactos relacionados con desastres mediante el aumento de la resiliencia de instalaciones criticas ante los desastres, reducir o eliminar el riesgo a largo plazo de perdida de vidas, lesiones, dafios y perdidas de la propiedad, proteger contra dafios por viento a inundaciones, perdida de electricidad, sufrimiento y privaciones. El Departamento de Oportunidades Econ6micas (DEO) del estado de Florida inici6 la solicitud al Programa de Estabilizaci6n de Instalaciones Criticas (CFHP) el 15 de abril de 2020. El financiamiento de CDBG-MIT CFHP es un proceso de solicitud competitivo y el financiamiento debe beneficiar a uno o mas de las siete (7 ) lineas vitales que incluyen seguridad y protecci6n, alimentos, agua y albergue, salud y medicina, energia (electricidad y combustible), comunicaciones, transporte y materiales peligrosos. El condado de Collier propone las siguientes solicitudes para el use de los fondos de CDBG-MIT CFHP, sujeto a la aprobaci6n de la Junta de Comisionados del condado de Collier y el Departamento de Oportunidades Econ6micas de Florida. Se aplicaran las regulaciones federales durante la construcci6n, tales como las normas Davis Bacon y la Secci6n 3. ombre del proyecto Descripcion Cantidad aproximada de fondos solicitados 1. Estabilizaci6n del Complejo Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $2,166,000 eportivo Immokalee impermeabilizaci6n; acondicionamiento de techos y toldos; sistema de HVAC (climatizaci6n); remover y reparar obstrucciones y otras mitigaciones. 2. Estabilizaci6n del Golden Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $3,163,000 Gate Senior Center nuevo techo y entramados; nuevas puertas y entanas, y generador y otras mitigaciones. 3. Estabilizaci6n de la Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $ 754,000 iblioteca Immokalee un nuevo techo de metal, nuevas puertas y entanas, y un generador y otras mitigaciones. 4. Marion E. Fether Medical Estabilizaci6n de instalaciones medicas $ 2o6,240. Clinic Immokalee - Healthcare publicas incluyendo quitar y reemplazar 65 Network of SW Florida ventanas y puertas con puertas y ventanas con aislamiento/resistentes a impactos y que cumplen con el c6digo. $ 453,300 Packet Pg. 1222 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 11 of 16 Healthcare Network of SW — Dental Care East clinic :eritage Trail); Senior iendship Health Center Lanford Court); y Children's .re East (Davis Blvd) zaci6n de instalaci6n pfiblica en tres (3) en Naples incluyendo instalaciones ; y dentales. Reemplazo de 66 ventanas puertas con ventanas y puertas con ito/resistentes a impactos que con el c6digo. Los proyectos CDBG-MIT deben cumplir con el Objetivo Nacional de beneficiar a personas de bajos a moderados ingresos (LMI). Los proyectos propuestos tambien se anunciaron en el Naples Daily News el 15 de junio de 2020. El periodo de comentarios de los ciudadanos para esta solicitud propuesta es de catorce (14) dias a partir del 12 de junio de 202o hasta el 25 de junio de 2020. Las copias del plan propuesto estan disponibles en 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, llamando a Servicios Comunitarios y Humanos al 239-252-2273, o descargandolo del sitio web de los Servicios Comunitarios y Humanos en https://www.colliercounIA.gov/your-government/divisions- a-e/community-and-human-services. Todos los comentarios publicos sobre las solicitudes de Estabilizaci6n de CDBG-MIT al DEO estatal pueden presentarse a Tami Bailey al correo Tami.Bailgyocolliercountvflgov o a1239-252-5218 a mas tardar e125 de junio de 2020. Todas las solicitudes de subvenci6n para la Estabilizaci6n de CDBG-MIT deben presentarse al Departamento de Oportunidades Econ6micas el 3o de junio de 2020. Este articulo aparecera en la reuni6n programada regularmente de la Junta de Comisionados del condado e114 de julio de 2020 para su aprobaci6n retrospectiva. AVI PIRI.IK AVI POU SOUMET APLIKASYON NAN DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK KI NAN FLORID (DEO) POU SIBVANSYON GLOBAL NAN DEVLOPMAN KOMINOTE — DIMINISYON RANFOSE (CDBG-MIT) Depatman Sevis Imen ak Kominote nan Konte Collier pral soumet you aplikasyon nan non Gouvenman depatman Konte Collier a bay Depatman Op6tinite Ekonomik (Department of Economic Opportunity, DEO) Florid you Sibvansyon Devlopman Kominote - you Diminisyon (CDBG-MIT) you kominote ki touche ak katastw6f prezidan an to deklare an 2016 ak 2017 yo. Objektif finansman you Pwogram Krisyal you Ranf6sman Etablisman (Critical Facility Hardening Program, CFHP) ki nan CDBG-MIT la se you diminye enpak ki gen rap6 ak kastastw6f nan ogmante kapasite etablisman fas ak katastw6f, redwi oswa elimine ris sou you long pery6d nan pedi lavi, blese, domaj ak pedi pwopriyete, pwoteje kont domaj van ak inondasyon, pedi kouran, soufrans ak difikilte. Depatman Op6tinite Ekonomik Eta Florid la (DEO) to pibliye aplikasyon Pwogram Krisyal you Ranf6se Etablisman (CFHP) nan dat 15 avril 2020. Finansman CDBG-MIT CFHP se you pwosesis aplikasyon konpetitif ak finansman ki dwe benefisye youn oswa plis nan set (7) liy direk yo ki gen ladanl prekosyon Packet Pg. 1223 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 12 of 16 ak sekirite, manje, dlo ak abri, sante ak egzamen medikal, eneji (kouran ak gaz), kominikasyon, transp6 A materyel ki gen danje ladanl. Depatman Collier ap pwopoze aplikasyon sa yo you itilize lajan CDBG-MIT CFHP yo, Chef Responsab depatman Collier yo dwe apwouve nan men Komisyone Depatman an ak Depatman Op6tinite Ekonomik nan Florid. Regleman federal pandan konstriksyon, tankou Davis Bacon ak Seksyon 3 yo pral renf6se. Non Pwoje Deskripsyon Kantite estimasyon on yo mande a 1. Ranf6se Konpl6ks Esp6tif Ranf6sman etablisman you mete fabrik ki $ 2 166 000 mmokalee p'ap kite likid ak le pase; renovasyon feta A baldaken; Sistem klimatizasyon; retire A repare tout sa ki kapab poze pwoblem A 16t bagay ki kapab ede.. 2. Ranf6sman Golden Gate Ranf6sman etablisaman you mete nouvo $ 3163 000 Senior Center fetay ak kad; nouvo pot ak fenet ak delko A 16t bagay ki kapab ede. 3. Ranf6sman Bibliyotek Ranf6sman etablisaman you mete nouvo $ 754 000 Immokalee fetay an metal, nouvo pot ak fenet, ak delko ak 16t alejman. 4. Klinik Medikal Immokalee Ranf6sman sant medikal piblik you retire $ 206240. Marion E. Fether - Rezo Swen ak ranplase 65 fenet ak p6t pa p6t ak Sante nan sidwes Florid fenet izole/ki mache ak k6d. 5. Rezo Swen Sante nan Sidwes Ranf6sman tablisman piblik nan twa (3) $ 453300 Florid - Klinik Dantal Care Eastkote nan Naples ansanm ak etablisman (Heritage Trail); Sant Sante medikal ak dante. Ranplasman 66 fenet Senior Friendship (Stanford ak pot pa fenet ak p6t ki mache ak k6d Court); ak Children's Care East izole. (Davis Blvd) Pwoje CDBG-MIT yo dwe satisfe Objektif Nasyonal you moun k'ap k'ap fe ti kal k6b ak 16t k'ap fe ti k6b ki n6mal (LMI-Low to moderate Income)). Pwoje yo pwopoze yo to pibliye ton nan Jounal chak jou Naples yo nan dat 15 jen 202o an. Pery6d k6mante sitwayen an you aplikasyon sa a ki pwopoze a se kat6z (14) jou soti 12 jen 2020 you rive 25 jen 2020. Kopi plan ki pwopoze a disponib nan 3339 E. Tamiami Trail, Batiman H, Apatman 211, Naples, Florid 34112, pandan w'ap rele Sevis Kominote ak Imen nan 239-252-2273, oswa telechaje sou sit web Sevis Kominote ak Imen an nan https://www.colliercounlya.gov/your- sovernment/divisions-a-e/community-and-human-services Tout k6mante piblik sou aplikasyon you ranf6se CDBG-MIT nan DEO Eta a ka soumet bay Tami Bailey nan Tami.Bailgy0colliercount figovoswa nan 239-252-5218 oswa anvan 25 jen, 2020. Packet Pg. 1224 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 13 of 16 Tout aplikasyon ranf6sman sibvansyon CDBG-MIT yo s6ti nan Depatman Op6tinite Ekonomik nan dat 30 jen 2020. Atik sa a ap paret nan reyinyon Konsey Depatman Komise yo ki to planifye nan dat 14 jiye 2020 you ak6 final la. PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT - DISASTER RECOVERY (CDBG-DR) Collier County Community and Human Services will submit an application on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant - Disaster Recovery (CDBG-DR) as a result of Hurricane Irma. The purpose of Disaster Recovery funding is to support long-term recovery needs including restoration of infrastructure, housing and economic revitalization in areas affected by hurricanes, flooding and other natural disasters that occurred during for which the President declared a major disaster under Title IV of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5121 e. seq.). The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released Infrastructure Repair Round 2 on March 28, 2020. The CDBG-DR funding is a competitive application process for 48 counties in Florida that have been determined as Most Impacted and Distressed (MID). Collier County has been designated a MID County as a result of Hurricane Irma. Collier County is proposing the following applications for use of Disaster Recovery funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Opportunity. Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3 will be enforced. Project Name Description Amount of Funds Requested 1. Immokalee Stormwater Improve the stormwater conveyance $602,786.32 Improvements -Eden Park system in NW Immokalee to move neighborhood stormwater away from low to moderate income residential housing where stormwater historically gets trapped and nods structures. Packet Pg. 1225 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 14 of 16 OF/IFAS Extension Office — mprove the Extension Office parking lot $1,090,970.o6 rmeable Parking Lot to prevent future flooding and provide safe access to this community facility. OF/IFAS Extension Office — Replace the damaged structures which $805,542.00 reenhouse and Storage serve an integral role in teaching self- acility sufficiency and sustainability Without these structures, it impossible for the extension office to fulfill all aspects of its CDBG-DR projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI). The three proposed projects were advertised in the Naples Daily News on May 28, 2020 A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held on Monday, June 1, 202o at the Affordable Housing Advisory Committee (AHAC) on the 5th floor of the Harmon Turner Administration Bldg — F. The meeting will begin at 8:3o a.m. This matter will be discussed time certain at 9:00 a.m.. Social distancing recommendations will be followed. Electronic comments maybe submitted in advance of the meeting to housinginfo@colliercountyfl.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on June 1, 2020 through June 15, 2020. Copies of the proposed plan may be picked up at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252- 2273, or download from Community and Human Services website at httns://www.colliercountvfl.izov/vour-government/divisions-a-e/community-and-human-services All public comments on the CDBG-DR application to the State DEO may be submitted to Tami Bailey at Tami.BailgyPcolliercountyfl.gov or at 239-252-5218 The Board of County Commissioners will consider the CDBG-DR application at their regularly scheduled meeting on June 23, 2020. Follow the link below to view how Collier County Community and Human Services, alongside local contractors, is using SHIP funds to replace several homes of Hurricane Irma victims. Hurricane Irma SHIP program video Apartment Availability Information Look here to view the Collier County Apartment Rental Availability List April 2020 CUSTOMER SATISFACTION SURVEYS In order for us to service you better, we ask that you fill out a survey so that we can find out how we're doing. Please click on one of the links below and help us make your experience with the Community and Human Services Division better! Packet Pg. 1226 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 15 of 16 16.D.7.b • Affordable Housing - http://bit.ly/CollierCouniyAffordableHousin Sg urveX • Grants - http://bit.ly/CollierCountyCHSGrantsSurveX • RSVP - http://bit.1X/CollierCountyRSVPSurveX • Senior & Social Services - http://bit.ly/CollierCountySeniorSocialServicesSurvey • SHIP - http://bit.ly_/CollierCountySHIPSurvey SHIP ANNUAL REPORTS If you have any comments, you may contact Cormac Giblin at 252-2399 or e-mail him at Cormae.Giblin@colliercountyfl.gov. If you would like a paper copy of the annual report, you may pick one up at our office located in the Health Building on the Collier County campus, Our physical address is 3339 Tamiami Trail East, Building H, Suite 211. Click here to see the SHIP Annual Report 2012-14 Click here to see the SHIP Annual Report 2014-15 Click here to see the SHIP Annual Report 2015-16 Click here to see the SHIP Annual Report 2016-17 EMERGENCY SOLUTIONS GRANT RENTAL/UTILITY PROGRAM Effective January 1, 2017 the Emergency Solutions Grant has run out of funds. We will NOT be accepting any applications until further notice. We do not expect any new funding until October, 2020. HUD ANNUAL ACTION PLANS Look here to find a copy of the DRAFT HUD Action Plan FY 20-21. The public comment period for this document is May 23 through June 23, 2020. Please feel free to send your comments to Cormac.Giblin@colliercountyfl,gov. Look Here to review the Final FY 15-16 HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson@colliercountyfl.gov. Look Here to review the Final FY 17-18 HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at.Barbetta.Hutchinson@colliercountvfl.gov. Look Here to review the Final FY 18-ig HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson(&colliercount,l.gov. Packet Pg. 1227 https://www. colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/30/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 16 of 16 Look Here to review the Draft FY 19-2o HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson@colliercountyfl.gov. Packet Pg. 1228 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 4:3a*tlj Nrjt1.q a vtrs I PART OF THE USA TODAY NETWORK Published Daily Naples, FL 34110 CC HOUSINGHUMAN VETERAN SERV 3299 TAMIAMI TRL E STE 700 NAPLES FL 34112 Affidavit of Publication STATE OF WISCONSIN COUNTY OF BROWN Before the undersigned they serve as the authority, personally appeared Joe Heynen who on oath says that he serves as legal clerk of the Naples Daily News, a daily newspaper published at Naples, in Collier County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida; that the attached copy of the advertising was published in said newspaper on dates listed. Affiant further says that the said Naples Daily News is a newspaper published at Naples, in said Collier County, Florida, and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Collier County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida, each day and has been entered as second class mail matter at the post office in Naples, in said Collier County, Florida , for a period of one year next preceding the first publication of the attached copy of advertisement and affiant further says that he has neither paid nor promised any person, or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in the said newspaper. 7/26/2020 Subscribed and sworn to before on July 26th, 2020, Notary, State of WI, County of Brown TARA MONDLOCH Notary Public; State of Wisconsin My commission expires: August 6, 2021 Publication Cost: S4,18120 Ad No GC10461054 Customer No: 53087 PO#: PUBLIC NOTICE Packet Pg. 1229 P.Mic7iGSIGI: NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT- MITIGATION (CDBG- MIT) INFRASTRUCTURE Cellar County Comnwnily and human Se,,ices will subnul applications on behalf of Colher Calmly government to the Florida Departmental Economic Opportunity (DEO) lot Commonly Development Block Grand- Mib9al ld (CDBG-MIT) for commurf,0es impacted by pres,denlnlly declamd swsmm in 2016, 2017 and 2018 The purpose of CDBG-MIT General Infrastructure Program (GIP) Hound 1 funding is to miligate future disasterrelaled impacts through large-scale infrastructure resilience. The Slale of Florida Department of Economic Oppordspilly@L.D] released the General Infrastructure IhnpAm IRIPIAphllrniklbm,Nn015LAN IKAIndI W06-MIl GIP landing is a cnmpclil,ve mr9krton process and projects must improve resiliency and protect one or more of the seven (7) community lifelines including solely and security energy, communicalons, Iransporl, lem, ka9h7omf and pgmrr Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Oppedunfly, CDBG-MIT projects must meel the National Objective of bonchling low to moderate income persons (Uri and adhere to Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section a Project Name Description Approx Arm of Funds Requested 1. Iormokalee Fire Colossal Build new lire station facility to replace $.3269550 Ve,irld 510 Nnw Mkkjut 30-year-old structure. Request would provide Road a stronger, sales building for emergency operations and FEMA Category B (Emergency Protective Measures)- 2•DoildedGWAS4n4nrCanlg Design/build 3,850 square loot facility $2750000 -4898 Comnado Pkwy between existing Golden Gale Senior Center and library to provide Dksosler Recovery Carrier for seniors and surrounding community. 3, Golden Gale Senor Cenlm Demolish existing Golden Gale Senior Center $5,400,000 -4898 Coronado Pkwy and destgnybuild new 9,960 sq II locilly to serve as a Disaslor Recovery Center and expanded senior cenla. 4.Immokdee Solid/ Roplcti eruOrp 4agarAppir fa vla>on S 675D00 Hazardous Waste Collection with new stale house & Iransfa center to Center- 700 SlocUlle Road wilhsland 180 mph winds Improve Category A debris removal 5. Paradise Coast Sports Harden the field house structure to S9 881,259 Complex Field House-3940 accommodate special needs & general City Gale Blvd North population during a storm by providing for electrical power for special medical equipment R toad ofirse stump Nowelor, 6. UFAFAS Soulhwesl Florida Design, permit and comilmct additional $701,450 Research and Education delenlion area to Improve and expand sudace Center ($WFREC) Flood water management system to provide flood Improvements -SR29 north protection for existing and future experimental of lmmokaioe 11" It, memo h► Bee a1r41114psr 1poliaur T. Golden RaN NWOpadminl Replacement of corrugated steel piping and $5,000,000 Slmmwaler Improvements tailing culverts, installation of new slorm surfer structures to replace pillbox structures, and dredging of oudall canals. Reduction of Baarling IA arms vitur a m* drAlnhol A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held an Monday, August 3, 2020 at the Aflordable Housing Advisory Committee (AHAC) in the County s Publlc Facilities training room Bldg-W at 3335 Tamfamt Trail East, The meeting will begin at 8:30 a on This matter will he discussed at a lime certain of 9:00 am. Social distancing well be followed, and masks are required Zoom capabilities will be available. Should members of the public be interested in padicipating via Zoom they should call Barletta Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30. 2020. Electronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginfo@colliercountyll.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen T4) days beginning on July 26, 2020 through August 8, 2020. Copies of the proposed applications are available of 3339 E Tamfamf Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252-2273, or download Isom Community and Human Services wels,le at hops www colIercountyfLgov/your-gonrnmenUdivisiom-a-elcommunny-and-human-services All public comments on the COBG-MIT Infraslmcluro applications may he submitted to Mike Lalbachan at Mike Lalbacharodiccolliercounlyfl gov at 239-252-4217 on or before August B, 2020. All CDBG-MIT Inhasibeclues grant applications are due to the Department of Economic Opportunity (DEB) on September 14, 2020 This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on September B, 2020 for approval, These proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on July 26, 2020. LKLJ d31`--J>tj ANONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE- ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kominote ark Sands Imen non liable Collier plot wumet aplikasyon bay Depalman Opatinilc Ekonomik Florida (DEO) non non gouvenmen Konle Collier poll Finansman Devlopman Biok Komioate - Rediksyon (CDBG-MIT) you kominole ki to betake pa do,.ki Ic cold... prezidansyelman an 2016, 2017 ark 2018 Objek[il Premye Tell fnansom n Pwag ram Enlmslnkli Jeneral (GIP) CDBG-MIT w pod diminye anpok ki lye ak dezas lilt a bave you cnfras[rikli rezdyan a gran actual, Depalman Opotinile Ekonomik Eta Florida (DEO) p lAye APl,kasyon poll P.wgrem Enfnslri sp Jeneral to (GIP) le 15 Jell 202U Premye Loa Inansman CDGB-MIT GIP se yen pwosesis apltkasyon koupetitif c pwajc yce dwe ormelyorc rezilyans apt pwdcje yours oubyen plis nan 7 demon vital ye or gen ladan site ark saNinte, snap, kominiltaayon, Iranspe, malayel danime ak lot anke Knobs Collier his pwopaze aplikasyon so ya poll ilihzasynr Fnansman CDGB-MIT, stirs you apwobasyon An"aye Ko rsey Adminislrasyon Konle Collier ak Depalman Opolinile Eked omik Florida Pwoje COGB-MIT yo days,an konlomile ark Objektil Nasyonal you m an[aje rmsun N1 grm revni ki Ina oubyen nraderp yb (-MI) apt auere a reglemantasyon Federal yo pandan konslnksyon an, lankau RAlcs Bann W Sale" 3 Project Name Description Approx Amu of Funds Requested I, hnmakutee Persons Kanslwi you move pos panpye pots ranplase S3 26'1.550 Dlstll 5Sp Yks'r leykal eslnki, 30 an Demand sa sip bay you baliman la Read p, wild in scoute pall operatyon ilans ak FEMA ka[agen B (Mezi Pvmteks/on Nan ka Ijans) 2. Sant pan Gameoun Kurriono URrkNmd our MOM lot W r1 W1 S2 750000 Golden Gate -4893 3 850 pose kale loan Milan San[ Gorda Gate Semm Coronado Pkwy Ili. ay Lai a Iwo ukl tars Swat Peru f&NIllmilarl s pre Oczas a granmoun for apt kom,noto k, non anwwon an. 3. Sant you Granmoun Demos, Sand Golden Gale Senior Its egnsle a apt S5.400.000 Golden Gate -4898 konsenvall onsM, yarn nouva batsman 9 960 pye Coronado Pkwy kare pm, sell firm yen Sant Iron Relaldi ucen apse Dezw epi you o"ansyon a Sant pan Gmrmuun o 4. Immohaioe Sant Nanplase slasyon hele Iransfe avek nouvu gwase S 675 000 asp,yaj Aaleksyon GSold/ kay & lanm slere Sant la a you roans Pon van k, Danlere - 70 SltCkade roll T66 melt Awho- Wt M AON pDantae Roan dehri. 5 Paradise honpleks Ra dose Estr,kl, Jaden Kay la you akemode S9 E31259 Kane Expo- 3940 City hezwa, esposyd & popnasyon jenaal Is lan Gate Blvd North 'Wn Word WdLM.ON Got "For p4V orkoxira mad Mal espesyal & sevis mange pandan dezas. AVISO DE INTENCIoN DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA (DEO) DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOOUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Los Servieios Comumlarios y Hmunnus dal Collusion de Collier preseolaran solicitudes an sombre del gobmmo dot condado de Collier at Depadamenlo de Oporlumdad Economica IOEO) de Florida Para to Subvenc,or an Bloque pam of Dewriollo Com onlario-Miligacion (CDBG MIT) pare las comumdades afectauas par dos desaslres dedarados par at Presidents an 2016 2017 y 2048 El proposda del hnanciamiento tle la Honda 1 del Programs de Inlriedurclura General CDBG- MIT as m,rigar loslmpaclos de futures dowalres relacumados a (raves de la resdiencia de la ,nlraeshurtura El Deparlamenln de Opertunibad EcoMmicz (BED) del Eslado de Florida abrio of peon eso de solicitudes del Programa de Inbaeslruclum General (GIP) el 15 de junio de 2020. El linancamienlo de la Honda 1 del C0136- MIT WP as un Fire— de solicilud compehhvo y los proyeclos deben inejorar la resiticncia y pratega ram o mars do las siele 17) Ifneas shales comumlarias core cllas la seguridad y proleccion, energia, comumos ciones, Iransporle, maleriales peligrosos y alone. El condado de Collier propone las siguienles saliciludes parts of door de Has lenders CDBG-MIT GIP, sujeto a la anobs cion de la Junta de Comisionados del condado de Collier y of Depadamenlo de Op rdumdad Economica de Florida Los proyeclos COBG- MIT deben cumplir con at objetivo national de benehciar a personas de ingrews bajos a moderades (-MI) y cumplir con In rMulanones federales durable la conslruccion, tales come las mineas Davis Bacon y to Seccion 3. Nombre del paireclo Description Canlfdad bp1nxi,IR IA tle Inndoa mllcllados 1 Distrito de Control tle Conslrmr nucvas ,nslalac,ones de eslaclon tle $3,269,550 Incenoios tle Immokaloe homberos para reamplazar la es[ruciera actual 510 New Markel Head de 30 ands To solicilu l propercionar at on edilm,o mas tuerte y section para operacion ss de emergencia y Cooped. B tle FEMA (Medidas de Fir 2lecmon de emergencia) 2. Golden Gale Sensor D,seno y comdruccidn de una inslalacion de $2,750.000 Center 3 850 pies cuatlrades color, at actual Golden Gale 4898 Caronado Pkwy Senior Center y la Bfblioteca a fin de propmcionar on Centro de Reouperacion de rdgeukde pare lad we, tonal evour ny IA fAm,rudid! cocoodime. 3 Golden Gale Senior Gambler of Golden Gate Senior Cenla exislenle $5.400,000 Center y thsenar/construir nuevas instalociones de 4898 Coronado Pkwy 9,960 pies cuadradas pars selvir canto Centro de Recuperation de Dowslres y cenlro ampliado ptra p1ftWI eOr,4701tl! 4 Coulon tle rKeleccion Reemplazar to esacion de remofque/ $ 675.000 deresidues whales y lauslbmncia enisfenle con una nheva caw de peligroses de Imm dialer, escala y cenlro de Woolarenca pars sopodar 700 Stockade Road vismos de 180 mph. Mejorar to elimination de escombrm Cartagena A S Paradise Coast Sports Fortalecer to eslruclura de to case de cameo Para $9,881,259 Complex Field House- acomodar personas can necesidades especiales 3940 City Gale Blvd North y poblocion on general duranle una tmmena at prupercionor energia elearica para equities medicos espec,ales y servicio de alimentos means, un dowel¢, G UFAFAS Soulherasl Disenar, permilr y conslmir areas de deabrion $ 701,450 Florida Research and amcionales Mara melorar y ampti n of 9slemb do Education Center glsdl3„ see "Pi, ft"Olval J 44 der propdromer (SWFREC) Flood proleccion contra inundations pars dos campus Improvements -SR29 at experimenmlm c dolenles y luluros Para to node do Immokalee ,nvashaacibn Para la indushin amfcola 7 Majons on of cuadranle Reempluo de luloeras de acero conugad0 y S5,000,000 Golden Gate NW alcanlanllas an quiebre, tnsalocion de nucvas Slormwaler eslmcluras de aquas pluvialn Para reamplazar las eslmcluras de la cajo de addresses y dragodo de condos de sollda. Aeduaidn tle las ism reasonnas an In zonas donde loss compos tle drenaje sopacos Una foumon prihhca Para shwubr of borrador de to solicilud y ones necesidedes de In comrmided se BrAma a colors at lanes 3 de agosto tle 2020 an of Comile de AHAC (AOordable Housing Advisory Committee) an to win tle capaciac,on tle less Inslalociones Poblicas del condado, Bldg-W, an 3335 Tammmi Trail East. La reunion cumenzara a las 8:30 a on. Este asunto se discutira an la Fora de[erminada de 9:00 a rR Se respelara eI distanciamiento social y se leyuerlid d lacy de mascarillas Esaran disponibles capacidades de zoom En car o de qua los miamblaidel pdhNCd L eslen inleresados en padicipar m tfmdade mml debn Nunn a l uAKU jt MWkw od1252.2273 antes de Ins 4:00 at 30 de juho de 2020 Freedom eavisrser comenturios par via alecl16max antes de la reunion al coned hoU9l,gu,loacolfiercounlyll,gov. El tie rers, de conandaras de as ciudadonos pam es[x solicilud propuesla as de catorce T4) Bias a pads del 26 tle Lelia de 2020 haste of 8 de agosto de 2020. Las coten del plan propuesla eslan disponibles an 3339 E, Tamfam, Trail, Rudd,ng H, Suite 211. Naples. Florida 34112, Romance a loss Servicires Comunilariess y Humanos at 239-252-2273, o descargandole del silio web de dos Sernmos Comer turios y Humanos an hllps://vnvo collimcounlyll gov/your-governmenUdivisions- a-e/community-and-human-services Todos loss comenlarim pobhcos wbre Ias soicitudes de Iola sstmclum CDOG MIT puetlr,n presenarse a Mike Wlbachan at coned Mike.lalbacharr® collercounlyfl gov at 239-252-4217 a mas landar el8 de agosto de 2020. To lecha de enlrego tle tadas las solicitudes tle subvencao„ de Inbaeslruclura CDBG-MIT at Deparlamenln de Openhanded Economical GEO) es of 14 de septiembre de 2020. Este arlicub aparecera an to reunion progmmado renularmente tle la Junta de Comisionados del candada of 8 de sephemme de 2020 pan su aprobaCion Estes proyeclos propuestos lambien loaon munciados an el Naples Daily News at 26 do lullo tle 2020. 6 UFAFAS SAM,, Design, Memel ak hali zon returned adisyanel S 701,450 Fund Rechmh ak coselyare ark dap s,slem non asyon due s,fas lay adikasyon we pwoteksynn inondas/an you laden ki dela egzisle ISWFREC) amelyomsyon ark lavni poor rechech you endisid agrikol to inondas'7mn-SR29 No non 7 Areelyorasrvn non Ranplasman ban lire asyr, covnugaled ark ap lebli 55,000.000 pot to Golden NW bay w, cost dasyon nan asl,k1, nouvo slmm.valer Soon" are, kadran mnplase eslnkh Twat green ak laligan ran Chanel rap. Remksyon fruit innndasyce van zun Node eplik lcmn d-al yes, Yon rankonl pibllk poor argue we banyan aphkasyon an ah no-. lot kominole ap let Touch 3 Our 21720 loan Espas Al�esth Komlle Konsillaif to ,in sal lomasyon Bldg-W loan Elabhsman Pml,k Konic a rim, at 3335 Tames, Trail East Handout lad sip ksnanae a 8:30 a ill Sijc sa sip hele a ymn to pies, or se 9 OOa.M. Nap assets su,v rFslansyasyan sosyal, on, mask ozd,ga[wa. An garden akses va Zoom k sip disponil4 S, gen manm nun pbtik In ki emlerese a palisip0 a I-c Zoom yo kapab rate Bametla Hulchinson nan 252-2273 avan 4.00 le 30 J,ye 2020. Komanle elek[w rrok yo dwe suumet avan reymyon an nan hhas ihips, lrKYcolhercourn gov Per/oe homanle sihvayen yo pots apl,kasyee k1 pwopnzc a se 1410a a plb 26 J,y6 2020 pska 8 Out 2021.Kopi plan ki pvicpoze a ap urspen s nan 3339 E.Tamtam, TraiL Budding K Suite 211. Naples Fln„da 34112. pa apel loan 239-252-2273, oubyen leldchale. sou s,I animal Sevin Imen A Kuminula a Wo fl vwNcallercuunIGALuuv your-yonrn,nenVmv,vuns-a-e community-antl- hl,man-seru,ces To„I knmanle amid, sell aphkaslmr enhaslhkh CDGB-MIT ye dwe wumel hay hl,We L1l batlranbay 239-252-4217 oubyen man B Out 2020. Foul apl,kasyon you Imansman enlraslnkl, CDGB-MIT yo dwe women bay Depalman Opdnile Ekunomrn IDEO) are 14 Scpboon 21120 Also sa ap panel nan s,weven mgay,e Anwaye Wlnsey Admm,slrasyon Konle a le 8 Seplanm 2020 ou apy.ati.0 Yon Pwole or usua a yo are in able pibhside Ind loan Naples Daily flews It 26 Jne 2020 Q Packet Pg. 1230 IZD I SUNDAY,)ULY 26, 20201 NAPLES DAILY NEWS PUBLIC NOTICE AVISO PUBLICO NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO F LORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT- MITIGATION (CDBG- MIT) INFRASTRUCTURE I;Mlrr PSddFe dhM.eNh aIM HrxpM e . lx wA 4rfmlH ,TrlYvlllMn oa be al l al Grolier County gmnmAleel M ttw FI`jIFa.LP,rcanoegl at Economic Ilppmimilty IDEO) lot Community Development Block Grant- Mitigation (CDBG-MITI for communities impacted by presidentially declared disasters In 201 G, 2017 and 2018 Tire purpose of CDBG-MIT General Inhaslruclure Program (GIP) Bound I funding is to mmgate future disaster -related impacts through large-scale infraslruclum resilience. The Slate of Florida Department of Ecmo tic Oppodunnily (DEO) released [be General Infrastructure Program (GIP) application on June 15, 2020 Round 1 CDBG-MIT GIP funding R a competitive application process and projects mnrsl improve resiliency and fooled one or more at the seven (7) community lifelines including safety and security, energy, communications, Imnspodation, h+7aldlkw miHal4dle mid YBeNa Collier County is proposing the following applicatiorrs for use of CDBG-MIT GIP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Ronda Department of Economic Opportunity CDBG-MIT projects most oriel the National Objen live of benefiting low to moderate income persons (LMH and adhere to Heard regulations during caKlruction, such as Davis Bacon and Section 3 Project Name Description Approx Ann 01 Fur& Hmuested 1. lmmokalee Fire Control Build crew hie station tacitly to replace $3.269550 Bhllieg SIR �MM M4fkdd 30-year- old structure. Request wind provide Road a sponger, safer building Iw emergency operations and FEMA Category B Emergency Protective Memories) 2 Golden Gate Senior Leiner DrCgrNbilO 3.15M MMN TPeII IM•1IBy $2,750000 -4898 Coronado Pkwy between acting Golden Gate Senior Center and Library to provide Disaster Recovery center for seariors and surrounding commundy. 3 Golden Gale Seiner Center Daanlibb HmWg CWbl Peh<&enPlriOBIR $5.400,000 -4898 Coronado Pkwy acid desigaftild new 9,960 M it facility to serve as a Duster Recovery Center and expanded senior center. 4. lmmokalee Solid/ Replace axislirg ImileMansar slapnn $675,000 Ilazandurs Waste Collection Wrpl now orb IYllea llYasY4r cwaw Yl Center -700 Stockade Road wmrsand 180 mph winds. Improve CategoryA debris rern-I S. Paadte Coast Spools Harden the Held house structure to $9,B81,259 Complex Field Home -3940 becommodge spedal needs& general City Gale 01vd North population during a storm by providing for etechlcal power for special medical equipmml It food smite during a disaster. 6 UMFAS Southwest Florida Design, Pont[ and torrsluct addilana $ 701,450 Research antl EtlucaOm Celmtim areas to Improve and expand surfaceCenter(SWFREC) Flood wo ter management system to provide limit Improvements-SR29 north protecgon for acting and future esperimental of lmmokalee Holds for research lot the agriculture industry. 7. Golden Gale NW Lindland p q Dc41s++1 al oarrypeO 11441fig" prod $5,000,000 Sbummer bnprovemems lailing culverts, installation of new sWrmwater Ali kw- 0 rr(ifutiobt 4lrkcl+m, m-3 Oe 4)fodd!A(ar411L Red Yrlililry d[ ISanlnag Ito asera wpu a Will drainrwld, A public mes Ol aning [a discuss draft application and other community newill be held on Monday, August 3, 2020 at the Affordable Housing Advisory Committee "'AC' In the Counry•s Public Farifilies Training room Fldg-W al 3335 Tamtami Trail East The meeting will begin at B 3o a m This mailer will be discussed of a time certain of 9A0 a.m- Social distancing will be followed, and masks are required Zoom capabilities will be available Stood members of the public he informed in padicipaling via Zoom Imy should can BarbeBa Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30, 2020 Beelronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginlo@colliercnumytt goy The cilgzen comment period for this proposed application is faudeen H4) days beginning on July 26, 2020 through August 6, 2020 Copies of the proposed aptiftcations are available at 3339 E. Tamamf Trail, Building H, Suite 211. Naples, Force 34112, by calling Community and Human Services at 239-252-2273, or download from Community and Human Smicas websile al hilrerfl wvnv colliecountyll gm/your-gwemmenVdivLs ms-a-e/commungly-and-human-services All public toodgi mlk on. the CDDO:MIT"IdlNehn. dpPPrilf+q mE'y be ulkni fed foldout Ilfiechm al Mile Li16u.113m cUlil—psortili I2M-E7.4a1 I W far MOT, AUZW L 2020 All CDBG MIT Infrastructure grant applications are due to the Department of Economic Oppodunily (DE(g on September 14, 2020 This item will appear on the Board of County Commissioners regularty Scheduled meeting on September B, 2020 for approval, These proposed projects were also advertised In the Naples Daily Nmvs on July 26, 2020 AKIGINUIRLIN ANIONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE- ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kommole ak Sevrs Imen nam Roble Collier purl ovum¢( apgkasym bay Copeland Opohmle Ekmmmik Florida IDEO) and non gouvedman Nonle Cogger pan Flnansman DeNopman Nick Noniiddle - Rethought CDBB-AIEI) fund laminate ki In enpakle pa Jere, of to dekare prezidansydonan an 2016.?Illy ah1741 ableaef Poenuic W I.dmsmam BmWnlerl Eii19aD1r. Jen"' (GIP) CDBG-MIT se pau diminye enpak In lye ak dezas Mi a have yin enlaninig rozilyan o gad achol. Depalman opolinila Eknnwnik Eta Florida (DEB) digits,Anikasyon you Pamgram Enlrasldkli Jenerel to (GIPI In 15 J. 2020. Premye tau bandsman CDGB-MIT OP Soyou pwosevs adekasyon kmpehhl a pwnje to dwe pmelyore rezilyans cle wagon, youn Convert This non 7 .to an oral It. ki gin locann site at sekinle, enep, kedminikasyon, Imm m, maleryel continue ak lot onto Koule Collin top pwopoze aplikesyon Ss, yo pad ilifiomyon hnansman CDG&MIT, side Pau apwobasyan Anywaye Kansey Adminslasym Kunio Collior ak Oepal nan Opolinile Ekormmik Florida Pwo)e CDGB-MIT yo ewe an konfoini[e ak Objekld Nasycod you avantaje moun kT get van In to oubyan random yo ILIM) cot Mete s reglemanlesyon Federal An pandan konsrnksyon on, lankou Davis Flacon ak l6doW 3 Pl oiled Name Descriplam Apmox Anil of Funds Requested '1 Imii>rikroea Poipye Knns[wi yorl,mum n. "my, pao anplue S3 269.550 >Tygt 51pft-H+r66 e,I,,kl, 30 an Demand sex an bay you haunnon ki zktad msraitl mseknne pan gwasynn Ilan: a k FEMA kvleyai B fiat: I"m+kkapj Nor IR 6mll 2 San( you Ganinmiin Noinevwa'KunsNri 'yon balinian ki top mo ne S2 750,000 Grace, Gle'I'm 3850 P1t 4ue hoar mew Sad" Woe [Idle SMNb Co,Jnado mn'ry la Al.nrm a pion dui lP Hai. pan Fr4atMm4n Wan kzn Ap><v Wi•BI k.rt,ti1N Wgal an 3. Sant you Granrooun Drub i Sant Ga4Jun Gale Senior lu egirela o era S5400.000 CddenGate-,RIM .k<rsrrntyan)vnlarianmlI11FFliL To Cwanado pinery kare you sevg union yap Sant you Relablisman sore Do,. not you eksaitsyon a Sant pop Graninoun ye 4 lmmokalee San[ RmgAtein,co,on poleU.M aaek yttgodb Ili S675 OM kroeksym Gasp,ya) Schott kay & transfer Sand a a ym reosl arts Tau van ki Daryere-7g Slmrkadz anti, mph .WiolriF. ki" A poi&1611+e Nord C.r. b Pmadue kinml,," Itdunso E'IriA1i J.vkn Kay la; ou akwnwW S9 it, I 259 Kate Espo- Mutt City b—o espes/nl d pomasyon Iarleal pa Man Gale Bi North gun lanpal pardon ruin 016 kuuran pcu ef,dm IIu^IIW r "if & vf-my .+add• IiilIni Hot- AVISO DE INTENCION DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA (CEO) DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOOUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO INFRAESTRUCTURA DE MITIGACION (CDBG-MIT) Los Serviclns Comomlmios y Humanos del Conlado de Collin posenlann solindude, ea nnmho oil gobirom del condado tle Collier at Oepartamenlo de OpoHumdad Economnca IDEO) de Florida pare to Subvencidn en Bloque pal N Desamollo Ormum[ano-MnOgandn (CDBG MITI pals Ins comunidades afec[adas pot nos demstres dedarados poi of presidenfe on 2016. 2017 y 2018 tl proposilo del Imaroaddenla Ile la Ronda 1 del Prwpmna de rdoesurcluia General GREG k11T es miligm W on Tarim, de lulums desmIt es relocind Mos a laves do to resit mocia do la Ialmesbuctura. El Depedamento de Opadunidad Economica IDEO) del Eslodo do Florida brio at undom tle wliciludes del ProgramadE P41brsY¢dV+Gmi.0 GIR eI 15 de Iunio tle 2D20 EI finabnammnlu de la Ronda 1 del CDBG- MIT GIP es on procewde pgry11W compelnrvo y lo, proyedos deben mejorarla resiliencra y prmteger una o mSs de lac swle V) lineas vilale, cwi,,iitarias entre ellas la segundad y proleceidn, eneri coniunicaciones, Iranspam, maledales peligrows y olros El condado tle Collier propane las siguienles wliciludes pars of use tle Im Tondos CDBG MIT GIP. sujelo a In sprobecidn de to Junta the Comsionados del condado do Collier y of Deparlamenlo de Operlunldad Ecmndmica de Florida Los proyeclos CDBG- MR acted cumpbr con of oblelim fixotoY Oq prAFPiW a IxNceiri dFegani Wy. a ipodeiYWil.N>D y cumplir con las a t•Wx;ooM IeidetJa Owwae 4 cuboth ci+lWn(010 lh5 ,tared+ urn(. BXWI:y III StAiot3 Nombro del prUyeclo Oescripcion CanD lad ap-imada de forma, whrilatice 1- Dsldlo tle Control de ConslrWr nueuas insl,lacion. tle esfacion de $3269.550 Y..md'F>.dmpllesler horgeros pro memplann In induction actual 51 D New Markel Road de 30 afro, to selicilud propwcionarin on etlibcio mac Merle ysego,. load, operatanes tle mergencta y Calegmia 8 de FEMA (Medulas de prolecclon de, amergencod 2 Golden Gale Senior ONRFM V roItlIWFMR de kFll inslalared de $2,750,000 Cooler :I= prey pWrmono MiBnei lopiiNl.pFByn Lela 4898 Coronado Pkwy Senior CeneryaNbbolecaalmtloInterco— do Cenlm de Recuperac iin do Desaslres Par, Iss personas mayores y la comudidad cg rcurdanle. 3 Gold. Gale Senor Dampier of Golden Gale Senior Center exslenle $5.400,000 Center ykypim ma114pIM6 Ile 4898 Coronado Phwy 9,3WA pies mladrari s pars servo condo Centro de Hecuperacun de Desmires y cen[ro ampliatlo ]®Pralus 4 Centro de fecmleccidn Badd or,la aafanldp k obotilglkl S 675,000 de residio, solldos y hrxffrauds exis[enle con one nuem case de peligrosos de lmmokalee bzt* y r-ang, OFlraufNxdae puu pbibi 700 Stockade Bud wenlas do 180 mph Mejorar to elimibeudn de escombroor Calegoda A 5 Paradise Coast Spools Fpr,Necar b enndouni ahC .PF camps pans, $9,861,259 Complex Field Haute- acomoular dynwnas con necesidedes espechYes 3940 City Gale Blvd North y po lacan en general durable una larmen(a at proporcionor energy ekkldica par, equips medicos esllecales y servicio do plimemos durable ua desecdo 6 UMFASSomlrwat Ols Mid,l'girAliT Idnrifllxl do r!. ill. renlin-aiii $701450 Florida Research and adfcionales pare me)war y ampliar of sislema de Education Center geslion del aqua surnaly l a fin de mopnmiumir ISWFHEC) Flood Prolecmob emu, inundaciones pad, nos campos Improvements-SR29 al experimentales existences y luluros pare Is none de lmmokalee linesdypalau P+Ix4andy:n rylrly 7-Mope on of cuadrame Reempi de lubems de stem condado y 55.000.000 Golden Face NW NlcpBnllA4t ill awtro mdaklMilifujif" Slormwaler osbuchmer de aquas pWviales paramemplwar Its esincluras tle to raja de pildoras y dragado do canna, In salida. Recucadn de Las 1rVX4cion" to lie MM OW"41 caixple Of dre ge septum, DrW lnml&l pdplkA Puri iMnlaliMNreryrHii tax to sdiniiR y CUM P oiinilrs An a MinliluMd se Ileyara a Cabo el lunes 3 de agosla de 2020 en el Comile de AHAC (Allo,&bl,. Hmuvng Advnwry fAmmitlee) en to sala de capaciacidn de las hosaliciones Publicas del rundidd, Bldg Wen 3335 Tamiaini Trail East Landrion comHrara a In 8:30 a in Este munlo se deculira at to horn determgnada de 9:00 a In Se respelara W cis(anaanrieolo social y se mqueriia of use de mawadla, Esaran dfsponibles capacidades do zoom To cast de que los miembros del pubbco eslen inlef—dos en padinpar a laves de zoom Cohen flamer a Barbels Hulchiown at 252-2273 poles de lac 4:00 N 30 de Julio do 2020 Burden eaviarse cmmenarios pm via decbdnica aides de N Itavin d M" MNIIwIPAlpevdllnNYlMNynplY El periodic de cornentarics de nos emdadamns para esla salicilud propuesla eS de calorce (I4) dial a gin it del 26 de julio de 2020 hosla of B de agoeto de 2@0 Las counts del plan pmpueslu estop d'rsponibles an 3339 E Tamiaini Trail, Budding IT Suite 211 Naples Florida 34112, Ilamando a los Servicios Cotrunilaries y Humanos al 239-252-2273, o descargiuddo del sib0 web de nos Sefviclns Comunilaries y Humanos en hppt:Nw w•tniTarod.etylT gptt!yYIY-I%m(nnfden48MMadi a-elcommunity-and-human service, Tactics nos cromenlanos pdbhcas wbre Ins so iciludes de Inbaeslruclum CDBG MIT meden presenlame a Mike Lalbachan at correo Mike Lalbachanc coll"".unlyll goy al 239-252-4217 a as lardw of 8 de agmina de 2020 to Inch, tle enlrega de loom las soliciludes de subvention du Inkaeslruclua CDBG MIT at Dcpartpmenlo the Dpmlunidad Econdmicn (CEO) es of 14 de smpliembre M 2020 Este aNrulo nonunion en to reuniim progromadz regularmen(e de Ia Junta de Coun ion.,dos del condado of 8 de sepliembre tle. 2020 pain so 3probacidil. Eslo, proyedos propuesles ambihn Weron an,dcodds on el Naples Daily Netts of 26 de )rim de, 2020 6- UMFAS Sidwes Design "of A bald ran de(ari adisruel S 701 450 Flarid Hechech ak amolywe all roan sitcom run jester, die silos bay edikastum Saul pwd ks!,M inmdasyon you are, ki deg egzis[e ISWFREQ ameyormymn ak land you rechech you ri agnkol In 'n to lmyon-SlIn No non mmokelee 7 Amclymasyon pan nerrpatmw dad D" towuogtclgd IN ID rnMn 55 W0000 pol la Golden NW bay w eastlasyro ban e0004 mo.s(ornvodr Snumv.aler Fenian ranptaan rxwrn B-T went rakyun nxnfrNiivl' Ariz R^dikdou nap inondasson ban fen For, epl,k I'en arena) W Yon rankonl pabbl, red diskde sou beuyon aplikasynn au nk bonven lot Ordinate an Tel Lend, 3 Do, 2020 non Espas AAsesib Found, Nons4lald to n4n wm l loaspon Bldg -W n,n Elablisman Flblik Nome a nan at 3335 radio, Trail East Hankmllad ap kamanse a 8:30 a in Sq= sa ap (rife a you In pre, a se 9 00a In Nap found. sort dislaosyos'yon sosyal epi mask OWiimlva Ap you'/en akses,a Zouor W ap dnspuru0 Si yc, nn irm nail U(i to W erl(er ese a Wtope a 1,— Zoo d yo kapati role Bare M Hulchmson non 252-2273 avan 4 can Is, 30 Tye 2020 Komanle cleklvmmk yo cline wnmel avan reymym an nan hnusnagmfoGcdbwcmm(yll env Perybd kAmanle,hvayen yo you upldasyon In pvmpoze a w 14 an a Pali 26 Jrye 202014, 6 Out 2020 Kopf plan In Twcuoze a ap dspanm nan 3339 E Tonot Tail Bolding H Spite 211 Naples Florida 34112 pa apal nan 239F 252-2273. mil WI Ielechale sou so anlenel Sevin Imen ak Kurt toa ttlps/''.vow calliercounil•711ym:'y,ur-yuv nllzJivisiwu-a-e/cwnmuinly-erd- human-smnx Toil knmanle pibuk on mlMasyon ed-ink6 CDGGMIT en dw wnmel hay Mike LZlbachan inn Mike L Ibarhnnrpcdlincoun1,11 an, bay 2391 convert awan 8 Om 2o2n. Tool oplhasym Wu Iman,nan aidastn t, CIIG94AIT ya awe s,mnel bay Dal A ad Oyulunla Ekanornnit (CEO) le 14 S:yran 2020 AIIM sex top panel tau rey,nywi ayilye Anw:aye Nonsey Admmslrasyen Unit, a le 8 Seplanm 2020 au apsmbasyon Pwoje ki gropo_e yo ap it able mbinde to, nan Napes Daily Nays le 26 bye 2020 �O r r M r O r V Q. a IL_ a F_ 'L VM W V U 'C0'^ ,V V O V L. 2 O U E t c.i M 16.D.7.b General Infrastructure Program Implementation Plan Timeline Maintenance and Monitoring Construction 50% Complete Project Completion Project Start Closeout i J F J J A S O N D J F M M J J A 4 O N D J F M A M J J A N D J M A M J J A S O N D J F Permitting Program & Design Construction DEO Award/Subrecipient Procurement for GC Agreement Tasks 04/01 05/01 02/25 04/26 09/23 09/23 10/23 11/22 Milestones Maintenance & Monitoring Final Inspection Project Close Out & Final Payment 05/01 30 DEO Award/Subrecipient Agreement 02/25 300 Program & Design 04/26 60 Permitting 09/23 150 Procurement for GC 09/23 365 Construction 10/23 30 Final Inspection 11 /22 30 Project Close Out & Final Payment 11/21 365 Maintenance & Monitoring Notes Golden Gate Senior Center Collier County Tami Bailey (239) 252-5218 Date Thursday, August 13, 2020 a Packet Pg. 1232 16. D.7. b 4/1/2021 Project Start 3/23/2023 Construction 50% Complete 10/23/2023 Closeout 11/22/2023 Project Completion 11/22/2023 Maintenance and Monitoring Insert new rows above this one Record project notes below Public Notice Q Packet Pg. 1233 16.D.7.b Primary Contact Golden Gate Senior Tami Bailey Official Applicant Project Name: Name and Phone Collier County Center T. 239 252 5218 Entity Name: Number Project Budget Notes Total Funds Other non CDBG- Description CDBG-MIT Amount Source of Funds* (CDBG- MIT Funds MIT and Other) 1. Design / Planning Architectural & Engineering Fee $500,000 $500,000 Collier County already own the land where the Land Acquisition $0 $0 new building will be erected Soil Investigation $5,000 $5,000 Q Packet Pg. 1234 2. Permitting f s f Permitting $40,000 $40,000 i i 4 s F 3. Construction C ` C' C C Demolition of Existing Senior Center $50,000 $50,000 c u a Site Construction Cost $400,000 $400,000 e s f f f Building Construction Cost $3,540,000 $3,540,000 s C C Bonding/Insurance $107,000 $107,000 F C' C C General Contractor Overhead & Profit $708,000 $708,000 Does Include General Condition C C u C' C' 4. Construction Administration s i C i Construction Administration $50,000 $50,000 Service provided by Architect of Record C s f 5. Other s f f a Packet Pg. 1235 16.D.7.b Administration $270,000 $270,000 c s Activity Delivery Costs $396,900 $396,900 i i s 4 s F FF & E $0 $225,000 General Fund $225,000 C Collier County 0 C C Totals: $6,066,900 $225,000 $6,291,900 c u u M C O r R v .Q Q d i5 F- i� m C] U U U) C9 U c 3 O U L O U O E M U 2 r Q Packet Pg. 1236 16.D.7.b *All funds identified for use on your project must be fully disclosed and detailed to ensure budget accuracy and no duplication of benefits. Show the sources and amounts of other funds needed to complete the project below, including local funds and grants from other agencies. Any anticipated or committed funds must also be included. Source of Other Funds Amount 1. Collier County General Fund $225,000 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. L U L L C� m 0 U 0 N LL co r M C O r M v .Q a Q a t9 m 0 U U U) U c 3 O U L 2D O U O E M U 2 r Q Packet Pg. 1237 bE�l4RYMLF HT � EGOHOMIG Florida QFIF4'F'`MP4" English W If your project involves the qualified use of matching or leveraged funds or services in any capacitor, (see Part 5 in the GIP Guidelines.) then describe the specifics of leveraged fund/service usage. Provide answers to the following questions: Are there local or other funds available to address the proposed project in whole or in part? If yes. report all sources of funding and the amount available. Disclose sources and uses of non DB -MIT funds. What other federal, state andror local entities have you contacted concerning funding for the proposed project and what were the results? Put T/A" if this section is not applicable to your project. FF & E (Furniture. Fixtures; and Equipment) costs are p.-cjected to be 225.00.3 and fill be paid from the Collier County General Fund.1 Characters remaining: 2367 Packet Pg. 1238 16.D.7.b GEOID geoname Stusab Countyname State County Tract Blckgrp Low Lowmod Lmmi Lowmodui Lowmod_K uclowmod ucLowmoc MOE_LowmodPci 15000US120210104201 Block Group 1, Census Tract 104.20, Collier County, Florida FL Collier County 12 021 010420 1 1050 1725 1900 2015 85.61% 0.00% +/-24.67 15000US120210104202 Block Group 2, Census Tract 104.20, Collier County, Florida FL Collier County 12 021 010420 2 1255 2270 2695 3260 69.63% 0.00% +/-16.38 15000US120210104203 Block Group 3, Census Tract 104.20, Collier County, Florida FL Collier County 12 021 010420 3 755 1270 1310 1600 79.38% 0.00% +/-25.63 Packet Pg. 1239 16.D.7.b {F b L! E� u.Mrr English v Special Designations Does your project benefit an Area of Critical State Concern according to Florida Statutes 380.0? Areas of Critical State Concern are; • Big Cypress Area (portions of Collier, Miami -Dade, and Monroe Counties) • Green Swamp Area (portions of Polk and Lake Counties) • City of Key West and the Florida Keys Areas (Monroe County) • Apalachicola Bay Area (Franklin County) Yes Packet Pg. 1240 FLORIDA DEFloriela DEPARTMENT ECOHGM6C Ecow. OFROF r F4M English IV Compliance According to 84 FIR 45838 August 30, 2019 Section V.A.(18). "The State shall male reviews and audits, including on -site reviews of any subrecipients, designated public agencies, and local governments, as may be necessary or appropriate to meet the requirements of section 104(e)(2) of the H DA, as amended, as modified by this notice. In the case of noncompliance with these requirements, the State shall tale such actions as may be appropriate to prevent a continuance of the deficiency, mitigate any adverse effects or consequences, and prevent a recurrence. The State shall establish remedies for noncompliance by any designated subrecipients, public agencies, or local governments." Can you certify to comply with state and federal register regulations as outlined in 34 FIR 45838? Please be advised that by answering "No" to this question, your application will not be considered eligible for the General Infrastructure Program. No 16.D.7.b Packet Pg. 1241 FLORIDA 7PFe7r—icia QERARTME"r ECONOMIC oFP4RTUNM English IV Maintenance Agreement According to 84 FR 45838 August 30, 2019 Section .A.2.a(10), "Each grantee must plan for the long-term operation and maintenance of infrastructure and public facility projects funded with DBG-MIT funds. The grantee must describe in its action plan how it will fund long-term operation and maintenance for CDBG-MIT projects. Additionally, the grantee must describe any State or local resources that have been identified for the operation and maintenance costs of projects assisted with DB -MIT funds." As such, Federal Register expectations on maintenance for DBC-MIT projects are expected to be maintained by each entity who proposes a GIP project. Can you certify that your entity will comply with state and subrecipient monitoring and maintenance requirements as outlined by 84 FIR 45838? Please be advised that by answering "No" to this question, your application will not be considered eligible for the General Infrastructure Program, No 16. D.7. b J Packet Pg. 1242 16.D.7.c ': �'- / �\' D E Re FLORIDA nEPI.FCfMENi ,f ECOHOMYc Florida English %, Project and Applicant Information Official Project Title Golden Gate Senior Center Expansion Official Applicant Entity Collier County Name Primary Contact Name Tami Bailey. Federal and State Grant Manager and Title Phone Number (239) 252-5218 Email tami. bailey Ccucol lie rcountyf -gov Mailing Address 3339 East Tamiami Trail: Bldg H Suite 211, Naples FL 34112 FEIN- 57-6000558 J BUNS# 76997790 Packet Pg. 1243 16.D.7.c fLORIDA DEFlorida DEPARTMENT4 EGONOMIG FAZONO vFPaRTIJN" Ernglish Are there any cc -applicants involved in this project? Yes V M m 0 U Packet Pg. 1244 16.D.7.c CQ*Y C014 1.ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Centl Expansion Project Description: The purpose of this project is to design and build a new 3,850 SF structure at the Golden Gate Campus, at the area between the existing Library and the Senior Center. Having a new building, positioned where historically the population already goes for help in times of needs, would improve the reliability, quality and efficiency of aids related services, provided during emergency situations. The intent is to construct a building that could serve the Community during hurricanes, tropical storm, wildfires etc.., while also specifically serving the senior population during times when emergencies are not taking place. The Golden Gate Senior Center — located at 4898 Coronado Pkwy, Naples, FL 34116 — is over 40 years old. The roof was recently replaced because severely damaged during Hurricane Irma, but the remaining building envelope components are still the original ones, and they are very vulnerable due to their age, and due to the fact they do not meet the current Code for wind rating/ wind protection. We believe it would better serve the Community to have a new structure positioned somewhere between the Senior Center and the Library — or very close to these buildings but not structurally connected to them - designed and built to the current Codes. By a site analysis recently conducted on the overall area, we have established what is the maximum square footage that can be constructed on the site without impacting viability and parking requirements. We are allowed to build a structure with an area of roughly 3,850 SF. We envision this addition to the Campus as a safe haven to the Golden Gate Community, and to all the different agencies that will work out of this building during emergency situations. This additional square footage would allow the Senior Center and the Library to better organize their programs during normal times, but it would also allow the Community to better take advantage of all the aid opportunities that are usually run out of the Senior Center after emergencies of different nature. The Center has served in the past a public safety purpose for the local community. This region has seen many hurricanes and wildfires; this structure often operated as Post Disaster Recovery Center, where elderly and other residents had the opportunity to meet and interact with FEMA, Red Cross, and Salvation Army representatives. By building a new structure completely up to Code, the vulnerability of the population residing in this area could be greatly diminished, as well as the loss of civic resources. The disruption of essential public recovery services necessary after an emergency would be drastically reduced; the same can be said for negative economic impacts to businesses, and losses of cultural resources. Having a new building that could safely and reliably host Post Disaster Recovery activities after an emergency event, has become an essential need for the Golden Gate area residents, especially for the elderly. To have a Disaster Recovery Center the population can count on, for the services mentioned above, but also for the distribution of water, meals, tarps and first necessity items would dramatically improve the safety of the Community. We envision this new building being backed up by an on -site generator, that would produce power when the electrical grid is failing. Internet and phone lines must function during emergencies — they have become an irreplaceable lifeline. In addition, the generator will be connected to the existing lift station, an emergency secondary water supply will be connected to the building and a dedicated septic tank installed will be provided to guarantee the proper functioning of the plumbing system throughout emergencies. The new structure will be in strict compliance with the current Florida Building Code. Packet Pg. 1245 16.D.7.c The following risks will be mitigated: the building will be protected against wind and flood damage, and loss of electrical power. Natural infrastructure will not be used in this project. Collier County will organize two public solicitations for this project. One open to all qualifying Florida Registered Architects, and one open to all qualifiers holding a valid Florida Contractor License in accordance with Collier County procurement policy, as well as all Federal and State Laws and Regulations. The design of the project will be awarded to the most responsive, most qualified and most competitive responder and will abide by all CBDG-MIT criteria. Same, for the construction of the new building: the project will be awarded to the most responsive, most qualified and most competitive responder and will abide by all CBDG-MIT criteria. The project will be managed by Collier County Facilities Management Division. The cost of the project was determined by examining structures recently built in the area, comparable by both size and type. Estimates are based on the current market price and historical data. The ultimate outcome is to provide to the Community with a building able to safely host uninterrupted support and aid activities to assist the population immediately after any emergency that may arise: hurricanes, tropical cyclones, severe storms, flooding, wildfires, cold snaps, etc. After completion, the maintenance of this facility will be implemented by Collier County Facilities Management Division. The maintenance will be conducted through the County's work order system, City Work. Payment for maintenance will be funded through Collier County funds. Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT) — Golden Gate Senior Center Expansion Packet Pg. 1246 16.D.7.c Coley county Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Centi Community Value: The project is benefitting five of seven lifelines. Those lifelines include: safety and security, food water and shelter, health and medical, energy (power & fuel), and communications. Improving these lifelines will enable the Community to be more resilient during emergencies situations of different type and size. The ultimate deliverable is to provide a safe haven to the Golden Gate Community, and to all the different agencies that will work out of this building during emergency and non- emergency situations. Having a safe Post Disaster Service Center in this area is extremely important for the local residents, which includes many elderlies. It is just as important for the many jurisdictions — local government, FEMA, Red Cross, Salvation Army, etc. - that will be able to operate from this building. In addition, Community resilience will be enhanced not only in times of needs, but also in times when crisis do not take place. Educational, outreach, research and development programs can be run in the building to improve the knowledge and awareness among the citizens and industry about hazards they may face, and mitigation alternatives that can reduce vulnerabilities for the community. Safety and Security: by providing a safe and reliable structure from where Law Enforcement, Fire Service, Search and Rescue, Government Service, etc. can efficiently operate from, the Community recovery speed will be greatly improved. Food Water & Shelter / Health and Medical: historically, the Golden Gate Senior Center location has always been a point of reference for locals seeking immediate help after emergency situations. Local government, FEMA, Red Cross, Salvation Army, etc. have operated out of the existing structure many times. Unfortunately, when the building was damaged by Irma, helping the residents proved to be challenging. By providing a safe and reliable Post Disaster Service Center — at a location already known by many - the Community recovery speed will be, also in this case, greatly improved. For the Golden Gate Community is incredibly important to know critical lifelines will be available to them in a building they can undoubtedly count on, from where first necessity items and immediate medical help can be dispensed after small and large emergencies. Energy / Communication: we envision this new building being backed up by an on -site generator, which will produce power when the electrical grid is failing. This structure will become a reliable and Post Disaster Recovery Center with dependable Internet and phone lines — which we know are essential and must function during emergencies. We are not aware of the project area having any historical or cultural significance. Packet Pg. 1247 16.D.7.c n Gov Yer Con-nty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Expansion Community Value: - WIU Packet Pg. 1248 16.D.7.c J - - Main Entry fln:Right Side v#$%ftIdI-ng- -- - 2 Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Expansion Packet Pg. 1249 16.D.7.c VK Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Expansion Packet Pg. 1250 16.D.7.c Page14 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Expansion Packet Pg. 1251 16.D.7.c i Page 15 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Expansion Packet Pg. 1252 16.D.7.c 17 Page 16 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Expansion Packet Pg. 1253 E L �4 �Aw Page 17 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Expansion Packet Pg. 1254 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 1 of 16 16.D.7.c Community and Human Services Division The Heart of Collier County Para ver esta pagina en espanol clic aqui we paj sa a an krgy6l-klike isit la Welcome to the Community & Human Services Division online. Collier County has a long history of providing services to citizens that meet family's basic needs, both health and social, when there is no other resource available to families. The Community & Human Services Division provides comprehensive services such as prescription and medical assistance to those in need in addition to managing affordable housing opportunities in the community. We "stretch" the service dollar to provide the most needed services to seniors and indigent residents including in -home care. PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT — MITIGATION (CDBG-MIT) INFRASTRUCTURE Collier County Community and Human Services will submit applications on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant — Mitigation (CDBG-MIT) for communities impacted by presidentially declared disasters in 2016, 2017 and 2018. The purpose of CDBG-MIT General Infrastructure Program (GIP) Round 1 funding is to mitigate future disaster -related impacts through large-scale infrastructure resilience. The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released the General Infrastructure Program (GIP) application on June 15, 2020. Round 1 CDBG-MIT GIP funding is a competitive application process and projects must improve resiliency and protect one or more of the seven (7) community lifelines including safety and security, energy, communications, transportation, hazardous materials and others. Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Packet Pg. 1255 https://www. colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/30/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 2 of 16 16.D.7.c Economic Opportunity. CDBG-MIT projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI) and adhere to Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3. Project Name Description Approx Amt of Funds Requested 1. Immokalee Fire Control Build new fire station facility to replace $3,269,550 District 510 New Market Road 3o-year-old structure. Request would provide a stronger, safer building for emergency operations and FEMA Category B (Emergency Protective Measures). 2. Golden Gate Senior Center Design/build 3,850 square foot facility $2,750,000 -4898 Coronado Pkwy between existing Golden Gate Senior Center and Library to provide Disaster Recovery Center for seniors and surrounding community. 3. Golden Gate Senior Center Demolish existing Golden Gate Senior $5,400,000 -4898 Coronado Pkwy Center and design/build new 9,96o sq ft facility to serve as a Disaster Recovery Center and expanded senior center. 4. Immokalee Solid/Hazardous Replace existing trailer/transfer station $ 675,000 Waste Collection Center — 700 with new scale house & transfer center to Stockade Road withstand 18o mph winds. Improve Category A debris removal. 5. Paradise Coast Sports Harden the field house structure to $9,881,259 Complex Field House — 394o accommodate special needs & general City Gate Blvd North population during a storm by providing for electrical power for special medical equipment & food service during a disaster. 6. OF/IFAS Southwest Florida Design, permit and construct additional $ 701,450 Research and Education Center detention areas to improve and expand (SWFREC) Flood surface water management system to Improvements — SR29 north of provide flood protection for existing and Immokalee future experimental fields for research for the agriculture industry. A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held on Monday, August 3, 202o at the Affordable Housing Advisory Committee (AHAC) in the County's Facilities Management training room Bldg-W at 3335 Tamiami Trail East. The meeting will begin at 8:3o a.m. Packet Pg. 1256 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 3 of 16 16.D.7.c This matter will be discussed at a time certain of 9:oo a.m.. Social distancing will be followed, and masks are required. Zoom capabilities will be available. Should members of the public be interested in participating via Zoom they should call Barbetta Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30, 2020. Electronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginfo(&colliercounta.fl.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on July 26, 2020 through August 8, 2020. Copies of the proposed applications are available at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239- 252-2273, or download from Community and Human Services website at https: //www.colliercoun!A.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-services. All public comments on the CDBG-MIT Infrastructure applications may be submitted to Mike Lalbachan at Mike.Lalbachanocolliercountyfl.gov at 239-252-4217 on or before August 8, 2020. All CDBG-MIT Infrastructure grant applications are due to the Department of Economic Opportunity (DEO) on September 14, 202o. This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on September 8, 2020 for approval. These proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on July 26, 2020. AVISO PUBLICO AVISO DE INTENCION DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA (DEO) DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO — INFRAESTRUCTURA DE MITIGACION (CDBG-MIT) Los Servicios Comunitarios y Humanos del Condado de Collier presentaran solicitudes en nombre del gobierno del condado de Collier al Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) de Florida para la Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario-Mitigaci6n (CDBG MIT) para las comunidades afectadas por los desastres declarados por el presidente en 2016, 2017 y 2018. El prop6sito del financiamiento de la Ronda 1 del Programa de Infraestructura General CDBG-MIT es mitigar los impactos de futuros desastres relacionados a traves de la resiliencia de la infraestructura. El Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) del Estado de Florida abri6 el proceso de solicitudes del Programa de Infraestructura General (GIP) el 15 de junio de 2020. El financiamiento de la Ronda 1 del CDBG- MIT GIP es un proceso de solicitud competitivo y los proyectos deben mejorar la resiliencia y proteger una o mas de las siete (7) lineas vitales comunitarias entre ellas la seguridad y protecci6n, energia, comunicaciones, transporte, materiales peligrosos y otros. El condado de Collier propone las siguientes solicitudes para el use de los fondos CDBG-MIT GIP, sujeto a la aprobaci6n de la Junta de Comisionados del condado de Collier y el Departamento de Oportunidad Econ6mica de Florida. Los proyectos CDBG- MIT deben cumplir con el objetivo nacional de beneficiar a personas de ingresos bajos a moderados (LMI) y cumplir con las regulaciones federales durante la construcci6n, tales como las normas Davis Bacon y la Secc16n 3. Packet Pg. 1257 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 4 of 16 16.D.7.c Nombre del proyecto Descripci6n Cantidadaproximadade fondos solicitados 1. Distrito de Control de Construir nuevasinstalaciones deestaci6n de $3,269,550 Incendios de Immokalee bomberos para reemplazar la estructura actual de 3o afios.La solicitud proporcionaria 510 New Market Road unedificiomas fuertey seguropara operaciones de emergencia y Categoria B de FEMA (Medidas de protecc16n de emergencia). 2.Golden Gate Senior Disefio y construcc16n de una instalaci6n de $2,750,000 Center 3,850 pies cuadrados entre el actual Golden Gate Senior Center y la Biblioteca a fin de 4898 Coronado Pkwy proporcionar un Centro de Recuperaci6n de Desastres para las personas mayores y la comunidad circundante. 3. Golden Gate Senior Demoler el Golden Gate Senior Center existenteY$5,400,000 Center disefiar/construir nuevas instalaciones de 9,96o pies cuadrados para servir como Centro de 4898 Coronado Pkwy Recuperaci6n de Desastres ycentro ampliado para personas mayores. 4.Centro de recolecci6n de Reemplazar la estac16n de $675,000 residuoss6lidos y remolque/transferencia existente con una nueva peligrosos casa de escala y centro de transferencia para soportar vientos de 18o mph.Mejorar la de Immokalee eliminaci6n de escombros Categoria A. 70oStockade Road 5.ParadiseCoastSports Fortalecer la estructura de la casa de campo para $9,881,259 ComplexField House acomodar personas con necesidades especialesy poblaci6n engeneraldurante una tormenta al 3940 City Gate Blvd North proporcionar energia electrica para equipos medicos especiales y servicio de alimentos durante un desastre. 6. OF/IFAS Southwest Disefiar, permitir y construir areas de detenci6n $ 701,450 Florida Research and adicionales para mejorar y ampliar el sistema de Education Center gesti6n del agua superficial a fin de proporcionar (SWFREC) Flood protecci6n contra inundaciones para los Campos Improvements — SR29 al experimentales existentes y futuros para la norte de Immokalee investigaci6n para la industria agricola. Una reuni6n publica para discutir el borrador de la solicitud y otras necesidades de la comunidad se llevara a cabo el lunes 3 de agosto de 202o en el Comite de AHAC (Affordable Housing Advisory Committee) en la sala de capacitaci6n de las Instalaciones Publicas del condado, Bldg-W, Packet Pg. 1258 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 5 of 16 16.D.7.c en 3335 Tamiami Trail East. La reuni6n comenzara a las 8:3o a. m. Este asunto se discutira en la hora determinada de 9:oo a. m. Se respetara el distanciamiento social y se requerira el use de mascarillas. Estaran disponibles capacidades de zoom. En caso de que los miembros del publico esten interesados en participar a trav6s de zoom deben llamar a Barbetta Hutchinson al 252-2273 antes de las 4:oo el 30 de julio de 2020. Pueden enviarse comentarios por via electr6nica antes de la reunion al correo: housinginfo o colliercountA. gov. El periodo de comentarios de los ciudadanos para esta solicitud propuesta es de catorce (14) dias a partir del 26 de julio de 202o hasta el 8 de agosto de 2020. Las copias del plan propuesto estan disponibles en 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, llamando a los Servicios Comunitarios y Humanos al 239-252-2273, o descargandolo del sitio web de los Servicios Comunitarios y Humanos en https://www.colliercounI fA.gov/ oy ur-government/divisions- a-e/community-and-human-services. Todos los comentarios publicos sobre las solicitudes de Infraestructura CDBG MIT pueden presentarse a Mike Lalbachan al correo Mike. Lalbachan(&colliercountyfl.gov al 239-252-4217 a mas tardar el 8 de agosto de 2020. La fecha de entrega de todas las solicitudes de subvenci6n de Infraestructura CDBG-MIT al Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) es el 14 de septiembre de 2020. Este articulo aparecera en la reuni6n programada regularmente de la Junta de Comisionados del condado el 8 de septiembre de 2020 para su aprobaci6n. Estos proyectos propuestos tambien fueron anunciados en el Naples Daily News el 26 de julio de 2020. ANONS PIBLIK ANONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE — ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kominote ak S6vis Imen nan Konte Collier pral soumet aplikasyon bay Depatman Opotinite Ekonomik Florida (DEO) nan non gouvenman Konte Collier you Finansman Devlopman Blok Kominote - Rediksyon (CDBG-MIT) you kominote ki to enpakte pa dezas ki to deklare prezidansyelman an 2o16, 2017 ak 2o18.Objektif Premye Ton finansman Pwogram Enfrastrikti Jeneral (GIP) CDBG-MIT se you diminye enpak ki lye ak dezas fiti a trav6 you enfrastrikti rezilyan a gran echel. Depatman Opotinite Ekonomik Eta Florida (DEO) pibliye Aplikasyon you Pwogram Enfrastrikti Jeneral la (GIP) le 15 Jen 2020. Premye tou finansman CDGB-MIT GIP se you pwosesis aplikasyon konpetitif e pwoje yo dwe amelyore rezilyans epi pwoteje youn oubyen plis nan 7 eleman vital yo ki gen ladan site ak sekirite, en6ji, kominikasyon, transpo, matery6l danjere ak lot anko. Konte Collier ap pwopoze aplikasyon sa yo you itilizasyon finansman CDGB-MIT, sij6 you apwobasyon Anvwaye Konsey Administrasyon Konte Collier ak Depatman Opotinite Ekonomik Florida. Pwoje CDGB-MIT yo dwe an konfomite ak Objektif Nasyonal you avantaje moun ki gen revni ki ba oubyen Packet Pg. 1259 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 6 of 16 16.D.7.c modere yo (LMI) epi adere a reglemantasyon Federal yo pandan konstriksyon an, tankou Davis Bacon ak Seksyon 3. Project Name Description Approx Amt of Funds Requested i. Immokalee Ponpye Distri Konstwi you nouvo p6s ponpye you $3,269,550 10 New Market Road ranplase estrikti 3o an. Demand sa ap ay you batiman ki pi solid, pi sekirite you operasyon ijans ak FEMA kategori B (Mezi Pwoteksyon Nan ka Ijans). 2. Sant you Granmoun Golden Konsevwa/Konstwi you batiman ki ap $2,750,000 Gate -4898 Coronado Pkwy mezire 3,850 pye kare nan mitan Sant Golder Gate Senior la ak Libreri a you ofri you Sant you Retablisman apre Dezas a granmoun yo epi kominote ki nan anviwon an. 3. Sant you Granmoun Golden Demoli Sant Golden Gate Senior ki $5,400,000 Gate -4898 Coronado Pkwy egziste a epi konsevwa/konstwi you nouvo batiman 9,96o pye kare you sevi om you Sant you Retablisman apre Dezas epi you ekstansyon a Sant you Granmoun yo. 4. Immokalee Sant koleksyon Ranplase stasyon trele/transfe avek $ 675,000 Gaspiyaj Solid/Danjere - 7o nouvo gwose kay & transfere Sant la a Stockade Road yon rezistans you van ki nan 18o mph. elyore Kategori A you debarase debri. 5. Paradise konpleks Koty6 Ranf6se Estrikti Jaden Kay la you $9,881,259 Esp6— 3940 City Gate Blvd akomode bezwen espesyal & popilasyon North 'eneral pandan you tanpet pandan nap ofri kouran you ekipman medikal espesyal & sevis manje pandan dezas. 6. OF/IFAS Sidwes Florid Design, pemet ak bati zon detansyon $ 701,450 echech ak edikasyon sant adisyonel amelyore ak elaji sistem nan (SWFREC) amelyorasyon 'esyon dlo sifas bay pwoteksyon 'nondasyon-SR29 No nan 'nondasyon you jaden ki deja egziste ak mmokalee lavni you rechech you endistri agrikol la. Yon rankont piblik you diskite sou bouyon aplikasyon an ak bezwen 16t kominote ap fet Lendi 3 Out Q 202o nan Espas Aksesib Komite Konsiltatif la nan sal fomasyon Bldg-W nan Etablisman Piblik Konte a nan at 3335 Tamiami Trail East. Rankont Ian ap komanse a 8:3o a.m. Sije sa ap trete a you le Packet Pg. 1260 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 7 of 16 16.D.7.c presi ki se 9:ooa.m. Nap toujou suiv distansyasyon sosyal, epi mask obligatwa. Ap genyen akseswa Zoom ki ap disponib. Si gen manm nan piblik la ki enterese a patisipe a trave Zoom yo kapab rele Barbetta Hutchinson nan 252-2273 avan 4:00 le 30 Jiye 2020. K6mante elektwonik yo dwe soumet avan reyinyon an nan housinginfo@colliercountyfl.gov Pery6d k6mante sitwayen yo you aplikasyon ki pwopoze a se 14 jou a pati 26 Jiye 2020 jiska 8 Out 2020. Kopi plan ki pwopoze a ap disponib nan 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, pa apel nan 239-252-2273, oubyen telechaje sou sit entenet Sevis Imen ak Kominote a https: /Zwww.colliercount�fl.govlyour-government/divisions-a-e/community-and-human-services. Tout komante piblik sou aplikasyon enfrastrikti CDGB-MIT yo dwe soumet bay Mike Lalbachan nan Mike. Lalbachan(a) colliercouniyfl. gov bay 239-252-4217 oubyen avan 8 Out 2020. Tout aplikasyon you finansman enfrastrikti CDGB-MIT yo dwe soumet bay Depatman Opotinite Ekonomik (DEO) le 14 Septanm 2020. Atik sa ap paret nan reyinyon regilye Anvwaye Konsey Administrasyon Konte a le 8 Septanm 2020 ou apwobasyon. Pwoje ki pwopoze yo ap fe obje piblisite ton nan Naples Daily News le 26 Jiye 2020. COVID -i9 UPDATE FROM FPL Good afternoon Mayors, Commissioners, and Managers I'm writing to provide an update regarding FPL's response to the coronavirus (COVID-19) pandemic. While the wide majority of our customers are able to pay their bills, we do have customers struggling as a result of COVID-19. We remain committed to helping those customers still experiencing hardship. As you may know, we have a long history of working with our customers and connecting them with referral services, such as 211, to find financial assistance. As a result of COVID-19, funding to programs, such as the Low -Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP), has increased significantly. Consider: • In Florida, LIHEAP funding has increased nearly 6o% due to COVID-19. • In FPL's service area alone, we estimate that approximately 75% of LIHEAP funding — or $30 million — remains available to customers. • Additionally, qualifications for programs, like LIHEAP, have been modified, meaning more customers are eligible. Unfortunately, the majority of our customers past -due on their bill have not reached out to FPL for help, despite our outreach. Since the beginning of the pandemic, our Customer Service team alone has initiated more than 2.1 million phone calls, emails and other communications. We'd greatly appreciate your help in getting the word out about the assistance that's available by sharing our posts on Facebook and Twitter. As we have since mid -March, we're continuing to suspend disconnections for nonpayment while helping connect customers with financial assistance. And, where there is hardship, we're continuing to waive late fees and offer customers additional payment extensions to help them manage past -due FPL balances. While we never want to turn the lights off for nonpayment — especially during these difficult times — we remain mindful that unpaid electric bills are ultimately paid for by all FPL customers. We will continue to assess our COVID-19 policies to ensure we're supporting customers experiencing hardship while also Packet Pg. 1261 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 8 of 16 16.D.7.c balancing the needs of all of our more than 5 million customers. We urge customers struggling to pay their bill to take action now and call us directly, toll -free, at 800-226-3545, to discuss their situation, as they remain responsible for their outstanding FPL balance. As always, please don't hesitate to contact me directly if you have any questions or concerns. Sincerely, Tim Hogans on behalf of Charlotte Miller External Affairs Manager Florida Power & Light Company PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT — MITIGATION (CDBG-MIT) HARDENING Collier County Community and Human Services will submit an application on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant — Mitigation (CDBG-MIT) for communities impacted by presidentially declared disasters in 2o16 and 2017. The purpose of CDBG-MIT Critical Facility Hardening Program (CFHP) funds is to mitigate future disaster -related impacts through increasing critical facilities resilience to disasters, reduce or eliminate the long-term risk of loss of life, injury, damage to and loss of property, protect against wind and flood damage, loss of power, suffering and hardship. The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released the Critical Facility Hardening Program (CFHP) application on April 15, 2020. The CDBG-MIT CFHP funding is a competitive application process and funding must benefit one or more of the seven (7) lifelines including safety and security, food, water and shelter, health & medical, energy (power & fuel), communications, transportation and hazardous materials. Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT CFHP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Opportunity. Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3 will be enforced. Name Amt of Requested 2,166,000 Packet Pg. 1262 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 9 of 16 16.D.7.c 1. Immokalee Sports Complex Facility hardening to include dry Hardening roofing; roof and canopy retrofit; HVAC system; remove & repair obstructions and other mitigation. 2. Golden Gate Senior Center Facility hardening to include new roof $3,163,000 Hardening and trusses; new doors & windows and generator and other mitigation. 3. Immokalee Library Facility hardening to include a new metal $ 754,000 Hardening roof, new doors and windows, and generator and other mitigation. 4. Marion E. Fether Medical Public medical facility hardening to $ 2o6,240. Clinic Immokalee - Healthcare include removal and replacement of 65 Network of SW Florida windows and doors with code compliant insulated/impact windows and doors. Healthcare Network of SW Public facility hardening at three (3) $ 453,300 L — Dental Care East clinic locations in Naples including medical and (Heritage Trail); Senior dental facilities. Replacement of 66 Friendship Health Center windows and doors with code compliant (Stanford Court); and insulated/impact windows and doors. hildren's Care East (Davis Blvd) CDBG-MIT projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI). The proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on June 15, 2020 The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on June 12, 2020 through June 25, 2020. Copies of the proposed plan are available at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252- 2273, or download from Community and Human Services website at httns://www.colliercountvfl.aov/vour-government/divisions-a-e/community-and-human-services All public comments on the CDBG-MIT Hardening applications to the State DEO may be submitted to Tami Bailey at Tami.BaileyocolliercountA.gov or at 239-252-5218 on or before June 25, 2020. All CDBG-MIT Hardening grant applications are due to the Department of Economic Opportunity on June 30, 2020. This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on July 14, 2020 for after -the -fact approval. AVISO PUBLICO AVISO DE INTENCION DE PRESENTAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDADES ECONOMICAS (DEO) DE FLORIDA PARA UNA SUBVENCION EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Packet Pg. 1263 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 10 of 16 16.D.7.c — ESTABILIZACION DE LA MITIGACION (CDBG-MIT) Los Servicios Comunitarios y Humanos del condado de Collier presentaran una solicitud en nombre del gobierno del condado de Collier al Departamento de Oportunidades Econ6micas de Florida (DEO) para una Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario - Mitigaci6n (CDBG-MIT) para las comunidades afectadas por desastres declarados por el presidente en 2o16 y 2017. El prop6sito de los fondos del Programa de Estabilizac16n de Instalaciones Criticas (CFHP) de CDBG-MIT es mitigar futuros impactos relacionados con desastres mediante el aumento de la resiliencia de instalaciones criticas ante los desastres, reducir o eliminar el riesgo a largo plazo de perdida de vidas, lesiones, dafios y perdidas de la propiedad, proteger contra dafios por viento a inundaciones, perdida de electricidad, sufrimiento y privaciones. El Departamento de Oportunidades Econ6micas (DEO) del estado de Florida inici6 la solicitud al Programa de Estabilizaci6n de Instalaciones Criticas (CFHP) el 15 de abril de 2020. El financiamiento de CDBG-MIT CFHP es un proceso de solicitud competitivo y el financiamiento debe beneficiar a uno o mas de las siete (7 ) lineas vitales que incluyen seguridad y protecci6n, alimentos, agua y albergue, salud y medicina, energia (electricidad y combustible), comunicaciones, transporte y materiales peligrosos. El condado de Collier propone las siguientes solicitudes para el use de los fondos de CDBG-MIT CFHP, sujeto a la aprobaci6n de la Junta de Comisionados del condado de Collier y el Departamento de Oportunidades Econ6micas de Florida. Se aplicaran las regulaciones federales durante la construcci6n, tales como las normas Davis Bacon y la Secci6n 3. ombre del proyecto Descripcion Cantidad aproximada de fondos solicitados 1. Estabilizaci6n del Complejo Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $2,166,000 eportivo Immokalee impermeabilizaci6n; acondicionamiento de techos y toldos; sistema de HVAC (climatizaci6n); remover y reparar obstrucciones y otras mitigaciones. 2. Estabilizaci6n del Golden Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $3,163,000 Gate Senior Center nuevo techo y entramados; nuevas puertas y entanas, y generador y otras mitigaciones. 3. Estabilizaci6n de la Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $ 754,000 iblioteca Immokalee un nuevo techo de metal, nuevas puertas y entanas, y un generador y otras mitigaciones. 4. Marion E. Fether Medical Estabilizaci6n de instalaciones medicas $ 2o6,240. Clinic Immokalee - Healthcare publicas incluyendo quitar y reemplazar 65 Network of SW Florida ventanas y puertas con puertas y ventanas con aislamiento/resistentes a impactos y que cumplen con el c6digo. $ 453,300 Packet Pg. 1264 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 11 of 16 16.D.7.c Healthcare Network of SW — Dental Care East clinic :eritage Trail); Senior iendship Health Center Lanford Court); y Children's .re East (Davis Blvd) zaci6n de instalaci6n pfiblica en tres (3) en Naples incluyendo instalaciones ; y dentales. Reemplazo de 66 ventanas puertas con ventanas y puertas con ito/resistentes a impactos que con el c6digo. Los proyectos CDBG-MIT deben cumplir con el Objetivo Nacional de beneficiar a personas de bajos a moderados ingresos (LMI). Los proyectos propuestos tambien se anunciaron en el Naples Daily News el 15 de junio de 2020. El periodo de comentarios de los ciudadanos para esta solicitud propuesta es de catorce (14) dias a partir del 12 de junio de 202o hasta el 25 de junio de 2020. Las copias del plan propuesto estan disponibles en 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, llamando a Servicios Comunitarios y Humanos al 239-252-2273, o descargandolo del sitio web de los Servicios Comunitarios y Humanos en https://www.colliercounIA.gov/your-government/divisions- a-e/community-and-human-services. Todos los comentarios publicos sobre las solicitudes de Estabilizaci6n de CDBG-MIT al DEO estatal pueden presentarse a Tami Bailey al correo Tami.Bailgyocolliercountvflgov o a1239-252-5218 a mas tardar e125 de junio de 2020. Todas las solicitudes de subvenci6n para la Estabilizaci6n de CDBG-MIT deben presentarse al Departamento de Oportunidades Econ6micas el 3o de junio de 2020. Este articulo aparecera en la reuni6n programada regularmente de la Junta de Comisionados del condado e114 de julio de 2020 para su aprobaci6n retrospectiva. AVI PIRI.IK AVI POU SOUMET APLIKASYON NAN DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK KI NAN FLORID (DEO) POU SIBVANSYON GLOBAL NAN DEVLOPMAN KOMINOTE — DIMINISYON RANFOSE (CDBG-MIT) Depatman Sevis Imen ak Kominote nan Konte Collier pral soumet you aplikasyon nan non Gouvenman depatman Konte Collier a bay Depatman Op6tinite Ekonomik (Department of Economic Opportunity, DEO) Florid you Sibvansyon Devlopman Kominote - you Diminisyon (CDBG-MIT) you kominote ki touche ak katastw6f prezidan an to deklare an 2016 ak 2017 yo. Objektif finansman you Pwogram Krisyal you Ranf6sman Etablisman (Critical Facility Hardening Program, CFHP) ki nan CDBG-MIT la se you diminye enpak ki gen rap6 ak kastastw6f nan ogmante kapasite etablisman fas ak katastw6f, redwi oswa elimine ris sou you long pery6d nan pedi lavi, blese, domaj ak pedi pwopriyete, pwoteje kont domaj van ak inondasyon, pedi kouran, soufrans ak difikilte. Depatman Op6tinite Ekonomik Eta Florid la (DEO) to pibliye aplikasyon Pwogram Krisyal you Ranf6se Etablisman (CFHP) nan dat 15 avril 2020. Finansman CDBG-MIT CFHP se you pwosesis aplikasyon konpetitif ak finansman ki dwe benefisye youn oswa plis nan set (7) liy direk yo ki gen ladanl prekosyon Packet Pg. 1265 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 12 of 16 16.D.7.c ak sekirite, manje, dlo ak abri, sante ak egzamen medikal, eneji (kouran ak gaz), kominikasyon, transp6 A materyel ki gen danje ladanl. Depatman Collier ap pwopoze aplikasyon sa yo you itilize lajan CDBG-MIT CFHP yo, Chef Responsab depatman Collier yo dwe apwouve nan men Komisyone Depatman an ak Depatman Op6tinite Ekonomik nan Florid. Regleman federal pandan konstriksyon, tankou Davis Bacon ak Seksyon 3 yo pral renf6se. Non Pwoje Deskripsyon Kantite estimasyon on yo mande a 1. Ranf6se Konpl6ks Esp6tif Ranf6sman etablisman you mete fabrik ki $ 2 166 000 mmokalee p'ap kite likid ak le pase; renovasyon feta A baldaken; Sistem klimatizasyon; retire A repare tout sa ki kapab poze pwoblem A 16t bagay ki kapab ede.. 2. Ranf6sman Golden Gate Ranf6sman etablisaman you mete nouvo $ 3163 000 Senior Center fetay ak kad; nouvo pot ak fenet ak delko A 16t bagay ki kapab ede. 3. Ranf6sman Bibliyotek Ranf6sman etablisaman you mete nouvo $ 754 000 Immokalee fetay an metal, nouvo pot ak fenet, ak delko ak 16t alejman. 4. Klinik Medikal Immokalee Ranf6sman sant medikal piblik you retire $ 206240. Marion E. Fether - Rezo Swen ak ranplase 65 fenet ak p6t pa p6t ak Sante nan sidwes Florid fenet izole/ki mache ak k6d. 5. Rezo Swen Sante nan Sidwes Ranf6sman tablisman piblik nan twa (3) $ 453300 Florid - Klinik Dantal Care Eastkote nan Naples ansanm ak etablisman (Heritage Trail); Sant Sante medikal ak dante. Ranplasman 66 fenet Senior Friendship (Stanford ak pot pa fenet ak p6t ki mache ak k6d Court); ak Children's Care East izole. (Davis Blvd) Pwoje CDBG-MIT yo dwe satisfe Objektif Nasyonal you moun k'ap k'ap fe ti kal k6b ak 16t k'ap fe ti k6b ki n6mal (LMI-Low to moderate Income)). Pwoje yo pwopoze yo to pibliye ton nan Jounal chak jou Naples yo nan dat 15 jen 202o an. Pery6d k6mante sitwayen an you aplikasyon sa a ki pwopoze a se kat6z (14) jou soti 12 jen 2020 you rive 25 jen 2020. Kopi plan ki pwopoze a disponib nan 3339 E. Tamiami Trail, Batiman H, Apatman 211, Naples, Florid 34112, pandan w'ap rele Sevis Kominote ak Imen nan 239-252-2273, oswa telechaje sou sit web Sevis Kominote ak Imen an nan https://www.colliercounlya.gov/your- sovernment/divisions-a-e/community-and-human-services Tout k6mante piblik sou aplikasyon you ranf6se CDBG-MIT nan DEO Eta a ka soumet bay Tami Bailey nan Tami.Bailgy0colliercount figovoswa nan 239-252-5218 oswa anvan 25 jen, 2020. Packet Pg. 1266 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 13 of 16 16.D.7.c Tout aplikasyon ranf6sman sibvansyon CDBG-MIT yo s6ti nan Depatman Op6tinite Ekonomik nan dat 30 jen 2020. Atik sa a ap paret nan reyinyon Konsey Depatman Komise yo ki to planifye nan dat 14 jiye 2020 you ak6 final la. PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT - DISASTER RECOVERY (CDBG-DR) Collier County Community and Human Services will submit an application on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant - Disaster Recovery (CDBG-DR) as a result of Hurricane Irma. The purpose of Disaster Recovery funding is to support long-term recovery needs including restoration of infrastructure, housing and economic revitalization in areas affected by hurricanes, flooding and other natural disasters that occurred during for which the President declared a major disaster under Title IV of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5121 e. seq.). The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released Infrastructure Repair Round 2 on March 28, 2020. The CDBG-DR funding is a competitive application process for 48 counties in Florida that have been determined as Most Impacted and Distressed (MID). Collier County has been designated a MID County as a result of Hurricane Irma. Collier County is proposing the following applications for use of Disaster Recovery funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Opportunity. Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3 will be enforced. Project Name Description Amount of Funds Requested 1. Immokalee Stormwater Improve the stormwater conveyance $602,786.32 Improvements -Eden Park system in NW Immokalee to move neighborhood stormwater away from low to moderate income residential housing where stormwater historically gets trapped and nods structures. Packet Pg. 1267 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 14 of 16 16.D.7.c OF/IFAS Extension Office — mprove the Extension Office parking lot $1,090,970.o6 rmeable Parking Lot to prevent future flooding and provide safe access to this community facility. OF/IFAS Extension Office — Replace the damaged structures which $805,542.00 reenhouse and Storage serve an integral role in teaching self- acility sufficiency and sustainability Without these structures, it impossible for the extension office to fulfill all aspects of its CDBG-DR projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI). The three proposed projects were advertised in the Naples Daily News on May 28, 2020 A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held on Monday, June 1, 202o at the Affordable Housing Advisory Committee (AHAC) on the 5th floor of the Harmon Turner Administration Bldg — F. The meeting will begin at 8:3o a.m. This matter will be discussed time certain at 9:00 a.m.. Social distancing recommendations will be followed. Electronic comments maybe submitted in advance of the meeting to housinginfo@colliercountyfl.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on June 1, 2020 through June 15, 2020. Copies of the proposed plan may be picked up at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252- 2273, or download from Community and Human Services website at httns://www.colliercountvfl.izov/vour-government/divisions-a-e/community-and-human-services All public comments on the CDBG-DR application to the State DEO may be submitted to Tami Bailey at Tami.BailgyPcolliercountyfl.gov or at 239-252-5218 The Board of County Commissioners will consider the CDBG-DR application at their regularly scheduled meeting on June 23, 2020. Follow the link below to view how Collier County Community and Human Services, alongside local contractors, is using SHIP funds to replace several homes of Hurricane Irma victims. Hurricane Irma SHIP program video Apartment Availability Information Look here to view the Collier County Apartment Rental Availability List April 2020 CUSTOMER SATISFACTION SURVEYS In order for us to service you better, we ask that you fill out a survey so that we can find out how we're doing. Please click on one of the links below and help us make your experience with the Community and Human Services Division better! Packet Pg. 1268 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 15 of 16 16.D.7.c • Affordable Housing - http://bit.ly/CollierCouniyAffordableHousin Sg urveX • Grants - http://bit.ly/CollierCountyCHSGrantsSurveX • RSVP - http://bit.1X/CollierCountyRSVPSurveX • Senior & Social Services - http://bit.ly/CollierCountySeniorSocialServicesSurvey • SHIP - http://bit.ly_/CollierCountySHIPSurvey SHIP ANNUAL REPORTS If you have any comments, you may contact Cormac Giblin at 252-2399 or e-mail him at Cormae.Giblin@colliercountyfl.gov. If you would like a paper copy of the annual report, you may pick one up at our office located in the Health Building on the Collier County campus, Our physical address is 3339 Tamiami Trail East, Building H, Suite 211. Click here to see the SHIP Annual Report 2012-14 Click here to see the SHIP Annual Report 2014-15 Click here to see the SHIP Annual Report 2015-16 Click here to see the SHIP Annual Report 2016-17 EMERGENCY SOLUTIONS GRANT RENTAL/UTILITY PROGRAM Effective January 1, 2017 the Emergency Solutions Grant has run out of funds. We will NOT be accepting any applications until further notice. We do not expect any new funding until October, 2020. HUD ANNUAL ACTION PLANS Look here to find a copy of the DRAFT HUD Action Plan FY 20-21. The public comment period for this document is May 23 through June 23, 2020. Please feel free to send your comments to Cormac.Giblin@colliercountyfl,gov. Look Here to review the Final FY 15-16 HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson@colliercountyfl.gov. Look Here to review the Final FY 17-18 HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at.Barbetta.Hutchinson@colliercountvfl.gov. Look Here to review the Final FY 18-ig HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson(&colliercount,l.gov. Packet Pg. 1269 https://www. colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/30/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 16 of 16 16.D.7.c Look Here to review the Draft FY 19-2o HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson@colliercountyfl.gov. Packet Pg. 1270 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 16.D.7.c 4:3a*tlj Nrjt1.q a vtrs I PART OF THE USA TODAY NETWORK Published Daily Naples, FL 34110 CC HOUSINGHUMAN VETERAN SERV 3299 TAMIAMI TRL E STE 700 NAPLES FL 34112 Affidavit of Publication STATE OF WISCONSIN COUNTY OF BROWN Before the undersigned they serve as the authority, personally appeared Joe Heynen who on oath says that he serves as legal clerk of the Naples Daily News, a daily newspaper published at Naples, in Collier County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida; that the attached copy of the advertising was published in said newspaper on dates listed. Affiant further says that the said Naples Daily News is a newspaper published at Naples, in said Collier County, Florida, and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Collier County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida, each day and has been entered as second class mail matter at the post office in Naples, in said Collier County, Florida , for a period of one year next preceding the first publication of the attached copy of advertisement and affiant further says that he has neither paid nor promised any person, or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in the said newspaper. 7/26/2020 Subscribed and sworn to before on July 26th, 2020, Notary, State of WI, County of Brown TARA MONDLOCH Notary Public; State of Wisconsin My commission expires: August 6, 2021 Publication Cost: S4,18120 Ad No GC10461054 Customer No: 53087 PO#: PUBLIC NOTICE Packet Pg. 1271 NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT- MITIGATION (CDBG- MIT) INFRASTRUCTURE Colher County Comnwnily and Iluman Se,,ices will submit applications on behalf of Caller Counly government to Be Florida Departmental Economic Opportunity (DEO) lot Commonly Development Block Grand- Mm9a ern (CDBG-MIT) for commud,ries impacted by pres,denbally declared d,sastms in 2016, 2017 and 2018 The purpose of CDBG-MIT General Infrastructure Program LIGHT) Hound 1 funding is to obligate future disaster -related impacts through large-scale infrastructure resilience. The Stale of Florida Department of Economic OppGrlNlhyf f)] released the General Infrastructure MrgrMp L'RIPlephllrniklbm,Nn015LAN F"dI W06-MI1 GIP landing is a cnmpclilwe mr9k brio process and projects must improve resiliency and protect one or more of the seven (7) community lifelines including solely and security energy, communicakons, Iransporl.knn, llmrgola martin and 611 m. Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Oppodanity, CDBG-MIT projects must heel the National Objective of launching low to moderate income persons (Uri and adhere to Federal regulations during consi uciion, such as Davis Bacon and Section a Project Name Description Approx Anal of Funds Requested 1. Immokalee Fire Control Build new lire station facility to replace $.3269550 L&sldcl 510 New M,kjut 30-year-old structure. Request would provide Road a stronger. saler building for emergency operations and FEMA Category B (Emergency Protective Measures)- 2•t$s0edGWASial rCanlg Design/build 3,850 square loot facility $2 750000 -4898 Comnado Pkwy between existing Golden Gale Senior Center and library to provide Disaster Recovery Center for seniors and surrounding community. 3, Golden Gale Semor Center Demolish existing Golden Gale Senior Center $5,400,000 -4898 Coronado Pkwy and design/build new 9,960 sq II facility to serve as a Disaster Recovery Center and expanded senior center. 4. Iraniakalee Solid/ Roplcti erirtrp ingarAppirdaF visforl S 675D00 Hazardous Waste Collection with new scale house & Iranslar center to Center- 700 SlocUlle Road wilhsland 180 mph winds Improve Category A debris removal 5. Paradise Coast Sports Harden the field house structure to S9 881,259 Complex Field House-3940 accommodate special needs & general City Gale Blvd North population during a storm by providing for electrical power for special medical equipment power R food P4nAce NOweler, 6. UFAFAS Soulhwesl Florida Design, permit and crearmct additional $701,450 Research and Education delenlion area to improve and expand sudace Center ($WFREC) Flood water management system to provide flood Improvements -SR29 north protection far existing and future experimental of Immolation If" Nf MUN0 tdr Bee W4111lprr llydliairr T. Golden Raf4 NWOpadminl Replaement of corrugated steel piping and $6000,000 Slmmwaler Improvements tailing culverts, installation of new Mora lea structures to replace pillbox structures, and dredging of oudall canals. Reduction of llmdllrp In arms viturbl sgptic drAlnfiffir A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held an Monday, August 3, 2020 at the Aflordable Housing Advisory Gommillee (AHAC) in the County s Publlc Facilities training room Bldg-W al 3335 Tamfamt Trail East, The meeting will begin at 8:30 a on This matter will he discussed at a lime certain of 9:00 am. Social distancing well be followed, and masks are required Zoom capabilities will be available. Should members of the public be interested in padicipoting via Zeom they should call BarbeHa Hdchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30, 2020, Electronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginfo@colliercountyll.gov The citizen commend period for this proposed application is fourteen T4) days beginning on July 26, 2020 through August 8, 2020. Copies of the proposed applications are available of 3339 E Tamfamf Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252-2273, or download Isom Community and Human Services websle at hHps www cal Ih rcountylLgov/your-gonrnmenUdivisiom-a-elcommunly-and-human-services All public comments on the COBG-MIT Infraslmcluro applications may he submitted to Mike Lalbachan at Mtke Lalbacharl®colliercounlyft gov at 239-252-4217 on or before August B, 2020. All CDBG-MIT Inhasibeclure grant applications are due to the Department of Economic Opportunity (DEB) on September 14, 2020 This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on September B, 2020 for approval, These proposed projects were atw adverBsed in the Naples Daily News on July 26, 2020. LKLJ d31`--J>tj ANONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE- ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kaminote ok Sends Imen ran liable Collier plat wumet aplikasyon bay Depalman Dwane Ekonomtk Florida (DEO) non non gouvenmen Konte Collier poll Finansman Devlopman Biok Komipce - Rediksyon (CDBG-MIT) you komtnole ki to betake pa do,.ki Ic dust... prezidansyelman an 2016, 2017 sk 2018 Objek[il Premye Tell finansom n Pwag ram Ealmslnkli Jeneral (GIP) CDBG-MIT w pod dihinye enpok ki lye ak dezas lilt a bave you cnfrasirikli rezdyan a gran echbl, Depalman Opotinile Ekenemik Eta Florida (DEO) p lAye Atil,kasyon poll P.wgram Enfraslrikli Jeneral to (GIP) le 15 Jell 202U Premye loll Inansman CDGB-MIT GIP se yen pwosesis apltkasyon konpetitil c psel yce dwe ormelyorc rezilyans apt lovable yours canyon plis nan 7 demon vital ye or gen ladan site ok saNinte, enep, kominiltaayten, Iranspe, maleryel damleae ak lot anke Knobs Collier his pwopaze aplikasyon sus yo poll ilihzasynr finansman CDGB-MIT, stirs you apwobasyon An"aye Kousey Adminislrasyen Konle Collier ak Depalman Confute Eked emrk Florida Pwoje COGB-MIT yo drive an konlehile, ok Objektil Nasyonal pots avanlaje muun N1 gran revni ki Ina qubyen nradmp yb (-MI) bpi adere a reglemantasyan Federal yo pandan kenVnksyon an, lankeu RAlcs Balm W Salo" 3 Project Name Description Approx And of Funds Requested I, knmakulee Persons Kanslwi you .move pos panpye pod ranplase S3 26'1.550 Dlstll 5Sp Yh+'rsgkdl esaild, 30 an Demand sa rap bay you baliman kt Read p, ward in sconle pall operatyon ilans ak FEMA ka[egon B (Mezi Pvmleks/on Nan ka Ijans) 2. Sant pan Grameoun Kurrriono lRrkNlml our MOM Yl W r1 W1 S2 750000 Golden Gale -4893 3 850 pose Hare ran Milan San[ Goldin We Sema Comes Pkwy Ili. as Liana u load ukl yob S rB Peru FMN111znilul .pre Oczas a gram ncen for epn kommoto la ran anvrwon an. 3. Sant pots Granmoun Oared, Sand Golden Gale Sailer Its egnsle a eon S5.400.000 Golden Gate -4898 konsenvakonsM, yen nouva batsman 9 960 ", Curroodu Pkwy kare pain see firm yen Sant you Relablisma„.pre D"w bpi you o"ansyon a Sant pats Gmrmuun ye 4. Immolsaioe Sant Nanplase sustain trde Iransfe avek nouvu owes' S 675 000 kdasp,yaj eksyon GSolid/ kay & lanslere Sanl la a van rozedaas Pod van k, Damlere - 70 Slakade man T66 melt Awha- "M AON pDanlae Real dehri. 5 Paradise honpleks Ra dose Estr,kln Jatlen Kay la you akomode S9 E31259 Kolye Expo- 3940 City hezwm, esposyd & inn lasymn perusal Is lan Gale Blvd North 'tier, Word Wddms ON Got "" p4V 4k'➢rrara mod Mal espesyal & sevis mange pandan dezas. AVISO DE INTENCIoN DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA (DEO) DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOOUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Los Serv,cios Comumlarios y Hd„mnus dal Condado de Connor famentaran solicitudes on sombre del gobmrne del contlade de Collier at Depadamenlo de Oporlumdad Economica IOEO) de Florida push to Subvcnnor an Bloque pam of Dewrrollo Comuailaria-Miligacion (CDBG MIT) pare las comumdades afecladas par dos desaslres dedarados par el presidents an 2016 2017 y 2048 El proposda del hnanciamiento do la Honda 1 del Programs de Infroosbaclura General CDBG- MIT es mirigar Iaslmpaclos de futures down res relacumados a (raves de la resliencia de la Inlraesharlura El Deparlamenln de Operluntbad EcoMmicz (BED) del Eslado de Florida abrio of praceso de solicitudes del Programa de Infaeslruclum General (GIP) of 15 de junio de 2020. El linanciamieala de la Honda 1 del C0136- MIT WP es an fi aeso de solicited compehbvo y los proyeclos deben Inejorm la resiliencia y prateger una o muss do las sine 17) Ifneas vitxles comuaitarias care cllas la segundad y proleccion, energia, comumbaciones, Iransporle, maledales peligrosos y olros. El condado de Collier proposes, las sigdienles solicitudes parts of door de Has lenders CDBG-MIT GIP, sujeto a la aprobacion de la Junta de Comisionados del condado de Collier y of Depadamenlo de Opodumdad Economica de Florida Los proyeclos COBG- MIT deben cumplir con of objetivo national de benekciar a personas de ingrews bajos a moderades (-MI) y cumplir con In regolacmnes federales tluranle la conslruccion, tales come las normas Davis Bacon y to Seccri n 3. Notable del prnyeclo Descripcton Canlfdad tipturtimitauki tle fnmdpp mllcllados 1 Distrito de Control tle Consular nuevas iaslalocioncs de eslamon tle $3,269,550 Incentltos tle Immokaloe bomberos para reamplazar la estruciera actual 510 New Markel Head de 30 afros To solicilud propercionar at on edfkcio mas luerte y segum para operaciones de era ergencia y Cooped. B do FEMA (Medidaa de proleccon de emergencia) 2. Golden Gale Sensor Diseno y canslruccan de una inslalaion de $2,750.000 Center 3 850 pies cuatlrados color, at actual Golden Gale 4898 Coronado Pkwy Senior Center y la Bihliotecz a fin de prnpercionar on Centro de Recuperation de Us%:aVde paea tud we, tonal mnydny IA rAmnrnxAd cocoon ime. 3 Golden Gale Senior Demoler of Golden Gale Senior Center exislente $5.400,000 Center y msenar/conslruir nuevas inslalociones de 4898 Coronado Pkwy 9,960 pies cuatlrados pars selvir Como Centro de Recuperation de Dowslres y Centro ampliado p1rN puarra enoij ies 4 Centro tle -raleccion Reemplazar to eslacion de remofque/ $ 675.000 de residu ss whales y Irauslemncia enisfenle con una ndeva caw de peligmses de ImmoNalee escala y Centro de Iranslerencia pars sepodar 700 Stockade Roil vibrates de 180 mph. Mejorar to a iminacion de escombrm Catcgena A S Paradise Coast Sports Fodalecer to estnnclura de to cash de Campo para $9,881,259 Complex Field House- acomodar personas can necesidades especiales 3940 City Gale Blvd North y pobfacion on general duradle una Immeala at proporcionor energia eleclrica para equities medicos espec,aaes y servicio de alimentos tluranle On desashe, G UFAFAS SoulhwesL Disenar, permilir y conslmir areas de detention $ 701,450 Florida Research and admionales pars melorar y ampli n of 9s[ema de Education Center grsm3n old "Pi, ft"Olval J 44 th pdyldrodrer (SWFREC) Flood proleccion con[ra indndaciones pars dos campus Improvements -SR29 at experimenmlm c notenles y luluros Para to node do Immokalee invosVoacia s Para la indawia amfcola 7 Majoras on of cuadranle Reempluo de luloeras de aceso conugado y S5,000,000 Golden Gain NW alcanlanllas on quiebre, tns alocion tle nuevas Slormwaler esWcluras de aquas pluviales Para reemplazar las eslr,cluras de la cajo de addresses y dragodo de condos de sollda. Reduccidn tle las an In zonas tlonde Ins Campos tle doureasonnes reaaje sepbcos Una feumon pribhca para shwubr of borrador de to solicilud y cars necesidedes de In cam leaded se Borrora a colors at lanes 3 de agosto tle 2020 an of Comile de AHAC (AOordable Housing Advisory Committee) en to win tle capaciaacion tle Isis Inslalociones Poblicas del condado, Bldg-W, en 3335 Tammmi Trail East. La reunion cumousba a las 8:30 a m. Este asunto se disculira an la Fora de[eroneada de 9:00 a rR Se respelara eI distanciamiento social y se leyurrlid d led de mascarillas Eslaran disponibles capacidades de zoom En case de que loss minmillaidel pBhNCo L eslen inleresados en padicipar N tfmdade mega deben Nunn a l uAKU jt MWkw od1252.2273 antes de Ins 4:00 of 30 de juko de 2020 Pueden maerse comenturios par via alecl16s ica antes de la reunion al cored hoU9ligu,loacolliercounlyll,gov. El tie rers, de conandsoras de as ciudadonos pam estx solicilud propdesta as de catorce T4) Bias a pads del 26 tle mile de 2020 hasta of 8 tle agosto de 2020. Las cobras dol plan Timpanist eslan disummilcs an 3339 E, Tamiamr Trail, Ruilding H, Suite 211. Naples. Florida 34112, Romance a has Servicues Caramilarios y Humanos at 239-252-2273, o descargandole del sitio web de dos Set imos Comumtmios y Humanos en hltlls1hasso .colliercounlyll gov/your-governmenUdivisions- a-e/community-and-human-services Todos loss comenlarim pobhcos wbre Ias soicitudes de Ialraestrodum CDBG MIT puetlr,n presentarse a Mike Ldbachan at conea Mike.lalbaharr® coilrercounrylL gov at 239-252-4217 a mas landar al tle agosto de 2020. To lector de ealrego tle tadas las solicitudes tle subvention, de Inlraeslruclura CDBG-MIT at Deparlamenln de Ornamented Economical GEO) es of 14 de septiembre de 2020. Este articule aparecera on to reunion progmmado renularmente tle la Junta do Comisionados del candada of 8 de sephomme de 2020 pars su aprobaCion Estes proyeclos propuestos mmbien luesen munciados en of Naples Daily News of 26 do lullo tle 2020. 6 BWAS SAM,, Design, pemel ak had zon detaosymn adisyanel S 701,450 Fund Rechoch ak amelyare me dap s,slem non lesyon dlo spas hay edikasyon we pwdeksyon inondas/en you laden ki dela egzisle ISWFREC) amelyomsyon ak lavni poor rechech you endisid agrikol to insind.syon-SR29 No non 7 Amelyorasrvn non Ranplasman man Ingo astir, covnugaled ak ap lebli 55,000.000 pd to Golden NW bay w, east dasyon nan aslakl, nouv0 slo rawaler Soon" are, kadran mnplase eslnkh Twat green ak laligan ran Chanel cop. Rerkksyon fruit inmelas7ce van zun kale eplik lace drenal ye, Yon rankoml pious poor distorts, we banyan aphkasyo s an ah no-. lot kamirole ap ICI Leadi 3 Our 21720 ran Espas Al�esm Komllb KonsJ[a if to ,in sal Inmasyon Bldg-W ran Ela shsman Pmink Konic a rim, at 3335 Tanear, Trail East Handout Ian rap kmnanae a 8:30 a rat Sijc sa rap Vole a yan Is, press or se 9 OOa.M. Nap lased stay rFslansyasyan sosyal, on, mask oN,ga[wa. An aeration asses va Zuum k rap dispmiI4 S, gen manm nun Polik In ki enlerese a palisip0 a Irate Zoom yo kapab rele Bametla Hdlcinson nan 252-2273 avan 4.00 le 30 Jnye 2020. Konanle elek[w rrok in dwe soumot avan reymyon an nan housingmleQcolhercounlylLgov Per/ad komanlr, siLsayen yo pots apl,Wlyon k1 pwopnzc . se 14 job a pith 26 Jty6 2020 pska 8 Out 2021.Kopi plan ki pvictieze a ap mspeam nan 3339 E_Tamtami TraiL Budding K Smle 211. Naples Flni,da 34112. pa apel ran 239-252-2273, nubyen lelech.le. sou s,I entenel Sevin Imen A Kunnnulu a aslW flssv .Coiliercuu 11FALlow your-yonrninenVtliv,nuns-a-ecommunily-antl- nr,man-services To„I knmanle psnllk sell aphkaslmt enhast lkil CDGB-MIT ye dwe wumel tray h1,We L1lbatltan ran hbka.Wlbxhan �acWlibRuunlyllnU'/ bay 239-252-4217 oubyea man B Out 2020. Foul aplikasy'on you bnansman edraslnkl, CDGB-MIT yo dwe women bay Depalman Opolmile Ekunoml'n IDEO) in 14 Scptanm 21120 Ads sus ap panel ran myin ern rcgay,e Arnwaye knosey Admmnslrasyon KoWe a le 8 Seplanm 2020 ou apy.ob.uyon Pwole or pwcpoze yo are in able pibhsile Ind ran Naples Daily flews It 26 Jae 2020 16.D.7.c a Packet Pg. 1272 IID I SUNDAY,)ULY 26, 20201 NAPLES DAILY NEWS PUBLIC NOTICE AVISO PUBLICO 16.D.7.c NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO F LORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT- MITIGATION (CDBG- MIT) INFRASTRUCTURE I;Mlrr PSddFI dhMneNh aIM Hrwpan e . 1. wA 4rfmlH ,TrlYvlllMn oa behkl al Grolier County "mandrel M IHe FI`jIFa.LP,rcanoegl at Economic Ilppmimiltr IDEO) lot Community Development Block Grant- Mitigation (CDBG-MITI for communities impacted by presidentially declared disasters In 201 G, 2017 and 2018 Tire purpose of CDBG-MIT General Inhaslruclure Program (GIP) Bound I funding is to mmgate future disaster -related impacts through large-scale infraslruclum resilience. The Slate of Florida Department of Eceomic Oppodunily (DEO) released [be General Infrastructure Program (GIP) application on June 15, 2020 Round 1 CDBG-MIT GIP funding R a competitive application process and projects mull improve resiliency and tooled one or more at the seven (7) community lifelines including safety and security, energy, communications, transportation, h+7aldlkw rP,Haflale mid YBelan Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Ronda Department of Economic Opparludily CDBG-MIT projects must meet the National Oblec live of benefiting low to moderate income persons (LMH and adhere to Federal regulations during caKlruction, such as Davis Bacon and Section 3 Project Name Description Approx Ann of Fur& Heuested 1. lmmokalee Fire Control Build never hire station tacitly to replace $3.269550 Bhllieg SIR fMW M4flyd 30-year- old structure. Request wind provide Road a suorner, safer building lot emergency operations and FEMA Category B tEmergency, Protective Memories) 2 Golden Gate Senior Leiner IkCgr&iBD 3.1MMN TPeII ticift $2,750000 -4898 Coronado Pkwy between ranging Golden Gate Senior Center anal Library to provide Disaster Recovery center nor s ariors and surrounding commundy. 3 Golden Gale Seiner Center DaaplFbb t45s14rq CWbl Peh<&.nE -004blR $5.400,000 -4898 Coronado Pkwy acid desigaftild new 9,960 M it facility to serve as a Duster Recovery Center and expanded senior center. 4. lmmDkoom Solid/ Replace exslfng lrailerNansler stalon $675,000 Ilazaraous Waste Collection With now WO& IYllea lltrald4[ cwaw Yl Center -700 Stockade Road wma:land 180 mph winds. Improve CategoryA debris remuml S. Paadise Coast Sports Harden the Held house structure to $9.981,259 Complex Feld Home -3940 mmodate spedal needs& general City Gale 01vd North population during a storm by providing for elechlcal power for special medical equipment It food smite during a disaster. 6 UMFAS Southwest Florida Design, Pont[ and coruuuct addiHona $ 701,450 Research antl Etlucamon tleletim areas to Improve and expand surface Flood wo ter management system to provide limit ,mp,a,SWFREC) Improvements-SR29 north prolee8on for existing and future esperimenW of lmmokalee fields for research lot the agriculture industry. 7. Golden Gate NW Lindland R4pDc41a1+101 Npriyped 11441 fig" prod $5,000,000 Sbummer bnproveme[s lailing culverts, installation of new storrnevoier dl[vchb.0 0 repAac. prowbr 4lrkcbe., mid �p 4)foii0r(a01L NeducautooI. ISanlna0 tlo aces wpu a septic drain[wlds. A public mes Ol aning [a discuss draft application and other community needs will be held m Monday, August 3, 2020 at the Affordable Housing Advisory Committee "'AC' In Me Counry•s Public Facililies training room Fldg-W al 3335 Tarnopol Trail East The meeting will begin al B 30 a m Thismailer will be discussed of a time certain of 9A0 a.m- Social distancing will be followed, and masks are required Zoom capabilities will be available Sho old members of the public he informed in parlicipaling via Zoom Imy should can BarbeBa Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30, 2020 Beelronic comments may be submitted in advance of the meeting to hmsinginlo@collierabod ytt goy The cilgzon comment period for this proposed application is fauneon H4) days beginning on July 26, 2020 through August 6, 2020 Copies of the proposed applications am available at 3339 E. Tamlami Trail, Building H, Suite 211. Naples, Force 34112, by calling Community and Human Services at 239-252-2273, or download from Community and Human Smicas websile al hilrerfl wvnv colliecountyll gm/your-gwemmenVdivLs ms-a-e/commungly-and-human-services All public con intim:l on. pie GDDO:MIT MPIdINehmi AXII.I f+g rosy be ulkni fed IOMnu LLOlclwt al M" Ligs.1xy4icullitiosWcittl u I2M-I57.421 I W far MOT, AUZW t 2020 All CDBG MIT Infrastructure grant applications are due Is, the Department of Economic Oppodunily (DE(g on September 14, 2020 This item will appear op [he Board of County Commissioners regulamy Scheduled meeting on September B, 2020 fin approval, These proposed projects were also advertised in the Naples Daily Nows on July 26, 2020 AKIGINUIRLIN ANIONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE- ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kommole ak Sevrs Imen non Roble Collier purl ovum¢( apgNasym bay Depatman Opol mile Ekmmmik Florida IDEO) and non gouvedman Noble Cogger pan Flnaroman Devlopman Raiiiddle - Remloyan CDBB-AIEI) pm laminate ki In enpakle pa dem of to dcN presydonan an 2016. 71FIy ^741 abl taw PomnicT[N IIImAman BmWnlerl EiihaDlr. Jen"' (GIP) CDBG-MIT se you dtmgnye enpak In lye ak dezas Ri a have you enlaslnig mzilyan o gad ehol. Depalman 0polinile Eknnbmik Eta Florida (DEB) digits,Anikasyon you Pamgram Enlraslnkli Joneal to (GIPI In 15 Job 2020. Premye Ira bandsman CDGB-MIT OP Soyou pwosevs adekasym knmehhl a pwnte to dwe amelyore rezilyans cle wagon youn convert This non 7 .to an vital It. ki pen loran site at sekinle, enep, km,inilkasy n, Irarom, maleryel routine ak lot onto Koule Cdlio Ir pwopoze aplikesyon Ss, yo pan ilifiomyon hnansman CDG&MIT, side pan apwobasy nAnywaye Kansey Adminsuasym Kunio Collies ak Depaunan Opolinile Ekommik Florida Pwo)e CDGB-MIT yo ewe an konfwnile ak Objekld Nasycod you avantate moun kt gen van In to oubyan random yo ILIM) cot Mete s reglemmlesyon Federal An pandan konsmksym on, lankou Davis Flacon ak litdoW 3 Pl odeei Nerve Descriplxm Apmox Anil of Funds Requested '1 Ira„>rikroea Pwipye Nnns[wi yorl,muvo n. "my, pao anplue S3 269.550 lkyyt 41pft-of,,66 e,I,,kl, 30 an Demand sa an bay you haunnon ki aktaq m,die ii—Anne pan gwasym Ilan: ak FEMA kxleyai B loch: A-Mitikayay Nei IR 6Wll 2 San( you Gan,na,in No,nsevwa'KunsNb yen balinian ki up m one S2 750,000 Golden Gle'I'm 3850 Pye 4ue hot, meld Sao" Woer[I* SMNb Coronado mn'ry la AUnrm a pdn ud lP �IaaiPar PrtilalAam4n Wan Ik.n Ap><v Wi•BI k.wdN Wgal an 3. Sant you Granrooun Demah Sant GnId d Gale Senior lu egirela o erd S5400.000 CddenGate-,RIM .k<rsrrntyan)vnlarianmlllnFl,L To Cwanado pinery kare you sevg kom yin Sant you Relablisman sore Do,. not you eksd,tsyon a Sant pop Gramnoun yc 4 lmmokalee San[ Kmik&4sesco,dI ptt'ATnW 4yrkrttrlbgWPst S675 OM kroeksyon Gasp,yal Schott kay & Iransle,e Sand la a ym renslaos Tau van Xi Daryere -70SI ",'z -10, mph .Wiolrix. ki" A 10116&1611+. Nand debt b Paailon lurlpl,:ks IWWGse E'Ir,A1i J.vlw, Kay la;on akmlwW S9it, I 259 Kate Espo- Mutt City berwen espesyol d pmdpsym Iarleal pa Man Gale Bi North yin lanpal pardon ruin 016 kuuran pcu ek.,pman IIinIIW _"if & vf-ny D,+ddd• lidl0dal Hot- AVISO DE INTENCION DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA 01 DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOOUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO INFRAESTRUCTURA DE MITIGACION (CDBG-MIT) Los Serviclns Comumlarios y Humanos del Contraction Collin posenlann solimlude, ea nnmho oil gobierno del condado tle Collier at Deparlamenlo de Opodumtlad Ecenomnca IDEO) de Florida pare to Subvencidn en Bloque pain N Desamollo Comum[ano-Mlbgacom (CDBG MITI pals Ins comunidades ofecladas pot ]as demstres dedarados poi of presulonfe on 2016. 2017 y 2018 tl proposilo del Imaroam,eola Ile la Ronda 1 del Prwpmna de rdoesurcluia General GREG k11T es miligm W,nr Tarim, de lulums desmIt es relocind Mos a laves do to resit cocia do la Ialmesbuclunl. El Depedamento de Opodunidad Economica IDEO) del Eslodo do Florida a06 at undom tle wliciludes del Programadk l4rlvs&¢dt►+GzrbaYl IGIR el 15 de Iunio tle 2D20 EI finabmam,enlu de la Ronda 1 del CDBG- MIT GIP es on procewde pgry11W compelnrvo y lo, proyeclos deben mejorarla rniliencra y prmteger una o mas de las swte V) lineas vilain cmrunitems entre ellas la segundad y proleceidn, eneri coniunicaciones, Iranspam, matenales peligrows y ohms El condado tle Collier propane las siguientes wticiludes pars of use tle Im tondos CDBG MIT GIP. sujelo a In sprobecidn de to Junta de Comsionados del condado do Collier y of Deparlamenlo de Operlunldad Ecandmica de Florin Los proyeclos CDBG- MR acted cumphr con of obletim fixotoY gq MAF4W+IxNceiri dFeMC+M Wy. a ipDoeiYWil.N>0 y cumptir con las r l•Wx;ooM IeiYtia OwiWe 4 cuboth ei+lWn(010 lh5 iwriirR urn(. BXWI:V III SEieiar1 Nombm del prUyeclo Descripcion CanD lad ap-imada de Iona, whr.ilatlre 1- Dsldlo tle Control de ConslrWr nacres insl,laciees tle esfacion tle $3269.550 Irrnpu de plloYJler Immbems pro memplann In induction actual 51 D New Markel Road de 30 afro, to selicilud propwcionarin on edibcio mas Merle ysego,. load operadones tle merpreta y C uegoria 8 de FEMA (Medulas de pmlttcidn de, emerg,rcod 2 Golden Gale Senior [IN.R,y Wltllm[mAA tle W inslalacidn tle $2,750,000 Genler 3,99Dp�pYadlann4 mine ek lopiiNl.pFByn F.11a 4898 Coronado Pkwy Senior Center y 1, Nbboleca a Im do proporcionar un Cenlm de Recupeac on tle Desaslres Pant Iss personas mayores y la comudidatl cg rcurdan[e. 3 Gold Gale Senor Demolet of Golden Gale Senior Center exslenle $5.400,000 Center ylea— tila114pIM6 de 4898 Common Phwy 9,1IP.0 pies nwdrados pars servo condo Centro de Hecuperacun de Desmires y cen[ro ampliatlo I®Pralus 4 condo de fecmleccidn Badd or,la eafadldp k annldglkl $ 675,000 de residua, solldos y hrlefr.uriF exislenle con one nuem case de peligrows de lmmokalee bzt*yt Iiu OF lraulsxdy OUu s)bibi 700 Slockade Bud wen(as do 180 mph Mejorar to elmibeudn de escombroor Calegoda A 5 Paradise Coast Sports Fpr,Necar b esrgou ia1: r.pe ramps pans, $9,861,259 Complex Field Haute- acomoular dywwnas con necesidaides espechYes 3940 City Gale Blvd Norm y launching en general durable una larmen(a at promrciomr energia ekklrica par, equips meeicos esllecules y servicio do plimemos durable ua desecdo 6 UMFAS Southwest 01sH11110,POIN1g} IWAiTiAl'o r ri• ill. denll,mu, $701450 Florida Research and adfciorWes pare metwar y ampliar of sislema de Education Center geslion del aqua supeclui a fin de mommiomr ISWFHEC) Flood proleccoun emu, inundariones par, Ina campus Improvements-SR29 a1 experimentales exislenles y luluros pare Is none de lmmokalee linlyayppldu l+lx4andy:n ryll[v 7- Mejones onof cuadranle Reemplaro de lubenas de seem conctiodo y 55.000.000 Golden Gale NW Bwili"ill aKttro rddi IN Iwwas lcdn Slormwaler itsbucl.-d'aguasptuialespara,mmplwm Its esincluas tle to raja de pilderas y dragado do radial. In salida. Recucami de Las 1rVX4cion" to 1M MM OW"41 caixNN Of dre de sentieos DM cw&I*IkA Puri mm.Il M termi lair tax 61 seielud y cum o osiiailrs An a comilluMd w Ilevara a Cabo el lanes 3 de agnslo de 2020 an at Cando de AHAC (Allmdable He,&ng Advisory fAmmitlee) en to sala de capaci lacion tle las loslaliciones Publicas del runtlzm, Bldg W on 3335 Tamiand Trail East Lamunion comedra a In 8:30 a in Este munlo se deculirz N, to horn determgnada de 9:00 a In Se respelara or cis(anaanrieolo social y se mqueriia of use tle maseadlla, Eslaran dfsponibles capacidades do zoom To case do que los mmbro ies del pubbco eslen inlef—dos en padimpar a laves de zmm dote Ilamor a Barbels Hulchibwn of 252-2273 antes de Im 4:00 d 30 de Julio do 2020 Burden erwiarse cmmonMrios pm via decbonica aides de N I!avin d M18. MNIIwIPAlpevdllnNYlMNynplY El perfodo de cornentarics de nos emdadairos para esla salicilud propuesla eS de calorce (I4) dial a pin it del 26 de julm de 2020 hosla of B de agwto de 2@0 Las counts del plan pmpueslu estop doponibles an 3339 E Trimmed Trail, Budding IT Suite 211 Naples Florida 34112, Ilamando a los Servicios Cotrunilaries y Humanos al 239-252-2273, o descargindolo del �ba web de nos Servicios Comunilaries y Humanos en hpps;Nw^ CniTanotleelylT INepoew r%a(nnfden4nMMadi a-elcommunity-and-human service, Todos nos cromelanms pdbhcos w5re Im so iciludes de Inbaeslruclum CDBG MIT meden presentame a Mike Lalbachan at totted Mike Lielbachi coNNcounlyll go, al 239-252-4217 a as lardw of 8 de agm ins, de 2020 to Iacha tle enbugo de loom las soliciludes de subvention du Ingkoeslruclum CDBG MIT at Dcpartamenlo de Dpmunioad Econdmicn (DEO) es of 14 de smpliembre M 2020 Este aNrulo nonunion on to redmim progromada regularmen(e de Ia Junta de Coun iomnos del condado of 8 tle sephembre tle. 2020 pain so amotaeidn. Eslo, pmyec(A propuesles IamWhn lueron anuncodas on el Naples Daily Netts of 26 de )Ilan de, 2020 6- UMFAS Sid— Design "of ak barn ran delansym adisruel S 701 450 Florid Hechech ak amdywe all roan s,s(em run jesym die silos bay edikastum Saul pwd ks!,M inmdasyan you are, ki delta egzis[e ISWFREF-) amelyarmyon ak land Iran rechech you ri ag„ kW In non lmyon-SlIn No non mmokelee 7 Amdyorasym pan Reri[laun9n dart Dyq ti'ry@ uogpind IN ID 55 W0000 pol la Golden NW bay w eastalasyso ban e0004 novas(orryndr Snum—te, keno, rampy+b nlwTt B-T went rakyunn rie„yl' Ariz RedikV nab inoncaisson ban ton For, epl,k I-o dryml W Yon ankonl pgbbl, pea diskde rap be,yon aplikasynn au nk bonven lot Ordinate an let Lend, 3 Do, 2020 non Espas AAsesib Found, Nons4lald to n4n wm l loaspon Bldg -W ban Elablisman Flblik le Noba nab at 3335 radio, Trail East Hankmllad ap komanse a 8:30 an, Sqe sa ap (We a you In pre, kr se 9 00a In Nap Wind. sort dislalsyosyun wsyal epi mask oWiyarva Ap 9 u,n akses,a Zoom W ap d,spun in Si yc, moot nail p (i to W e(er ese a W t ope a 1,— Zood yo kapati role Bare Ha Hu chanson non 252-2273 avan 4 can to 30 Tye 2020 Komanle cleklvmmk yo cline wdmel avan reymym an pan hnusnagmfoGcdbwcom(yll env Perybd kAmanle,hvayen yo you upldasyon In pvmpoze a w 14 an a pal, 26 Jrye 2020:p.Na 8 Out 2020 Kop, plan In Twcuoze a ap dspmm nab 3339 E Tonot Tail Bolding IT Soe 211 Naples Florida 34112 pa apal ban 239F 252-2273. o ili lelechate sou so anlenel Sevin Imen ak Kurt toa tips/''.vow calliercou,il•711ym:'yaur-yuv erllzdivisiwu-a-e/cwnmu,nly-erd- human-smnx Toil knmanle pibuk sin ml,kasyon ed-inN6 CDGGMIT w d,e wnmel hay M,ke Lalbachan ran Mike L Ibachanracoll,wcoun1,11 my bay 2391 woven awan 8 Om 2o2n. Toul opldasyonWu branded a,dastn t, CIIG94AIT ya dove suon,el bay Dal A ad Oyulunla Ekwrounit ([)ED) le 14 S:yran 2020 old w ap panel ,a,i reyin'/wi ayilye Anw:aye Noose/ Admmislrasyed Unit, a le 8 Seplanm 2020 au ap'wolamyou Pwoje ki gropo_e yo ap it able obinde to, nab Naples Daily Nos le 26 J,ye 2020 a 16.D.7.c COIT con-nty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Expansion Blueprints/Architectural Designs: 4f] ' f aRLak 'r ! 6#JAr31rr rP#� w!f! to I'6 IY71Mb1 A*ADFata Nf7Yfb1 �h'ATlpl pr �1� {EYfIEfi 3' larflY. 5 f•I rr f l 1 fI' r 00A i aw thELei If arrate! dd—t— LL ! nnn4$ R.�rr�rr iX- r � rrlr� rurr.a- r i dA . r r+_errr tYeur rPAW w r It r' YY I+a i7 ptmarW GUKOLM DA WW} W r1![T*Q RMU ApgI '( ►' rar oaaery h WNK €�� Xz� Packet Pg. 1274 16.D.7.c Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Golden Gate Senior Center Expansion Packet Pg. 1275 16.D.7.c FL CDBG Mitigation Rebuild Florida Critical Facilities Hardening Program Project Budget (Template) Project Primary Official Name: Golden Gate Senior Center Contact Name Tami Bailey Applicant Collier County Expansion and Phone (239) 252-5218 Entity Number: Name: Project Budget Notes Description CDBG-MIT Amount Other non Source of Total CDBG-MIT Funds' Funds Funds (CDBG-MIT and Other 1. Design / Planning Architectural & $350,000 $350,000 Engineering Fee Land Acquisition $0 $0 Collier County already owns the land where the new building will be erected Soil Investigation $5,000 $5,000 2. Permitting Permitting $40,000 $40,000 3. Construction Packet Pg. 1276 16.D.7.c Site Construction $400,000 $400,000 Building Construction Cost $1,560,000 $1,560,000 Bonding/Insurance $47,000 $47,000 General Contractor Overhead & Profit $312,000 $312,000 Does include General Condition 4. Construction Administration Construction Administration $36,000 $36,000 Service provided by Architect of Record 5. Other FF & E $0 $175,000 General Fund $175,000 Collier County General Fund 5. Administration Administration $137,500 $137,500 Activity Delivery $192,500 $192,500 Totals: $3,080,000 $175,000 $3,255,000 co T T M T c 0 M Q Q a H Lt m G V c 0 N c M a K W U N Lt c 0 U L O V d E t M a Packet Pg. 1277 16.D.7.c 'All funds identified for use on your project must be fully disclosed and detailed to ensure budget accuracy and no duplication of benefits. Show the sources and amounts of other funds needed to complete the project below, including local funds and grants from other agencies. Any anticipated or committed funds must also be included. Source of Other Funds Amount 1. Collier County General Fund $175,000 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Packet Pg. 1278 16.D.7.c FLORIDA I fIC��DE,,,JQPPQFF DEPARTMENT 4 ECONOMIC UN" English V If your project involves the qualified use of matching or leveraged funds or services in any capacity, (see Part 5 in the GIP Guidelines) then describe the specifics of leveraged fund/service usage. Provide answers to the following questions: Are there local or other funds available to address the proposed project in whale or in part? If yes, report all sources of funding and the amount available. Disclose sources and uses of non DB-MIT funds. What other federal; state and/or local entities have you contacted concerning funding for the proposed project and what were the results: Put "N/A" if this section is not applicable to your project. FF & E (Furniture; Fixtures; and Equipment) costs are projected to be S175.000 and will be paid from the Collier Counter General Fund. Characters remaining: 2367 m U Packet Pg. 1279 16.D.7.c GEOID geoname Stusab Countyname State County Tract Blckgrp Low Lowmod Lmmi Lowmoduniv Lowmod_l uclowmod ucLowmoc MOE_LowmodPct 15000US120210104201 Block Group 1, Census Tract 104.20, Collier County, Florida FL Collier County 12 021 010420 1 1050 1725 1900 2015 85.61% 0.00% +/-24.67 15000US120210104202 Block Group 2, Census Tract 104.20, Collier County, Florida FL Collier County 12 021 010420 2 1255 2270 2695 3260 69.63% 0.00% +/-16.38 15000US120210104203 Block Group 3, Census Tract 104.20, Collier County, Florida FL Collier County 12 021 010420 3 755 1270 1310 1600 79.38% 0.00% +/-25.63 0 m U 0 N LL Packet Pg. 1280 16.D.7.c {F b L! E� u.Mrr English Special Designations Does your project benefit an Area of Critical State Concern according to Florida Statutes 380.0? Areas of Critical State Concern are; • Big Cypress Area (portions of Collier, Miami -Dade, and Monroe Counties) • Green Swamp Area (portions of Polk and Lake Counties) • City of Key West and the Florida Keys Areas (Monroe County) • Apalachicola Bay Area (Franklin County) Yes v M m 0 U Packet Pg. 1281 16.D.7.c FLORIDA vEPAFFTMW-wr.f ECOHGM6C DE.� 0FPQWrLJNt" English 10, Compliance According to 84 FIR 45838 August 30, 2019 Section .A.(18), "The State shall make reviews and audits, including on -site reviews of any subrecipients, designated public agencies, and local governments, as may be necessary or appropriate to meet the requirements of section 104(e)(2) of the H DA, as amended, as modified by this notice. In the case of noncompliance with these requirements, the State shall tale such actions as may be appropriate to prevent a continuance of the deficiency, mitigate any adverse effects or consequences, and prevent a recurrence, The State shall establish remedies for noncompliance by any designated subrecipients, public agencies, or local governments," Can you certify to comply with state and federal register regulations as outlined in 84 FIR 45838? Please be advised that by answering "No" to this question, your application will not be considered eligible for the General Infrastructure Program. Na M, Oo 0 U Packet Pg. 1282 FLORIDA 7PFe7r—icia QERARTME"r ECONOMIC oFP4RTUNM English Maintenance Agreement According to 84 FR 45838 August 30, 2019 Section .A.2.a(10), "Each grantee must plan for the long-term operation and maintenance of infrastructure and public facility projects funded with DBG-MIT funds. The grantee must describe in its action plan how it will fund long-term operation and maintenance for CDBG-MIT projects. Additionally, the grantee must describe any State or local resources that have been identified for the operation and maintenance costs of projects assisted with DB -MIT funds." As such, Federal Register expectations on maintenance for DBC-MIT projects are expected to be maintained by each entity who proposes a GIP project. Can you certify that your entity will comply with state and subrecipient monitoring and maintenance requirements as outlined by 84 FIR 45838? Please be advised that by answering "No" to this question, your application will not be considered eligible for the General Infrastructure Program, No IV 16.D.7.c M m 0 U Packet Pg. 1283 16.D.7.d A. FLORIDA Florida DE DEPARTMENT d EGONONOMIC QPPQRrrvNrT r English Project and Applicant Information Official Project Title Immokalee Transfer & Household Hazardous Waste Project Official Applicant Entity Collier County Name Primary Contact Name Tami Bailey. Federal and State Grant Manager and Title Phone Number (239) 252-5218 Email tami.bailey a7colliercountyfl_gov Mailing Address 3339 East Tamiami Trail: Bldg H Smite 211, Naples FL 34112� FEINT 57-5000558 DUNS# 76997790 1— w m 0 U Packet Pg. 1284 16.D.7.d fLORIDA DEFlorida DEPARTMENT4 EGONOMIG FAZONO vFPaRTIJN" Ernglish Are there any cc -applicants involved in this project? Yes V m 0 U Packet Pg. 1285 16.D.7.d CotYL'014-1.ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Transfer and Household Hazardous Waste Project (ITHHWP) Project Description: The Collier County Solid & Hazardous Waste Management Division (SHWMD) manages all commercial and residential curbside solid waste functions, including but not limited to collection and disposal of municipal solid waste, and residential recycling program for one of the largest counties by land size (2,026 sq. mi) and population per capita (380,990 and 475,000 seasonal) in the state of Florida. The SHWMD also operates 5 recycling centers, 1 transfer station, 1 hazardous materials collection center, and 1 landfill. The SHWMD would like to build an updated/fortified Scalehouse and Household Hazardous Waste Collection Center at Risk Category III, to withstand high velocity hurricane zone rating winds of 180 mph. Both buildings will service the greater Immokalee area which, was identified by the Department of Housing and Urban Development (HUD) as the Most Impacted and Distressed (MID). The ITHHWP is located at 700 Stockade Road, Immokalee, FL 34142, which is in the low -and -moderate -income (LMI) community as identified in figure 2, federal LMI map. Figure 1, Location Aerial Map Packet Pg. 1286 16.D.7.d Solid and Hazardous Waste Collection is imperative, as the health, safety, and welfare of the community depend on it. During normal operations and any declared natural disasters, Solid and Hazardous Waste collection is considered an essential service to the community. The existing building is a small trailer and has the potential to be severely impacted by any hurricane strength. Any shutdown of this facility due to damage can disrupt, if not completely stop, the collection of Solid and Hazardous Waste materials. Building the new facilities will mitigate the following risks: o Hazardous Chemicals contamination • Ground water • Soil • Local ponds and water sources • Blood borne pathogens/needles o Stockpile of Household trash • Attracts animals Promotes disease Physical injures (broken glass, metal, etc.) o Uninterrupted Collection Service MUM U113Ui1 on IMMOK LEE Legend t / Low/Moderate Income Perce /19ptt3013 - 60% - 60% Onn1_ �k, 61%.70% ---1 71%-80% 0 81%-90% onmal m1a1s1 _ 91%-97% Proposed Project Figure 2 The project will be managed by Collier County's Solid & Hazardous Waste Management Capital a Improvement Team. They will design, permit, and bid the project in compliance with Collier County Procurement Department protocols. They will prepare a project scope, budget, and timeline for Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Transfer and Household Hazardous Was Packet Pg. 1287 16.D.7.d contractors. The Invitation to Bid will go out to bid and contractors can bid on the project. The project will be awarded by the best -value bidder and their progress will be managed by Collier County. Funding requirements were extrapolated by similar project designs cost projections. • North Collier Recycling Center— 1.8 Million • Landfill Scale house Project — 900k Collier County hopes to provide the residents of Immokalee with the same service level as the rest of the county. Currently, their household hazardous waste is collected at the current transfer station, however, many residents in Immokalee are unaware that the facility exists. Part of building the new collection center will be promoting its existence to the residents in Immokalee via social media, radio, and TV outlets. We are hoping that with the proper hazardous waste education that the residents will see the beautifully maintained facility and not be hesitant to visit it. Once the project is complete, the facilities will be staffed with Collier County Solid & Hazardous Waste Management Division staff. The team will manage and maintain the facility the same as the rest of the recycling centers. They are to be cleaned daily and managed to a park -like setting. Material is stored on site and collected by contracted vendors who disposed of the hazardous wastes compliantly, supplying end of life disposal receipts. Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Transfer and Household Hazardous Was Packet Pg. 1288 16.D.7.d `rot Y County Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Transfer and Household Hazardous Waste Project (ITHHWP) Community Value: The value that the waste collection facility will bring to the Immokalee community is staggering. Not only will residents be able to use the facility for their household hazardous wastes and recyclables, but it will also be there ready for use for impending storm incidents. Nearly all incidents generate waste, debris, and materials. While the amount of waste varies between incidents, the generated waste is often greater than the amount of waste many communities handle each year combined. Additionally, some incidents may generate waste streams that typically are not handled by communities or waste management facilities. However, our facilities are designed to handle these waste streams. Residents can bring their household batteries, cleaning supplies and chemicals, paint, oil, gasoline, and even used needles to our collection center for proper disposal. In addition to helping the whole community prepare for these potential wastes, pre -incident planning encompasses source reduction and hazard mitigation activities aimed at reducing the total amount of waste generated by an incident, especially for a large-scale natural disaster. Which is why it is imperative that we offer these services year-round at no cost to the residents. This allows us to be prepared in the event of an incident and provides the benefits including: saving valuable time and resources during an incident, allows for more efficient and effective waste management decision -making during an incident, encourages stakeholders (e.g., state, local, tribal and territorial governments; owners of private storage, treatment and disposal facilities; residents) to work together before an incident occurs, boosts the community's resiliency, resulting in a quicker and less costly recovery to its pre - incident state, and minimally impacts the broader response and recovery efforts due to the efficient implementation of waste management activities. This project will serve both health & medical and hazardous materials community lifelines by providing a safe and compliant location where material can be disposed. Collier County residents will be able to safely drop off personal -use medical supplies such as syringes and oxygen tanks. As well as household hazardous waste supplies that would otherwise end up in the landfill or possibly in the hands of a child if not disposed of properly. This project enhances regional and/or multijurisdictional community resilience by providing the residents of Immokalee with a place where they can dispose of their hazardous waste properly at no cost. This gives them an opportunity to clean up not only their own homes but also their community. Our goal to keep hazardous waste off the street and out of the hands of anyone who is not trained to handle it. We believe that providing facilities and services like these, that residents with utilize the available resources and be able to withstand and recover from any adverse situations that might occur. The project site is currently an operational transfer station and will remain as such. There is no known cultural or historical significance. Packet Pg. 1289 16.D.7.d Colirler (DO-Ui'!ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Transfer and Household Hazardous Waste Project (ITHHWP) District Station #30 Community Value: IF - 7Z Packet Pg. 1290 16.D.7.d Y Q Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Transfer and Household Hazardous Waste Pro' Packet Pg. 1291 16.D.7.d Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Transfer and Household Hazardous Waste Pro' Packet Pg. 1292 16.D.7.d Co y con-nty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Transfer and Household Hazardous Waste Project (ITHHWP) Capacity Plan: Collier County has seen rapid growth in both population and land development in the last 20 years. Current government infrastructure/facilities are struggling to maintain level of service required by the residents. The North East region of the county where the new proposed facilities will be located is quickly transitioning from rural territory to an urbanized area. Our recent projections completed by our consultant shows Collier County growing at a rapid rate. The new Solid Waste Scalehouse and Household Hazardous waste will service the expanding rural areas as well as all of Immokalee, unincorporated community on the northeast edge of the county. The Immokalee Community Redevelopment was established by the Board of Collier County Commissioners on March 14, 2000 to better the community of Immokalee and provide opportunity through redevelopment. They are a major stakeholder and will be kept up to date on aspects of the project. Other stakeholders include Immokalee community leadership and businesses and Immokalee residents. The project will include a new Household Hazardous Waste (HHW) Facility, Scalehouse building, and two new 80ft scales for weighing inbound and outbound residential and commercial vehicles. The HHW will accommodate three 30-yard roll containers for residents to drop off items such as construction and demolition, yard -waste, foam, and cardboard. The facility will also house seven secured storage lockers for house hazardous chemicals such as paints, household cleaners, oil, and pesticides. The floor will be concrete coated with an oil -water separator and spill containment receptacles to prevent any intrusion into the environment. The project will also consist of a new Scalehouse and two hydraulic load cell scales. The two hydraulic load cell scales are 80ft to accommodate larger trucks and increased traffic queue, by offering both inbound and outbound lanes. The new scales are also designed to be water-resistant and lightning proof. Natural disasters such as hurricanes and severe storms occur on an annual basis making building improvements and reinforced storm infrastructure paramount to operations. The Scalehouse will be constructed out of CMU Block and have metal roofing. The site for the new project will also have overall safety improvements to mitigate as much risk as possible. Some improvements include but are not limited to security cameras, painted crosswalks, safety railings, directional arrows, new signage to indicate the increased hazardous waste collection capabilities, and landscaping to ensure we maintain esthetics in line with Environmental and Growth Management Compliance. Packet Pg. 1293 16.D.7.d The work plan (major tasks and deliverables) • Project Initiation/Scoping o Outline Project/Assessments o Flowsheet/Timeline • Proposals/quotes o Hire Architectural/Civil Engineer (sub other) • Design o Conceptual drawings and Rendering o Design team • Permitting o Local/State/Federal approval permits • Construction o Break ground • Project Monitoring and Control o Weekly Inspector reports • Project Closeout o Building Inspection requirements o Grant requirements/closeout The Public Utilities Logistics Capital Infrastructure Team will be heading the proposed project from start to finish. The team consists of the following people: Dayne Atkinson, Senior Project Manager, • Leading the Critical Infrastructure Program section is Dayne Atkinson. He holds a bachelor's in mechanical engineering and master's in environmental engineering, as well as brings 25 years of experience in project management. He has dedicated 15 years to the county and has been conducting major county projects for the Public Utilities Department for the past 12. Paul Abbott, Project Manager • Paul has 17+ years of Construction, Engineering Inspections and Project Management, a bachelor's in Construction Management, and associate's in Business. He worked on the Tim Nance Recycle Drop-off Center and is currently working on the CC Landfill Deep Injection Well and associated Projects. Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Transfer and Household Hazardous Was Packet Pg. 1294 16.D.7.d Matt Fortune, Project Manager, • Matthew came to the county two years ago, bringing with him over 15 years' experience in Project Management. He has since managed and closed out over 60 projects, with a large focus being on the section's preventative management projects. Taylor Sawatzky, Project Manager, • Project Manager that specializes in software integration and financial analysis with five years Solid Waste Project Management experience and nine years local and federal government experience. He serves as the grant liaison for both private and federal grants for the division. James McConnell, Associate Project Manager, • James is a licensed GC and home inspector. He has over 30 years of construction management experience with large companies such as Warmington Homes, Falcon Homes and SoCalGas, the nation's largest natural gas company. James has managed county projects and assists in all inspections for the Critical Infrastructure Program section. Makenzie Hudson, Operations Coordinator, • Makenzie is a Collier County native who has worked for the Solid & Hazardous Waste Management Division since she started with the county back in 2016. A large portion of that time has been spent with the Critical Infrastructure Program section where she has been the principal administrative and operations support leader for the Project Management team, specializing in contract administration and procurement documentation. The project budget is 1.35 million and is proposed at a 50/50 cost share basis with the grant. Contract monitoring and quality control is completed at three different levels. 1. Financial cost — Departments fiscal staff reviews all invoices/PO's/cost incurred through all phases of the project to ensure financial accuracy and no abuse is being committed 2. Field Inspector — Makes multiple visits throughout the week to ensure all building phases adhere to federal, state, and local requirements. 3. Project Inspector — Has broad oversight of entire project from start to finish. He coordinates with the fiscal staff, field inspectors, and contractors to ensure the project is meeting the timeline and all other federal, state, and local requirements. The Project Manager is also considered the subject matter expert and ensures all components of the project exceed industry norms. Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Immokalee Transfer and Household Hazardous Was Packet Pg. 1295 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 1 of 16 16.D.7.d Community and Human Services Division The Heart of Collier County Para ver esta pagina en espanol clic aqui we paj sa a an krgy6l-klike isit la Welcome to the Community & Human Services Division online. Collier County has a long history of providing services to citizens that meet family's basic needs, both health and social, when there is no other resource available to families. The Community & Human Services Division provides comprehensive services such as prescription and medical assistance to those in need in addition to managing affordable housing opportunities in the community. We "stretch" the service dollar to provide the most needed services to seniors and indigent residents including in -home care. PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT — MITIGATION (CDBG-MIT) INFRASTRUCTURE Collier County Community and Human Services will submit applications on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant — Mitigation (CDBG-MIT) for communities impacted by presidentially declared disasters in 2016, 2017 and 2018. The purpose of CDBG-MIT General Infrastructure Program (GIP) Round 1 funding is to mitigate future disaster -related impacts through large-scale infrastructure resilience. The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released the General Infrastructure Program (GIP) application on June 15, 2020. Round 1 CDBG-MIT GIP funding is a competitive application process and projects must improve resiliency and protect one or more of the seven (7) community lifelines including safety and security, energy, communications, transportation, hazardous materials and others. Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Packet Pg. 1296 https://www. colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/30/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 2 of 16 16.D.7.d Economic Opportunity. CDBG-MIT projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI) and adhere to Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3. Project Name Description Approx Amt of Funds Requested 1. Immokalee Fire Control Build new fire station facility to replace $3,269,550 District 510 New Market Road 3o-year-old structure. Request would provide a stronger, safer building for emergency operations and FEMA Category B (Emergency Protective Measures). 2. Golden Gate Senior Center Design/build 3,850 square foot facility $2,750,000 -4898 Coronado Pkwy between existing Golden Gate Senior Center and Library to provide Disaster Recovery Center for seniors and surrounding community. 3. Golden Gate Senior Center Demolish existing Golden Gate Senior $5,400,000 -4898 Coronado Pkwy Center and design/build new 9,96o sq ft facility to serve as a Disaster Recovery Center and expanded senior center. 4. Immokalee Solid/Hazardous Replace existing trailer/transfer station $ 675,000 Waste Collection Center — 700 with new scale house & transfer center to Stockade Road withstand 18o mph winds. Improve Category A debris removal. 5. Paradise Coast Sports Harden the field house structure to $9,881,259 Complex Field House — 394o accommodate special needs & general City Gate Blvd North population during a storm by providing for electrical power for special medical equipment & food service during a disaster. 6. OF/IFAS Southwest Florida Design, permit and construct additional $ 701,450 Research and Education Center detention areas to improve and expand (SWFREC) Flood surface water management system to Improvements — SR29 north of provide flood protection for existing and Immokalee future experimental fields for research for the agriculture industry. A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held on Monday, August 3, 202o at the Affordable Housing Advisory Committee (AHAC) in the County's Facilities Management training room Bldg-W at 3335 Tamiami Trail East. The meeting will begin at 8:3o a.m. Packet Pg. 1297 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 3 of 16 16.D.7.d This matter will be discussed at a time certain of 9:oo a.m.. Social distancing will be followed, and masks are required. Zoom capabilities will be available. Should members of the public be interested in participating via Zoom they should call Barbetta Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30, 2020. Electronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginfo(&colliercounta.fl.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on July 26, 2020 through August 8, 2020. Copies of the proposed applications are available at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239- 252-2273, or download from Community and Human Services website at https: //www.colliercoun!A.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-services. All public comments on the CDBG-MIT Infrastructure applications may be submitted to Mike Lalbachan at Mike.Lalbachanocolliercountyfl.gov at 239-252-4217 on or before August 8, 2020. All CDBG-MIT Infrastructure grant applications are due to the Department of Economic Opportunity (DEO) on September 14, 202o. This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on September 8, 2020 for approval. These proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on July 26, 2020. AVISO PUBLICO AVISO DE INTENCION DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA (DEO) DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO — INFRAESTRUCTURA DE MITIGACION (CDBG-MIT) Los Servicios Comunitarios y Humanos del Condado de Collier presentaran solicitudes en nombre del gobierno del condado de Collier al Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) de Florida para la Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario-Mitigaci6n (CDBG MIT) para las comunidades afectadas por los desastres declarados por el presidente en 2016, 2017 y 2018. El prop6sito del financiamiento de la Ronda 1 del Programa de Infraestructura General CDBG-MIT es mitigar los impactos de futuros desastres relacionados a traves de la resiliencia de la infraestructura. El Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) del Estado de Florida abri6 el proceso de solicitudes del Programa de Infraestructura General (GIP) el 15 de junio de 2020. El financiamiento de la Ronda 1 del CDBG- MIT GIP es un proceso de solicitud competitivo y los proyectos deben mejorar la resiliencia y proteger una o mas de las siete (7) lineas vitales comunitarias entre ellas la seguridad y protecci6n, energia, comunicaciones, transporte, materiales peligrosos y otros. El condado de Collier propone las siguientes solicitudes para el use de los fondos CDBG-MIT GIP, sujeto a la aprobaci6n de la Junta de Comisionados del condado de Collier y el Departamento de Oportunidad Econ6mica de Florida. Los proyectos CDBG- MIT deben cumplir con el objetivo nacional de beneficiar a personas de ingresos bajos a moderados (LMI) y cumplir con las regulaciones federales durante la construcci6n, tales como las normas Davis Bacon y la Secc16n 3. Packet Pg. 1298 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 4 of 16 16.D.7.d Nombre del proyecto Descripci6n Cantidadaproximadade fondos solicitados 1. Distrito de Control de Construir nuevasinstalaciones deestaci6n de $3,269,550 Incendios de Immokalee bomberos para reemplazar la estructura actual de 3o afios.La solicitud proporcionaria 510 New Market Road unedificiomas fuertey seguropara operaciones de emergencia y Categoria B de FEMA (Medidas de protecc16n de emergencia). 2.Golden Gate Senior Disefio y construcc16n de una instalaci6n de $2,750,000 Center 3,850 pies cuadrados entre el actual Golden Gate Senior Center y la Biblioteca a fin de 4898 Coronado Pkwy proporcionar un Centro de Recuperaci6n de Desastres para las personas mayores y la comunidad circundante. 3. Golden Gate Senior Demoler el Golden Gate Senior Center existenteY$5,400,000 Center disefiar/construir nuevas instalaciones de 9,96o pies cuadrados para servir como Centro de 4898 Coronado Pkwy Recuperaci6n de Desastres ycentro ampliado para personas mayores. 4.Centro de recolecci6n de Reemplazar la estac16n de $675,000 residuoss6lidos y remolque/transferencia existente con una nueva peligrosos casa de escala y centro de transferencia para soportar vientos de 18o mph.Mejorar la de Immokalee eliminaci6n de escombros Categoria A. 70oStockade Road 5.ParadiseCoastSports Fortalecer la estructura de la casa de campo para $9,881,259 ComplexField House acomodar personas con necesidades especialesy poblaci6n engeneraldurante una tormenta al 3940 City Gate Blvd North proporcionar energia electrica para equipos medicos especiales y servicio de alimentos durante un desastre. 6. OF/IFAS Southwest Disefiar, permitir y construir areas de detenci6n $ 701,450 Florida Research and adicionales para mejorar y ampliar el sistema de Education Center gesti6n del agua superficial a fin de proporcionar (SWFREC) Flood protecci6n contra inundaciones para los Campos Improvements — SR29 al experimentales existentes y futuros para la norte de Immokalee investigaci6n para la industria agricola. Una reuni6n publica para discutir el borrador de la solicitud y otras necesidades de la comunidad se llevara a cabo el lunes 3 de agosto de 202o en el Comite de AHAC (Affordable Housing Advisory Committee) en la sala de capacitaci6n de las Instalaciones Publicas del condado, Bldg-W, Packet Pg. 1299 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 5 of 16 16.D.7.d en 3335 Tamiami Trail East. La reuni6n comenzara a las 8:3o a. m. Este asunto se discutira en la hora determinada de 9:oo a. m. Se respetara el distanciamiento social y se requerira el use de mascarillas. Estaran disponibles capacidades de zoom. En caso de que los miembros del publico esten interesados en participar a trav6s de zoom deben llamar a Barbetta Hutchinson al 252-2273 antes de las 4:oo el 30 de julio de 2020. Pueden enviarse comentarios por via electr6nica antes de la reuni6n al correo: housinginfo o colliercountA. gov. El periodo de comentarios de los ciudadanos para esta solicitud propuesta es de catorce (14) dias a partir del 26 de julio de 202o hasta el 8 de agosto de 2020. Las copias del plan propuesto estan disponibles en 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, llamando a los Servicios Comunitarios y Humanos al 239-252-2273, o descargandolo del sitio web de los Servicios Comunitarios y Humanos en https://www.colliercounI fA.gov/ oy ur-government/divisions- a-e/community-and-human-services. Todos los comentarios publicos sobre las solicitudes de Infraestructura CDBG MIT pueden presentarse a Mike Lalbachan al correo Mike. Lalbachan(&colliercountyfl.gov al 239-252-4217 a mas tardar el 8 de agosto de 2020. La fecha de entrega de todas las solicitudes de subvenci6n de Infraestructura CDBG-MIT al Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) es el 14 de septiembre de 2020. Este articulo aparecera en la reuni6n programada regularmente de la Junta de Comisionados del condado el 8 de septiembre de 2020 para su aprobaci6n. Estos proyectos propuestos tambien fueron anunciados en el Naples Daily News el 26 de julio de 2020. ANONS PIBLIK ANONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE — ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kominote ak S6vis Imen nan Konte Collier pral soumet aplikasyon bay Depatman Opotinite Ekonomik Florida (DEO) nan non gouvenman Konte Collier you Finansman Devlopman Blok Kominote - Rediksyon (CDBG-MIT) you kominote ki to enpakte pa dezas ki to deklare prezidansyelman an 2o16, 2017 ak 2o18.Objektif Premye Ton finansman Pwogram Enfrastrikti Jeneral (GIP) CDBG-MIT se you diminye enpak ki lye ak dezas fiti a trav6 you enfrastrikti rezilyan a gran echel. Depatman Opotinite Ekonomik Eta Florida (DEO) pibliye Aplikasyon you Pwogram Enfrastrikti Jeneral la (GIP) le 15 Jen 2020. Premye tou finansman CDGB-MIT GIP se you pwosesis aplikasyon konpetitif e pwoje yo dwe amelyore rezilyans epi pwoteje youn oubyen plis nan 7 eleman vital yo ki gen ladan site ak sekirite, en6ji, kominikasyon, transpo, matery6l danjere ak lot anko. Konte Collier ap pwopoze aplikasyon sa yo you itilizasyon finansman CDGB-MIT, sij6 you apwobasyon Anvwaye Konsey Administrasyon Konte Collier ak Depatman Opotinite Ekonomik Florida. Pwoje CDGB-MIT yo dwe an konfomite ak Objektif Nasyonal you avantaje moun ki gen revni ki ba oubyen Packet Pg. 1300 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 6 of 16 16.D.7.d modere yo (LMI) epi adere a reglemantasyon Federal yo pandan konstriksyon an, tankou Davis Bacon ak Seksyon 3. Project Name Description Approx Amt of Funds Requested i. Immokalee Ponpye Distri Konstwi you nouvo p6s ponpye you $3,269,550 10 New Market Road ranplase estrikti 3o an. Demand sa ap ay you batiman ki pi solid, pi sekirite you operasyon ijans ak FEMA kategori B (Mezi Pwoteksyon Nan ka Ijans). 2. Sant you Granmoun Golden Konsevwa/Konstwi you batiman ki ap $2,750,000 Gate -4898 Coronado Pkwy mezire 3,850 pye kare nan mitan Sant Golder Gate Senior la ak Libreri a you ofri you Sant you Retablisman apre Dezas a granmoun yo epi kominote ki nan anviwon an. 3. Sant you Granmoun Golden Demoli Sant Golden Gate Senior ki $5,400,000 Gate -4898 Coronado Pkwy egziste a epi konsevwa/konstwi you nouvo batiman 9,96o pye kare you sevi om you Sant you Retablisman apre Dezas epi you ekstansyon a Sant you Granmoun yo. 4. Immokalee Sant koleksyon Ranplase stasyon trele/transfe avek $ 675,000 Gaspiyaj Solid/Danjere - 7o nouvo gwose kay & transfere Sant la a Stockade Road yon rezistans you van ki nan 18o mph. elyore Kategori A you debarase debri. 5. Paradise konpleks Koty6 Ranf6se Estrikti Jaden Kay la you $9,881,259 Esp6— 3940 City Gate Blvd akomode bezwen espesyal & popilasyon North 'eneral pandan you tanpet pandan nap ofri kouran you ekipman medikal espesyal & sevis manje pandan dezas. 6. OF/IFAS Sidwes Florid Design, pemet ak bati zon detansyon $ 701,450 echech ak edikasyon sant adisyonel amelyore ak elaji sistem nan (SWFREC) amelyorasyon 'esyon dlo sifas bay pwoteksyon 'nondasyon-SR29 No nan 'nondasyon you jaden ki deja egziste ak mmokalee lavni you rechech you endistri agrikol la. Yon rankont piblik you diskite sou bouyon aplikasyon an ak bezwen 16t kominote ap fet Lendi 3 Out Q 202o nan Espas Aksesib Komite Konsiltatif la nan sal fomasyon Bldg-W nan Etablisman Piblik Konte a nan at 3335 Tamiami Trail East. Rankont Ian ap komanse a 8:3o a.m. Sije sa ap trete a you le Packet Pg. 1301 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 7 of 16 16.D.7.d presi ki se 9:ooa.m. Nap toujou suiv distansyasyon sosyal, epi mask obligatwa. Ap genyen akseswa Zoom ki ap disponib. Si gen manm nan piblik la ki enterese a patisipe a trave Zoom yo kapab rele Barbetta Hutchinson nan 252-2273 avan 4:00 le 30 Jiye 2020. K6mante elektwonik yo dwe soumet avan reyinyon an nan housinginfo@colliercountyfl.gov Pery6d k6mante sitwayen yo you aplikasyon ki pwopoze a se 14 jou a pati 26 Jiye 2020 jiska 8 Out 2020. Kopi plan ki pwopoze a ap disponib nan 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, pa apel nan 239-252-2273, oubyen telechaje sou sit entenet Sevis Imen ak Kominote a https: /Zwww.colliercount�fl.govlyour-government/divisions-a-e/community-and-human-services. Tout komante piblik sou aplikasyon enfrastrikti CDGB-MIT yo dwe soumet bay Mike Lalbachan nan Mike. Lalbachan(a) colliercouniyfl. gov bay 239-252-4217 oubyen avan 8 Out 2020. Tout aplikasyon you finansman enfrastrikti CDGB-MIT yo dwe soumet bay Depatman Opotinite Ekonomik (DEO) le 14 Septanm 2020. Atik sa ap paret nan reyinyon regilye Anvwaye Konsey Administrasyon Konte a le 8 Septanm 2020 ou apwobasyon. Pwoje ki pwopoze yo ap fe obje piblisite ton nan Naples Daily News le 26 Jiye 2020. COVID -i9 UPDATE FROM FPL Good afternoon Mayors, Commissioners, and Managers I'm writing to provide an update regarding FPL's response to the coronavirus (COVID-19) pandemic. While the wide majority of our customers are able to pay their bills, we do have customers struggling as a result of COVID-19. We remain committed to helping those customers still experiencing hardship. As you may know, we have a long history of working with our customers and connecting them with referral services, such as 211, to find financial assistance. As a result of COVID-19, funding to programs, such as the Low -Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP), has increased significantly. Consider: • In Florida, LIHEAP funding has increased nearly 6o% due to COVID-19. • In FPL's service area alone, we estimate that approximately 75% of LIHEAP funding — or $30 million — remains available to customers. • Additionally, qualifications for programs, like LIHEAP, have been modified, meaning more customers are eligible. Unfortunately, the majority of our customers past -due on their bill have not reached out to FPL for help, despite our outreach. Since the beginning of the pandemic, our Customer Service team alone has initiated more than 2.1 million phone calls, emails and other communications. We'd greatly appreciate your help in getting the word out about the assistance that's available by sharing our posts on Facebook and Twitter. As we have since mid -March, we're continuing to suspend disconnections for nonpayment while helping connect customers with financial assistance. And, where there is hardship, we're continuing to waive late fees and offer customers additional payment extensions to help them manage past -due FPL balances. While we never want to turn the lights off for nonpayment — especially during these difficult times — we remain mindful that unpaid electric bills are ultimately paid for by all FPL customers. We will continue to assess our COVID-19 policies to ensure we're supporting customers experiencing hardship while also Packet Pg. 1302 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 8 of 16 16.D.7.d balancing the needs of all of our more than 5 million customers. We urge customers struggling to pay their bill to take action now and call us directly, toll -free, at 800-226-3545, to discuss their situation, as they remain responsible for their outstanding FPL balance. As always, please don't hesitate to contact me directly if you have any questions or concerns. Sincerely, Tim Hogans on behalf of Charlotte Miller External Affairs Manager Florida Power & Light Company PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT — MITIGATION (CDBG-MIT) HARDENING Collier County Community and Human Services will submit an application on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant — Mitigation (CDBG-MIT) for communities impacted by presidentially declared disasters in 2o16 and 2017. The purpose of CDBG-MIT Critical Facility Hardening Program (CFHP) funds is to mitigate future disaster -related impacts through increasing critical facilities resilience to disasters, reduce or eliminate the long-term risk of loss of life, injury, damage to and loss of property, protect against wind and flood damage, loss of power, suffering and hardship. The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released the Critical Facility Hardening Program (CFHP) application on April 15, 2020. The CDBG-MIT CFHP funding is a competitive application process and funding must benefit one or more of the seven (7) lifelines including safety and security, food, water and shelter, health & medical, energy (power & fuel), communications, transportation and hazardous materials. Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT CFHP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Opportunity. Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3 will be enforced. Name Amt of Requested 2,166,000 Packet Pg. 1303 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 9 of 16 16.D.7.d 1. Immokalee Sports Complex Facility hardening to include dry Hardening roofing; roof and canopy retrofit; HVAC system; remove & repair obstructions and other mitigation. 2. Golden Gate Senior Center Facility hardening to include new roof $3,163,000 Hardening and trusses; new doors & windows and generator and other mitigation. 3. Immokalee Library Facility hardening to include a new metal $ 754,000 Hardening roof, new doors and windows, and generator and other mitigation. 4. Marion E. Fether Medical Public medical facility hardening to $ 2o6,240. Clinic Immokalee - Healthcare include removal and replacement of 65 Network of SW Florida windows and doors with code compliant insulated/impact windows and doors. Healthcare Network of SW Public facility hardening at three (3) $ 453,300 L — Dental Care East clinic locations in Naples including medical and (Heritage Trail); Senior dental facilities. Replacement of 66 Friendship Health Center windows and doors with code compliant (Stanford Court); and insulated/impact windows and doors. hildren's Care East (Davis Blvd) CDBG-MIT projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI). The proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on June 15, 2020 The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on June 12, 2020 through June 25, 2020. Copies of the proposed plan are available at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252- 2273, or download from Community and Human Services website at httns://www.colliercountvfl.aov/vour-government/divisions-a-e/community-and-human-services All public comments on the CDBG-MIT Hardening applications to the State DEO may be submitted to Tami Bailey at Tami.BaileyocolliercountA.gov or at 239-252-5218 on or before June 25, 2020. All CDBG-MIT Hardening grant applications are due to the Department of Economic Opportunity on June 30, 2020. This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on July 14, 2020 for after -the -fact approval. AVISO PUBLICO AVISO DE INTENCION DE PRESENTAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDADES ECONOMICAS (DEO) DE FLORIDA PARA UNA SUBVENCION EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Packet Pg. 1304 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 10 of 16 16.D.7.d — ESTABILIZACION DE LA MITIGACION (CDBG-MIT) Los Servicios Comunitarios y Humanos del condado de Collier presentaran una solicitud en nombre del gobierno del condado de Collier al Departamento de Oportunidades Econ6micas de Florida (DEO) para una Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario - Mitigaci6n (CDBG-MIT) para las comunidades afectadas por desastres declarados por el presidente en 2o16 y 2017. El prop6sito de los fondos del Programa de Estabilizac16n de Instalaciones Criticas (CFHP) de CDBG-MIT es mitigar futuros impactos relacionados con desastres mediante el aumento de la resiliencia de instalaciones criticas ante los desastres, reducir o eliminar el riesgo a largo plazo de perdida de vidas, lesiones, dafios y perdidas de la propiedad, proteger contra dafios por viento a inundaciones, perdida de electricidad, sufrimiento y privaciones. El Departamento de Oportunidades Econ6micas (DEO) del estado de Florida inici6 la solicitud al Programa de Estabilizaci6n de Instalaciones Criticas (CFHP) el 15 de abril de 2020. El financiamiento de CDBG-MIT CFHP es un proceso de solicitud competitivo y el financiamiento debe beneficiar a uno o mas de las siete (7 ) lineas vitales que incluyen seguridad y protecci6n, alimentos, agua y albergue, salud y medicina, energia (electricidad y combustible), comunicaciones, transporte y materiales peligrosos. El condado de Collier propone las siguientes solicitudes para el use de los fondos de CDBG-MIT CFHP, sujeto a la aprobaci6n de la Junta de Comisionados del condado de Collier y el Departamento de Oportunidades Econ6micas de Florida. Se aplicaran las regulaciones federales durante la construcci6n, tales como las normas Davis Bacon y la Secci6n 3. ombre del proyecto Descripcion Cantidad aproximada de fondos solicitados 1. Estabilizaci6n del Complejo Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $2,166,000 eportivo Immokalee impermeabilizaci6n; acondicionamiento de techos y toldos; sistema de HVAC (climatizaci6n); remover y reparar obstrucciones y otras mitigaciones. 2. Estabilizaci6n del Golden Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $3,163,000 Gate Senior Center nuevo techo y entramados; nuevas puertas y entanas, y generador y otras mitigaciones. 3. Estabilizaci6n de la Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $ 754,000 iblioteca Immokalee un nuevo techo de metal, nuevas puertas y entanas, y un generador y otras mitigaciones. 4. Marion E. Fether Medical Estabilizaci6n de instalaciones medicas $ 2o6,240. Clinic Immokalee - Healthcare publicas incluyendo quitar y reemplazar 65 Network of SW Florida ventanas y puertas con puertas y ventanas con aislamiento/resistentes a impactos y que cumplen con el c6digo. $ 453,300 Packet Pg. 1305 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 11 of 16 16.D.7.d Healthcare Network of SW — Dental Care East clinic :eritage Trail); Senior iendship Health Center Lanford Court); y Children's .re East (Davis Blvd) zaci6n de instalaci6n pfiblica en tres (3) en Naples incluyendo instalaciones ; y dentales. Reemplazo de 66 ventanas puertas con ventanas y puertas con ito/resistentes a impactos que con el c6digo. Los proyectos CDBG-MIT deben cumplir con el Objetivo Nacional de beneficiar a personas de bajos a moderados ingresos (LMI). Los proyectos propuestos tambien se anunciaron en el Naples Daily News el 15 de junio de 2020. El periodo de comentarios de los ciudadanos para esta solicitud propuesta es de catorce (14) dias a partir del 12 de junio de 202o hasta el 25 de junio de 2020. Las copias del plan propuesto estan disponibles en 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, llamando a Servicios Comunitarios y Humanos al 239-252-2273, o descargandolo del sitio web de los Servicios Comunitarios y Humanos en https://www.colliercounIA.gov/your-government/divisions- a-e/community-and-human-services. Todos los comentarios publicos sobre las solicitudes de Estabilizaci6n de CDBG-MIT al DEO estatal pueden presentarse a Tami Bailey al correo Tami.Bailgyocolliercountvflgov o a1239-252-5218 a mas tardar e125 de junio de 2020. Todas las solicitudes de subvenci6n para la Estabilizaci6n de CDBG-MIT deben presentarse al Departamento de Oportunidades Econ6micas el 3o de junio de 2020. Este articulo aparecera en la reuni6n programada regularmente de la Junta de Comisionados del condado e114 de julio de 2020 para su aprobaci6n retrospectiva. AVI PIRI.IK AVI POU SOUMET APLIKASYON NAN DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK KI NAN FLORID (DEO) POU SIBVANSYON GLOBAL NAN DEVLOPMAN KOMINOTE — DIMINISYON RANFOSE (CDBG-MIT) Depatman Sevis Imen ak Kominote nan Konte Collier pral soumet you aplikasyon nan non Gouvenman depatman Konte Collier a bay Depatman Op6tinite Ekonomik (Department of Economic Opportunity, DEO) Florid you Sibvansyon Devlopman Kominote - you Diminisyon (CDBG-MIT) you kominote ki touche ak katastw6f prezidan an to deklare an 2016 ak 2017 yo. Objektif finansman you Pwogram Krisyal you Ranf6sman Etablisman (Critical Facility Hardening Program, CFHP) ki nan CDBG-MIT la se you diminye enpak ki gen rap6 ak kastastw6f nan ogmante kapasite etablisman fas ak katastw6f, redwi oswa elimine ris sou you long pery6d nan pedi lavi, blese, domaj ak pedi pwopriyete, pwoteje kont domaj van ak inondasyon, pedi kouran, soufrans ak difikilte. Depatman Op6tinite Ekonomik Eta Florid la (DEO) to pibliye aplikasyon Pwogram Krisyal you Ranf6se Etablisman (CFHP) nan dat 15 avril 2020. Finansman CDBG-MIT CFHP se you pwosesis aplikasyon konpetitif ak finansman ki dwe benefisye youn oswa plis nan set (7) liy direk yo ki gen ladanl prekosyon Packet Pg. 1306 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 12 of 16 16.D.7.d ak sekirite, manje, dlo ak abri, sante ak egzamen medikal, eneji (kouran ak gaz), kominikasyon, transp6 A materyel ki gen danje ladanl. Depatman Collier ap pwopoze aplikasyon sa yo you itilize lajan CDBG-MIT CFHP yo, Chef Responsab depatman Collier yo dwe apwouve nan men Komisyone Depatman an ak Depatman Op6tinite Ekonomik nan Florid. Regleman federal pandan konstriksyon, tankou Davis Bacon ak Seksyon 3 yo pral renf6se. Non Pwoje Deskripsyon Kantite estimasyon on yo mande a 1. Ranf6se Konpl6ks Esp6tif Ranf6sman etablisman you mete fabrik ki $ 2 166 000 mmokalee p'ap kite likid ak le pase; renovasyon feta A baldaken; Sistem klimatizasyon; retire A repare tout sa ki kapab poze pwoblem A 16t bagay ki kapab ede.. 2. Ranf6sman Golden Gate Ranf6sman etablisaman you mete nouvo $ 3163 000 Senior Center fetay ak kad; nouvo pot ak fenet ak delko A 16t bagay ki kapab ede. 3. Ranf6sman Bibliyotek Ranf6sman etablisaman you mete nouvo $ 754 000 Immokalee fetay an metal, nouvo pot ak fenet, ak delko ak 16t alejman. 4. Klinik Medikal Immokalee Ranf6sman sant medikal piblik you retire $ 206240. Marion E. Fether - Rezo Swen ak ranplase 65 fenet ak p6t pa p6t ak Sante nan sidwes Florid fenet izole/ki mache ak k6d. 5. Rezo Swen Sante nan Sidwes Ranf6sman tablisman piblik nan twa (3) $ 453300 Florid - Klinik Dantal Care Eastkote nan Naples ansanm ak etablisman (Heritage Trail); Sant Sante medikal ak dante. Ranplasman 66 fenet Senior Friendship (Stanford ak pot pa fenet ak p6t ki mache ak k6d Court); ak Children's Care East izole. (Davis Blvd) Pwoje CDBG-MIT yo dwe satisfe Objektif Nasyonal you moun k'ap k'ap fe ti kal k6b ak 16t k'ap fe ti k6b ki n6mal (LMI-Low to moderate Income)). Pwoje yo pwopoze yo to pibliye ton nan Jounal chak jou Naples yo nan dat 15 jen 202o an. Pery6d k6mante sitwayen an you aplikasyon sa a ki pwopoze a se kat6z (14) jou soti 12 jen 2020 you rive 25 jen 2020. Kopi plan ki pwopoze a disponib nan 3339 E. Tamiami Trail, Batiman H, Apatman 211, Naples, Florid 34112, pandan w'ap rele Sevis Kominote ak Imen nan 239-252-2273, oswa telechaje sou sit web Sevis Kominote ak Imen an nan https://www.colliercounlya.gov/your- sovernment/divisions-a-e/community-and-human-services Tout k6mante piblik sou aplikasyon you ranf6se CDBG-MIT nan DEO Eta a ka soumet bay Tami Bailey nan Tami.Bailgy0colliercount figovoswa nan 239-252-5218 oswa anvan 25 jen, 2020. Packet Pg. 1307 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 13 of 16 16.D.7.d Tout aplikasyon ranf6sman sibvansyon CDBG-MIT yo s6ti nan Depatman Op6tinite Ekonomik nan dat 30 jen 2020. Atik sa a ap paret nan reyinyon Konsey Depatman Komise yo ki to planifye nan dat 14 jiye 2020 you ak6 final la. PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT - DISASTER RECOVERY (CDBG-DR) Collier County Community and Human Services will submit an application on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant - Disaster Recovery (CDBG-DR) as a result of Hurricane Irma. The purpose of Disaster Recovery funding is to support long-term recovery needs including restoration of infrastructure, housing and economic revitalization in areas affected by hurricanes, flooding and other natural disasters that occurred during for which the President declared a major disaster under Title IV of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5121 e. seq.). The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released Infrastructure Repair Round 2 on March 28, 2020. The CDBG-DR funding is a competitive application process for 48 counties in Florida that have been determined as Most Impacted and Distressed (MID). Collier County has been designated a MID County as a result of Hurricane Irma. Collier County is proposing the following applications for use of Disaster Recovery funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Opportunity. Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3 will be enforced. Project Name Description Amount of Funds Requested 1. Immokalee Stormwater Improve the stormwater conveyance $602,786.32 Improvements -Eden Park system in NW Immokalee to move neighborhood stormwater away from low to moderate income residential housing where stormwater historically gets trapped and nods structures. Packet Pg. 1308 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 14 of 16 16.D.7.d OF/IFAS Extension Office — mprove the Extension Office parking lot $1,090,970.o6 rmeable Parking Lot to prevent future flooding and provide safe access to this community facility. OF/IFAS Extension Office — Replace the damaged structures which $805,542.00 reenhouse and Storage serve an integral role in teaching self- acility sufficiency and sustainability Without these structures, it impossible for the extension office to fulfill all aspects of its CDBG-DR projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI). The three proposed projects were advertised in the Naples Daily News on May 28, 2020 A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held on Monday, June 1, 202o at the Affordable Housing Advisory Committee (AHAC) on the 5th floor of the Harmon Turner Administration Bldg — F. The meeting will begin at 8:3o a.m. This matter will be discussed time certain at 9:00 a.m.. Social distancing recommendations will be followed. Electronic comments maybe submitted in advance of the meeting to housinginfo@colliercountyfl.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on June 1, 2020 through June 15, 2020. Copies of the proposed plan may be picked up at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252- 2273, or download from Community and Human Services website at httns://www.colliercountvfl.izov/vour-government/divisions-a-e/community-and-human-services All public comments on the CDBG-DR application to the State DEO may be submitted to Tami Bailey at Tami.BailgyPcolliercountyfl.gov or at 239-252-5218 The Board of County Commissioners will consider the CDBG-DR application at their regularly scheduled meeting on June 23, 2020. Follow the link below to view how Collier County Community and Human Services, alongside local contractors, is using SHIP funds to replace several homes of Hurricane Irma victims. Hurricane Irma SHIP program video Apartment Availability Information Look here to view the Collier County Apartment Rental Availability List April 2020 CUSTOMER SATISFACTION SURVEYS In order for us to service you better, we ask that you fill out a survey so that we can find out how we're doing. Please click on one of the links below and help us make your experience with the Community and Human Services Division better! Packet Pg. 1309 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 15 of 16 16.D.7.d • Affordable Housing - http://bit.ly/CollierCouniyAffordableHousin Sg urveX • Grants - http://bit.ly/CollierCountyCHSGrantsSurveX • RSVP - http://bit.1X/CollierCountyRSVPSurveX • Senior & Social Services - http://bit.ly/CollierCountySeniorSocialServicesSurvey • SHIP - http://bit.ly_/CollierCountySHIPSurvey SHIP ANNUAL REPORTS If you have any comments, you may contact Cormac Giblin at 252-2399 or e-mail him at Cormae.Giblin@colliercountyfl.gov. If you would like a paper copy of the annual report, you may pick one up at our office located in the Health Building on the Collier County campus, Our physical address is 3339 Tamiami Trail East, Building H, Suite 211. Click here to see the SHIP Annual Report 2012-14 Click here to see the SHIP Annual Report 2014-15 Click here to see the SHIP Annual Report 2015-16 Click here to see the SHIP Annual Report 2016-17 EMERGENCY SOLUTIONS GRANT RENTAL/UTILITY PROGRAM Effective January 1, 2017 the Emergency Solutions Grant has run out of funds. We will NOT be accepting any applications until further notice. We do not expect any new funding until October, 2020. HUD ANNUAL ACTION PLANS Look here to find a copy of the DRAFT HUD Action Plan FY 20-21. The public comment period for this document is May 23 through June 23, 2020. Please feel free to send your comments to Cormac.Giblin@colliercountyfl,gov. Look Here to review the Final FY 15-16 HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson@colliercountyfl.gov. Look Here to review the Final FY 17-18 HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at.Barbetta.Hutchinson@colliercountvfl.gov. Look Here to review the Final FY 18-ig HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson(&colliercount,l.gov. Packet Pg. 1310 https://www. colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/30/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 16 of 16 16.D.7.d Look Here to review the Draft FY 19-2o HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson@colliercountyfl.gov. Packet Pg. 1311 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 16.D.7.d 4:3a*tlj Nrjt1.q a vtrs I PART OF THE USA TODAY NETWORK Published Daily Naples, FL 34110 CC HOUSINGHUMAN VETERAN SERV 3299 TAMIAMI TRL E STE 700 NAPLES FL 34112 Affidavit of Publication STATE OF WISCONSIN COUNTY OF BROWN Before the undersigned they serve as the authority, personally appeared Joe Heynen who on oath says that he serves as legal clerk of the Naples Daily News, a daily newspaper published at Naples, in Collier County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida; that the attached copy of the advertising was published in said newspaper on dates listed. Affiant further says that the said Naples Daily News is a newspaper published at Naples, in said Collier County, Florida, and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Collier County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida, each day and has been entered as second class mail matter at the post office in Naples, in said Collier County, Florida , for a period of one year next preceding the first publication of the attached copy of advertisement and affiant further says that he has neither paid nor promised any person, or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in the said newspaper. 7/26/2020 Subscribed and sworn to before on July 26th, 2020, Notary, State of WI, County of Brown TARA MONDLOCH Notary Public; State of Wisconsin My commission expires: August 6, 2021 Publication Cost: S4,18120 Ad No GC10461054 Customer No: 53087 PO#: PUBLIC NOTICE Packet Pg. 1312 P.Mic7iGSIGI: NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT- MITIGATION (CDBG- MIT) INFRASTRUCTURE Cellar County Comnwnily and human Se,,ices will subnul applications on behalf of Colher Calmly government to the Florida Departmental Economic Opportunity (DEO) lot Commonly Development Block Grand- Mib9al ld (CDBG-MIT) for commurf,0es impacted by pres,denlnlly declamd diwsmm in 2016, 2017 and 2018 The purpose of CDBG-MIT General Infrastructure Program (GIP) Hound 1 funding is to miligate future disasterrelaled impacts through large-scale infrastructure resilience. The Slale of Florida Department of Economic Oppordspilly@L.D] released the General Infrastructure IhnpAm IRIPIAphllrniklbm,Nn015LAN IKAIndI W06-MIl GIP landing is a cnmpclil,ve mr9krton process and projects must improve resiliency and protect one or more of the seven (7) community lifelines including solely and security energy, communicalons, Iransporl, lem, ka9h7omf and pgmrr Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Oppedundy, CDBG-MIT projects must meel the National Objective of bonohling low to moderate income persons (Uri and adhere to Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section a Project Name Description Approx Arm of Funds Requested 1. Iormokalee Fire Colossal Build new lire station facility to replace $.3269550 Ve,irld 510 New M,kjut 30-year-old structure. Request would provide Road a stronger, sales building for emergency operations and FEMA Category B (Emergency Protective Measures)- 2•DoildedGWAS4n4nrCanlg Design/build 3,850 square loot facility $2750000 -4898 Comnado Pkwy between existing Golden Gale Senior Center and library to provide Dksosler Recovery Carrier for seniors and surrounding community. 3, Golden Gale Senor Cenlm Demolish existing Golden Gale Senior Center $5,400,000 -4898 Coronado Pkwy and destgnybuild new 9,960 sq II locilly to serve as a Disaslor Recovery Center and expanded senior c ola. 4.Immokdee Solid/ Roplcti eruOrp ingerAppir la damn S 675D00 Hazardous Waste Collection with new stale house & Iransfa center to Center- 700 SlocUlle Road wilhsland 180 mph winds Improve Category A debris removal 5. Paradise Coast Sports Harden the field house structure to S9 881,259 Complex Field House-3940 accommodate special needs & general City Gale Blvd North population during a storm by providing for electrical power for special medical equipment R toad ofirse stump Nowelor, 6. UFAFAS Soulhwesl Florida Design, permit and comilmct additional $701,450 Research and Education delenlion area to Improve and expand sudace Center ($WFREC) Flood water management system to provide flood Improvements -SR29 north protection for existing and future experimental of lmmokaioe 11" It, t emu h► Bee ale41114psr 1poliaur T. Golden RaN NWOpadminl Replacement of corrugated steel piping and $5,000,000 Slmmwaler Improvements tailing culverts, installation of new slormwaler structures to replace pillbox structures, and dredging of oudall canals. Reduction of Baarling IA arms vitur a m* drAlnhol A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held an Monday, August 3, 2020 at the Aflordable Housing Advisory Committee (AHAC) in the County s Publlc Facilities training room Bldg-W at 3335 Tamfamt Trail East, The meeting will begin at 8:30 a on This matter will he discussed at a lime certain of 9:00 am. Social distancing well be followed, and masks are required Zoom capabilities will be available. Should members of the public be interested in padicipating via Zoom they should call Barletta Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30. 2020. Electronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginfo@colliercountyll.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen T4) days beginning on July 26, 2020 through August 8, 2020. Copies of the proposed applications are available of 3339 E Tamfamf Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252-2273, or download Isom Community and Human Services wehs,le at hops www cal I ercountylLgov/your-gonrnmenUdivisiom-a-elcommunny-and-human-services All public comments on the COBG-MIT Infraslmcluro applications may he submitted to Mike Lalbachan at Mike Lalbacharodiccolliercounlyfl gov at 239-252-4217 on or before August B, 2020. All CDBG-MIT Inhasibeclues grant applications are due to the Department of Economic Opportunity (DEB) on September 14, 2020 This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on September B, 2020 for approval, These proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on July 26, 2020. LKLJ d31`--J>tj ANONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE- ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kominote ark Sands Imen non liable Collier plot wumet aplikasyon bay Depalman Opalinile Ekonomik Florida (DEO) non non gouvenmen Konle Collier poll Finansman Devlopman Biok Komioate - Rediksyon (CDBG-MIT) you kominole ki to betake pa do,.ki Ic Cold... prezidansyelman an 2016, 2017 ark 2018 Objek[il Premye Tell fnansom n Pwag ram Enlmslnkli Jeneral (GIP) CDBG-MIT w pod diminye anpok ki lye ak dezas lilt a bave you cnfrasirikli rezdyan a gran actual, Depalman Opotinile Ekonomik Eta Florida (DEO) p lAye APl,kasyon poll P.wgrem Enfnslri sp Jeneral to (GIP) le 15 Jell 202U Premye Loa Inansman CDGB-MIT GIP se yen pwosesis apltkasyon konpetitif c pwajc yce dwe ormelyorc rezilyans apt lovable yours oubyen plis nan 7 demon vital ye or gen ladan site ark saNinte, snap, kominiltaayon, Iranspe, malayel danime ak lot anke Knobs Collier his pwopaze aplikasyon so ya poll ilihzasynr Fnansman CDGB-MIT, stirs you apwobasyon An"aye Kousey Adminislrasyon Konle Collier ak Depalman Opolinile Eked omik Florida Pwoje COGB-MIT yo Care an konlomile ark Objektil Nasyonal you avanlaje anode N1 grm revni ki Ina oubyen nraderp yb (-MI) apt adere a reglemantasyon Federal yo pandan kensfnksyon an, lankau RAlcs Bann W Salo" 3 Project Name Description Approx Amu of Funds Requested I, hnmakutee Persons Kanslwi you move pos panpye Poo ranplase S3 26'1.550 Dlstll 5Sp Yks'r leykal eslnki, 30 an Demand sa rap bay you baliman la Read p, wild in scoute pall operatyon ilans ak FEMA ka[egon B (Mezi Pvmteks/on Nan ka Ijans) 2. Sant pan Gameoun Kurriono URrkNmd our MOM lot W r1 W1 S2 750000 Golden Gate -4893 3 850 pose kale loan Milan San[ Gorda Gate Semm Coronado Pkwy Ili. ay Lai a Iwo ukl Pri Swat Peru f&NIllmilarl s pre Oczas a gra encen for apt kom,noto k, non anwwon an. 3. Sant you Granmoun Demos, Sand Golden Gale Senior Its egnsle a apt S5.400.000 Golden Gate -4898 konsenvakonsM, yen nouva batsman 9 960 ", Coronado Pkwy kare pm, see firm yen Sant Iron Relaldi ucen apse D"w nor you o"ansyon a Sant pan Gmrmuun ye 4. Immohaioe Sant Nanplase slasyon hele Iransfe avek nouvu gwase S 675 000 kdasp,yaj eksyon GSolid/ kay & lanslere Sant la a you romans Pon van k, Danlere - 70 SltCkade roe T66 melt Awho- Wt M AON pDanlae Roan dehri. 5 Paradise honpleks Ra dose Estr,kl, Jaden Kay la you akomode S9 E31259 Kane Expo- 3940 City hezwa, esposyd & popnasyon jenaal Is lan Gate Blvd North 'Wn Word WdLM.ON Got "For p4V orkoxira mad Mal espesyal & sevis mange pandan dezas. AVISO DE INTENCIoN DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA (DEO) DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOOUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Los Servieios Comumlarios y Hmunnus dal Condado de Collier preseolaran solicitudes an sombre del gobmmo del condado de Collier at Depadamenlo de Oporlumdad Economica IOEO) de Florida Para to Subvenc,or an Bloque pam of Dewriollo Com onlario-Miligacion (CDBG MIT) pare las comumdades afecladas par dos desaslres dedarados par at Presidents an 2016 2017 y 2048 El proposda del hnanciamiento do la Honda 1 del Programs de Inlriedurclura General CDBG- MIT as m,rigar loslmpaclos de futures dowalres relacumados a (raves de la resdiencia de la ,nlraeshurtura El Deparlamenln de Opertunidad EcnMmicz (BED) del Eslado de Florida abrio of praceso de solicitudes del Programa de Inbaeslruclum General (GIP) el 15 de junio de 2020. El linancamienlo de la Honda 1 del C0136- MIT WP as un faccese de solicited compehhvo y los proyeclos deben Inejorm la resitiencia y pratega ram o mars do las siele 17) Ifneas shales comumlarias core cllas la seguridad y proleccion, energia, comumos ciones, Iransporle, maleriales peligrosos y olds. El condado de Collier proposes, las siguienles wliciludes parts of door de Has lenders CDBG-MIT GIP, sujeto a la aprobacion de la Junta de Comisionados del condado de Collier y of Depadamenlo de Opanumdad Economica de Florida Los proyeclos COBG- MIT deben cumplir con at objetivo national de benehciar a personas de ingrews bajos a moderades (-MI) y cumplir con In rMulanones federales durable la conslruccion, tales come las mineas Davis Bacon y to Seccion 3. Nombre del pairecto Description Canlfdad bp1nxi,IR IA tle Inndoa mllcllados 1 Distrito de Control tle Conslrmr nucvas ,nslalac,oncs de eslaclon tle $3,269,550 Incenoios tle Immokaloe homberos para reamplazar la estruciera actual 510 New Markel Head de 30 anus To solicilu l propercionar at on edilm,o mas tuerte y section para operacion ss de emergencia y Cooped. B tle FEMA (Medidas de Fir 2lecmon de emergencia) 2. Golden Gale Sensor D,seno y comdruccidn de una inslalacion de $2,750.000 Center 3 850 pies cuatlrades color, at actual Golden Gale 4898 Canumde Pkwy Senior Center y la Bfblioteca a fin de propmcionar on Centro de Reouperacion de rdgeukde pare lad we, tonal evour ny IA fAm,rudid! cocoon ime. 3 Golden Gale Senior Gambler of Golden Gate Senior Cenla exislenle $5.400,000 Center y msenar/construir nuevas instalociones de 4898 Coronado Pkwy 9,960 pies cuadradas pars selvir canto Centro de Recuperation de Dowslres y Centro ampliado ptra p1ftWI eOr,4701tl! 4 Coulon tle rKeleccion Reemplazar to eslzcion de remofque/ $ 675.000 deresidues whales y lauslamncia enisfenle con una nheva caw de peligroses tle Immo dudes, escala y centro de Woolarenca pars sopodar 700 Stockade Road vismos de 180 mph. Mejorar to elimination de escombrm Cartagena A S Paradise Coast Sports Fortalecer to estruclura de to case de Campo Para $9,881,259 Complex Field House- acomodar personas can necesidades especiales 3940 City Gale Blvd North y pobfaci6n on general durance una Immena at prupercionor energia eleclrica para equities medicos espec,aces y servicio de alimentos means, un storage. G UFAFAS Soulherasl Disenar, permil,r y mnsln,ir areas de deabrion $ 701,450 Florida Research and ad,cionales Mara melorar y ampti n of 9slemb do Education Center gtsdl3„ see "Pi, ft"Olval J 44 der propdromer (SWFREC) Flood proleccion contra inundacimes pars dos campus Improvements -SR29 at experimenmlm c dolenles y luluros Para to node do Immokalee ,nvoshaacibn Para la indushin amfcola 7 Majons on of cuadranle Reempluo de luloeras de acero conugad0 y S5,000,000 Golden Gate NW alcanlanllas an quiebre, tnsalocion de nucvas Slormwaler eslmcluras de aquas pluvialn Para reemplazar las eslmcluras de la cajo de addresses y dragodo de condos de sollda. Aeduccidn tle las ism reasonnas an In zonas donde loss campus tle drenaje sop icos Una foumon prihhca Para shwubr of borrador de to solicilud y ones necesidedes de In comrmided se Borrora a colors at lanes 3 de agosco tle 2020 an of Comile de AHAC (AOordable Housing Advisory Committee) an to win tle capacitation tle less Inslalociones Poblicas del condado, Bldg-W, an 3335 Tammmi Trail East. La reunion cumausba a las 8:30 a on. Este asunto se discutira an la Fora de[erminada de 9:00 a rR Se respelara eI dis[anciamien[o social y se ragierrlhd d u" de mascarillas Esaran disponibles capacidadas de zoom En car o de qua loss miamblaidel pdhNCd L eslen inleresados en padicipar m tfmdade mml deben Nunn a l uAKU jt MWkw od1252.2273 antes de Ins 4:00 at 30 de jute de 2020 Freedom eavisrser comenturios par via alecl16max antes de la reunion al coned hoU9l,gu,loacolfiercounlyll,gov. El tie rers, de conlenlanas de as ciudadonos pam estx solicilud propdesla as de catorce T4) Bias a pads del 26 tle Lelia de 2020 haste of 8 de agosco de 2020. Las coten del plan propuesla eslan disponibles an 3339 E, Tamfams Trail, Rudd,ng H, Suite 211. Naples. Florida 34112, Romance a loss Servicires Comunilariess y Humanos at 239-252-2273, o descargandole del silio web de dos Servions Comer turios y Humanos an hllps://vnvo collimcounlyll gov/your-governmenUdivisions- a-e/community-and-human-services Todos loss comenlarim pobhcos wbre Ias soicitudes de Inlaestmclum CDOG MIT puetlr,n presenarse a Mike Wlbachan at coned Mike.lalbacharr® colhercounlyfl gov at 239-252-4217 a mas landar el8 de agosco de 2020. To lecha de enlrego tle tadas las solicitudes tle subvencaw de Inbaeslruclura CDBG-MIT at Deparlamenln de Openhanded Economical GEO) es of 14 de septiembre de 2020. Este arlicub aparecera an to reunion progmmado renularmente tle la Junta do Comisionados del candada of 8 de sephemme de 2020 pan su aprobaCion Estes proyeclos propues[os lambien luaon munciados an el Naples Daily News at 26 do tulle tle 2020. 6 UFAFAS SAM,, Design, Memel ak hali zon delaosymn adisyanel S 701,450 Fund Rechmh ak amelyare ark dap s,slem non asyon due s,fas lay adikasyon we pwoteksyon inondas/an you laden ki dela egzisle ISWFREC) amelyomsyon ark lavni poor reenacts you endisid agrikol to inondas'7mn-SR29 No non 7 Areelyorasrvn non Ranplasman ban lire astir, covnugaled ark ap lebli 55,000.000 pot to Golden NW bay w, cost dasyon nan ash,k1, nouvo slmmwaler Soon" are, kadran ranplase eslnkh Twat green ak laligan ran Chanel rap. Remksyon fruit inmelasyce van zun Node eplik lane d-al yes, Yon rankonl pibllk poor digests, we banyan aphkasyon an ah no-. lot kominole ap ICI Touch 3 Our 21720 loan ,,Is Akgesth Komlle Konsillaif to ,in sal lomasyon Bldg-W loan Elabhsman Pml,k Komar a ems at 3335 Tanoes, Trail East Handout lad rap ko,nanae a 8:30 a oil Sijc sa rap hele a ymn Is, pies, or w 9 OOa.M. Nap assets su,v cislansyasyan smyal, on, mask old,ga[wa. An garden akses va Zoom k rap dispmiI4 S, gen manm nun pbtik In ki mterese a palisip0 a I-c Zoom yo kapab rate Bametla Hulchinson nan 252-2273 avan 4.00 le 30 J,ye 2020. Komanle elek[w rrok in dwe suumet avan reymyon in nan housingmle(YcolhercounlylLgov Per/oe kominlr, sihvayen yo pots apl,kasyee k1 pwopnzc a se 14 job a plb 26 J,y6 2020 pska 8 Out 2021.Kopi plan ki pvictieze a ap msponb nan 3339 E_Tamtam, TraiL Budding K Sure 211. Naples Fln„da 34112. pa apel loan 239-252-2273, oubyen leldchale. sou s,I entenel Sevin Imen A Kumiuula a hllpsllwwNColl iercuu 11FALlow your-yonrn,nenVdiv,vuns-a-ecommunily-antl- nr,man-seru,ces To„I enmanle amid, sell aphkaslmr enhaslhkh CDGB-MIT ye dwe wumel hay h1,We L1lbatlran loan hbka.Wlhxhan �at'WI,aRnanMl.ilU'/ bay 239-252-4217 oubyen man B Out 2020. Foul apl,kasyon you hnansman enlraslnkl, CDGB-MIT yo dwe women bay Depalman Opolnile Ekunomrn IDEO) in 14 Scpboon 21120 Also sa ap panel nan s,weven mgay,e Arnwaye Wlnsey Admm,slrasyon Konle a le 8 Seplanm 2020 ou apy.ob.uyon Pwole or usua a yo are in able pib6sile Ind loan Naples Daily flews It 26 Jne 2020 16.D.7.d Q Packet Pg. 1313 IID I SUNDAY,)ULY 26, 20201 NAPLES DAILY NEWS PUBLIC NOTICE AVISO PUBLICO 16.D.7.d NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO F LORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT- MITIGATION (CDBG- MIT) INFRASTRUCTURE I;Mlrr PSYdFI dhMneNh aIM Hrwpan e . lx wA 4rfmlH ,TrlYvlllMn oa behkl al Grolier County "mandrel M IHe FI`jIFa.LP,rcanoegl at Economic Ilppmimiltr IDEO) lot Community Development Block Grant- Mitigation (CDBG-MITI for communities impacted by presidentially declared disasters In 201 G, 2017 and 2018 Tire purpose of CDBG-MIT General Inhashuclure Program (GIP) Bound I funding is to mmgate future disaster -related impacts through large-scale infraslruclum resilience. The Slate of Florida Department of Eceomic Oppodunily (DEO) released [be General Infrastructure Program (GIP) application on June 15, 2020 Round 1 CDBG-MIT GIP funding R a competitive application process and projects mull improve resiliency and tooled one or more at the seven (7) community lifelines including safety and security, energy, communications, transportation, hiveldn" m,Haliale mid YBetn Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Ronda Department of Economic Opparludily CDBG-MIT projects must meet the National Oblec live of benefiting low to moderate income persons (LMH and adhere to Federal regulations during caKlruction, such as Davis Bacon and Section 3 Project Name Description Approx Ann of Fur& Heuested 1. lmmokalee Fire Control Build never hire station tacitly to replace $3.269550 Bhllieg SIR fMW M4flyd 30-year- old structure. Request wind provide Road a suorner, safer building lot emergency operations and FEMA Category B (Emergency, Protective Measures) 2 Golden Gate Senior Leiner DrCgr&i1fif 3.1MMN TPFII ticift $2,750000 -4898 Coronado Pkwy between ranging Golden Gate Senior Center anal Library to provide Disaster Recovery center nor s ariors and surrounding commundy. 3 Golden Gale Seiner Center Daanlibb HmWg CWbl Peh<&.nE -004hiR $5.400,000 -4898 Coronado Pkwy acid desigaftild new 9,960 M it facility to serve as a Duster Recovery Center and expanded senior center. 4. lmmDka,e Solid/ Replace exislirlg lrailerNansler slafnn $675,000 Ilazarao,s Waste Collection With now WOb IYllea lltrald4r cwaw Yl Center -700 Stockade Road wma:land 180 mph winds. Improve CategoryA debris remuml S. Paadise Coast Sports Harden the Held house structure to $9.981,259 Complex Field House -3940 mmodale spedal needs& general City Gale 01vd North population during a storm by providing for elechlcal power for special medical equipment It food smite during a disaster. 6 UMFAS Southwest Florida Design, Pont[ and coruuuct addiHona $ 701,450 Research antl Etlucamon deletion areas to Improve and expand surface Flood wo ter management system to provide limit ,mp,a,SWFREC) Improvements-SR29 north prolee8on for existing and future esperimenW of lmmokalee Holds for research lot the agriculture industry. 7. Golden Gate NW Lindland p q Dc41audl al oiriyped 11441fig" prod $5,000,000 Sbummer bnproveme[s lailing culverts, installation of new slorrnevoier dlr kw- 0 rr(Aac. prawn. kinsmen, U-3 0r 4)foii0r(a01b_ NeducautooI. ISanlnag tlo uses wpu a septic drainrwlds. A public mes Ol aning [a discuss draft application and other community needs will be held m Monday, August 3, 2020 at the Affordable Housing Advisory Committee "'AC' In Me Counry•s Public Farifilies training room Fldg-W al 3335 Tarnopol Trail East The meeting will begin al B 30 a m Thismailer will be discussed of a time certain of 9A0 a.m- Social distancing will be followed, and masks are required Zoom capabilities will be available Sho old members of the public he informed in padicipaling via Zoom Imy should can BarbeBa Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30, 2020 Beelronic comments may be submitted in advance of the meeting to hmsinginlo@colliermumytt goy The cilgzon comment period for this proposed application is fauneon H4) days beginning on July 26, 2020 through August 6, 2020 Copies of the proposed applications am available at 3339 E. Tamlami Trail, Building H, Suite 211. Naples, Force 34112, by calling Community and Human Services at 239-252-2273, or download from Community and Human Smicas websile al hilrerfl wvnv colliecountyll gm/your-gwemmenVdivLs ms-a-e/commungly-and-human-services All public con intim:l on. pie GDDO:MIT MPtIINebne dpPPrilf.g rosy be ulkni fed IOMnu LLOlclwt al MiL.I2M-I57.421 I W far MOT, AUZW t 2020 All CDBG MIT Infrastructure grant applications are due Is, the Department of Economic Oppodunily (DE(g on September 14, 2020 This item will appear op [he Board of County Commissioners regularty Scheduled meeting on September B, 2020 fin approval, These proposed projects were also advertised In the Naples Daily Nows on July 26, 2020 AKIGINUIRLIN ANIONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE- ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kommole ak Sevrs Imen nam Roble Collier purl scume( apfikasym bay Depatman Opoldmle Ekmmmik Florida IDEO) and non gouvedman Noble Cogger pan Flnaroman Devlopman Nick Noniiddle - Remloyan CDBB-AIEI) pm laminate ki In enpakle pa dem of to dcN prezidansydonan an 2016.?917 ^741 abledw Anionic W Ildmsmam BmWnlerl Eii19aD1r. Jen"' (GIP) CDBG-MIT so you dtmgnye enpak In lye ak dezas Ri a have you enlaslnig mzilyan o gad ehol. Depalman 0polinile Eknnbmik Eta Florida (DEB) digits,Anikasyon you Pamgram Enlraslnkli Joneal to (GIPI In 15 Job 2020. Premye Ira bandsman CDGB-MIT OP Soyou pwri adekasym ompehhl a pwnte to dwe amelyore rezilyans cle wagon youn convert This non 7 .to an Wol It. ki pen loran site at sekinle, enep, km,inilkasy n, Irarom, maleryel routine ak lot onto Koule Cdlio Ir pwopoze aplikesyon Ss, yo pan ilifizasyon hnansman CDG&MIT, side Pau apwobasy nAnywaye Kansey Adminsuasym Kunio Collies ak Oepaunan Opolinile Ekommik Florida Pwo)e CDGB-MIT yo ewe an konfwni[e ak Objekid Nasycod you avantate moun kt gem onvan In To oubyan random yo ILIM) epi Mete s reglemmlesyon Federal yin pandan konsmksym , lankou Davis Flacon ak Burton 3 Pl odeei Nerve Descriplxm Apmox Anil of Funds Requested '1 Ira„>rikroea Pwipye Nnns[wi yorl,muvo n. "my, pao anplue S3 269.550 1kA0t 51p Kex HlrkH e,I,,kl, 30 an Demand sa an bay you haunnon ki aktaq m,die m seknne pan mp_ asym Ilan: ak FEMA kxleyai B Nor: A-Mitikayay Nei IR 6Wll 2 San( you Gan,na,in No,nsevwa'KunsNb yen balinian ki up m.•zne S2 750,000 Golden Gle'I'm 3850 Pye 4ue hot, meld Sao" Woer[I* SMNe Coronado mn'ry la AUnr.m a pdn ud lP �IaaiPar PrtilalAam4n Wan pryn Ap><v Wi•BI k.wdN Wgal an 3. Sant you Granrooun Demah Sant Ga4Jun Gale Senior lu egired. o epi S5400.000 Cdr,nGate-,RIM .ksaarrntyan)vnlarianmlllnFliL To Cwanado pinery kare pon sevg kom yin Sant you Relablisman sore Do,. not you eksd,tsyon a Sant pop Gramnoun yc 4 lmmokalee San[ Kmik&4se co, dl ptt'ATnW 4yrk yxtrlh gW S 675 OM kroeksyon Gasp,ya) Schott kay & Iransle,e Sand la a ym renslaos Tau van Xi Daryere -70SI ",'z echo mph .Wiolrix. ki" A 10116&1611le Nand debt b Pmaildw lurlpl,:ks IWW,se E'b,A1i J.vlw, Kay la;on akmlwW S9it, I 259 Kate Espo- Mutt City berwen espesyol d pmdpsym Iarleal pa Man Gale Bi North yin lanpal pardon ruin 016 kuuran pcu ek.,pman IIinIIW _"if & vf-my D,+ddd• lidl0dal Hot- AVISO DE INTENCION DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA 01 DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOOUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO INFRAESTRUCTURA DE MITIGACION (CDBG-MIT) Los Serviclns Comumlmios y Humanos del Contraction Collin posenlann solimlude, ea nnmho oil gobierno del condado tle Collier at Oepartamenlo de Opor[umdad Ecenomdca IDEO) de Florida pare to Subvencidn en Bloque pad N Desamollo Comum[anon-Mlbgacom (CDBG MITI pals Ins comunidades ofecladas pot ]as demstres dedarados poi of pne,denle on 2016. 2017 y 2018 tl proposilo del Imaroam,eold tle la Ronda 1 del Pmpmna de rdoesurcluia General GREG k11T es miligm W,nr Tarim, de lutums desaslt es relocind Mos a laves do to resit mocia do la Ialaesbuctuna. El Depedamento de Opodunidad Economica IDEO) del Eslodo do Florida a06 at undom tle seliciludes del Programadk l4rlvs&¢dtn GzrbaYl IGIR el 15 de Iunio tle 2D20 EI finabmam,enlu de la Ronda 1 del CDBG- MIT GIP es on procesede pgry11W compelnrvo y lo, proyedos deben mejorarla resiliencra y prmteger una o mas de las swle V) lineas vilale, cmrunitems entne ellas la segmfdad y proleceidn, eneri coniunicaciones, Iranspam, malenales peligrosos y ohms El condado tle Collier propane las siguientes soficludes pars of use tle Im Tondos CDBG MIT GIP. sujelo a In sprobecidn de to Junta de Comsionzdos del condado do Collier y of Deparlamenlo de Operlunldad Ecandmica de Florida Los proyeclos CDBG- MR acted cumphr con of oblelim fixotoY gq MAFIiW! IxNceiri dFeMC+M Wy. a ipDoeiYWil.N>D y cumptir con las a t•Wx;ooM IeiYtia OwiWe 4 cuboth ei+lWn(010 Ih5 iwrnd{ urn(. BXWI:V III Sonia,3 Nombm del prUyeclo Oescripcion CanD lad apro.imada de Iona, wh.ilatlre 1- Dsldlo tle Control de ConslrWr nacres insI.Uciees tle esfacion se $3269.550 Irrend'a tam lotto s11r Immberos pro memplann In induction actual 51 D New Markel Road de 30 afro, to selicilud propwcionarin on edibcio mas Merle ysego,. load operadones tle mergencta y C uctio is 8 de FEMA (Medulas de pmlttci6n de, ameng,rco ) 2 Golden Gale Senior OMM V roItlIWFMR de kFll inslalared de $2,750,000 Genler :I=0— prormom M,B.Fi.eliiNI.Ecd.. Lela 4898 Coronado Pkwy Senior Center y1,NbbolecaalmtloInterco— do Cenlm de Recuperac on tle Desaslres Par, 1. personas mayores y la comudidad cg rcurdan[e. 3 Gold Gale Senor Oemolet of Golden Gate Senior Center exslenle $5.400,000 Center yle,— mallleplM6 de 4898 Common Phwy 9,3WA pies nwdrados pars servo condo Centro de Hecuperacun de Desaslres y cen[ro ampliatlo I®Pralus 4 Centro de fecmleccidn Badd or,la eafanldp k aboondglkl S 675,000 de residua, solldos y hrxffr.uriF exislerne con one nuem case de peligrows de lmmokalee bzt*yY Iiu OF lraulsnyy pus s.7cibi 700 Stockade Bud wen(as do 180 mph Mejorar to elmibeudn de escombroor Calegoda A 5 Paradise Coast Sports Fpr,Neear b ennnwa tar h c .pe ramps pans, $9,861,259 Complex Field Haute- acomoular dywwnas con necesidaides espechYes 3940 City Gale Blvd North y launching en general durable una larmen(a at promrciomr energia ekklrica par, equips meeicos esllecules y servicio do plimemos durable ua desecdo 6 UMFAS Southwest 01sH11110,POIN1g} IWAIIIxI dd r ri• ill. dkbuym,l, $701450 Florida Research and adhiarales pare metwar y ampliar of sislema de Education Center geslion del aqua supeclui a fin de mommiomr ISWFHEC) Flood proleccoun emp, inundariones par, Ina campus Improvements-SR29 al experimentales existences y luluros pare Is none de lmmokalee IdlyusdApplEu l.lx L. aausei ryllyd 7-Mope on cuadradce Reend node lubenasdeacerocorrugatloy 55.000.000 Golden Face NW Nlcmm�llA4t ill awtro mdaklMilifuIif" Slormwaler ms"chmer de aquas pWviales paramemplwar Its esincluras tle to raja de pilderas y dragado do radial. In salida. Recucami de Las 1rVX4cion" to lie MM OW"41 caixNlE Of dre de septum, kno cwl&I*IkA Purimm.Il W ccrubilrrr tax 6l seficindi y cum o osiiailrs An a comilluMd se Ilevara a Cabo el lanes 3 de agnslo de 2020 an at Cando de AHAC (Allmdable He,&ng Advisory fAmmitlee) en to sala de capaci lacion tle las loscaliciones Publicas del rundidd, Bldg W on 3335 Tamiand Trail East Lamunion comedra a In 8:30 a in Este asunlo se deculirz N, to horn determgnada de 9:00 a In Se respelara or cis(anaanrieolo social y se mqueriia of use tle maseadlla, Eslaran dfsponibles capacidades do zoom To case do que los mmbro ies del pubbco eslen inlef—dos en padimpar a laves de zmm dote Ilamor a Barbels Hulchibwn of 252-2273 antes de la i 4:00 d 30 de Julio do 2020 Burden eardarse comensrios pm via decbonica aides de N Ixonin d M" MNIIwIPAlpevdlli8lxlMNynplY El perfodo de cornentarics de Ions emdadairos para esla wlicilud propuesla eS de calorce (I4) dias o pang, dol 26 de julio de 2020 hallo eI B de i gerstm de Mine, Las copies del plan pmpueslu estop doponibles an 3339 E Trimmed Trail, Budding IT Suite 211 Naples Florida 34112, Ilamando a los Servicios Cotrunilaries y Humanos al 239-252-2273, o descargindolo del sibs web de nos Servicios Comunilaries y Humanos en hups;Nw^ I:nBimlAeeLydf INepoew r%m(nnfden48MMadi a-elcommunity-and-human service, Tactics nos cromelanms pdbhcas sobre las so iciludes de Inbaeslruclum CDBG MIT meden presenlame a Mike Lalbachan at correo Mike Lielbachi colhwcounlyll go, al 239-252-4217 a as landar of 8 de aq.,ka de 2020 to Iacha tle entrugo de faces las soliciludes de subvention du Ingkoeslruclum CDBG MIT at Dcpartamenlo de Dpmunioad Econdmicn (DEO) es of 14 de smpliembre M 2020 Este aNrulo nonunion on to redmim progromada regularmen(e de Ia Junta de Coun iomdos del condado of 8 tle sephembre tle. 2020 pain so amotaeidn. Eslo, pmyec(A propuesles IamWhn Wemn an,dcodas on el Naples Daily Netts of 26 de )lido de, 2020 6- UMFAS Sid— Design "of A bait ran decansym adisruel S 701 450 Florid Hechech ak amdywe all roan sitcom run jesym die silas bay edikastum Saul pwd ks!,M inmdasyor you are, ki delta egzis[e ISWFREF-) ametywasy o ak land pm rechech you ri ag„ kW In nondasyon-SlIn No non mmokelee 7 Amdymasym pan neripatmw dart D" towuoglp14d IN ID rnM, 55 W0000 pol la Golden NW bay w eastalasyso ban e0004 novas(orryndr Snum—te, keno, rndpy+e nlwl B-T went rakyun n rie„yl' Ariz RedikV nab i...caisson ban ton For, epl,k I-o dryml W Yon ankonl pgbbl, pea diskde mu be,yon aplikasynn au nk bonven lot Ordinate an Tel Lend, 3 Do, 2020 non Espas AAsesib Found, Nons4latd to n4n wm l loaspon Bldg -W ban Elablisman Flblik le Noba nab at 3335 radio, Trail East Hankmllad ap kamanse a 8:30 an, Sqe sa ap (We a you In pre, kr se 9 00a In Nap Wind. sort dislalsyosyun.,pi epi mask oWiyalva Ap 9 u,n akses,a Zoom W ap d,spun in Si yc, „antl nail p (i to W e(er ese a W t ope a 1,— Zood yo kapati role Bare Ha Hu chanson non 252-2273 avan 4 can to 30 Tye 2020 Komanle cleklvmmk yo cline wumel avan reymym an pan hnusiragmfoGcdbwcom(yll env Perybd kAmanle,hvayen yo you upldasyon In pvmpoze a w 14 Ira a pal, 26 Jrye 2020:p.Na 8 Out 2020 Kop, plan In Twopoze a ap dspmm nab 3339 E Tonot Tail Bolding IT Soe 211 Naples Florida 34112 pa apal ban 239F 252-2273. mili lelechate sou so anlenel Sevin Imen ak Kurt toa ttlps/''.vow collier..u,il•711ym:'your-yuvernmerllzdivisiwu-a-a/.wnmu,nly-end- human-smnx Toil knmanle pibhk sin ml,kasyon ed-i M6 CDGGMIT w d,e wnmel hay M,ke Lalbachan ran Mike L Ibachanracoll,wcoun1,11 my bay 2391 woven awan 8 Om 2o2n. Toul oplhasyonWu branded e,da,hat, GNGB-IAIT ya dove s.on,el bay Dal A ad Oyulunla Ekwrounit ([)ED) le 14 S:yran 2020 old sa ap panel ,a,i reyin'/wi ayilye Anw:aye Noose/ Admmislrasyed Unit, a le 8 Seplanm 2020 au ap'.robasyon Pwoje ki gropo_e yo ap it able obinde to, nab Naples Daily Nos le 26 J,ye 2020 r M r V .Q Q a V 'L VM W V d E d CCIO G d U L V E 0 CIO 16.D.7.d General Infrastructure Program Implementation Plan Timeline Project Scope Proposals Tasks 08/12 10/11 e 10/11 11/10 11 /10 03/10 03/10 09/06 09/06 06/03 06/03 08/02 jesig� out Milestones 8/12/2020 Project Scope 10/11/2020 Proposals 11/10/2020 Design 3/20/2021 Permitting 9/6/2021 Construction 6/3/2022 Project Closeout Insert new rows above [his one Notes Recordproject notes below Public Notice: Immokalee Transfer and Household Waste Projec Solid and Hazardous Waste Management Division Tami Bailey (239)252-5218 Date Wednesday, August 12, 2020 Packet Pg. 1315 16.D.7.d FL CDBG Mitigation General Infrastructure Program Project Budget (Template) Project Primary Official Name: Immokalee Transfer and Contact Name Tami Bailey Applicant Collier County Household Hazardous Waste and Phone 239-252-5218 Entity Project Number: Name: Project Budget Notes Description CDBG-MIT Amount Other non Source of Total CDBG-MIT Funds* Funds Funds (CDBG-MIT and Other Design/Planning $100,000 $100,000 Collier $200,000 County/Capital Budgeted funds Permitting $20,000 $20,000 Collier $40,000 County/Capital Budgeted funds Construction $500,000 $500,000 Collier $1,000,000 County/Capital Budgeted funds Administration $32,750 $20,000 Collier $52,750 County/Capital Budgeted funds Activity Delivery $45,850 $45,850 Y a Packet Pg. 1316 16.D.7.d Inspections $10,000 $10,000 Collier $20,000 County/Capital Budgeted funds Other $25,000 $25,000 Collier $50,000 County/Capital Budgeted funds Totals: $733,600 $675,000 Collier $1,408,600 County/Capital Budgeted funds c� m 0 U 0 N Q Packet Pg. 1317 16.D.7.d *All funds identified for use on your project must be fully disclosed and detailed to ensure budget accuracy and no duplication of benefits. Show the sources and amounts of other funds needed to complete the project below, including local funds and grants from other agencies. Any anticipated or committed funds must also be included. Source of Other Funds Amount 1. Collier County/Capital Budgeted funds $675,000 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 1, m 0 U 0 N LL m r r M Packet Pg. 1318 16.D.7.d ' PeD #• rWRVA ORPAWrMEM 1 FIDrida ° ru"m` English V If your project involves the qualified use of matching or leveraged funds or services in any capacity, (see Park 5 in the GIP Guidelines) then describe the specifics of leveraged fund/service usage. Provide answers to the following questions: Are there local or other funds available to address the proposed project in whole or in part' If yes.. report all sources of funding and the amount available. Disclose sources and uses of non DB - IT funds. What other federal, state and/or local entities have you contacted concerning funding for the proposed project and what were the results? Put "N/A" if this section is not applicable to your project. Capital Budgeted Funds from Collier County in the amount of $ 7 ,000 will be used to complete #his project. r Characters remaining: 2393 m 0 U Packet Pg. 1319 16.D.7.d State County Tract Blckgrp GEOID LMI Population Total Population LMI % 12 021 011202 1 120210112021 2355 7510 31.36% 12 021 011202 3 120210112023 2085 6145 33.93 % 12 021 011204 1 120210112041 855 1150 74.35% 12 021 011204 2 120210112042 1900 2045 92.91% 12 021 011204 3 120210112043 775 810 95.68% 12 021 011205 1 120210112051 965 1165 82.83% 12 021 011205 2 120210112052 1275 1340 95.15 % 12 021 011301 1 120210113011 850 880 96.59% 12 021 011301 2 120210113012 2990 4180 71.53 % 12 021 011301 3 120210113013 870 1455 59.79% 12 021 011302 1 120210113021 1690 1955 86.45 % 12 021 011302 2 120210113022 1650 1765 93.48% 12 021 011302 3 120210113023 2045 3115 65.65 % 12 021 011400 1 120210114001 1070 1730 61.85 % 12 021 011400 2 120210114002 1085 1195 90.79% 12 021 011400 3 120210114003 1115 1675 66.57% 23575 38115 61.85% District II on the map below is the service area for the proposed Household Hazardous Waste Collection Center and Scalehouse. 202O Collier County Low/Moderate Income Census Tract Block Groups COUNTVNAME CENSUS TRACT Low/Moderate Income Percentage Co l l ier County 113022 91-97% Co I I i e r County 113011 91-97% Collier County 114002 91-97% Coll ier County 112042 91-97% Collier County 112043 91-97% Collier County 112052 91-97% Co I I i e r Co u n ty 113021 81-90% Co I I i e r Co u n ty 112051 81-90% Co I I i e r Co u n ty 112041 71-80% Collier County 113012 71-80% Collier County 113023 61-70% Collier County 114003 61-70% Co I I i e r Co u n ty 114001 61-70% Collier County 113013 50-60% 1, m U Packet Pg. 1320 16.D.7.d Florid DEO 9ME r ..f English Special Designations Does your project benefit an Area of Critical State Concern according to Florida Statutes 380.05? Areas of Critical State Concern are: • Big Cypress Area (portions of Collier, Miami -Dade, and Monroe Counties) • Green Swamp Area (portions of Polk and Lake Counties) * City of Key lest and the Florida Keys Areas (Monroe County) • Apalachicola Bay Area (Franklin County) Yes M m U Packet Pg. 1321 16.D.7.d FLORIDA vEPAFFTMW-wr.f ECOHGM6C DE.� 0FPQWrLJNt" English 10, Compliance According to 84 FIR 45838 August 30, 2019 Section .A.(18), "The State shall make reviews and audits, including on -site reviews of any subrecipients, designated public agencies, and local governments, as may be necessary or appropriate to meet the requirements of section 104(e)(2) of the H DA, as amended, as modified by this notice. In the case of noncompliance with these requirements, the State shall tale such actions as may be appropriate to prevent a continuance of the deficiency, mitigate any adverse effects or consequences, and prevent a recurrence, The State shall establish remedies for noncompliance by any designated subrecipients, public agencies, or local governments," Can you certify to comply with state and federal register regulations as outlined in 84 FIR 45838? Please be advised that by answering "No" to this question, your application will not be considered eligible for the General Infrastructure Program. Na m U Packet Pg. 1322 FLORIDA 7PFe7r—icia QERARTME"r ECONOMIC oFP4RTUNM English Maintenance Agreement According to 84 FR 45838 August 30, 2019 Section .A.2.a(10), "Each grantee must plan for the long-term operation and maintenance of infrastructure and public facility projects funded with DBG-MIT funds. The grantee must describe in its action plan hew it will fund long-term operation and maintenance for CDBG-MIT projects. Additionally, the grantee must describe any State or local resources that have been identified for the operation and maintenance costs of projects assisted with DB -MIT funds." As such, Federal Register expectations on maintenance for DBC-MIT projects are expected to be maintained by each entity who proposes a GIP project. Can you certify that your entity will comply with state and subrecipient monitoring and maintenance requirements as outlined by 84 FIR 45838? Please be advised that by answering "No" to this question, your application will not be considered eligible for the General Infrastructure Program, Ni) IV 16.D.7.d m 0 U Packet Pg. 1323 16. D.7.f FLOROA DE Flol7daECONOMIC vPFoWrrur+rrr Project and Applicant Information Official Project Title Official Applicant Entity Name Primary Contact Name and Title Phone Number Email Mailing Address FEINT DUNS# English Southwest Florida Research and Education Center Collier County Tam! Bailey. Federal and State Grant Manager (289) 252-5218 tami.baileyia colliercountytl_gov 3339 East Tamiami Trail: Bldg H. Suite 211, Naples FL 34i12 69-6000558 76997790 Packet Pg. 1324 16. D.7.f fLORIDA DEFlorida DEPARTMENT4 EGONOMIG FAZONO vFPaRTIJN" Ernglish V Are there any cc -applicants involved in this project? Yes Packet Pg. 1325 16. D.7.f `rot Y County Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Southwest Florida Reseai And Education Center (SWFREC) Project Description: The University of Florida, Institute of Food and Agricultural Sciences (UF/IFAS), Southwest Florida Research and Education Center (SWFREC) is located north of Immokalee, at 2685 SR 29N, Immokalee, Florida 34142, in Collier County. SWFREC conducts high priority research and extension functions to generate new technologies to solve problems related to agricultural production and protection of natural resources focused on reduction in surface water nutrients and algae growth. The SWFREC site encompasses approximately 320 acres of land that was donated to the Florida State Board of Education in 1955, by two area landowners. Initial site development resulted in the establishment of approximately 80 acres of fields for agricultural experimentation, served by two large capacity pumps to remove excess surface water following rainfall events. In 1977, the then existing development was issued Surface Water Management (SWM) Permit No 11-00024-S by the South Florida Water Management District (SFWMD) authorizing continued operation of the system. In 1987, the farm was expanded and the SWM permit was modified to cover approximately 188 acres of citrus and vegetable research plots, including a 26-acre (+/-) detention area into which the throw -out pumps discharge. The detention area provides water quality treatment and attenuation of peak runoff from large rainfall events, prior to discharge offsite to pre-existing flow -ways. As currently configured, the existing surface water management system is required to accept offsite runoff residential areas from the north and northwest of the project area which overwhelms system capacity and results in flooding of research fields (See Figure 1) from summer rainfall, tropical storms and hurricanes causing the loss of experiments that support state and federal grants (see red shaded area in Figure 2). SWFWMD rules provide that offsite runoff may be either routed around or through an SWM system without treatment. Alternatively, it may be incorporated into the SWM system, but then requires treatment and attenuation. The latter option benefits receiving waters. An initial evaluation of the center storm water system, conducted in 2017, determined water drainage and automation improvements were needed to better convey water to on -site wetlands and additional retention ponds (See Figure 3). Primary concerns stated in the evaluation report were 1) water flow from property north of Experimental Road during extraordinary rain events (e.g. tropical storms, hurricanes), and 2) drainage needs for new laboratory space and greenhouses built at the center in 2015/2016. Assessments of the following were conducted: 1) on -site drainage needs for both typical rain events and extraordinary events, 2) adequacy of current drainage pump capacity and ditch structures to convey water from rain events to retention ponds/reservoirs, 3) current retention ponds/reservoirs meet on -site drainage requirements, 4) need for additional pumping and/or water storage capacity, and 5) water flow from property north of the SWFREC during extraordinary rain events. Packet Pg. 1326 16. D.7.f The requested funding would allow renovation, improvement and expansion of the existing surface water management system to provide adequate flood protection for existing and future experimental fields used to conduct research for the agriculture industry and treatment and attenuation of the offsite runoff described above. To achieve these goals, it will be necessary to increase the overall area of stormwater detention via design, permitting and construction of additional detention areas (See Figure 4). Activities associated with this project will include development of design and concept to address identified drainage needs and existing system deficiencies, gather necessary on and off -site survey work to include topography and existing control structures, develop hydrologic & hydraulic model to assist design and site plan, prepare Environmental Resource Permit (ERP) application for submittal to the South Florida Water Management District (SFWMD) to modify plans and application as necessary, prepare project contractor bid package, and provide construction oversight, and inspection with as-builts and final certification to the SFWMD on project is completed. These proposed improvements will incorporate native wetlands that are located both within the 188-acre area and an adjacent undeveloped area to the west. Inclusion of this undeveloped area will have the added benefit of providing an estimated 50 to 55 additional acres of experimental field to the research station. An engineering and construction team of local experts with decades of experience with agricultural drainage systems have evaluated the plans and would implement the development of control structures, ditches, and ponds. Existing 20 acres of wetlands will be used as seasonal temporary retention as to not destroy the wetlands but the utilize them in the site plan and maintain them for environmental mitigation. Work to be done in the project would include: 1) surveying of the existing drainage system, existing natural infrastructures (wetlands), and additional retention ponds, 2) design and permit modifications for the existing and additional drainage system utilizing natural wet lands for temporary water storage, 3) installation of drainage pumps, increase height of existing detention pond, 4) clearing of approximately 70 acres, 5) construction of approximately 40 acres of additional detention ponds, 6) construction/installation of connecting ditches and control structures and 7) development of as -built drawings. Preliminary meetings with South Florida Water Management District (SFWMD) have been held to determine requirements for permit modifications. Engineering, permitting, and construction costs were estimated based on the collective experience of the team and past projects implemented by the team. These improvements will facilitate better research and demonstration of critical agricultural inputs and bring drainage management to the level of mechanization of field operations enjoyed by most farmers in the area. The Return on Investment for this project will increase our ability to demonstrate the efficiency and effectiveness of the latest technology and help increase agricultural production which means an economic boost in a five -county area and potentially state-wide. Annual center funding and contributions of equipment and personnel by local agricultural producers are used to maintain the current ditch and pond system. Continued maintenance of the improved facilities will be financed through the center's operating budget from OF/IFAS with equipment and personnel supplied by local growers. A 501 C3 foundation that supports SWFREC, with a board of directors consisting of local growers, has existed for the past 35 years. This foundation board of directors meets quarterly, and more often as needed, to provide input into the operations of the center, direction of research efforts, and support of center maintenance. Local agricultural producers supply machinery, equipment, and personnel annually to supplement the maintenance budget of the center. These grower led activities include clearing ditches of vegetative growth and soil, installation and maintenance of culverts and other control structures, and removal of trees and growth within the Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Southwest Florida Research and E Packet Pg. 1327 16.D.7.f current retention pond to provide as much water holding capacity as possible (which is still not enough during high rainfall events). Growers have provided these inputs at no cost to SWFREC and will continue to do so after construction of the new retention ponds. This interaction with local growers shows the level of commitment to the center and is a measure of the value they see in our research. Maintenance cost to the center will increase once the additional water retention capacity is developed but will be supplemented by the continued help of local growers. Current drainage maintenance costs account of approximately 20% ($34,000) of the centers $170,000 annual budget. These costs would be double that amount without grower support. The additional drainage system will increase to approximately $50,000 with an increased support of a similar value from growers. The additional amount from the center budget will be supplied by a new University of Florida plan called UFarm in which grant money used for research will be supplied for vegetable and citrus production support (costs of fertilizers, pesticides, repairs, infrastructure maintenance, etc.) currently paid for by the SWFREC. The first year of the program returned $48,000 to the center budget but these funds can not be used for construction of new infrastructure, only maintenance. Development of additional research plots in this project will increase future UFarm funding to maintain the new drainage infrastructure. Figure 1. Flooding of research fields in 2018 from 6 inches of rain in 48 hours not associated with tropical storm. These flooding events are much increased during tropical storms and hurricanes. Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Southwest Florida Research and E Packet Pg. 1328 16. D.7.f Figure 2. Topographic map of area surrounding SWFREC. Red shaded area northeast of SWFREC drains into the research site and must be held on site per existing water management permits. Current retention area is not sufficient to hold excess water from this area during high rainfall events. --- PRfPEFFr JNE f�PPPa�nrP} SLAL£ �' _ CEN1FAl1AE PITCH/SXNE M1 v, \ aw a Y3"�o �71 � - I o 4�-- .1. . Figure 3. Water drainage improvements required to existing water conveyance and retention during high rainfall events as determined by 2017 system evaluation. These improvements would not be sufficient to moderate rainfall events greater than 4 inch in 24 hours. Page14 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Southwest Florida Research and E Packet Pg. 1329 16. D.7.f -- wmocRn unc IAvvaaxmATc� — rcn�ERure oimii/s.nLc ------- M X TOE OE OEIEN N DKE AREA cuL�T �- W1 4L s�L U MERCE FILMI wET - Eq CwmOnuaiil �I I Il I III l� o zso• soa• - SGALE ur a�x sy N g0} �ZO� QutR s LL = ¢ J N F � ✓a 0 -a LUwu 7 K o EXHIBIT J Figure 4. Increased seasonal high rainfall water retention utilizing existing wetlands without adversely impacting their ability to improve water quality prior to water leaving SWFREC. Page 15 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Southwest Florida Research and E Packet Pg. 1330 16. D.7.f CotYL'014-1.ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Southwest Florida Reseal And Education Center (SWFREC) Community Value: The project will address needs by University of Florida, Institute of Food and Agricultural Sciences (UF/IFAS) to provide the following community lifelines for the community surrounding SWFREC: 1) food and 2) water amounts and quality. The Collier County area served by SWFREC is in one of the richest and most vibrant agricultural communities in the entire country and produces sweet oranges for juice processing, nearly 80% of the winter tomatoes and other fresh vegetables, and others that collectively generate $4 billion in farm sales. The economic impact of area production is more than $6 billion of total annual economic activity. High priority research, and extension functions conducted at SWFREC address community lifelines for food and water by generating new technologies to solve problems facing local grower clientele. SWFREC research results are used to modify agricultural production with a focus on protection of natural resources relative to surface water nutrients and algae growth, which contributes to the enhancement of regional community resilience. Employment and economic resiliency of eastern Collier county (centered on Immokalee and the SWFREC) is dominated by long-term sustainability of vegetable and citrus production. Local agricultural interests drive employment of farm workers which tend to be in the low to moderate income sector. Farm worker wages are multiplied in the community through payments for housing and sustenance. Likewise, agricultural producers support most of the local supplies of production materials such as fertilizer, equipment, and pesticides. Local contractors for these services are also supported by agricultural income. Maintenance of water quality is key to retaining agricultural activity in this portion of Collier county and must be preserved long-term. The main goal of all research activities at SWFREC is to increase total yield of citrus and vegetables while reducing water consumption and improving water quality. These goals provide more local produce for local urban and rural populations, and maintenance of employment and economic resilience at minimum impact on the environment. The rural population supported by SWFREC has Low Moderate Income (LMI) ranging from 62% to 97% as noted in the LMI section of this proposal. These populations are dependent on local farms as a source of food and increasingly the urban population is interested in local grown produce. Research at SWFREC has demonstrated that growers can reduce the amount of fertilizers and water applied to both citrus and vegetables. 50% to 33% reductions in both fertilizers and water are possible while maintaining high yields of quality produce. The reduction in water used allows for increased potable water availability in the surrounding area. Reduced fertilizer demand of the crops means less nutrients leaving the farm and ensures that water leaving the farms is a higher quality. The combination of increased water and improved water quality will lessen agricultures impact on lake, river, and estuary water quality which directly impacts blue-green algae and red tide growth. Communications with local agricultural producers and general public through extension of the research results is a key responsibility of SWFREC. The center conducts public meetings and field days on our research farm to convey this information. The completed project will allow for completion of valuable research and to communicate the results of the research to local growers Packet Pg. 1331 16. D.7.f and community groups. Communications will be in the form of seminars, written papers and publications, and field days. Field days allow us to show the results of the research in the field and not just in writing or graphs. An improved drainage system at SWFREC will allow for reduced loss of research during natural disasters and flooding events. These research results would provide growers with plans and procedures to prepare for these events and quickly recover from them once they have occurred. The preparation and recovery will allow for faster resumption of economic activities with reduced impact on the community. An example is the quick recovery of both citrus and vegetable production after hurricane Irma. Research at SWFREC provided input into methods for up righting 1000s of acres of trees blown over by the hurricane and reestablishing similar acreage of flooded vegetable fields. This supported the economic resilience and sustainability of local populations and food supplies. The project are does not have any known historical or cultural significance. Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Southwest Florida Research and E Packet Pg. 1332 16.D.7.f co�er (DO-Ui'!ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Southwest Florida Resea And Education Center (SWFREC) Community Value: Packet Pg. 1333 16.D.7.f a 0 m U 0 N LL Q Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Southwest Florida Research and E Packet Pg. 1334 16.D.7.f Collier Coun +StormwaterAs n �(j AIMS 6619 - AS - Drainage from Ndrth Co , C .ty ya L� .'s�.a I _ was �iLegend �� R_ eveua 51 Roaes P—eia IFAS Property Lidar 2007 (Class.) ti <VALUE> n .� �40.1-41 36.1 - 39 _ I �37.1-9a —]35.6 - 36 �.n Ncrrirciiiar Div - t -_D30fi 35 —1m 1 - 34.5 a LJ336-34 WAS Property �331-335 1 �32.6-33 i �32.1-32.5 �32 wl- 30.31 �29-1.36 27 1 - 29 26-1 - 27 25.1 - 26 _ ,.24.1- 25 177 - -16-24 Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Southwest Florida Research and E Packet Pg. 1335 16. D.7.f CQ*Y C014 1.ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Southwest Florida Resea And Education Center (SWFREC) Capacity Plan: This project is to improve sustainability of agricultural production in southwest Florida by increasing the research capacity and reliability on the research center. The goals of the project are to address: 1) addition of drainage pumps, capacity, and control structures of the existing retention pond, 2) permit, design, and construct a ditch and control structures to convey off -site storm water off property, 3) engineer, permit, design and construct 55 acres of additional retention ponds, 4) develop connecting ditches and control structures for new ponds, and 5) clear and level new research area. Stakeholders for the is project is the same as for SWFREC itself and include local agricultural producers, commercial product providers to the agricultural industry, state regulatory agencies (Florida Department of Agriculture and Consumer Services, Florida Department of Environmental Protection, state water management districts, etc.), local government, and local environmental NGOs. 1) Major tasks for this project are as follows: Water management permit modification of existing retention pond, and design of new retention ponds, connecting ditches and control structures. 2) Clearing of wooded area surrounding existing wetlands for new retention ponds 3) Construction of current retention pond improvements, new retention ponds (including drainage pumps), and connecting ditches and canals. 4) Clearing of site for expansion of research plots Deliverables will consist of the following: 1) Report detailing survey results and findings 2) Report containing design and water management permit modifications 3) Drawings of construction plans for existing retention pond, improved control structures, and new retention ponds 4) Final report of completed project including as build designs Resources supplied by OF/IFAS includes the following: 1) On -site personnel including SWFREC Center Director (responsible for implementation), on - site project manager, SWFREC mechanic (support of contractor) 2) OF/IFAS, Facilities, Planning, and Operations (FPO) office is staffed by professionals in the construction field for contracting of engineers and building contractors. The FPO staff working on this project include a director, contract administrator, and project managers Monitoring of the project will be oversight of the contractor by on -site SWFREC personnel and Gainesville based OF/IFAS, FPO staff. Construction Contract to require compliance with Federal Packet Pg. 1336 16. D.7.f Health, Safety & Welfare and Employment regulations. Prior to Contractor purchasing material products for the project they will be required to provide the project engineer with shop drawing/specification for all material and products to be used on the site. The project engineer will review and approve, if appropriate, all material and quantities to be used on the project. Further, contractor will be required to submit applications for payment for work completed during the previous period (typically 1 per month). Project Engineer with review the pay application, conduct a confirmation inspection to affirm all work and products for which payment is sought has been substantially completed in accordance with the contract. Work partially completed or products partially installed may be paid on a percentage compete basis. Any payment for work not completed or partially completed will be rejected. Of the total amount approved by the Project Engineer for payment, a minimum of 10% of the payment will be held as retainage until the project is 100% completed and approved. The SWFREC center director has over-all responsibility for the project and will hold review meeting weekly or as needed. The on -site project manager will be responsible for cooperating with the contractor to provide information, material, or assist in construction as needed. This person will be hired at the beginning of the project and have experience in construction or earthwork. The OF/IFAS FPO contract administrator will oversee the payment of deliverables of the engineering and construction contracts. They will receive information from the local project manager as well as the FPO project manager. Short biographies of project -related staff are below: SWFREC Center Director — Dr. Kelly Morgan Dr. Morgan has been part of OF/IFAS for 29 years working on irrigation and nutrient programs for citrus, vegetables, and sugarcane. His program has assessed the impact of Best Management Practices (BMPs) on nitrogen and phosphorus movement and transformation within the crop root zone. Studies were conducted on nutrient application rates and timing, irrigation management, and use of controlled released fertilizers to increase nutrient use efficiency and minimize nutrient loss to the environment. Dr. Morgan was the statewide management team chair of the Florida Automated Weather Network (FAWN) program for ten years and has led improvements in weather data and the development of integrated tools available to growers for irrigation scheduling and reduced water use during freeze protection. Dr. Morgan also led the development of a state-wide FDACS cost -share program to provide site -specific weather data through FAWN that will be used by growers to improve irrigation scheduling potentially conserving large quantities of water. Dr. Morgan was the state-wide coordinator of the Agricultural Best Management Practices (BMP) program leading extension agents in development of field demonstrations and educational events. During his term, Dr. Morgan worked with Florida Department of Agriculture and Consumer Services, Office of Agricultural Water Policy in developing and revision of BMP manuals for crop production, organized extension agents in developing educational programs for growers, and funding of BMP research and on -farm demonstration of BMPs. Dr. Morgan is now the director of the Southwest Florida Research and Education Center with strategic emphasis on production practices of specialty crops in south Florida. SWFREC Project Manager — to be hired The person filling this position will be responsible for daily construction oversight of a stormwater conveyance and retention system. The position is direct report of the center director and is grant supported and time limited for the duration of the project (approximately 2 years). The applicant must be familiar with water management permits and have at least five years of experience in permitting or construction of water control systems. Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Southwest Florida Research and E Packet Pg. 1337 16. D.7.f SWFREC mechanic — Roger McGill Roger McGill grew up in the Immokalee, Collier county area and attended local public schools, graduating in 1989. He enlisted in the US Army and was trained in radio repair and general mechanics. Rogers work experience includes management of citrus grove irrigation and drainage systems for the Barron Collier Company. Mr. McGill has been employed by the University of Florida as a mechanic since 1994. While working at OF he earned two AA degrees from Edison Community College (now Florida Southwest State College). His duties at OF include general maintenance of farm equipment, vehicles, and center HVAC equipment. These activities have provided Roger with a great experience in working on equipment required for construction and maintenance of irrigation and drainage systems. OF/IFAS FPO Director — Kevin Heinicka Mr. Heinicka received a degree from the OF School of Building Construction in 1980 and has worked for University of Florida, Institute of Food and Agricultural Sciences (UF/IFAS) since 1997. Mr. Heinicka is responsible for oversight of all OF/IFAS facilities representing 23% of the total OF space inventory. The facilities include all on campus, remote research and education centers, and county extension offices. OF/IFAS FPO Contract Administrator — Jennifer Otto Ms. Otto is responsible for administering $7 million annual construction and maintenance budget for OF/IFAS; Facilities, Planning and Operations office. This position provides oversight of all OF/IFAS plant operations and maintenance expenditures state-wide with an office budget of $900,000. Ms. Otto has worked for OF since 1998. OF/IFAS FPO Project Manager— Sean Mountain Mr. Mountain graduated the OF School of Building Construction in 1998 and worked in the commercial construction industry prior to starting to work for OF/IFAS; Facilities, Planning and Operations office in 2014. He oversees maintenance and construction projects on the main OF campus in Gainesville and various research and education centers in the southern part of the state. Duties include identifying future project needs and contracting with general contractors and design teams. Total project budgets amount to $2.5 million annually. Community partners in this project include local growers that provide their services at no cost. Local agricultural producers provide equipment, equipment operators and labor to assist in maintaining existing drainage structures. These local producers will also be key in assisting SWFREC and the contractor in digging of ditches, installing control structures, and clearing of construction sites. Growers have provided these inputs and will continue to do so after construction of the new retention ponds. This interaction with local growers shows the level of commitment to the center and is a measure of the value they see in our research. A local engineering firm has provided initial design and consultation with SWFREC. RMEC, LLC is a locally owned and operated Civil and Agricultural Engineering firm with over 35 years of experience in designing, permitting and construction management similar projects in the SW Florida area. RMEC, LLC has also conducted preliminary water management permit modification meetings with SFWMD to determine feasibility of the project and requirements for the district. The engineering and construction companies working on this project will be hired based on received bids developed and managed by OF/IFAS FPO. Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — Southwest Florida Research and E Packet Pg. 1338 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 1 of 16 16. D.7.f Community and Human Services Division The Heart of Collier County Para ver esta pagina en espanol clic aqui we paj sa a an krgy6l-klike isit la Welcome to the Community & Human Services Division online. Collier County has a long history of providing services to citizens that meet family's basic needs, both health and social, when there is no other resource available to families. The Community & Human Services Division provides comprehensive services such as prescription and medical assistance to those in need in addition to managing affordable housing opportunities in the community. We "stretch" the service dollar to provide the most needed services to seniors and indigent residents including in -home care. PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT — MITIGATION (CDBG-MIT) INFRASTRUCTURE Collier County Community and Human Services will submit applications on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant — Mitigation (CDBG-MIT) for communities impacted by presidentially declared disasters in 2016, 2017 and 2018. The purpose of CDBG-MIT General Infrastructure Program (GIP) Round 1 funding is to mitigate future disaster -related impacts through large-scale infrastructure resilience. The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released the General Infrastructure Program (GIP) application on June 15, 2020. Round 1 CDBG-MIT GIP funding is a competitive application process and projects must improve resiliency and protect one or more of the seven (7) community lifelines including safety and security, energy, communications, transportation, hazardous materials and others. Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Packet Pg. 1339 https://www. colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/30/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 2 of 16 16.D.7.f Economic Opportunity. CDBG-MIT projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI) and adhere to Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3. Project Name Description Approx Amt of Funds Requested 1. Immokalee Fire Control Build new fire station facility to replace $3,269,550 District 510 New Market Road 3o-year-old structure. Request would provide a stronger, safer building for emergency operations and FEMA Category B (Emergency Protective Measures). 2. Golden Gate Senior Center Design/build 3,850 square foot facility $2,750,000 -4898 Coronado Pkwy between existing Golden Gate Senior Center and Library to provide Disaster Recovery Center for seniors and surrounding community. 3. Golden Gate Senior Center Demolish existing Golden Gate Senior $5,400,000 -4898 Coronado Pkwy Center and design/build new 9,96o sq ft facility to serve as a Disaster Recovery Center and expanded senior center. 4. Immokalee Solid/Hazardous Replace existing trailer/transfer station $ 675,000 Waste Collection Center — 700 with new scale house & transfer center to Stockade Road withstand 18o mph winds. Improve Category A debris removal. 5. Paradise Coast Sports Harden the field house structure to $9,881,259 Complex Field House — 394o accommodate special needs & general City Gate Blvd North population during a storm by providing for electrical power for special medical equipment & food service during a disaster. 6. OF/IFAS Southwest Florida Design, permit and construct additional $ 701,450 Research and Education Center detention areas to improve and expand (SWFREC) Flood surface water management system to Improvements — SR29 north of provide flood protection for existing and Immokalee future experimental fields for research for the agriculture industry. A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held on Monday, August 3, 202o at the Affordable Housing Advisory Committee (AHAC) in the County's Facilities Management training room Bldg-W at 3335 Tamiami Trail East. The meeting will begin at 8:3o a.m. Packet Pg. 1340 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 3 of 16 16.D.7.f This matter will be discussed at a time certain of 9:oo a.m.. Social distancing will be followed, and masks are required. Zoom capabilities will be available. Should members of the public be interested in participating via Zoom they should call Barbetta Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30, 2020. Electronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginfo(&colliercounta.fl.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on July 26, 2020 through August 8, 2020. Copies of the proposed applications are available at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239- 252-2273, or download from Community and Human Services website at https: //www.colliercoun!A.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-services. All public comments on the CDBG-MIT Infrastructure applications may be submitted to Mike Lalbachan at Mike.Lalbachanocolliercountyfl.gov at 239-252-4217 on or before August 8, 2020. All CDBG-MIT Infrastructure grant applications are due to the Department of Economic Opportunity (DEO) on September 14, 202o. This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on September 8, 2020 for approval. These proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on July 26, 2020. AVISO PUBLICO AVISO DE INTENCION DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA (DEO) DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO — INFRAESTRUCTURA DE MITIGACION (CDBG-MIT) Los Servicios Comunitarios y Humanos del Condado de Collier presentaran solicitudes en nombre del gobierno del condado de Collier al Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) de Florida para la Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario-Mitigaci6n (CDBG MIT) para las comunidades afectadas por los desastres declarados por el presidente en 2016, 2017 y 2018. El prop6sito del financiamiento de la Ronda 1 del Programa de Infraestructura General CDBG-MIT es mitigar los impactos de futuros desastres relacionados a traves de la resiliencia de la infraestructura. El Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) del Estado de Florida abri6 el proceso de solicitudes del Programa de Infraestructura General (GIP) el 15 de junio de 2020. El financiamiento de la Ronda 1 del CDBG- MIT GIP es un proceso de solicitud competitivo y los proyectos deben mejorar la resiliencia y proteger una o mas de las siete (7) lineas vitales comunitarias entre ellas la seguridad y protecci6n, energia, comunicaciones, transporte, materiales peligrosos y otros. El condado de Collier propone las siguientes solicitudes para el use de los fondos CDBG-MIT GIP, sujeto a la aprobaci6n de la Junta de Comisionados del condado de Collier y el Departamento de Oportunidad Econ6mica de Florida. Los proyectos CDBG- MIT deben cumplir con el objetivo nacional de beneficiar a personas de ingresos bajos a moderados (LMI) y cumplir con las regulaciones federales durante la construcci6n, tales como las normas Davis Bacon y la Secc16n 3. Packet Pg. 1341 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 4 of 16 16.D.7.f Nombre del proyecto Descripci6n Cantidadaproximadade fondos solicitados 1. Distrito de Control de Construir nuevasinstalaciones deestaci6n de $3,269,550 Incendios de Immokalee bomberos para reemplazar la estructura actual de 3o afios.La solicitud proporcionaria 510 New Market Road unedificiomas fuertey seguropara operaciones de emergencia y Categoria B de FEMA (Medidas de protecc16n de emergencia). 2.Golden Gate Senior Disefio y construcc16n de una instalaci6n de $2,750,000 Center 3,850 pies cuadrados entre el actual Golden Gate Senior Center y la Biblioteca a fin de 4898 Coronado Pkwy proporcionar un Centro de Recuperaci6n de Desastres para las personas mayores y la comunidad circundante. 3. Golden Gate Senior Demoler el Golden Gate Senior Center existenteY$5,400,000 Center disefiar/construir nuevas instalaciones de 9,96o pies cuadrados para servir como Centro de 4898 Coronado Pkwy Recuperaci6n de Desastres ycentro ampliado para personas mayores. 4.Centro de recolecci6n de Reemplazar la estac16n de $675,000 residuoss6lidos y remolque/transferencia existente con una nueva peligrosos casa de escala y centro de transferencia para soportar vientos de 18o mph.Mejorar la de Immokalee eliminaci6n de escombros Categoria A. 70oStockade Road 5.ParadiseCoastSports Fortalecer la estructura de la casa de campo para $9,881,259 ComplexField House acomodar personas con necesidades especialesy poblaci6n engeneraldurante una tormenta al 3940 City Gate Blvd North proporcionar energia electrica para equipos medicos especiales y servicio de alimentos durante un desastre. 6. OF/IFAS Southwest Disefiar, permitir y construir areas de detenci6n $ 701,450 Florida Research and adicionales para mejorar y ampliar el sistema de Education Center gesti6n del agua superficial a fin de proporcionar (SWFREC) Flood protecci6n contra inundaciones para los Campos Improvements — SR29 al experimentales existentes y futuros para la norte de Immokalee investigaci6n para la industria agricola. Una reuni6n publica para discutir el borrador de la solicitud y otras necesidades de la comunidad se llevara a cabo el lunes 3 de agosto de 202o en el Comite de AHAC (Affordable Housing Advisory Committee) en la sala de capacitaci6n de las Instalaciones Publicas del condado, Bldg-W, Packet Pg. 1342 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 5 of 16 16.D.7.f en 3335 Tamiami Trail East. La reuni6n comenzara a las 8:3o a. m. Este asunto se discutira en la hora determinada de 9:oo a. m. Se respetara el distanciamiento social y se requerira el use de mascarillas. Estaran disponibles capacidades de zoom. En caso de que los miembros del publico esten interesados en participar a trav6s de zoom deben llamar a Barbetta Hutchinson al 252-2273 antes de las 4:oo el 30 de julio de 2020. Pueden enviarse comentarios por via electr6nica antes de la reuni6n al correo: housinginfo o colliercountA. gov. El periodo de comentarios de los ciudadanos para esta solicitud propuesta es de catorce (14) dias a partir del 26 de julio de 202o hasta el 8 de agosto de 2020. Las copias del plan propuesto estan disponibles en 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, llamando a los Servicios Comunitarios y Humanos al 239-252-2273, o descargandolo del sitio web de los Servicios Comunitarios y Humanos en https://www.colliercounI fA.gov/ oy ur-government/divisions- a-e/community-and-human-services. Todos los comentarios publicos sobre las solicitudes de Infraestructura CDBG MIT pueden presentarse a Mike Lalbachan al correo Mike. Lalbachan(&colliercountyfl.gov al 239-252-4217 a mas tardar el 8 de agosto de 2020. La fecha de entrega de todas las solicitudes de subvenci6n de Infraestructura CDBG-MIT al Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) es el 14 de septiembre de 2020. Este articulo aparecera en la reuni6n programada regularmente de la Junta de Comisionados del condado el 8 de septiembre de 2020 para su aprobaci6n. Estos proyectos propuestos tambien fueron anunciados en el Naples Daily News el 26 de julio de 2020. ANONS PIBLIK ANONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE — ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kominote ak S6vis Imen nan Konte Collier pral soumet aplikasyon bay Depatman Opotinite Ekonomik Florida (DEO) nan non gouvenman Konte Collier you Finansman Devlopman Blok Kominote - Rediksyon (CDBG-MIT) you kominote ki to enpakte pa dezas ki to deklare prezidansyelman an 2o16, 2017 ak 2o18.Objektif Premye Ton finansman Pwogram Enfrastrikti Jeneral (GIP) CDBG-MIT se you diminye enpak ki lye ak dezas fiti a trav6 you enfrastrikti rezilyan a gran echel. Depatman Opotinite Ekonomik Eta Florida (DEO) pibliye Aplikasyon you Pwogram Enfrastrikti Jeneral la (GIP) le 15 Jen 2020. Premye tou finansman CDGB-MIT GIP se you pwosesis aplikasyon konpetitif e pwoje yo dwe amelyore rezilyans epi pwoteje youn oubyen plis nan 7 eleman vital yo ki gen ladan site ak sekirite, en6ji, kominikasyon, transpo, matery6l danjere ak lot anko. Konte Collier ap pwopoze aplikasyon sa yo you itilizasyon finansman CDGB-MIT, sij6 you apwobasyon Anvwaye Konsey Administrasyon Konte Collier ak Depatman Opotinite Ekonomik Florida. Pwoje CDGB-MIT yo dwe an konfomite ak Objektif Nasyonal you avantaje moun ki gen revni ki ba oubyen Packet Pg. 1343 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 6 of 16 16.D.7.f modere yo (LMI) epi adere a reglemantasyon Federal yo pandan konstriksyon an, tankou Davis Bacon ak Seksyon 3. Project Name Description Approx Amt of Funds Requested i. Immokalee Ponpye Distri Konstwi you nouvo p6s ponpye you $3,269,550 10 New Market Road ranplase estrikti 3o an. Demand sa ap ay you batiman ki pi solid, pi sekirite you operasyon ijans ak FEMA kategori B (Mezi Pwoteksyon Nan ka Ijans). 2. Sant you Granmoun Golden Konsevwa/Konstwi you batiman ki ap $2,750,000 Gate -4898 Coronado Pkwy mezire 3,850 pye kare nan mitan Sant Golder Gate Senior la ak Libreri a you ofri you Sant you Retablisman apre Dezas a granmoun yo epi kominote ki nan anviwon an. 3. Sant you Granmoun Golden Demoli Sant Golden Gate Senior ki $5,400,000 Gate -4898 Coronado Pkwy egziste a epi konsevwa/konstwi you nouvo batiman 9,96o pye kare you sevi om you Sant you Retablisman apre Dezas epi you ekstansyon a Sant you Granmoun yo. 4. Immokalee Sant koleksyon Ranplase stasyon trele/transfe avek $ 675,000 Gaspiyaj Solid/Danjere - 7o nouvo gwose kay & transfere Sant la a Stockade Road yon rezistans you van ki nan 18o mph. elyore Kategori A you debarase debri. 5. Paradise konpleks Koty6 Ranf6se Estrikti Jaden Kay la you $9,881,259 Esp6— 3940 City Gate Blvd akomode bezwen espesyal & popilasyon North 'eneral pandan you tanpet pandan nap ofri kouran you ekipman medikal espesyal & sevis manje pandan dezas. 6. OF/IFAS Sidwes Florid Design, pemet ak bati zon detansyon $ 701,450 echech ak edikasyon sant adisyonel amelyore ak elaji sistem nan (SWFREC) amelyorasyon 'esyon dlo sifas bay pwoteksyon 'nondasyon-SR29 No nan 'nondasyon you jaden ki deja egziste ak mmokalee lavni you rechech you endistri agrikol la. Yon rankont piblik you diskite sou bouyon aplikasyon an ak bezwen 16t kominote ap fet Lendi 3 Out 202o nan Espas Aksesib Komite Konsiltatif la nan sal fomasyon Bldg-W nan Etablisman Piblik Konte a nan at 3335 Tamiami Trail East. Rankont Ian ap komanse a 8:3o a.m. Sije sa ap trete a you le Packet Pg. 1344 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 7 of 16 16.D.7.f presi ki se 9:ooa.m. Nap toujou suiv distansyasyon sosyal, epi mask obligatwa. Ap genyen akseswa Zoom ki ap disponib. Si gen manm nan piblik la ki enterese a patisipe a trave Zoom yo kapab rele Barbetta Hutchinson nan 252-2273 avan 4:00 le 30 Jiye 2020. K6mante elektwonik yo dwe soumet avan reyinyon an nan housinginfo@colliercountyfl.gov Pery6d k6mante sitwayen yo you aplikasyon ki pwopoze a se 14 jou a pati 26 Jiye 2020 jiska 8 Out 2020. Kopi plan ki pwopoze a ap disponib nan 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, pa apel nan 239-252-2273, oubyen telechaje sou sit entenet Sevis Imen ak Kominote a https: /Zwww.colliercount�fl.govlyour-government/divisions-a-e/community-and-human-services. Tout komante piblik sou aplikasyon enfrastrikti CDGB-MIT yo dwe soumet bay Mike Lalbachan nan Mike. Lalbachan(a) colliercouniyfl. gov bay 239-252-4217 oubyen avan 8 Out 2020. Tout aplikasyon you finansman enfrastrikti CDGB-MIT yo dwe soumet bay Depatman Opotinite Ekonomik (DEO) le 14 Septanm 2020. Atik sa ap paret nan reyinyon regilye Anvwaye Konsey Administrasyon Konte a le 8 Septanm 2020 ou apwobasyon. Pwoje ki pwopoze yo ap fe obje piblisite ton nan Naples Daily News le 26 Jiye 2020. COVID -i9 UPDATE FROM FPL Good afternoon Mayors, Commissioners, and Managers I'm writing to provide an update regarding FPL's response to the coronavirus (COVID-19) pandemic. While the wide majority of our customers are able to pay their bills, we do have customers struggling as a result of COVID-19. We remain committed to helping those customers still experiencing hardship. As you may know, we have a long history of working with our customers and connecting them with referral services, such as 211, to find financial assistance. As a result of COVID-19, funding to programs, such as the Low -Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP), has increased significantly. Consider: • In Florida, LIHEAP funding has increased nearly 6o% due to COVID-19. • In FPL's service area alone, we estimate that approximately 75% of LIHEAP funding — or $30 million — remains available to customers. • Additionally, qualifications for programs, like LIHEAP, have been modified, meaning more customers are eligible. Unfortunately, the majority of our customers past -due on their bill have not reached out to FPL for help, despite our outreach. Since the beginning of the pandemic, our Customer Service team alone has initiated more than 2.1 million phone calls, emails and other communications. We'd greatly appreciate your help in getting the word out about the assistance that's available by sharing our posts on Facebook and Twitter. As we have since mid -March, we're continuing to suspend disconnections for nonpayment while helping connect customers with financial assistance. And, where there is hardship, we're continuing to waive late fees and offer customers additional payment extensions to help them manage past -due FPL balances. While we never want to turn the lights off for nonpayment — especially during these difficult times — we remain mindful that unpaid electric bills are ultimately paid for by all FPL customers. We will continue to assess our COVID-19 policies to ensure we're supporting customers experiencing hardship while also Packet Pg. 1345 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 8 of 16 16.D.7.f balancing the needs of all of our more than 5 million customers. We urge customers struggling to pay their bill to take action now and call us directly, toll -free, at 800-226-3545, to discuss their situation, as they remain responsible for their outstanding FPL balance. As always, please don't hesitate to contact me directly if you have any questions or concerns. Sincerely, Tim Hogans on behalf of Charlotte Miller External Affairs Manager Florida Power & Light Company PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT — MITIGATION (CDBG-MIT) HARDENING Collier County Community and Human Services will submit an application on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant — Mitigation (CDBG-MIT) for communities impacted by presidentially declared disasters in 2o16 and 2017. The purpose of CDBG-MIT Critical Facility Hardening Program (CFHP) funds is to mitigate future disaster -related impacts through increasing critical facilities resilience to disasters, reduce or eliminate the long-term risk of loss of life, injury, damage to and loss of property, protect against wind and flood damage, loss of power, suffering and hardship. The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released the Critical Facility Hardening Program (CFHP) application on April 15, 2020. The CDBG-MIT CFHP funding is a competitive application process and funding must benefit one or more of the seven (7) lifelines including safety and security, food, water and shelter, health & medical, energy (power & fuel), communications, transportation and hazardous materials. Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT CFHP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Opportunity. Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3 will be enforced. Name Amt of Requested 2,166,000 Packet Pg. 1346 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 9 of 16 16.D.7.f 1. Immokalee Sports Complex Facility hardening to include dry Hardening roofing; roof and canopy retrofit; HVAC system; remove & repair obstructions and other mitigation. 2. Golden Gate Senior Center Facility hardening to include new roof $3,163,000 Hardening and trusses; new doors & windows and generator and other mitigation. 3. Immokalee Library Facility hardening to include a new metal $ 754,000 Hardening roof, new doors and windows, and generator and other mitigation. 4. Marion E. Fether Medical Public medical facility hardening to $ 2o6,240. Clinic Immokalee - Healthcare include removal and replacement of 65 Network of SW Florida windows and doors with code compliant insulated/impact windows and doors. Healthcare Network of SW Public facility hardening at three (3) $ 453,300 L — Dental Care East clinic locations in Naples including medical and (Heritage Trail); Senior dental facilities. Replacement of 66 Friendship Health Center windows and doors with code compliant (Stanford Court); and insulated/impact windows and doors. hildren's Care East (Davis Blvd) CDBG-MIT projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI). The proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on June 15, 2020 The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on June 12, 2020 through June 25, 2020. Copies of the proposed plan are available at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252- 2273, or download from Community and Human Services website at httns://www.colliercountvfl.aov/vour-government/divisions-a-e/community-and-human-services All public comments on the CDBG-MIT Hardening applications to the State DEO may be submitted to Tami Bailey at Tami.BaileyocolliercountA.gov or at 239-252-5218 on or before June 25, 2020. All CDBG-MIT Hardening grant applications are due to the Department of Economic Opportunity on June 30, 2020. This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on July 14, 2020 for after -the -fact approval. AVISO PUBLICO AVISO DE INTENCION DE PRESENTAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDADES ECONOMICAS (DEO) DE FLORIDA PARA UNA SUBVENCION EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Packet Pg. 1347 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 10 of 16 16.D.7.f — ESTABILIZACION DE LA MITIGACION (CDBG-MIT) Los Servicios Comunitarios y Humanos del condado de Collier presentaran una solicitud en nombre del gobierno del condado de Collier al Departamento de Oportunidades Econ6micas de Florida (DEO) para una Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario - Mitigaci6n (CDBG-MIT) para las comunidades afectadas por desastres declarados por el presidente en 2o16 y 2017. El prop6sito de los fondos del Programa de Estabilizac16n de Instalaciones Criticas (CFHP) de CDBG-MIT es mitigar futuros impactos relacionados con desastres mediante el aumento de la resiliencia de instalaciones criticas ante los desastres, reducir o eliminar el riesgo a largo plazo de perdida de vidas, lesiones, dafios y perdidas de la propiedad, proteger contra dafios por viento a inundaciones, perdida de electricidad, sufrimiento y privaciones. El Departamento de Oportunidades Econ6micas (DEO) del estado de Florida inici6 la solicitud al Programa de Estabilizaci6n de Instalaciones Criticas (CFHP) el 15 de abril de 2020. El financiamiento de CDBG-MIT CFHP es un proceso de solicitud competitivo y el financiamiento debe beneficiar a uno o mas de las siete (7 ) lineas vitales que incluyen seguridad y protecci6n, alimentos, agua y albergue, salud y medicina, energia (electricidad y combustible), comunicaciones, transporte y materiales peligrosos. El condado de Collier propone las siguientes solicitudes para el use de los fondos de CDBG-MIT CFHP, sujeto a la aprobaci6n de la Junta de Comisionados del condado de Collier y el Departamento de Oportunidades Econ6micas de Florida. Se aplicaran las regulaciones federales durante la construcci6n, tales como las normas Davis Bacon y la Secci6n 3. ombre del proyecto Descripcion Cantidad aproximada de fondos solicitados 1. Estabilizaci6n del Complejo Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $2,166,000 eportivo Immokalee impermeabilizaci6n; acondicionamiento de techos y toldos; sistema de HVAC (climatizaci6n); remover y reparar obstrucciones y otras mitigaciones. 2. Estabilizaci6n del Golden Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $3,163,000 Gate Senior Center nuevo techo y entramados; nuevas puertas y entanas, y generador y otras mitigaciones. 3. Estabilizaci6n de la Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $ 754,000 iblioteca Immokalee un nuevo techo de metal, nuevas puertas y entanas, y un generador y otras mitigaciones. 4. Marion E. Fether Medical Estabilizaci6n de instalaciones medicas $ 2o6,240. Clinic Immokalee - Healthcare publicas incluyendo quitar y reemplazar 65 Network of SW Florida ventanas y puertas con puertas y ventanas con aislamiento/resistentes a impactos y que cumplen con el c6digo. $ 453,300 Packet Pg. 1348 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 11 of 16 16.D.7.f Healthcare Network of SW — Dental Care East clinic :eritage Trail); Senior iendship Health Center Lanford Court); y Children's .re East (Davis Blvd) zaci6n de instalaci6n pfiblica en tres (3) en Naples incluyendo instalaciones ; y dentales. Reemplazo de 66 ventanas puertas con ventanas y puertas con ito/resistentes a impactos que con el c6digo. Los proyectos CDBG-MIT deben cumplir con el Objetivo Nacional de beneficiar a personas de bajos a moderados ingresos (LMI). Los proyectos propuestos tambien se anunciaron en el Naples Daily News el 15 de junio de 2020. El periodo de comentarios de los ciudadanos para esta solicitud propuesta es de catorce (14) dias a partir del 12 de junio de 202o hasta el 25 de junio de 2020. Las copias del plan propuesto estan disponibles en 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, llamando a Servicios Comunitarios y Humanos al 239-252-2273, o descargandolo del sitio web de los Servicios Comunitarios y Humanos en https://www.colliercounIA.gov/your-government/divisions- a-e/community-and-human-services. Todos los comentarios publicos sobre las solicitudes de Estabilizaci6n de CDBG-MIT al DEO estatal pueden presentarse a Tami Bailey al correo Tami.Bailgyocolliercountvflgov o a1239-252-5218 a mas tardar e125 de junio de 2020. Todas las solicitudes de subvenci6n para la Estabilizaci6n de CDBG-MIT deben presentarse al Departamento de Oportunidades Econ6micas el 3o de junio de 2020. Este articulo aparecera en la reuni6n programada regularmente de la Junta de Comisionados del condado e114 de julio de 2020 para su aprobaci6n retrospectiva. AVI PIRI.IK AVI POU SOUMET APLIKASYON NAN DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK KI NAN FLORID (DEO) POU SIBVANSYON GLOBAL NAN DEVLOPMAN KOMINOTE — DIMINISYON RANFOSE (CDBG-MIT) Depatman Sevis Imen ak Kominote nan Konte Collier pral soumet you aplikasyon nan non Gouvenman depatman Konte Collier a bay Depatman Op6tinite Ekonomik (Department of Economic Opportunity, DEO) Florid you Sibvansyon Devlopman Kominote - you Diminisyon (CDBG-MIT) you kominote ki touche ak katastw6f prezidan an to deklare an 2016 ak 2017 yo. Objektif finansman you Pwogram Krisyal you Ranf6sman Etablisman (Critical Facility Hardening Program, CFHP) ki nan CDBG-MIT la se you diminye enpak ki gen rap6 ak kastastw6f nan ogmante kapasite etablisman fas ak katastw6f, redwi oswa elimine ris sou you long pery6d nan pedi lavi, blese, domaj ak pedi pwopriyete, pwoteje kont domaj van ak inondasyon, pedi kouran, soufrans ak difikilte. Depatman Op6tinite Ekonomik Eta Florid la (DEO) to pibliye aplikasyon Pwogram Krisyal you Ranf6se Etablisman (CFHP) nan dat 15 avril 2020. Finansman CDBG-MIT CFHP se you pwosesis aplikasyon konpetitif ak finansman ki dwe benefisye youn oswa plis nan set (7) liy direk yo ki gen ladanl prekosyon Packet Pg. 1349 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 12 of 16 16.D.7.f ak sekirite, manje, dlo ak abri, sante ak egzamen medikal, eneji (kouran ak gaz), kominikasyon, transp6 A materyel ki gen danje ladanl. Depatman Collier ap pwopoze aplikasyon sa yo you itilize lajan CDBG-MIT CFHP yo, Chef Responsab depatman Collier yo dwe apwouve nan men Komisyone Depatman an ak Depatman Op6tinite Ekonomik nan Florid. Regleman federal pandan konstriksyon, tankou Davis Bacon ak Seksyon 3 yo pral renf6se. Non Pwoje Deskripsyon Kantite estimasyon on yo mande a 1. Ranf6se Konpl6ks Esp6tif Ranf6sman etablisman you mete fabrik ki $ 2 166 000 mmokalee p'ap kite likid ak le pase; renovasyon feta A baldaken; Sistem klimatizasyon; retire A repare tout sa ki kapab poze pwoblem A 16t bagay ki kapab ede.. 2. Ranf6sman Golden Gate Ranf6sman etablisaman you mete nouvo $ 3163 000 Senior Center fetay ak kad; nouvo pot ak fenet ak delko A 16t bagay ki kapab ede. 3. Ranf6sman Bibliyotek Ranf6sman etablisaman you mete nouvo $ 754 000 Immokalee fetay an metal, nouvo pot ak fenet, ak delko ak 16t alejman. 4. Klinik Medikal Immokalee Ranf6sman sant medikal piblik you retire $ 206240. Marion E. Fether - Rezo Swen ak ranplase 65 fenet ak p6t pa p6t ak Sante nan sidwes Florid fenet izole/ki mache ak k6d. 5. Rezo Swen Sante nan Sidwes Ranf6sman tablisman piblik nan twa (3) $ 453300 Florid - Klinik Dantal Care Eastkote nan Naples ansanm ak etablisman (Heritage Trail); Sant Sante medikal ak dante. Ranplasman 66 fenet Senior Friendship (Stanford ak pot pa fenet ak p6t ki mache ak k6d Court); ak Children's Care East izole. (Davis Blvd) Pwoje CDBG-MIT yo dwe satisfe Objektif Nasyonal you moun k'ap k'ap fe ti kal k6b ak 16t k'ap fe ti k6b ki n6mal (LMI-Low to moderate Income)). Pwoje yo pwopoze yo to pibliye ton nan Jounal chak jou Naples yo nan dat 15 jen 202o an. Pery6d k6mante sitwayen an you aplikasyon sa a ki pwopoze a se kat6z (14) jou soti 12 jen 2020 you rive 25 jen 2020. Kopi plan ki pwopoze a disponib nan 3339 E. Tamiami Trail, Batiman H, Apatman 211, Naples, Florid 34112, pandan w'ap rele Sevis Kominote ak Imen nan 239-252-2273, oswa telechaje sou sit web Sevis Kominote ak Imen an nan https://www.colliercounlya.gov/your- sovernment/divisions-a-e/community-and-human-services Tout k6mante piblik sou aplikasyon you ranf6se CDBG-MIT nan DEO Eta a ka soumet bay Tami Bailey nan Tami.Bailgy0colliercount figovoswa nan 239-252-5218 oswa anvan 25 jen, 2020. Packet Pg. 1350 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 13 of 16 16.D.7.f Tout aplikasyon ranf6sman sibvansyon CDBG-MIT yo s6ti nan Depatman Op6tinite Ekonomik nan dat 30 jen 2020. Atik sa a ap paret nan reyinyon Konsey Depatman Komise yo ki to planifye nan dat 14 jiye 2020 you ak6 final la. PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT - DISASTER RECOVERY (CDBG-DR) Collier County Community and Human Services will submit an application on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant - Disaster Recovery (CDBG-DR) as a result of Hurricane Irma. The purpose of Disaster Recovery funding is to support long-term recovery needs including restoration of infrastructure, housing and economic revitalization in areas affected by hurricanes, flooding and other natural disasters that occurred during for which the President declared a major disaster under Title IV of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5121 e. seq.). The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released Infrastructure Repair Round 2 on March 28, 2020. The CDBG-DR funding is a competitive application process for 48 counties in Florida that have been determined as Most Impacted and Distressed (MID). Collier County has been designated a MID County as a result of Hurricane Irma. Collier County is proposing the following applications for use of Disaster Recovery funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Opportunity. Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3 will be enforced. Project Name Description Amount of Funds Requested 1. Immokalee Stormwater Improve the stormwater conveyance $602,786.32 Improvements -Eden Park system in NW Immokalee to move neighborhood stormwater away from low to moderate income residential housing where stormwater historically gets trapped and nods structures. Packet Pg. 1351 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 14 of 16 16.D.7.f OF/IFAS Extension Office — mprove the Extension Office parking lot $1,090,970.o6 rmeable Parking Lot to prevent future flooding and provide safe access to this community facility. OF/IFAS Extension Office — Replace the damaged structures which $805,542.00 reenhouse and Storage serve an integral role in teaching self- acility sufficiency and sustainability Without these structures, it impossible for the extension office to fulfill all aspects of its CDBG-DR projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI). The three proposed projects were advertised in the Naples Daily News on May 28, 2020 A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held on Monday, June 1, 202o at the Affordable Housing Advisory Committee (AHAC) on the 5th floor of the Harmon Turner Administration Bldg — F. The meeting will begin at 8:3o a.m. This matter will be discussed time certain at 9:00 a.m.. Social distancing recommendations will be followed. Electronic comments maybe submitted in advance of the meeting to housinginfo@colliercountyfl.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on June 1, 2020 through June 15, 2020. Copies of the proposed plan may be picked up at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252- 2273, or download from Community and Human Services website at httns://www.colliercountvfl.izov/vour-government/divisions-a-e/community-and-human-services All public comments on the CDBG-DR application to the State DEO may be submitted to Tami Bailey at Tami.BailgyPcolliercountyfl.gov or at 239-252-5218 The Board of County Commissioners will consider the CDBG-DR application at their regularly scheduled meeting on June 23, 2020. Follow the link below to view how Collier County Community and Human Services, alongside local contractors, is using SHIP funds to replace several homes of Hurricane Irma victims. Hurricane Irma SHIP program video Apartment Availability Information Look here to view the Collier County Apartment Rental Availability List April 2020 CUSTOMER SATISFACTION SURVEYS In order for us to service you better, we ask that you fill out a survey so that we can find out how we're doing. Please click on one of the links below and help us make your experience with the Community and Human Services Division better! Packet Pg. 1352 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 15 of 16 16. D.7.f • Affordable Housing - http://bit.ly/CollierCouniyAffordableHousin Sg urveX • Grants - http://bit.ly/CollierCountyCHSGrantsSurveX • RSVP - http://bit.1X/CollierCountyRSVPSurveX • Senior & Social Services - http://bit.ly/CollierCountySeniorSocialServicesSurvey • SHIP - http://bit.ly_/CollierCountySHIPSurvey SHIP ANNUAL REPORTS If you have any comments, you may contact Cormac Giblin at 252-2399 or e-mail him at Cormae.Giblin@colliercountyfl.gov. If you would like a paper copy of the annual report, you may pick one up at our office located in the Health Building on the Collier County campus, Our physical address is 3339 Tamiami Trail East, Building H, Suite 211. Click here to see the SHIP Annual Report 2012-14 Click here to see the SHIP Annual Report 2014-15 Click here to see the SHIP Annual Report 2015-16 Click here to see the SHIP Annual Report 2016-17 EMERGENCY SOLUTIONS GRANT RENTAL/UTILITY PROGRAM Effective January 1, 2017 the Emergency Solutions Grant has run out of funds. We will NOT be accepting any applications until further notice. We do not expect any new funding until October, 2020. HUD ANNUAL ACTION PLANS Look here to find a copy of the DRAFT HUD Action Plan FY 20-21. The public comment period for this document is May 23 through June 23, 2020. Please feel free to send your comments to Cormac.Giblin@colliercountyfl,gov. Look Here to review the Final FY 15-16 HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson@colliercountyfl.gov. Look Here to review the Final FY 17-18 HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at.Barbetta.Hutchinson@colliercountvfl.gov. Look Here to review the Final FY 18-ig HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson(&colliercount,l.gov. Packet Pg. 1353 https://www. colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/30/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 16 of 16 16.D.7.f Look Here to review the Draft FY 19-2o HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson@colliercountyfl.gov. Packet Pg. 1354 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 16.D.7.f 4:3a*tlj Nrjt1.q a vtrs I PART OF THE USA TODAY NETWORK Published Daily Naples, FL 34110 CC HOUSINGHUMAN VETERAN SERV 3299 TAMIAMI TRL E STE 700 NAPLES FL 34112 Affidavit of Publication STATE OF WISCONSIN COUNTY OF BROWN Before the undersigned they serve as the authority, personally appeared Joe Heynen who on oath says that he serves as legal clerk of the Naples Daily News, a daily newspaper published at Naples, in Collier County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida; that the attached copy of the advertising was published in said newspaper on dates listed. Affiant further says that the said Naples Daily News is a newspaper published at Naples, in said Collier County, Florida, and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Collier County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida, each day and has been entered as second class mail matter at the post office in Naples, in said Collier County, Florida , for a period of one year next preceding the first publication of the attached copy of advertisement and affiant further says that he has neither paid nor promised any person, or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in the said newspaper. 7/26/2020 Subscribed and sworn to before on July 26th, 2020, Notary, State of WI, County of Brown TARA MONDLOCH Notary Public; State of Wisconsin My commission expires: August 6, 2021 Publication Cost: S4,18120 Ad No GC10461054 Customer No: 53087 PO#: PUBLIC NOTICE Packet Pg. 1355 P.Mic7iGSIGI: NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT- MITIGATION (CDBG- MIT) INFRASTRUCTURE Cellar County Comnwnily and human Se,,ices will subnul applications on behalf of Colher Calmly government to the Florida Departmental Economic Opportunity (DEO) lot Commonly Development Block Grand- Mib9al ld (CDBG-MIT) for commurf,0es impacted by pres,denlnlly declamd swsmm in 2016, 2017 and 2018 The purpose of CDBG-MIT General Infrastructure Program (GIP) Hound 1 funding is to miligate future disasterrelaled impacts through large-scale infrastructure resilience. The Slale of Florida Department of Economic Oppordspilly@L.D] released the General Infrastructure IhnpAm IRIPIAphllrniklbm,Nn015LAN IKAIndI W06-MIl GIP landing is a cnmpclil,ve mr9krton process and projects must improve resiliency and protect one or more of the seven (7) community lifelines including solely and security energy, communicalons, Iransporl, lem, ka9h7omf and pgmrr Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Oppedunfly, CDBG-MIT projects must meel the National Objective of bonchling low to moderate income persons (Uri and adhere to Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section a Project Name Description Approx Arm of Funds Requested 1. Iormokalee Fire Colossal Build new lire station facility to replace $.3269550 Ve,irld 510 Nnw Mkkjut 30-year-old structure. Request would provide Road a stronger, sales building for emergency operations and FEMA Category B (Emergency Protective Measures)- 2•DoildedGWAS4n4nrCanlg Design/build 3,850 square loot facility $2750000 -4898 Comnado Pkwy between existing Golden Gale Senior Center and library to provide Dksosler Recovery Carrier for seniors and surrounding community. 3, Golden Gale Senor Cenlm Demolish existing Golden Gale Senior Center $5,400,000 -4898 Coronado Pkwy and destgnybuild new 9,960 sq II locilly to serve as a Disaslor Recovery Center and expanded senior cenla. 4.Immokdee Solid/ Roplcti eruOrp 4agarAppir fa vla>on S 675D00 Hazardous Waste Collection with new stale house & Iransfa center to Center- 700 SlocUlle Road wilhsland 180 mph winds Improve Category A debris removal 5. Paradise Coast Sports Harden the field house structure to S9 881,259 Complex Field House-3940 accommodate special needs & general City Gale Blvd North population during a storm by providing for electrical power for special medical equipment R toad ofirse stump Nowelor, 6. UFAFAS Soulhwesl Florida Design, permit and comilmct additional $701,450 Research and Education delenlion area to Improve and expand sudace Center ($WFREC) Flood water management system to provide flood Improvements -SR29 north protection for existing and future experimental of lmmokaioe 11" It, memo h► Bee a1r41114psr 1poliaur T. Golden RaN NWOpadminl Replacement of corrugated steel piping and $5,000,000 Slmmwaler Improvements tailing culverts, installation of new slorm surfer structures to replace pillbox structures, and dredging of oudall canals. Reduction of Baarling IA arms vitur a m* drAlnhol A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held an Monday, August 3, 2020 at the Aflordable Housing Advisory Committee (AHAC) in the County s Publlc Facilities training room Bldg-W at 3335 Tamfamt Trail East, The meeting will begin at 8:30 a on This matter will he discussed at a lime certain of 9:00 am. Social distancing well be followed, and masks are required Zoom capabilities will be available. Should members of the public be interested in padicipating via Zoom they should call Barletta Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30. 2020. Electronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginfo@colliercountyll.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen T4) days beginning on July 26, 2020 through August 8, 2020. Copies of the proposed applications are available of 3339 E Tamfamf Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252-2273, or download Isom Community and Human Services wels,le at hops www cal I ercountylLgov/your-gonrnmenUdivisiom-a-elcommunny-and-human-services All public comments on the COBG-MIT Infraslmcluro applications may he submitted to Mike Lalbachan at Mike Lalbacharodiccolliercounlyfl gov at 239-252-4217 on or before August B, 2020. All CDBG-MIT Inhasibeclues grant applications are due to the Department of Economic Opportunity (DEB) on September 14, 2020 This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on September B, 2020 for approval, These proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on July 26, 2020. LKLJ d31`--J>tj ANONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE- ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kominote ark Sands Imen non liable Collier plot wumet aplikasyon bay Depalman Opatinilc Ekonomik Florida (DEO) non non gouvenmen Konle Collier poll Finansman Devlopman Biok Komioate - Rediksyon (CDBG-MIT) you kominole ki to betake pa do,.ki Ic cold... prezidansyelman an 2016, 2017 ark 2018 Objek[il Premye Tell fnansom n Pwag ram Enlmslnkli Jeneral (GIP) CDBG-MIT w pod diminye anpok ki lye ak dezas lilt a bave you cnfras[rikli rezdyan a gran actual, Depalman Opotinile Ekonomik Eta Florida (DEO) p lAye APl,kasyon poll P.wgrem Enfnslri sp Jeneral to (GIP) le 15 Jell 202U Premye Loa Inansman CDGB-MIT GIP se yen pwosesis apltkasyon koupetitif c pwajc yce dwe ormelyorc rezilyans apt pwdcje yours oubyen plis nan 7 demon vital ye or gen ladan site ark saNinte, snap, kominiltaayon, Iranspe, malayel danime ak lot anke Knobs Collier his pwopaze aplikasyon so ya poll ilihzasynr Fnansman CDGB-MIT, stirs you apwobasyon An"aye Ko rsey Adminislrasyon Konle Collier ak Depalman Opolinile Eked omik Florida Pwoje COGB-MIT yo days,an konlomile ark Objektil Nasyonal you m an[aje rmsun N1 grm revni ki Ina oubyen nraderp yb (-MI) apt auere a reglemantasyon Federal yo pandan konslnksyon an, lankau RAlcs Bann W Sale" 3 Project Name Description Approx Amu of Funds Requested I, hnmakutee Persons Kanslwi you move pos panpye pots ranplase S3 26'1.550 Dlstll 5Sp Yks'r leykal eslnki, 30 an Demand sa sip bay you baliman la Read p, wild in scoute pall operatyon ilans ak FEMA ka[agen B (Mezi Pvmteks/on Nan ka Ijans) 2. Sant pan Gameoun Kurriono URrkNmd our MOM lot W r1 W1 S2 750000 Golden Gate -4893 3 850 pose kale loan Milan San[ Gorda Gate Semm Coronado Pkwy Ili. ay Lai a Iwo ukl tars Swat Peru f&NIllmilarl s pre Oczas a granmoun for apt kom,noto k, non anwwon an. 3. Sant you Granmoun Demos, Sand Golden Gale Senior Its egnsle a apt S5.400.000 Golden Gate -4898 konsenvall onsM, yarn nouva batsman 9 960 pye Coronado Pkwy kare pm, sell firm yen Sant Iron RelA4ismu„ apse Dezw epi you o"ansyon a Sant pan Gmrmaun yo 4. Immohaioe Sant Nanplase slasyon hele Iransfe avek nouvu gwase S 675 000 asp,yaj Aaleksyon GSold/ kay & lanm slere Sant la a you roans Pon van k, Danlere - 70 SltCkade roll T66 melt Awho- Wt M AON pDantae Roan dehri. 5 Paradise honpleks Ra dose Estr,kl, Jaden Kay la you akemode S9 E31259 Kane Expo- 3940 City hezwa, esposyd & popnasyon jenaal Is lan Gate Blvd North 'Wn Word WdLM.ON Got "For p4V orkoxira mad Mal espesyal & sevis mange pandan dezas. AVISO DE INTENCIoN DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA (DEO) DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOOUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Los Servieios Comumlarios y Hmunnus dal Collusion de Collier preseolaran solicitudes an sombre del gobmmo dot condado de Collier at Depadamenlo de Oporlumdad Economica IOEO) de Florida Para to Subvenc,or an Bloque pam of Dewriollo Com onlario-Miligacion (CDBG MIT) pare las comumdades afectauas par dos desaslres dedarados par at Presidents an 2016 2017 y 2048 El proposda del hnanciamiento tle la Honda 1 del Programs de Inlriedurclura General CDBG- MIT as m,rigar loslmpaclos de futures dowalres relacumados a (raves de la resdiencia de la ,nlraeshurtura El Deparlamenln de Opertunibad EcoMmicz (BED) del Eslado de Florida abrio of peon eso de solicitudes del Programa de Inbaeslruclum General (GIP) el 15 de junio de 2020. El linancamienlo de la Honda 1 del C0136- MIT WP as un Fire— de solicilud compehhvo y los proyeclos deben inejorar la resiticncia y pratega ram o mars do las siele 17) Ifneas shales comumlarias core cllas la seguridad y proleccion, energia, comumos ciones, Iransporle, maleriales peligrosos y alone. El condado de Collier propone las siguienles saliciludes parts of door de Has lenders CDBG-MIT GIP, sujeto a la anobs cion de la Junta de Comisionados del condado de Collier y of Depadamenlo de Op rdumdad Economica de Florida Los proyeclos COBG- MIT deben cumplir con at objetivo national de benehciar a personas de ingrews bajos a moderades (-MI) y cumplir con In rMulanones federales durable la conslruccion, tales come las mineas Davis Bacon y to Seccion 3. Nombre del paireclo Description Canlfdad bp1nxi,IR IA tle Inndoa mllcllados 1 Distrito de Control tle Conslrmr nucvas ,nslalac,ones de eslaclon tle $3,269,550 Incenoios tle Immokaloe homberos para reamplazar la es[ruciera actual 510 New Markel Head de 30 ands To solicilu l propercionar at on edilm,o mas tuerte y section para operacion ss de emergencia y Cooped. B tle FEMA (Medidas de Fir 2lecmon de emergencia) 2. Golden Gale Sensor D,seno y comdruccidn de una inslalacion de $2,750.000 Center 3 850 pies cuatlrades color, at actual Golden Gale 4898 Caronado Pkwy Senior Center y la Bfblioteca a fin de propmcionar on Centro de Recuperation de rdgeukde pare lad we, tonal evour ny IA fAm,rudid! cocoodime. 3 Golden Gale Senior Gambler of Golden Gate Senior Cenla exislenle $5.400,000 Center y thsenar/construir nuevas instalociones de 4898 Coronado Pkwy 9,960 pies cuadradas pars selvir canto Centro de Recuperation de Dowslres y cenlro ampliado ptra p1ftWI eOr,4701tl! 4 Coulon tle rKeleccion Reemplazar to esacion de remofque/ $ 675.000 deresidues whales y lauslsencia enisfenle con una nheva caw de peligroses de Imm dialer, escala y cenlro de Woolemnca pars sopodar 700 Stockade Road vismos de 180 mph. Mejorar to elimination de escombrm Cartagena A S Paradise Coast Sports Fortalecer to eslruclura de to case de cameo Para $9,881,259 Complex Field House- acomodar personas can necesidades especiales 3940 City Gale Blvd North y poblocion on general duranle una tmmena at prupercionor energia elearica para equities medicos espec,ales y servicio de alimentos means, un dowel¢, G UFAFAS Soulherasl Disenar, permilr y conslmir areas de deabrion $ 701,450 Florida Research and amcionales Mara melorar y ampti n of 9slemb do Education Center glsdl3„ see "Pi, ft"Olval J 44 der propdromer (SWFREC) Flood proleccion contra inundations pars dos campus Improvements -SR29 at experimenmlm c dolenles y luluros Para to node do Immokalee ,nvashaacibn Para la indushin amfcola 7 Majons on of cuadranle Reempluo de luloeras de acero conugad0 y S5,000,000 Golden Gate NW alcanlanllas an quiebre, tnsalocion de nucvas Slormwaler eslmcluras de aquas pluvialn Para reamplazar las eslmcluras de la cajo de addresses y dragodo de condos de sollda. Aeduaidn tle las ism reasonnas an In zonas donde loss compos tle drenaje sop icos Una foumon prihhca Para shwubr of borrador de to solicilud y ones necesidedes de In comrmided se BrAma a colors at lanes 3 de agosto tle 2020 an of Comile de AHAC (AOordable Housing Advisory Committee) an to win tle capaciac,on tle less Inslalociones Poblicas del condado, Bldg-W, an 3335 Tammmi Trail East. La reunion cumenzara a las 8:30 a on. Este asunto se discutira an la Fora de[erminada de 9:00 a rR Se respelara eI distanciamiento social y se leyuerlid d lacy de mascarillas Esaran disponibles capacidades de zoom En car o de qua los miamblaidel pdhNCd L eslen inleresados en padicipar m tfmdade mml debn Nunn a l uAKU jt MWkw od1252.2273 antes de Ins 4:00 at 30 de juho de 2020 Freedom eavisrser comenturios par via alecl16max antes de la reunion al coned hoU9l,gu,loacolfiercounlyll,gov. El tie rers, de conandaras de as ciudadonos pam es[x solicilud propuesla as de catorce T4) Bias a pads del 26 tle Lelia de 2020 haste of 8 de agosto de 2020. Las coten del plan propuesla eslan disponibles an 3339 E, Tamfam, Trail, Rudd,ng H, Suite 211. Naples. Florida 34112, Romance a loss Servicires Comunilariess y Humanos at 239-252-2273, o descargandole del silio web de dos Sernmos Comer turios y Humanos an hllps://vnvo collimcounlyll gov/your-governmenUdivisions- a-e/community-and-human-services Todos loss comenlarim pobhcos wbre Ias soicitudes de Iola sstmclum CDOG MIT puetlr,n presenarse a Mike Wlbachan at coned Mike.lalbacharr® collercounlyfl gov at 239-252-4217 a mas landar el8 de agosto de 2020. To lecha de enlrego tle tadas las solicitudes tle subvencao„ de Inbaeslruclura CDBG-MIT at Deparlamenln de Openhanded Economical GEO) es of 14 de septiembre de 2020. Este arlicub aparecera an to reunion progmmado renularmente tle la Junta de Comisionados del candada of 8 de sephemme de 2020 pan su aprobaCion Estes proyeclos propuestos lambien loaon munciados an el Naples Daily News at 26 do lullo tle 2020. 6 UFAFAS SAM,, Design, Memel ak hali zon returned adisyanel S 701,450 Fund Rechmh ak coselyare ark dap s,slem non asyon due s,fas lay adikasyon we pwoteksynn inondas/an you laden ki dela egzisle ISWFREC) amelyomsyon ark lavni poor rechech you endisid agrikol to inondas'7mn-SR29 No non 7 Areelyorasrvn non Ranplasman ban lire asyr, covnugaled ark ap lebli 55,000.000 pot to Golden NW bay w, cost dasyon nan asl,k1, nouvo slmm.valer Soon" are, kadran mnplase eslnkh Twat green ak laligan ran Chanel rap. Remksyon fruit innndasyce van zun Node eplik lcmn d-al yes, Yon rankonl pibllk poor argue we banyan aphkasyon an ah no-. lot kominole ap let Touch 3 Our 21720 loan Espas Al�esth Komlle Konsillaif to ,in sal lomasyon Bldg-W loan Elabhsman Pml,k Konic a rim, at 3335 Tames, Trail East Handout lad sip ksnanae a 8:30 a ill Sijc sa sip hele a ymn to pies, or se 9 OOa.M. Nap assets su,v rFslansyasyan sosyal, on, mask ozd,ga[wa. An garden akses va Zoom k sip disponil4 S, gen manm nun pbtik In ki emlerese a palisip0 a I-c Zoom yo kapab rate Bametla Hulchinson nan 252-2273 avan 4.00 le 30 J,ye 2020. Komanle elek[w rrok yo dwe suumet avan reymyon an nan hhas ihips, lrKYcolhercourn gov Per/oe homanle sihvayen yo pots apl,kasyee k1 pwopnzc a se 1410a a plb 26 J,y6 2020 pska 8 Out 2021.Kopi plan ki pvicpoze a ap urspen s nan 3339 E.Tamtam, TraiL Budding K Suite 211. Naples Fln„da 34112. pa apel loan 239-252-2273, oubyen leldchale. sou s,I animal Sevin Imen A Kuminula a Wo fl vwNcallercuunIGALuuv your-yonrn,nenVmv,vuns-a-e community-antl- hl,man-seru,ces To„I knmanle amid, sell aphkaslmr enhaslhkh CDGB-MIT ye dwe wumel hay hl,We L1l batlranbay 239-252-4217 oubyen man B Out 2020. Foul apl,kasyon you Imansman enlraslnkl, CDGB-MIT yo dwe women bay Depalman Opdnile Ekunomrn IDEO) are 14 Scpboon 21120 Also sa ap panel nan s,weven mgay,e Anwaye Wlnsey Admm,slrasyon Konle a le 8 Seplanm 2020 ou apy.ati.uyon Pwole or usua a yo are in able pibhside Ind loan Naples Daily flews It 26 Jne 2020 16.D.7.f to r r M v O V .Q Q 'IL V 'C VM W �0 V U W W LL U) �O V L 2 n rr r+ Q Packet Pg. 1356 IZD I SUNDAY,)ULY 26, 20201 NAPLES DAILY NEWS PUBLIC NOTICE AVISO PUBLICO 16.D.7.f NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO F LORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT- MITIGATION (CDBG- MIT) INFRASTRUCTURE I;Mlrr PANIaF dhMneNh aIM Hrwpan e . 1. wA 4rfmlH ,TrlYvlllMn oa behkl al Grolier County "mandrel M Ow FI`jIFa.LP,rcanoegl at Economic Ilppmimiltr IDEO) lot Community Development Block Grant- Mitigation (CDBG-MITI for communities impacted by presidentially declared disasters In 201 G, 2017 and 2018 Tire purpose of CDBG-MIT General Inhaslruclure Program (GIP) Bound I funding is to mdhgate future disaster -related impacts through large-scale infraslruclum resilience. The Slate of Florida Department of Eceo tic Oppodunily (DEO) released [be General Infrastructure Program (GIP) application on June 15, 2020 Round 1 CDBG-MIT GIP funding R a competitive application process and projects mull improve resiliency and Inolecl one or more at the seven (7) community lifelines including safety and security, energy, communications, transportation, hPIAldlkw miHaliale mid YBetn Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Ronda Department of Economic Opparludily CDBG-MIT projects must meet the National Objen live of benefiting low to moderate income persons (LMH and adhere to Federal regulations during caKlruction, such as Davis Bacon and Section 3 Project Name Description Appr.x Ann 01 Fur& Heuested 1. lmmokalee Fire Control Build never hire station tacitly to replace $3.269550 Bhllieg SIR fMW M4fkrd 30-year- old structure. Request wind provide Road a suorner, safer building lot emergency operations and FEMA Category B (Emergency, Protective Memories) 2 Golden Gate Senior Leiner DrCgrNbilO 3.15M MMN TPFII IM.118y $2,750000 -4898 Coronado Pkwy between ranging Golden Gate Senior Center anal Library to provide Disaster Recovery center nor s priors and surrounding commundy. 3 Golden Gale Seiner Center Doan iemliag CWbl Peh<&enElriOAIR $5.400,000 -4898 Coronado Pkwy acid desigaftild new 9,960 M it facility to serve as a Duster Recovery Center and expanded senior center. 4. lmmokalee Solid/ Replace exislirlg lrailerNansler slalom $675,000 Ilazardois Waste Collection With now orb IYllea lltrrod4r cwaw Yl Center -700 Stockade Road wma:land 180 mph winds. Improve CategoryA debris .ern -I S. Paadte Coast Sports Harden the Held house structure to $9.981,259 Complex Field Home -3940 mcommodale spedal needs& general City Gale 01vd North population during a storm by providing for elechlcal power for special medical equipment It food smite during a disaster. 6 UMFAS Southwest Florida Design, Pont[ and couuuct addiHona $ 701,450 Research antl Etlucamon deletion areas to Improve and expand surface Flood wo ter management system to provide limit ,mp,a,SWFREC) Improvements-SR29 north prolee8on for existing and future esperimenW of lmmokalee fields for research lot the agriculture industry. 7. Golden Gale NW Lindland p q DC0IWI al Don.2gleO 11441fig" prod $5,000,000 Sbummer bnproveme[s lailing culverts, installation of new smrrnevoier dlr kw- 0 rrei prow. kintme., U-3 OeJ 4)fodd!A(a01L NeducautooI. ISanlnag 111 aces wpu a septic drainfields. A public mes Ol aning [a discuss draft application and other community needs will be held m Monday, August 3, 2020 at the Affordable Housing Advisory Committee "'AC' In Me Counry•s Public Farifilies training room Fldg-W al 3335 Tarnopol Trail East The meeting will begin al B 30 a up. This mailer will be discussed of a time certain of 9A0 a.m- Social distancing will be followed, and masks are required Zoom capabilities will be available Sho old members of the public he informed in padicipaling via Zoom Imy should can BarbeBa Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30, 2020 Beelronic comments may be submitted in advance of the meeting to hmsinginlo@colliermumytt goy The cilgzon comment period for this proposed application is fauneon H4) days beginning on July 26, 2020 through August 6, 2020 Copies of the proposed aptiftcation, am available at 3339 E. Tamlami Trail, Building H, Suite 211. Naples, Force 34112, by calling Community and Human Services at 239-252-2273, or download from Community and Human Smicas websile al hilrerfl wvnv colliecountyll gm/your-gwemmenVdivLs ms-a-e/commungly-and-human-services All public con intim:l on. the GDDO:MIT MPtIINehne dtlp$ulfoq inui be ulkni fed IOMnIro LLOlclwt al Mile Ligsac.1k3ialilicullisuRlrrtili I2M-E7.421 I W far MOT, AUZW L 2020 All CDBG MIT Infrastructure grant applications are due Is, the Department of Economic Oppodunily (DED) on September 14, 2020 This item will appear op [he Board of County Commissioners regularty Scheduled meeting on September B, 2020 fin approval, These proposed projects were also advertised In the Naples Daily Nows on July 26, 2020 AKIGINUIRLIN ANIONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE- ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kommole ak Sevrs Imen nam Roble Collier purl scume( apgkasym bay DepaOnan Opohmle Ekmmmik Florida IDEO) and non gouvedman Noble Cogger pan Flnaroman Devlopman Nick Noniiddle - Rediloyan CDBB-AIEI) pm laminate ki In enpakle pa dem of to dcN prezidansydonan an 2016.?917 ^741 abledw Anionic W ndmsmam BmWnlerl Eii19aD1r. Jen"' (GIP) CDBG-MIT so pmu dtmgnye enpak In lye ak dezas Mi a have you enlaslnig mzilyan o gad ehol. Depalman opolinilm Eknnbmik Eta Florida (DEB) digits,Anikasyon you Pamgram Enlraslnkli Joneal to (GIPI In 15 Job 2020. premye Ira bandsman CDGB-MIT OP Soyou pwosevs adekasyan ompehhl a pwnje to dwe pmelyore rezilyans cle wagon youn convert This non 7 .to an Wol It. ki pen loran site at sekinle, enep, kmiinilkasy n, Irarom, maleryel routine ak lad onto Koule Cdlio Ir pwopoze aplikesyon Ss, yo pad ilifiomyon hnansman CDG&MIT, side Pau apwobasyan Anywaye Kansey Adminsuasym Kunio Collies ak Depaunan Opolinile Ekommik Florida Pwo)e CDGB-MIT yo ewe an konfwni[e ak Objekld Nasycod you avantaje moun kt gee van In to oubyan random yo ILIM) cot Mete s reglemmlesyon Federal An pandan konsmksym on, Iankou Davis Flacon ak litdoW 3 Pl odeei Name Descriplxm Apmox Anil of Funds Requested '1 Imii>rikroea Poupye Nnns[wi yore dmuvo n. "my, pmo anplue S3 269.550 1kA0. 51QK-of,,66 e,I,,kl, 30 an Demand so an bay you haunnon ki zk.ad m,.lie ii—Anne pan gwasym Ilan: ak FEMA kxleyai B Nor: I"m+kkapj Ned IR 6Wll 2 San( you Ganinaiin Noinsevwa'KunsNb yen balinian ki up m one S2 750,000 Golden Gle'I'm 3850 P1t �e hour meld Sae" lWoertitle SMNe Coronado mn'ry la Al.nrem a pdn ud lP �IaaiPar Pr41alAam4u qur lFrz in rot pacon— yy i•LI k.mi1N of "I 3. Sant you Granibon. Drub i S nd Ga4Jun Gale Senior lu gire . o erd S5400.000 CddenGate-,RIM .ksaarrntNn)vnlarianBpI1mRli� To Cw.nado pinery kare you sevg kom yin Sant you Relablisman sore Do,. not you eksaitsyon a Sant pop Graninoun >e 4 lmmokalee San[ Rmlk&ein,corul p.t•ArW 4yr6 yttNn Ili S675 OM kroeAsyon Gasp,ya) Schott kay & transfer Sand la a ym reosl arts Tau van ki Daryere-70SI",'1' dito 106 mph .Wiolrix. ki" A poi .. -Me Nand dMr. b Pmailue nou'ld:ks 11 unb e E'IriAli J.vlwi Kay la; on akouu,lm S9 a➢,I 259 Kate Espci3940 C,I'7 berwen espes/nl d pmdpsym Iarleal pan fun Gale Bi North yin lamed pardon ruin olri Moored pcu ef,doon in,liW—'ri&vYnyr 11i• lidlidal lint" AVISO DE INTENCION DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA 01 DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOOUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO INFRAESTRUCTURA DE MITIGACION (CDBG-MIT) Los Serviclns Comdndlmios y Humanos del Contraction Collin posenlann solimdude, ea nnmho oil gobierno del condado tle Collier at Oepartamenlo de Opo ltiodad Ecenomnca IDEO) de Florida pare to Subvencidn en Bloque pad N Desamollo Comum[ano-Mlbgacom (CDBG MITI pals Ins comunidades ofecladas pot ]as demslres dedarados poi of presddenle on 2016. 2017 y 2018 tl proposilo del Imaroamdeolm Ile la Ronda 1 del Prodpona tle rdoesurcluia General GREG k11T es miligm Ms on Tarim, de lulums desmIt es relocind Mos a laves do to resit mocia do la Ialmesbuclunl. El Depedament. de Opodunidad Economica IDEO) del Eslodo do Florida a06 at undom tle seliciludes del Programadk l4rnrs&¢dtn GzrbaYl IGIR el 15 de Iunio tle 2D20 EI finabcurnionlu de la Ronda 1 del CDBG- MIT GIP es on procesede pgry11W compelnrvo y lo, proyedos deben mejorarla resiliencra y prmleger una o mas de las swle V) lineas vilale, cwrunitems entre ellas la segmfdad y proleceidn, eneri coniunicaciones, Iranspam, malenales pelignmas y olros El condado tle Collier propane las siguientes soficludes pars of use tle Im Tondos CDBG MIT GIP. sujelo a In sprobecidn de to Junta de Comsionados del condado do Collier y of Deparlamenlo de Operlunldad Ecandmica de Florida Los proyeclos CDBG- MR acted cumphr con of oblelim fixotoY gq MAFIiW l IxNceiri dFelgresM Wy, a ipDoeiYWil.N>0 y cumptir con las a t•Wx;ooM IeiYtia Owwroe 4 cuboth ei+lWn(010Ih5 iwrnd{ urn(. BXWI:V III Sectio.3 Nombm del prUyeclo Descripcion CanD lad apro.imada de londos wh.ilatlre 1- Dsldlo tle Control de ConslrWr nueuas insl,lacion. tle esfacion de $3269.550 Irrend'a tam lotto s11r Imandsom pro memplann In induction actual 51 D New Markel Road de 30 afro, to selicilud propwcionarin on edibcio mas Merle ysego,. load operadones tle mergencta y C uctio is 8 de FEMA (Medulas de pmlecclon de, arnerg,rcod 2 Golden Gale Senior OMMV roltllmrMR de kFll inslalared de $2,750,000 Genler :I= pia prormom Mille Fi.431INI.Ecden Lela 4898 Coronado Pkwy Senior Center y 1, Nbboleca a Im do propercionar un Cenlm de Recuperac on tle Desaslres Par, 1. personas mayores y la comudidad cg rcurdan[e. 3 Gold Gale Senor Demolet of Golden Gale Senior Center exslenle $5.400,000 Center yle,— mallleplM6 de 4898 Common Phwy 9,3WA pies nwdrados pars servo condo Centro de Hecuperacun de Desmires y cen[ro ampliatlo I®Pralus 4 Centro de fecmleccidn BaddWor.IC lllidAp k NRIldglrol S 675,000 de re-sidio, solldos y llwfrnxw exislenle con one nuem case de peligrows de lmmokalee bzt*yY Iiu OF lraulsnyy pus s.7cibi 700 Stockade Bud wen(as do 180 mph Mejorar to elimibeudn de escombroor Calegoda A 5 Paradise Coast Sports Fpr,Neear b ennnwa tar h c .pe ramps pans, $9,861,259 Complex Field Haute- acomoular dawwnas con necesidaides espechYes 3940 City Gale Blvd North y launching en general durable una larmen(a at propercionar energia ekklrica par, equips meeicos esllecules y servicio do plimemos durable ua desecdo 6 UPAPAS Southwest OHeIg10,POO4lp r lWAIllal do rn. ill. d•1mi.ol, $701450 Florida Research and adhiarales pare me)war y ampliad of sislema de Education Center geslion del aqua supeclui a fin de mommiomr ISWFHEC) Flood Prolecmob comp, inundaciones pad, Ina campus Improvements-SR29 al experimentales existences y Irmo pare Is none de lmmokalee psesdyponu le1x 14 aausei rynrd 7-Mope on curnadce Reend node lubenasdeaceroconugatloy 55.000.000 Golden Face NW NlcpmnllAAt ill awtro mdaklMilifuIltx7m Slarmwaler ms"chmer de aquas pWviales paramemplwar Its esincluras tle to raja de pilderas y dragado do radial. In salida. Reomadn de Las 1rVX4cion" to lee MM OW"41 caixpryE Of dre de septum, Hnd cw &I *IkA pgu eltwdtr M termi la r tax m sefieldn y cum o osiinilrs An a cominuMd se Ilevara a Cabo el lanes 3 de agnslo de 2020 an at Cando de AHAC (Allmdable He,&ng Advisory fAmmitlee) en to sala de capaci lacion tle las loscaliciones Publicas del rundidd, Bldg W on 3335 Tamiadm Trail East Lamunion comedra a In 8:30 a in Este munlo se deculirz al to horn determgnada de 9:00 a In Se respelara or cis(anaanrieolo social y se mqueriia of use tle mawanlla, Eslaran dfsponibles capacidades do zoom To case do que los mmbro ies del pubbco eslen inlef—dos en padimpar a laves de zwm dote Ilamor a Barbels Hulchiown of 252-2273 pules de Im 4:00 d 30 de Julio do 2020 Burden erwiarse cmmonMrios pm via decbonica aides de N Ixonin d M" MNIIwIPAlpevdlli8lxlMNynplY El perfodo de cornentarics de nos cdudadamos para esla salicilud propuesla eS de calorce (I4) dial a pin it del 26 de julio de 2020 hosla of B de agwto de 2@0 Las counts del plan pmpueslu estop doponibles an 3339 E Trimmed Trail, Budding IT Suite 211 Naples Florida 34112, Ilamando a los Servicios Cotrunilaries y Humanos al 239-252-2273, o descargindolo del sibs web de nos Servicios Comunilaries y Humanos en pups;hWxrw• cnlOofFdPtinior +"M1lro-r%m(nnfden48MMadi a-elcommunity-and-human service, Tactics nos U m ulanas pubhcos sobre Im so iciludes de Inhaesloclum CDBG MIT meden presenlame a Mike Lalbachan at totted Mike Lielbachi coll"".unlyll go, al 239-252-4217 a as lardw of 8 de agm ins, de 2020 to Iacha tle enbugo de loom las soliciludes de subvention du Ingkoeslruclum CDBG MIT at Dcpartpmenlo de Dpmunioad Econdmicn (DEO) es of 14 de smpliembre M 2020 Este aNrulo nonunion on to redmon progromada regularmen(e de Ia Junta de Coun iomdos del ...dada of 8 tle sepliembre tle. 2020 pain so amotaeidn. Eslo, pmyecl A pmpuesles lambihn lueron an,dcod.s on el Naples Daily Netts of 26 de )rim de, 2020 6- UMFAS Sid— Design "of A bale ran decansym adisruel S 701 450 Florid Hechech ak amdywe all roan sitcom run jesym die silos bay edikastum Saul pwd ks!,M inmdasyan you are, ki delta egzis[e ISWFREF-) amelyarmyon ak land pm rechech you ri agnkol In non lmyon-SlIn No non mmokelee 7 Amdymasym pan nerrpa.mw dart D" towirugdlpd IN ID rnMn 55 W0000 pol la Golden NW bay w eastlasyso ban e0004 novas(orryndr Snum—te, kadmd riptaae nvnN B-T went rakyunn roiivl' Ariz RedikV nab i...caisson ban ton For, epl,k I-o draml W Yon ankonl pgbbl, pea diskde mu beuyon aplikasynn au nk bonven lot Ordinate an Tel Lend, 3 Do, 2020 non Espas AAsesib Found, Nons4latd to n4n wm l loaspon Bldg -W ban Elablisman Flblik le Noba nab at 3335 radio, Trail East Hankmllad ap kmmanse a 8:30 a in Sq= sa ap (We a you In pre, kr se 9 00a nd Nap found. sort dislalsyosyun sosyal epi mask 01-Iva Ap 9 u,n akses,a Zoom kn ap dns"iin Si yc, nwir m nail p (i to d e(er ese a W t ope a 1,— Zood yo kapnh rode Bare Na Hu chanson non 252-2273 avan 4 can to 30 Tye 2020 Komanle cleklvmmk yo cline soumel avan reymym an pan hnusnagmloGcdbwcom(yll env Perybd kAmanle,hvayen yo you upldasy.n In pvrapmze a w 14 Ira a Pali 26 Jrye 202014, 6 Out 20" Kopf plan In Twcuoze a ap dspmm nab 3339 E Tonot Tail Bolding ITSpite 211 Naples Florida 34112 pa apal ban 23g sou 252-2273. mili lelechaje so anlenel Sens Imen ak Konnmtoa Imps/''.vow calliercoulil•711ym:'yaur-yuv erll/drnsiwu-a-e/rwnmulnly-erd- human-smnx Toil knmanle pibuk sin mllkasyon ed-inN6 CDGGMIT w d,e wnmel hay Mike LZlbachan ran Mike L Ibachanrac.Iliwcoun1,11 my bay 2391 woven awan 8 Om 2o2n. Tool oplhasyonWu Idmn,nan aidastn t, CI1G94AIT ya dove samilel bay Dal A ad Oyolunla Ekwrounit ([)ED) le 14 S:yran 2020 old sa ap panel ,foci, rey,n'/wi ayilye Anw:aye Noose/ Admmislrasyed Unit, a le 8 Seplanm 2020 au ap'wolamyou Pwoje ki gropo_e yo ap it able mbinde to, nab Naples Daily Nos le 26 bye 2020 'L VM W V 0 N LL to r M 4+ IM V .Q Q 'IL VLL Cr 'C V m 0 c.i U W W LL U) O V L Q U E n Q 16.D.7.f Project Concept Field Mapping and Site Survey Rebuild Florida CFHP Implementation Plan Timeline Construction Complete SFWMD Approval Site Prepared Submit Plan to SFWMD v v M J iFWMD Review Process J I A Develop Base Site Plan Develop H&H model Site Preparation Modify Plans for SFWMD Solicit and Review Bids, and Incorporate Cross sections and submission Details into plan Set Prepare ERP application Closeout N Final Inspection and Resolve Deficiencies Notice of Completion award contact \ Prpare As -built survey Review Permit and Prepare Bid Construct impoundments and Documents install structures Packet Pg. 1358 16. D.7.f FL CDBG Mitigation General Infrastructure Program Project Budget (Template) Project Primary Official Name: Southwest Florida Research Contact Name Tami Bailey Applicant Collier County And Education Center and Phone (239) 252-5218 Entity (SWFREC) Number: Name: Project Budget Notes Description CDBG-MIT Amount Other non Source of Total CDBG-MIT Funds* Funds Funds (CDBG-MIT and Other Engineering & Environmental Design & Permitting Survey $6,000 $6,000 Environmental $8,000 $8,000 Studies Engineering $12,450 $12,450 Design Permitting $7,500 $7,500 Construction co M c 0 .Q a Q a c� c� m 0 U U w w c 0 U L 6 U c E t U 2 Q Packet Pg. 1359 16. D.7.f Development of $4,500 $4,500 Bidding Documents Construction $4,500 $4,500 Management Mobilization $10,000 $10,000 Storm Water $15,000 $15,000 Pollution Prevention Construction $4,000 $4,000 Stakeout Site Preparation $75,000 $75,000 Earthwork $450,000 $450,000 Water Control $95,000 $95,000 Structures & Pumps Survey $6,000 $6,000 As Built Certification $3,500 $3,500 Program 35,072 $87,000 SWFREC 122,072 Administration annual (ex: file management, budget reimbursement requests) co M c 0 :r M Q a Q a c� c� m 0 U U W w LL 41 c 0 U L. 2D 0 U c a� E t U 2 Q Packet Pg. 1360 16. D.7.f Activity Delivery $49,101 $49,101 Other Totals: $785,623 $87,000 $872,623 Q Packet Pg. 1361 16. D.7.f *All funds identified for use on your project must be fully disclosed and detailed to ensure budget accuracy and no duplication of benefits. Show the sources and amounts of other funds needed to complete the project below, including local funds and grants from other agencies. Any anticipated or committed funds must also be included. Source of Other Funds Amount 1. SWFREC Annual Budget from the University of Florida $87,000 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Packet Pg. 1362 16. D.7.f r�DE -ONO DEPARTMENT ? EGOoRrni F oorida oPP4RTIJNIT7 English If your project involves the qualified use of matching or leveraged funds or services in any capacity, (see Part 5 in the GIP Guidelines) then describe the specifics of leveraged fund/service usage. Provide answers to the following questions: Are there local or other funds available to address the proposed project in whole or in part? If yes, report all sources of funding and the amount available. Disclose sources and uses of non DB -MIT funds. What other federal, state and/or local entities have you contacted concerning funding for the proposed project and what were the results? Put "N/A" if this section is not applicable to your project. The University of Florida has allocated S87.000 to assist with the completion of this project. These funds will be used mostly in the form of salaries; overhead, and minor expenses_ r Characters remaining: 218 Packet Pg. 1363 16. D.7.f GEOID geoname Stusab Countynan State County Tract Blckgrp Low Lowmod Lmmi Lowmodur Lowmod_p uclowmod ucLowmod MOE_Lowi MOE_ucLowmodpct 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11204 1 575 855 1150 1150 74.35% 0.00% +/-38.26 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11204 2 1795 1900 2045 2045 92.91% 0.00% +/-23.72 v 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11204 3 715 775 775 810 95.68% 0.00% +/-37.78 i 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11205 1 715 965 1080 1165 82.83% 0.00% +/-20.52 u 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11205 2 1185 1275 1290 1340 95.15% 0.00% +/-19.55 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11301 1 590 850 850 880 96.59% 0.00% +/-41.70 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11301 2 2045 2990 3665 4180 71.53% 0.00% +/-12.39 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11301 3 505 870 1100 1455 59.79% 0.00% +/-31.75 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11302 1 890 1690 1830 1955 86.45% 0.00% +/-19.49 m 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11302 2 1275 1650 1765 1765 93.48% 0.00% +/-25.72 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11302 3 1475 2045 2915 3115 65.65% 0.00% +/-17.50 V 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11400 1 780 1070 1440 1730 61.85% 0.00% +/-23.06 N 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11400 2 580 1085 1140 1195 90.79% 0.00% +/-33.39 LL 15000US1: Block Grou FL Collier Cou 12 21 11400 3 1090 1115 1460 1675 66.57% 0.00% +/-32.60 to M r Packet Pg. 1364 16. D.7.f k7 �� 6FPAfkTM6fi i , uwtxr Fbrda English Special Designations Does your project benefit an Area of Critical State Concern according to Florida Statutes 380,0? Areas of Critical State Concern are: • Big Cypress Area (portions of Collier, Miami -Dade, and Monroe Counties) • Green Swamp Area (portions of Polk and Lake Counties) • City of Key West and the Florida legs Areas (Monroe County) • Apalachicola Bair Area (Franklin Counter) Yes Packet Pg. 1365 16. D.7.f FLORIDA vEPAFFTMW-wr.f ECOHGM6C DE.� 0FPQWrLJNt" English 10, Compliance According to 84 FIR 45838 August 30, 2019 Section .A.(18), "The State shall make reviews and audits, including on -site reviews of any subrecipients, designated public agencies, and local governments, as may be necessary or appropriate to meet the requirements of section 104(e)(2) of the H DA, as amended, as modified by this notice. In the case of noncompliance with these requirements, the State shall tale such actions as may be appropriate to prevent a continuance of the deficiency, mitigate any adverse effects or consequences, and prevent a recurrence, The State shall establish remedies for noncompliance by any designated subrecipients, public agencies, or local governments," Can you certify to comply with state and federal register regulations as outlined in 84 FIR 45838? Please be advised that by answering "No" to this question, your application will not be considered eligible for the General Infrastructure Program. No Packet Pg. 1366 FLORIDA 7PFe7r—icia QERARTME"r ECONOMIC oFP4RTUNM English IV Maintenance Agreement According to 84 FR 45838 August 30, 2019 Section .A.2.a(10), "Each grantee must plan for the long-term operation and maintenance of infrastructure and public facility projects funded with DBG-MIT funds. The grantee must describe in its action plan how it will fund long-term operation and maintenance for CDBG-MIT projects. Additionally, the grantee must describe any State or local resources that have been identified for the operation and maintenance costs of projects assisted with DB -MIT funds." As such, Federal Register expectations on maintenance for DBC-MIT projects are expected to be maintained by each entity who proposes a GIP project. Can you certify that your entity will comply with state and subrecipient monitoring and maintenance requirements as outlined by 84 FIR 45838? Please be advised that by answering "No" to this question, your application will not be considered eligible for the General Infrastructure Program, No 16. D.7.f Packet Pg. 1367 i 6 FR4i� 14 7Q Project and Applicant Information Official Project Title Official Applicant Entity Name Primar,Y Contact Name and Title Phone NUrnber Email Mailing Address FEIN# DUNS# F-WRIDA OEPAR7?4E T { EG4NCHOMIG DE4� QPFI R Hr Y English South Florida Regional Emergency Shelter & Continuing Operatic Collier County Tami Bailey, Federal and State Grant Manager (39) 252-5218 tarni.bailey@colliercountyfl.gov 3339 East Tamiami Trail_ Bldg H Suite 211: Naples FL 34112 59-6000558 76997790 %0 fLORIDA FloridaDE,.�vFPaRTIJN" DEPARTMENT4 EGONOONOMIG Ernglish V Are there any co -applicants involved in this project? Yes 00*7 C014"ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Center Project Description: As demonstrated by Hurricanes Charley, Wilma, and Irma, Collier County and, in general, southern Florida have a demonstrated shortage of safe sheltering spaces to accommodate local and regional general and special needs populations during a storm, pandemic, natural disaster, or other evacuation event. Being centrally located approximately two hours south of Tampa and west of Palm Beach, Broward, and Miami Dade Counties, Collier County's new, expansive Paradise Coast Sports Complex is geographically ideal to provide significant relief and substantially address this shelter deficiency while also providing ample space for a continuity of operations center. Phase 1 of the complex was recently completed. Phase 3 will include the construction of a two- story, 93,743 square foot field house. This facility would easily accommodate over 800 displaced local and regional residents during an emergency event. This facility's inland location will be easily accessible to 1-75 and US 41, and safely outside of FEMA's designated Special Flood Hazard Area. The proposed "South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Center" will be located at 3940 City Gate Boulevard North, Naples, Florida 34117. Collier County is one of the few coastal communities that relies solely on the public school system to provide sheltering during emergency events. Though welcomed, this amount of sheltering space is not adequate for the local population and woefully inadequate to facilitate a regional evacuation population. The factoring of a growing special needs populous and pet accommodation also makes this space allocation more challenging. With an award of approximately $10 million of CDBG-MIT-GIP funding, this field house could be constructed to incorporate hardening of the structure to meet Category 5 hurricane standards. Currently, $8 million has been set aside in the Collier County Surtax - Hurricane Resiliency fund specifically to supplement hurricane resiliency applied to the construction of the field house for shelter purposes. This project specifically addresses the Florida Department of Economic Opportunity's comprehensive Risk Based Mitigation Needs Assessment by providing shelter in the event of flooding, severe storms, tropical cyclones, and wildfires. The field house hardening reduces risk during a disaster for the homeless population and for low -to -moderate income (LMI) individuals and elderly/disabled populations who depend upon local sheltering due to the prohibitive expense of hardening their own residence or evacuating the area. Nearby Immokalee census tracts have a cumulative LMI of 81 %. The design of the Paradise Coast Sports Complex included an outdoor recreational park, driveway extensions, paved parking, underground utilities, and a complete stormwater management system (SWM). Water quality treatment is provided in dry retention areas with assurance that the project will not have an adverse impact on the downstream waterbody. The SWM system reduces the post development loading of pollutants to levels less than the loadings generated under the pre - development condition. Minimum parking lot elevations, road center line elevations and finished floor elevations have been set at or above the calculated design storm flood elevation. The county will follow the Construction Pollution Prevention Plan and implement the Urban Stormwater Management Plan for the duration of the construction activities. In addition, the water retention lake for water quality management will be utilized for recreational purposes and a trail will be provided around the 180-acre complex footprint for exercise and viewing of the natural surroundings. Collier County is focused on the impact of the environment in the community. In the design of the 180-acre Paradise Coast Sports Complex, Collier County is taking advantage of the expertise provided by the staff of the Naples Botanical Garden (NBG) in order to enhance the landscaping, improve the plant palette, increase resiliency, reduce water consumption, fertilizer, and maintenance cycles of the landscaping at the facility. NBG has offered to review the landscaping plans and work with the landscape architect and local growers to maximize the beauty of the facility and evaluate the concepts previously referenced. The flexibility to vary the plant palette, size, and recommended maintenance is part of the pilot program at the facility. Plans are to exceed the minimum number of plantings required. The County staff and the NBG team will document any modifications to the code, monitor plant development, and prepare an evaluation of the outcomes within five years of the plantings. Any areas that do not meet the intent of the code after that period will be augmented to comply. The Project Delivery Team meets regularly to evaluate design, funding, scheduling, and opportunities to complete project components. As funds become available, the County will proceed into the design, bidding, and construction phase. The Team will follow typical Construction Manager -at -Risk (CMAR) methodology for delivery and will be solicited and bid consistent with procurement ordinances and grant criteria. The project will be implemented by a Project Delivery Team consisting of the following individuals: • Deputy County Manager/Owner Representative, Nick Casalanguida • Principal Project Manager and Professional Engineer (PE), Margaret Bishop • Procurement Services Division, Director, Sandra Herrera • Site Civil Engineer, Davidson Engineering, Josh Fruth • Senior Associate, Populous, Justin Cox • Facilities Management Division, Director, Damon Grant • Office of Management and Budget, Director, Mark Isackson • Collier County Clerk of the Court, Crystal Kinzel • Collier County Attorney, Jeff Klatzkow • Growth Management Department, Deputy Department Head, Jamie French • Building Plan Review & Inspection, Chief Building Official, Jonathan Walsh • Risk Management Division, Director, Jeff Walker Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations The field house ICC 500 Public Shelter costing estimate, developed by Manhattan Construction, is based upon previously constructed projects of similar design. These projects include the City of Naples Fire Station 1 and EOC, Collier County Emergency Operations Center and Sarasota Police Headquarters & EOC. All three of these projects were constructed to withstand Category 5 hurricanes as well serve as a storm shelter. Based on the detailed schematic estimate provided, additionally, we have reached out to various subcontractors to collect applicable unit pricing to substantiate our in-house estimate for the ICC 500 design criteria. These prices have been included from the following subcontractor trades: - Metal Roof Panels; - Hollow Metal Doors and Frames; - Entrances / Storefronts / Windows; - Overhead and Coiling Doors; - Electrical including power distribution, stand-by generator, and fuel tank; and, - Manhattan Construction used historical data collected from past projects that we utilized to price the concrete tilt walls based on our K-12 Tilt Wall projects. Manhattan Construction also uses construction industry indexes from Engineering News Record, Associated Building and Contractors (ABC) and Associated General Contractors of America (AGC) to validate the construction data as represented within the estimates. Costs data and industry pricing guidelines is utilized from our national costs database from offices in Texas, Oklahoma, Washington, D.0 and Georgia. The field house hardening project to dually establish the South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Center will produce the following outcomes: - Reduction in severe SWFL spatial deficit; - Reduced congestion on major evacuation routes (which will be measured by decreased traffic flow, fuel consumption, and increased shelter registration during an emergency or storm event); - Service as a shelter host for the general population and enhanced supports for the special needs population; - Continuity of operations/extensive staging area during emergency events; and, - Availability as a satellite location to treat patients during mass casualty events and pandemics providing 41,000 square feet of open space which could be converted to temporarily augment area hospitals. The facility will be maintained by the Collier County Facilities Management Division's Operations and Management team (O&M) and Facilities Rehabilitation and Repair (R&R) team using Enterprise Asset Management (EAM) that is an ESRI GIS based, fully integrated system with financials, inventory, supply chain, and SAP financials. The field house will be maintained by Collier County Facilities Maintenance Division within their routine maintenance schedule. Some of the services will be outsourced by Facilities Management, including janitorial, pest control, and landscaping that will be managed by the Facilities Management Division. Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Page14 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations 00*7 C014"ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Center Community Value: In normal operation, the field house will be a featured component of the Paradise Coast Sports Complex providing a competition and practice venue for local and visiting sports teams, recreational and entertainment opportunities for the community, wellness facilities — including a first aid service facility, multiple rest rooms, laundry facilities, and food service. During natural disasters, the field house would be converted for short or extended stay sheltering for the local community and/or regional population, targeting the special needs population given the availability of the aforementioned amenities and enhanced power generation capabilities/redundancies. Community Lifelines: Safety/Security: The facility will be dually purposed as a South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Center during emergency and storm events. It will also be used as a safe place after the event has occurred for individuals that cannot return to their homes. The vast amount of parking lot space can be converted into areas for logistics and storage. The plan includes a helicopter landing zone and provides for additional access for large scale logistics and tactical planning. Staging areas for temporary campers and fuel trucks will be available. The complex is adaptable for provision of critical resources such as the blue roof program, Small Business Administration support services, FEMA IA filing, as well as continuity of County operations (emergency permitting). Controlled access points will be available for public ingress and egress, but, also, for limited/secure access for first responders/emergency personnel and mitigation of human threats/anti-terrorism, all in compliance with Homeland Security (HS) and FEMA Guidelines. Food, Water & Shelter: The facility will satisfy all standards for continuity of operations and sheltering during an emergency or storm event for the special needs population, including the elderly that cannot remove themselves from harm's way during such events. The design includes spaces that can be utilized for dual purpose during an event such as, food concessions that will include facilities for food preparation, distribution, and the capability to feed large numbers of occupants. The lobby, second floor area and indoor courts can be used for sleeping areas with access to bathroom facilities. Energy: The facility is in a Tier 1 power service area in which FPL will provide redundant electric power in an emergency event. Generators will be part of the program for back-up power, including a continuous energy source by TECO natural gas. The project is designed to include a lift station with generator and back-up power to accommodate continuous utility service. Health/Medical: The facility will have continuous power with backup generators to assure continuous power for any individuals with special needs equipment. Additionally, the property is located approximately two miles from a regional hospital and can serve as a location for a field hospital for mass casualty events and pandemics. Communications: IT/communication systems hardening measures will be in place (antennas, underground fiber optics, transmission lines, internal grounding, cabling, and sheltering enclosures), including cybersecurity protection measures, and will provide continuous communication ability, IT reliability, and a fiber optic connection that is available from the IT main framework. Hazardous Materials: The complex property will have areas available for staging of HazMat crews to respond quickly respond to emergency situations. Transportation: The site is centrally located with easy ingress/egress to/from 1-75, US 41, CR951. There are seven access points to the property allowing for first responders and public services delivery teams to have segregated, quick response ingress/egress to/from each functional delivery area of the site. In addition, to Public transit will provide service for LMI individuals that need transportation to reach the shelter facility. As Hurricane Irma started its turn toward Southwest Florida, it was projected as a Category 4 storm. Many local and regional residents and visitors that did not opt to evacuate north on an overburdened 1-75 opted to seek local sheltering. It was a significant burden for the County to find and maintain several special needs/frail and elderly sheltering locations outside of storm surge areas and flood -prone areas that could, without interruption, provide power for air conditioning and personal medical equipment, restroom facilities, and food service to meet the specific nutritional and dietary needs of these demographics. The ability for this project to provide these critical services in one location, on a continual basis, and to a large swath of evacuees will better protect the health, safety, and welfare of this fragile population. There is no known cultural or historical significance to the project location. Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Rendering — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Center Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Floor Plan Level 1 — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Center Special Note: The building consists of approximately 76,000 net sq. ft. of air-conditioned spaces. The larger spaces include a 28,000 sq. ft. Gymnasium and a 14,000 sq. ft. Gymnasium with retractable bleacher seating. The facility also includes Restrooms, First Aid Area, Concessions, a Cafe, and flexible space currently identified as a cardio room, lobby areas, pet friendly support and lounges. The second floor boasts an area for Overflow, Operations, Laundry, Restrooms and Staff Sleeping Quarters and operations as needed. --------------------------- Ij � 1 I � I I EMERGENCY VEHICLE PARKING ' I 1 t II I 14r000 S F 1 , 1 COOLING I rowEa 1 Yu I 1 1 1 CHIMER i ENERATOR ELECTRICAL ROOM SPECIAL NE EDS SHELTER sroRASE� 14,000 SF 200 PERSONS EDICA UPPLIE ` crlcunnav TOTAL AREA: i 70r000SF r r FOOD FIRST Y�I I. PREP ES 00 _ AID 7 OPETATIONS 0 ELEC -C N RV/CAMPER AREA L CCSC-FIELDHOUSE- HARDENING PLAN -JANUARY 2020 LEVEL-01 EMERGENCY VEHICLE PARKING I I I i I 27.000 I I I II I i�COMNL: -----------------------------I PORTABLE RESfROOMS I I TOWER' II I SPECIAL NEEDS - AND/OR GENERAL POPULATION SHELTER ASNEEDED 27,000 SF 400 PERSON 5 200 ADDITIONAL CAPACITY ONTRACKAND2 ND FLOOROPENAREAS T Page 14 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Foor Plan Level 2 — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Center TOTAL AREA: 6 c�p.,I CCSC- FIELDHOUSE- HARDENING PLAN -JANUARY2020 LEVEL-02 Page 15 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations CACT C0-14"ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Center Community Value: DE Pa°zY ---------------------------------- 52 ,� sa ss .; sre LocnrroN ww SF SO _ POPULOUS® 4 a,u.aasas O mer SJ rvu[,e �oa�� Z COLLIE 1— H CO rvD LOT28 sry EVENrs CENTER (20.00 AC.) J 0 - - Q V) z— — M U ST U a O Z — I I I 1 z O_ W gRCHRECTC.LSNEPLAN U Z W LOT 27 "® o�Lu (20.OG AC Of m 0. NORTH O L 1A tOW DE LL DAVIDSON 1,1_1 / y \ WOPULOUS ma x Z O COLLIER COU— SPA COMPLE%AND NTS CENTER w r N O U 0 O — z z Z W .m ENIAPGEOPIANS LU LU 0 N O.nru.nim .ruv.rvm enru.mw ih «ee. xu ]0.IO.10 Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuing Operations z 1i �u�r� v rurxanx DE PZY vovuLous® Z C-1 RCOUNTY O SPORTS COMP —AND r EVENTS CENTER U � o .. U Z O U O r O Z IO DE ,., Ct, VU 50N (/ Gill g,. of Z LEI- 0 SPORTSCONPLEXAND I` � EVENTS CENTER U r ®. O. U 00 - Z Y J + o, Z ® O e� w n W E VROEO PIANS Z w Via. a w Lu ... Lu ix NORTH r.•r 0 Be•"' 2A3 Z Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuing Operations DE .yam PWUTAU5® Z cauea U— O 5 EVE SCCEN— o U zZ ' O U 0 O H O ' z J Z w EL WONS U LLI w � Noah O LL Page14 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuing Operations 4 s1 S2 "'• Jf S3 F1 a o 7171 O E DE DAVI +"y�'a POPUTAUS J xx SECTIONS J J .ma.m NORTH 2,A-%10 DE DAVIDSON vovuLous �s alen A B C D E F G H J K L M N P I sas M�cCOLLIERxCOUNTY Z O SPORTS COMPLEX AND P: EV NTSCENTER U ndt � Z - _ 0 U �S O LL H O A B C D E F G H J K L M N P I 0 Z J Z — O sxEE. LJJ SECTIONS — LLI — ._.A NORTH p LL ��. xo. 2Ai0.71 Page 15 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuing Operations Page 16 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuing Operations 00*7 C014"ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Center Capacity Plan: GOALS To provide local and regional sheltering for up to 1,200 persons (800 public sheltering, 400 support staff) including provision of amenities and supports necessary to safely house the special needs populations during short and extended stay storm or other evacuation events; To reduce by 800 spaces, the current Southwest Florida shelter space deficit of 50,000 spaces (8,600 being for special needs individuals); To provide a Continuity of Operations Center located outside of FEMA's designated Special Flood Hazard Area conveniently accessed by 1-75 and US 41. WORK PLAN (MAJOR TASKS & DELIVERABLES) Collier County intends to implement the Work Plan for the project between January 2021, through November 2022. Once the sub -recipient agreement is executed, and the vendors procured, we estimate that the design phase will be approximately six months. Once the permitting process and the environmental review is completed, we estimate that construction phase will be conducted between November 2021, and November 2022. The two-story dual-purpose facility shall comply with all ICC/NSSA 500-2014 Standard for the Design and Construction of Storm Shelters and will provide approximately 93,743 sq. ft. of space. COMMUNITY PARTNERSHIPS & ROLES The effort to provide dual use of the field house as emergency shelter and continuing operations space during storm and evacuation events has secured broad -based support from the regional emergency management community, including a written endorsement to DEO Executive Director, Ken Lawson, by Florida Department of Emergency Management (FDEM) Director, Jared Moskowitz. In addition, the Greater Naples Chamber of Commerce, the City of Naples, and residents of the Collier community at large are in support of the project and are engaged in advocacy efforts. RESPONSIBLE STAFF FOR PROJECT MANAGEMENT & MAINTENANCE The Project Delivery Team is comprised of certified, experienced Project Managers. This team has successfully completed numerous grant funded construction projects from federal, state, and local sources, including Disaster Recovery CDBG and FEMA. The current Project Delivery Team will manage the implementation of the project tasks and compliance with CDBG-MIT requirements: Deputy County Manager, Nick Casalanguida, will serve as the owner representative. He will lead communication with the administrative team and politically elected leadership on the status of the project. He will approve budgetary issues, financial expenditures, revenues, and ensure appropriate resources are available. The Deputy County Manger/Owner Representative will also resolve conflicts among staff, vendors, contractors, permitting agencies, the public, and others. Mr. Casalanguida holds a Bachelor of Science degree in management from Hodges University. He is a Certified Public Manager through Florida State University's Center for Public Management and serves as the Chief Operating Officer, responsible for management and oversight of all aspects of agency operations and finances. He assists the County Manager at the corporate level in the execution of the Board of Collier County Commissioners' strategic plan, as well as guiding and assisting the senior leadership team in the execution of department and division business plans and programs. Principal Project Manager, PE., Margaret Bishop, will serve as the Principal Project Manager to oversee all aspects of the planning, design, and construction of the Field House Hardening project. Ms. Bishop will ensure ongoing coordination with all members of the Project Team including contracted engineering, architects, construction vendors, Procurement, Collier County Planning and Building Department, Risk Management, as well as the Facilities Management Division. Ms. Bishop is a licensed professional engineer in the state of Florida and holds a Bachelor of Science degree in Ocean Engineering from Florida Atlantic University in Boca Raton, and a Bachelor of Science degree in Biology from Old Dominion University, Norfolk, VA. She is a Certified Public Manager through Florida State University's Center for Public Management and has over 25 years of experience in project management, planning, design, and construction management working in county government, state government, and private consulting. During her 16 years with Collier County, she has secured over $20 million in grant funding for capital construction projects including Freedom Park, the Gordon River Greenway Park, and the Haldeman Creek Water Control Structure. / Procurement Director, Sandra Herrera, will oversee the competitive bidding process and post -award contractual development of the CDBG-MIT Sub -applicant Agreement and vendor contracts. She previously provided oversight for the 1 I Construction Manager at Risk (CMAR) solicitation for the Paradise Coast Sports Complex, including solicitation responsibilities in the procurement of the Construction Management Services for the project. Ms. Herrera joined Collier Count Government in 2003 and has over 16 ears J Y Y expertise in the legal profession in both private and governmental sectors and over seven years specializing in procurement. She holds a Bachelor's Degree in Management and Organizational Leadership from St. Petersburg College, is a certified Public Procurement Officer, Professional Public Buyer, Public Manager, Supervisory Manager, and Advanced Certified Paralegal. Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Site Civil Engineer of Record, Josh Fruth, of Davidson Engineering is an experienced engineer and project/construction manager knowledgeable with the codes, ordinances, and regulations in South Florida. With over 16 years of experience, he has participated in managing, directing, coordinating, and administering all aspects of engineering, project management, client interaction, and construction permitting/estimating. Mr. Fruth has been responsible for a broad range of engineering design projects. His experience includes work on commercial, residential, and industrial projects in Collier County, Lee County, Charlotte County, and Highlands County as well as the cities of Naples, Fort Myers, and Punta Gorda. Mr. Fruth is a member of The American Society of Mechanical Engineers (ASME) and the Florida Engineering Society (FES) local Calusa Chapter. Senior Associate, Justin Cox, of Populous has more than 14 years of experience in inventory, analysis, and planning and design of retail, commercial, civic, recreation, and athletic facilities. He holds a Bachelor of Science in ea I Landscape Architecture from Kansas State University and is a Registered Landscape Architect. r' �s As a member of Populous' planning team, his most recent experience includes Orlando City Stadium in Orlando, Florida, and the Colorado State University's Canvas Stadium. Facilities Management Director, Damon Grant, and the Facilities Management team is responsible for working with both the design consultants and construction management group to ensure that all County projects will be constructed as specified and delivered on -time and as budgeted by the County. Once constructed, the Facilities Management team, will be responsible for the daily maintenance, operations, and repair of the facility. � K a Mr. Grant has 27 years of local government administration experience in Southwest Florida with the past 20 years being spent in Lee County where he contributed to the planning, design, construction, and long-term maintenance of several government services complexes including JetBlue Park and CenturyLink Stadium. Damon has a Master's Degree in Administration from Barry University and is a Certified Building Contractor and LEED Green Associate in the State of Florida. Led by Deputy Department Head, Jamie French, all Construction Inspectors of the Collier County Growth Management Department (GMD) are licensed as Building Code Administrators by the state. In his capacity as Deputy Department Head, Mr. French provides direct oversight to the divisions within the GMD, which include Financial Operations and Regulatory Management, Land Development, Engineering, Environmental Review and Permitting, Building Plan Review, Permitting and Inspections, Zoning and Comprehensive Planning, and Contractors Licensing and Code Enforcement. Mr. French holds a Master's Degree in Business Administration, is a Certified Floodplain Manager, Certified Public Manager, and a FEMA Incident Command Systems instructor. Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Upon grant award and execution by the Project Manager, Collier County will either move forward with the existing competitively selected design and construction team or solicit vendor services for Project Design Services, Project Construction Services, and Historical and Environmental Review Services. Currently, there is a Project Delivery Team ready to execute the project. Contractors and/or subcontractors will be secured through a competitive bid procurement process using a Request for Proposals (RFP) in accordance with 84 FR 45838. This process will include all required federal and state requirements for construction contracts that include but are not limited to Davis Bacon and Section 3. All procurement process will comply with the procurement standards in 2 C.F.R. 200.318 — 200.326 when procuring property and services. Page 14 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Community and Human Services Division I Collier County, FL Page I of 16 Community and Human Services Division The Heart of Collier County Para ver esta pagina en espanol clic aqui we paj sa a an krgy6l-klike isit la Welcome to the Community & Human Services Division online. Collier County has a long history of providing services to citizens that meet family's basic needs, both health and social, when there is no other resource available to families. The Community & Human Services Division provides comprehensive services such as prescription and medical assistance to those in need in addition to managing affordable housing opportunities in the community. We "stretch" the service dollar to provide the most needed services to seniors and indigent residents including in -home care. PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT — MITIGATION (CDBG-MIT) INFRASTRUCTURE Collier County Community and Human Services will submit applications on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant — Mitigation (CDBG-MIT) for communities impacted by presidentially declared disasters in 2016, 2017 and 2018. The purpose of CDBG-MIT General Infrastructure Program (GIP) Round 1 funding is to mitigate future disaster -related impacts through large-scale infrastructure resilience. The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released the General Infrastructure Program (GIP) application on June 15, 2020. Round 1 CDBG-MIT GIP funding is a competitive application process and projects must improve resiliency and protect one or more of the seven (7) community lifelines including safety and security, energy, communications, transportation, hazardous materials and others. Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of https://www. colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/30/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 2 of 16 Economic Opportunity. CDBG-MIT projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI) and adhere to Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3. Project Name Description Approx Amt of Funds Requested 1. Immokalee Fire Control Build new fire station facility to replace $3,269,550 District 510 New Market Road 3o-year-old structure. Request would provide a stronger, safer building for emergency operations and FEMA Category B (Emergency Protective Measures). 2. Golden Gate Senior Center Design/build 3,850 square foot facility $2,750,000 -4898 Coronado Pkwy between existing Golden Gate Senior Center and Library to provide Disaster Recovery Center for seniors and surrounding community. 3. Golden Gate Senior Center Demolish existing Golden Gate Senior $5,400,000 -4898 Coronado Pkwy Center and design/build new 9,96o sq ft facility to serve as a Disaster Recovery Center and expanded senior center. 4. Immokalee Solid/Hazardous Replace existing trailer/transfer station $ 675,000 Waste Collection Center — 700 with new scale house & transfer center to Stockade Road withstand 18o mph winds. Improve Category A debris removal. 5. Paradise Coast Sports Harden the field house structure to $9,881,259 Complex Field House — 394o accommodate special needs & general City Gate Blvd North population during a storm by providing for electrical power for special medical equipment & food service during a disaster. 6. OF/IFAS Southwest Florida Design, permit and construct additional $ 701,450 Research and Education Center detention areas to improve and expand (SWFREC) Flood surface water management system to Improvements — SR29 north of provide flood protection for existing and Immokalee future experimental fields for research for the agriculture industry. A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held on Monday, August 3, 202o at the Affordable Housing Advisory Committee (AHAC) in the County's Facilities Management training room Bldg-W at 3335 Tamiami Trail East. The meeting will begin at 8:3o a.m. https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 3 of 16 This matter will be discussed at a time certain of 9:oo a.m.. Social distancing will be followed, and masks are required. Zoom capabilities will be available. Should members of the public be interested in participating via Zoom they should call Barbetta Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30, 2020. Electronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginfo(&colliercounta.fl.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on July 26, 2020 through August 8, 2020. Copies of the proposed applications are available at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239- 252-2273, or download from Community and Human Services website at https: //www.colliercoun!A.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-services. All public comments on the CDBG-MIT Infrastructure applications may be submitted to Mike Lalbachan at Mike.Lalbachanocolliercountyfl.gov at 239-252-4217 on or before August 8, 2020. All CDBG-MIT Infrastructure grant applications are due to the Department of Economic Opportunity (DEO) on September 14, 202o. This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on September 8, 2020 for approval. These proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on July 26, 2020. AVISO PUBLICO AVISO DE INTENCION DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA (DEO) DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO — INFRAESTRUCTURA DE MITIGACION (CDBG-MIT) Los Servicios Comunitarios y Humanos del Condado de Collier presentaran solicitudes en nombre del gobierno del condado de Collier al Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) de Florida para la Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario-Mitigaci6n (CDBG MIT) para las comunidades afectadas por los desastres declarados por el presidente en 2016, 2017 y 2018. El prop6sito del financiamiento de la Ronda 1 del Programa de Infraestructura General CDBG-MIT es mitigar los impactos de futuros desastres relacionados a traves de la resiliencia de la infraestructura. El Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) del Estado de Florida abri6 el proceso de solicitudes del Programa de Infraestructura General (GIP) el 15 de junio de 2020. El financiamiento de la Ronda 1 del CDBG- MIT GIP es un proceso de solicitud competitivo y los proyectos deben mejorar la resiliencia y proteger una o mas de las siete (7) lineas vitales comunitarias entre ellas la seguridad y protecci6n, energia, comunicaciones, transporte, materiales peligrosos y otros. El condado de Collier propone las siguientes solicitudes para el use de los fondos CDBG-MIT GIP, sujeto a la aprobaci6n de la Junta de Comisionados del condado de Collier y el Departamento de Oportunidad Econ6mica de Florida. Los proyectos CDBG- MIT deben cumplir con el objetivo nacional de beneficiar a personas de ingresos bajos a moderados (LMI) y cumplir con las regulaciones federales durante la construcci6n, tales como las normas Davis Bacon y la Secc16n 3. https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 4 of 16 Nombre del proyecto Descripci6n Cantidadaproximadade fondos solicitados 1. Distrito de Control de Construir nuevasinstalaciones deestaci6n de $3,269,550 Incendios de Immokalee bomberos para reemplazar la estructura actual de 3o afios.La solicitud proporcionaria 510 New Market Road unedificiomas fuertey seguropara operaciones de emergencia y Categoria B de FEMA (Medidas de protecc16n de emergencia). 2.Golden Gate Senior Disefio y construcc16n de una instalaci6n de $2,750,000 Center 3,850 pies cuadrados entre el actual Golden Gate Senior Center y la Biblioteca a fin de 4898 Coronado Pkwy proporcionar un Centro de Recuperaci6n de Desastres para las personas mayores y la comunidad circundante. 3. Golden Gate Senior Demoler el Golden Gate Senior Center existenteY$5,400,000 Center disefiar/construir nuevas instalaciones de 9,96o pies cuadrados para servir como Centro de 4898 Coronado Pkwy Recuperaci6n de Desastres ycentro ampliado para personas mayores. 4.Centro de recolecci6n de Reemplazar la estac16n de $675,000 residuoss6lidos y remolque/transferencia existente con una nueva peligrosos casa de escala y centro de transferencia para soportar vientos de 18o mph.Mejorar la de Immokalee eliminaci6n de escombros Categoria A. 70oStockade Road 5.ParadiseCoastSports Fortalecer la estructura de la casa de campo para $9,881,259 ComplexField House acomodar personas con necesidades especialesy poblaci6n engeneraldurante una tormenta al 3940 City Gate Blvd North proporcionar energia electrica para equipos medicos especiales y servicio de alimentos durante un desastre. 6. OF/IFAS Southwest Disefiar, permitir y construir areas de detenci6n $ 701,450 Florida Research and adicionales para mejorar y ampliar el sistema de Education Center gesti6n del agua superficial a fin de proporcionar (SWFREC) Flood protecci6n contra inundaciones para los Campos Improvements — SR29 al experimentales existentes y futuros para la norte de Immokalee investigaci6n para la industria agricola. Una reuni6n publica para discutir el borrador de la solicitud y otras necesidades de la comunidad se llevara a cabo el lunes 3 de agosto de 202o en el Comite de AHAC (Affordable Housing Advisory Committee) en la sala de capacitaci6n de las Instalaciones Publicas del condado, Bldg-W, https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 5 of 16 en 3335 Tamiami Trail East. La reuni6n comenzara a las 8:3o a. m. Este asunto se discutira en la hora determinada de 9:oo a. m. Se respetara el distanciamiento social y se requerira el use de mascarillas. Estaran disponibles capacidades de zoom. En caso de que los miembros del publico esten interesados en participar a trav6s de zoom deben llamar a Barbetta Hutchinson al 252-2273 antes de las 4:oo el 30 de julio de 2020. Pueden enviarse comentarios por via electr6nica antes de la reunion al correo: housinginfo o colliercountA. gov. El periodo de comentarios de los ciudadanos para esta solicitud propuesta es de catorce (14) dias a partir del 26 de julio de 202o hasta el 8 de agosto de 2020. Las copias del plan propuesto estan disponibles en 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, llamando a los Servicios Comunitarios y Humanos al 239-252-2273, o descargandolo del sitio web de los Servicios Comunitarios y Humanos en https://www.colliercounI fA.gov/ oy ur-government/divisions- a-e/community-and-human-services. Todos los comentarios publicos sobre las solicitudes de Infraestructura CDBG MIT pueden presentarse a Mike Lalbachan al correo Mike. Lalbachan(&colliercountyfl.gov al 239-252-4217 a mas tardar el 8 de agosto de 2020. La fecha de entrega de todas las solicitudes de subvenci6n de Infraestructura CDBG-MIT al Departamento de Oportunidad Econ6mica (DEO) es el 14 de septiembre de 2020. Este articulo aparecera en la reuni6n programada regularmente de la Junta de Comisionados del condado el 8 de septiembre de 2020 para su aprobaci6n. Estos proyectos propuestos tambien fueron anunciados en el Naples Daily News el 26 de julio de 2020. ANONS PIBLIK ANONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE — ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kominote ak S6vis Imen nan Konte Collier pral soumet aplikasyon bay Depatman Opotinite Ekonomik Florida (DEO) nan non gouvenman Konte Collier you Finansman Devlopman Blok Kominote - Rediksyon (CDBG-MIT) you kominote ki to enpakte pa dezas ki to deklare prezidansyelman an 2o16, 2017 ak 2o18.Objektif Premye Ton finansman Pwogram Enfrastrikti Jeneral (GIP) CDBG-MIT se you diminye enpak ki lye ak dezas fiti a trav6 you enfrastrikti rezilyan a gran echel. Depatman Opotinite Ekonomik Eta Florida (DEO) pibliye Aplikasyon you Pwogram Enfrastrikti Jeneral la (GIP) le 15 Jen 2020. Premye tou finansman CDGB-MIT GIP se you pwosesis aplikasyon konpetitif e pwoje yo dwe amelyore rezilyans epi pwoteje youn oubyen plis nan 7 eleman vital yo ki gen ladan site ak sekirite, en6ji, kominikasyon, transpo, matery6l danjere ak lot anko. Konte Collier ap pwopoze aplikasyon sa yo you itilizasyon finansman CDGB-MIT, sij6 you apwobasyon Anvwaye Konsey Administrasyon Konte Collier ak Depatman Opotinite Ekonomik Florida. Pwoje CDGB-MIT yo dwe an konfomite ak Objektif Nasyonal you avantaje moun ki gen revni ki ba oubyen https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 6 of 16 modere yo (LMI) epi adere a reglemantasyon Federal yo pandan konstriksyon an, tankou Davis Bacon ak Seksyon 3. Project Name Description Approx Amt of Funds Requested i. Immokalee Ponpye Distri Konstwi you nouvo p6s ponpye you $3,269,550 10 New Market Road ranplase estrikti 3o an. Demand sa ap ay you batiman ki pi solid, pi sekirite you operasyon ijans ak FEMA kategori B (Mezi Pwoteksyon Nan ka Ijans). 2. Sant you Granmoun Golden Konsevwa/Konstwi you batiman ki ap $2,750,000 Gate -4898 Coronado Pkwy mezire 3,850 pye kare nan mitan Sant Golder Gate Senior la ak Libreri a you ofri you Sant you Retablisman apre Dezas a granmoun yo epi kominote ki nan anviwon an. 3. Sant you Granmoun Golden Demoli Sant Golden Gate Senior ki $5,400,000 Gate -4898 Coronado Pkwy egziste a epi konsevwa/konstwi you nouvo batiman 9,96o pye kare you sevi om you Sant you Retablisman apre Dezas epi you ekstansyon a Sant you Granmoun yo. 4. Immokalee Sant koleksyon Ranplase stasyon trele/transfe avek $ 675,000 Gaspiyaj Solid/Danjere - 7o nouvo gwose kay & transfere Sant la a Stockade Road yon rezistans you van ki nan 18o mph. elyore Kategori A you debarase debri. 5. Paradise konpleks Koty6 Ranf6se Estrikti Jaden Kay la you $9,881,259 Esp6— 3940 City Gate Blvd akomode bezwen espesyal & popilasyon North 'eneral pandan you tanpet pandan nap ofri kouran you ekipman medikal espesyal & sevis manje pandan dezas. 6. OF/IFAS Sidwes Florid Design, pemet ak bati zon detansyon $ 701,450 echech ak edikasyon sant adisyonel amelyore ak elaji sistem nan (SWFREC) amelyorasyon 'esyon dlo sifas bay pwoteksyon 'nondasyon-SR29 No nan 'nondasyon you jaden ki deja egziste ak mmokalee lavni you rechech you endistri agrikol la. Yon rankont piblik you diskite sou bouyon aplikasyon an ak bezwen 16t kominote ap fet Lendi 3 Out 202o nan Espas Aksesib Komite Konsiltatif la nan sal fomasyon Bldg-W nan Etablisman Piblik Konte a nan at 3335 Tamiami Trail East. Rankont Ian ap komanse a 8:3o a.m. Sije sa ap trete a you le https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 7 of 16 presi ki se 9:ooa.m. Nap toujou suiv distansyasyon sosyal, epi mask obligatwa. Ap genyen akseswa Zoom ki ap disponib. Si gen manm nan piblik la ki enterese a patisipe a trave Zoom yo kapab rele Barbetta Hutchinson nan 252-2273 avan 4:00 le 30 Jiye 2020. K6mante elektwonik yo dwe soumet avan reyinyon an nan housinginfo@colliercountyfl.gov Pery6d k6mante sitwayen yo you aplikasyon ki pwopoze a se 14 jou a pati 26 Jiye 2020 jiska 8 Out 2020. Kopi plan ki pwopoze a ap disponib nan 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, pa apel nan 239-252-2273, oubyen telechaje sou sit entenet Sevis Imen ak Kominote a https: [/www.colliercount�fl.govlyour-government/divisions-a-e/community-and-human-services. Tout komante piblik sou aplikasyon enfrastrikti CDGB-MIT yo dwe soumet bay Mike Lalbachan nan Mike. Lalbachan(a) colliercouniyfl. gov bay 239-252-4217 oubyen avan 8 Out 2020. Tout aplikasyon you finansman enfrastrikti CDGB-MIT yo dwe soumet bay Depatman Opotinite Ekonomik (DEO) le 14 Septanm 2020. Atik sa ap paret nan reyinyon regilye Anvwaye Konsey Administrasyon Konte a le 8 Septanm 2020 ou apwobasyon. Pwoje ki pwopoze yo ap fe obje piblisite ton nan Naples Daily News le 26 Jiye 2020. COVID -i9 UPDATE FROM FPL Good afternoon Mayors, Commissioners, and Managers I'm writing to provide an update regarding FPL's response to the coronavirus (COVID-19) pandemic. While the wide majority of our customers are able to pay their bills, we do have customers struggling as a result of COVID-19. We remain committed to helping those customers still experiencing hardship. As you may know, we have a long history of working with our customers and connecting them with referral services, such as 211, to find financial assistance. As a result of COVID-19, funding to programs, such as the Low -Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP), has increased significantly. Consider: • In Florida, LIHEAP funding has increased nearly 6o% due to COVID-19. • In FPL's service area alone, we estimate that approximately 75% of LIHEAP funding — or $30 million — remains available to customers. • Additionally, qualifications for programs, like LIHEAP, have been modified, meaning more customers are eligible. Unfortunately, the majority of our customers past -due on their bill have not reached out to FPL for help, despite our outreach. Since the beginning of the pandemic, our Customer Service team alone has initiated more than 2.1 million phone calls, emails and other communications. We'd greatly appreciate your help in getting the word out about the assistance that's available by sharing our posts on Facebook and Twitter. As we have since mid -March, we're continuing to suspend disconnections for nonpayment while helping connect customers with financial assistance. And, where there is hardship, we're continuing to waive late fees and offer customers additional payment extensions to help them manage past -due FPL balances. While we never want to turn the lights off for nonpayment — especially during these difficult times — we remain mindful that unpaid electric bills are ultimately paid for by all FPL customers. We will continue to assess our COVID-19 policies to ensure we're supporting customers experiencing hardship while also https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 8 of 16 balancing the needs of all of our more than 5 million customers. We urge customers struggling to pay their bill to take action now and call us directly, toll -free, at 800-226-3545, to discuss their situation, as they remain responsible for their outstanding FPL balance. As always, please don't hesitate to contact me directly if you have any questions or concerns. Sincerely, Tim Hogans on behalf of Charlotte Miller External Affairs Manager Florida Power & Light Company PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT — MITIGATION (CDBG-MIT) HARDENING Collier County Community and Human Services will submit an application on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant — Mitigation (CDBG-MIT) for communities impacted by presidentially declared disasters in 2o16 and 2017. The purpose of CDBG-MIT Critical Facility Hardening Program (CFHP) funds is to mitigate future disaster -related impacts through increasing critical facilities resilience to disasters, reduce or eliminate the long-term risk of loss of life, injury, damage to and loss of property, protect against wind and flood damage, loss of power, suffering and hardship. The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released the Critical Facility Hardening Program (CFHP) application on April 15, 2020. The CDBG-MIT CFHP funding is a competitive application process and funding must benefit one or more of the seven (7) lifelines including safety and security, food, water and shelter, health & medical, energy (power & fuel), communications, transportation and hazardous materials. Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT CFHP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Opportunity. Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3 will be enforced. Name Amt of Requested 2,166,000 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 9 of 16 1. Immokalee Sports Complex Facility hardening to include dry Hardening roofing; roof and canopy retrofit; HVAC system; remove & repair obstructions and other mitigation. 2. Golden Gate Senior Center Facility hardening to include new roof $3,163,000 Hardening and trusses; new doors & windows and generator and other mitigation. 3. Immokalee Library Facility hardening to include a new metal $ 754,000 Hardening roof, new doors and windows, and generator and other mitigation. 4. Marion E. Fether Medical Public medical facility hardening to $ 2o6,240. Clinic Immokalee - Healthcare include removal and replacement of 65 Network of SW Florida windows and doors with code compliant insulated/impact windows and doors. Healthcare Network of SW Public facility hardening at three (3) $ 453,300 L — Dental Care East clinic locations in Naples including medical and (Heritage Trail); Senior dental facilities. Replacement of 66 Friendship Health Center windows and doors with code compliant (Stanford Court); and insulated/impact windows and doors. hildren's Care East (Davis Blvd) CDBG-MIT projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI). The proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on June 15, 2020 The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on June 12, 2020 through June 25, 2020. Copies of the proposed plan are available at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252- 2273, or download from Community and Human Services website at httns://www.colliercountvfl.aov/vour-government/divisions-a-e/community-and-human-services All public comments on the CDBG-MIT Hardening applications to the State DEO may be submitted to Tami Bailey at Tami.BaileyocolliercountA.gov or at 239-252-5218 on or before June 25, 2020. All CDBG-MIT Hardening grant applications are due to the Department of Economic Opportunity on June 30, 2020. This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on July 14, 2020 for after -the -fact approval. AVISO PUBLICO AVISO DE INTENCION DE PRESENTAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDADES ECONOMICAS (DEO) DE FLORIDA PARA UNA SUBVENCION EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 10 of 16 — ESTABILIZACION DE LA MITIGACION (CDBG-MIT) Los Servicios Comunitarios y Humanos del condado de Collier presentaran una solicitud en nombre del gobierno del condado de Collier al Departamento de Oportunidades Econ6micas de Florida (DEO) para una Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario - Mitigaci6n (CDBG-MIT) para las comunidades afectadas por desastres declarados por el presidente en 2o16 y 2017. El prop6sito de los fondos del Programa de Estabilizac16n de Instalaciones Criticas (CFHP) de CDBG-MIT es mitigar futuros impactos relacionados con desastres mediante el aumento de la resiliencia de instalaciones criticas ante los desastres, reducir o eliminar el riesgo a largo plazo de perdida de vidas, lesiones, dafios y perdidas de la propiedad, proteger contra dafios por viento a inundaciones, perdida de electricidad, sufrimiento y privaciones. El Departamento de Oportunidades Econ6micas (DEO) del estado de Florida inici6 la solicitud al Programa de Estabilizaci6n de Instalaciones Criticas (CFHP) el 15 de abril de 2020. El financiamiento de CDBG-MIT CFHP es un proceso de solicitud competitivo y el financiamiento debe beneficiar a uno o mas de las siete (7 ) lineas vitales que incluyen seguridad y protecci6n, alimentos, agua y albergue, salud y medicina, energia (electricidad y combustible), comunicaciones, transporte y materiales peligrosos. El condado de Collier propone las siguientes solicitudes para el use de los fondos de CDBG-MIT CFHP, sujeto a la aprobaci6n de la Junta de Comisionados del condado de Collier y el Departamento de Oportunidades Econ6micas de Florida. Se aplicaran las regulaciones federales durante la construcci6n, tales como las normas Davis Bacon y la Secci6n 3. ombre del proyecto Descripcion Cantidad aproximada de fondos solicitados 1. Estabilizaci6n del Complejo Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $2,166,000 eportivo Immokalee impermeabilizaci6n; acondicionamiento de techos y toldos; sistema de HVAC (climatizaci6n); remover y reparar obstrucciones y otras mitigaciones. 2. Estabilizaci6n del Golden Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $3,163,000 Gate Senior Center nuevo techo y entramados; nuevas puertas y entanas, y generador y otras mitigaciones. 3. Estabilizaci6n de la Estabilizaci6n de las instalaciones incluyendo $ 754,000 iblioteca Immokalee un nuevo techo de metal, nuevas puertas y entanas, y un generador y otras mitigaciones. 4. Marion E. Fether Medical Estabilizaci6n de instalaciones medicas $ 2o6,240. Clinic Immokalee - Healthcare publicas incluyendo quitar y reemplazar 65 Network of SW Florida ventanas y puertas con puertas y ventanas con aislamiento/resistentes a impactos y que cumplen con el c6digo. $ 453,300 https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 11 of 16 Healthcare Network of SW — Dental Care East clinic :eritage Trail); Senior iendship Health Center Lanford Court); y Children's .re East (Davis Blvd) zaci6n de instalaci6n pfiblica en tres (3) en Naples incluyendo instalaciones ; y dentales. Reemplazo de 66 ventanas puertas con ventanas y puertas con ito/resistentes a impactos que con el c6digo. Los proyectos CDBG-MIT deben cumplir con el Objetivo Nacional de beneficiar a personas de bajos a moderados ingresos (LMI). Los proyectos propuestos tambien se anunciaron en el Naples Daily News el 15 de junio de 2020. El periodo de comentarios de los ciudadanos para esta solicitud propuesta es de catorce (14) dias a partir del 12 de junio de 202o hasta el 25 de junio de 2020. Las copias del plan propuesto estan disponibles en 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, llamando a Servicios Comunitarios y Humanos al 239-252-2273, o descargandolo del sitio web de los Servicios Comunitarios y Humanos en https://www.colliercounIA.gov/your-government/divisions- a-e/community-and-human-services. Todos los comentarios publicos sobre las solicitudes de Estabilizaci6n de CDBG-MIT al DEO estatal pueden presentarse a Tami Bailey al correo Tami.Bailgyocolliercountvflgov o a1239-252-5218 a mas tardar e125 de junio de 2020. Todas las solicitudes de subvenci6n para la Estabilizaci6n de CDBG-MIT deben presentarse al Departamento de Oportunidades Econ6micas el 3o de junio de 2020. Este articulo aparecera en la reuni6n programada regularmente de la Junta de Comisionados del condado e114 de julio de 2020 para su aprobaci6n retrospectiva. AVI PIRI.IK AVI POU SOUMET APLIKASYON NAN DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK KI NAN FLORID (DEO) POU SIBVANSYON GLOBAL NAN DEVLOPMAN KOMINOTE — DIMINISYON RANFOSE (CDBG-MIT) Depatman Sevis Imen ak Kominote nan Konte Collier pral soumet you aplikasyon nan non Gouvenman depatman Konte Collier a bay Depatman Op6tinite Ekonomik (Department of Economic Opportunity, DEO) Florid you Sibvansyon Devlopman Kominote - you Diminisyon (CDBG-MIT) you kominote ki touche ak katastw6f prezidan an to deklare an 2016 ak 2017 yo. Objektif finansman you Pwogram Krisyal you Ranf6sman Etablisman (Critical Facility Hardening Program, CFHP) ki nan CDBG-MIT la se you diminye enpak ki gen rap6 ak kastastw6f nan ogmante kapasite etablisman fas ak katastw6f, redwi oswa elimine ris sou you long pery6d nan pedi lavi, blese, domaj ak pedi pwopriyete, pwoteje kont domaj van ak inondasyon, pedi kouran, soufrans ak difikilte. Depatman Op6tinite Ekonomik Eta Florid la (DEO) to pibliye aplikasyon Pwogram Krisyal you Ranf6se Etablisman (CFHP) nan dat 15 avril 2020. Finansman CDBG-MIT CFHP se you pwosesis aplikasyon konpetitif ak finansman ki dwe benefisye youn oswa plis nan set (7) liy direk yo ki gen ladanl prekosyon https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 12 of 16 ak sekirite, manje, dlo ak abri, sante ak egzamen medikal, eneji (kouran ak gaz), kominikasyon, transp6 A materyel ki gen danje ladanl. Depatman Collier ap pwopoze aplikasyon sa yo you itilize lajan CDBG-MIT CFHP yo, Chef Responsab depatman Collier yo dwe apwouve nan men Komisyone Depatman an ak Depatman Op6tinite Ekonomik nan Florid. Regleman federal pandan konstriksyon, tankou Davis Bacon ak Seksyon 3 yo pral renf6se. Non Pwoje Deskripsyon Kantite estimasyon on yo mande a 1. Ranf6se Konpl6ks Esp6tif Ranf6sman etablisman you mete fabrik ki $ 2 166 000 mmokalee p'ap kite likid ak le pase; renovasyon feta A baldaken; Sistem klimatizasyon; retire A repare tout sa ki kapab poze pwoblem A 16t bagay ki kapab ede.. 2. Ranf6sman Golden Gate Ranf6sman etablisaman you mete nouvo $ 3163 000 Senior Center fetay ak kad; nouvo p6t ak fenet ak delko A 16t bagay ki kapab ede. 3. Ranf6sman Bibliyotek Ranf6sman etablisaman you mete nouvo $ 754 000 Immokalee fetay an metal, nouvo p6t ak fenet, ak delko ak 16t alejman. 4. Klinik Medikal Immokalee Ranf6sman sant medikal piblik you retire $ 206240. Marion E. Fether - Rezo Swen ak ranplase 65 fenet ak p6t pa p6t ak Sante nan sidwes Florid fenet izole/ki mache ak k6d. 5. Rezo Swen Sante nan Sidwes Ranf6sman tablisman piblik nan twa (3) $ 453300 Florid - Klinik Dantal Care Eastkote nan Naples ansanm ak etablisman (Heritage Trail); Sant Sante medikal ak dante. Ranplasman 66 fenet Senior Friendship (Stanford ak p6t pa fenet ak p6t ki mache ak k6d Court); ak Children's Care East izole. (Davis Blvd) Pwoje CDBG-MIT yo dwe satisfe Objektif Nasyonal you moun k'ap k'ap fe ti kal k6b ak 16t k'ap fe ti k6b ki n6mal (LMI-Low to moderate Income)). Pwoje yo pwopoze yo to pibliye ton nan Jounal chak jou Naples yo nan dat 15 jen 202o an. Pery6d k6mante sitwayen an you aplikasyon sa a ki pwopoze a se kat6z (14) jou soti 12 jen 2020 you rive 25 jen 2020. Kopi plan ki pwopoze a disponib nan 3339 E. Tamiami Trail, Batiman H, Apatman 211, Naples, Florid 34112, pandan w'ap rele Sevis Kominote ak Imen nan 239-252-2273, oswa telechaje sou sit web Sevis Kominote ak Imen an nan https://www.colliercounlya.govLyour- sovernment/divisions-a-e/community-and-human-services Tout k6mante piblik sou aplikasyon you ranf6se CDBG-MIT nan DEO Eta a ka soumet bay Tami Bailey nan Tami.Bailgy0colliercount figovoswa nan 239-252-5218 oswa anvan 25 jen, 2020. https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 13 of 16 Tout aplikasyon ranf6sman sibvansyon CDBG-MIT yo s6ti nan Depatman Op6tinite Ekonomik nan dat 30 jen 2020. Atik sa a ap paret nan reyinyon Konsey Depatman Komise yo ki to planifye nan dat 14 jiye 2020 you ak6 final la. PUBLIC NOTICE NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT - DISASTER RECOVERY (CDBG-DR) Collier County Community and Human Services will submit an application on behalf of Collier County government to the Florida Department of Economic Opportunity (DEO) for Community Development Block Grant - Disaster Recovery (CDBG-DR) as a result of Hurricane Irma. The purpose of Disaster Recovery funding is to support long-term recovery needs including restoration of infrastructure, housing and economic revitalization in areas affected by hurricanes, flooding and other natural disasters that occurred during for which the President declared a major disaster under Title IV of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5121 e. seq.). The State of Florida Department of Economic Opportunity (DEO) released Infrastructure Repair Round 2 on March 28, 2020. The CDBG-DR funding is a competitive application process for 48 counties in Florida that have been determined as Most Impacted and Distressed (MID). Collier County has been designated a MID County as a result of Hurricane Irma. Collier County is proposing the following applications for use of Disaster Recovery funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Opportunity. Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section 3 will be enforced. Project Name Description Amount of Funds Requested 1. Immokalee Stormwater Improve the stormwater conveyance $602,786.32 Improvements -Eden Park system in NW Immokalee to move neighborhood stormwater away from low to moderate income residential housing where stormwater historically gets trapped and nods structures. https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 14 of 16 OF/IFAS Extension Office — mprove the Extension Office parking lot $1,090,970.o6 rmeable Parking Lot to prevent future flooding and provide safe access to this community facility. OF/IFAS Extension Office — Replace the damaged structures which $805,542.00 reenhouse and Storage serve an integral role in teaching self- acility sufficiency and sustainability Without these structures, it impossible for the extension office to fulfill all aspects of its CDBG-DR projects must meet the National Objective of benefiting low to moderate income persons (LMI). The three proposed projects were advertised in the Naples Daily News on May 28, 2020 A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held on Monday, June 1, 202o at the Affordable Housing Advisory Committee (AHAC) on the 5th floor of the Harmon Turner Administration Bldg — F. The meeting will begin at 8:3o a.m. This matter will be discussed time certain at 9:00 a.m.. Social distancing recommendations will be followed. Electronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginfo@colliercountyfl.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen (14) days beginning on June 1, 2020 through June 15, 2020. Copies of the proposed plan may be picked up at 3339 E. Tamiami Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252- 2273, or download from Community and Human Services website at https://www.colliercounio.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-services All public comments on the CDBG-DR application to the State DEO may be submitted to Tami Bailey at Tami.Bailgy(a)colliercountyfl.gov or at 239-252-5218 The Board of County Commissioners will consider the CDBG-DR application at their regularly scheduled meeting on June 23, 2020. Follow the link below to view how Collier County Community and Human Services, alongside local contractors, is using SHIP funds to replace several homes of Hurricane Irma victims. Hurricane Irma SHIP program video Apartment Availability Information Look here to view the Collier County Apartment Rental Availability List April 2020 CUSTOMER SATISFACTION SURVEYS In order for us to service you better, we ask that you fill out a survey so that we can find out how we're doing. Please click on one of the links below and help us make your experience with the Community and Human Services Division better! https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 15 of 16 • Affordable Housing - http://bit.ly/CollierCouniyAffordableHousin Sg urveX • Grants - http://bit.ly/CollierCountyCHSGrantsSurveX • RSVP - http://bit.1X/CollierCountyRSVPSurveX • Senior & Social Services - http://bit.ly/CollierCountySeniorSocialServicesSurvey • SHIP - http://bit.ly_/CollierCountySHIPSurvey SHIP ANNUAL REPORTS If you have any comments, you may contact Cormac Giblin at 252-2399 or e-mail him at Cormae.Giblin@colliercountyfl.gov. If you would like a paper copy of the annual report, you may pick one up at our office located in the Health Building on the Collier County campus, Our physical address is 3339 Tamiami Trail East, Building H, Suite 211. Click here to see the SHIP Annual Report 2012-14 Click here to see the SHIP Annual Report 2014-15 Click here to see the SHIP Annual Report 2015-16 Click here to see the SHIP Annual Report 2016-17 EMERGENCY SOLUTIONS GRANT RENTAL/UTILITY PROGRAM Effective January 1, 2017 the Emergency Solutions Grant has run out of funds. We will NOT be accepting any applications until further notice. We do not expect any new funding until October, 2020. HUD ANNUAL ACTION PLANS Look here to find a copy of the DRAFT HUD Action Plan FY 20-21. The public comment period for this document is May 23 through June 23, 2020. Please feel free to send your comments to Cormac.Giblin@colliercountyfl,gov. Look Here to review the Final FY 15-16 HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson@colliercountyfl.gov. Look Here to review the Final FY 17-18 HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at.Barbetta.Hutchinson@colliercountvfl.gov. Look Here to review the Final FY 18-ig HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson(&colliercount,l.gov. https://www. colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/30/2020 Community and Human Services Division I Collier County, FL Page 16 of 16 Look Here to review the Draft FY 19-2o HUD Annual Action Plan. Any comments should be directed to Barbetta Hutchinson at Barbetta.Hutchinson@colliercountyfl.gov. https://www.colliercountyfl.gov/your-government/divisions-a-e/community-and-human-se... 7/3 0/2020 4:3a*tlj Nrjt1.q a vtrs I PART OF THE USA TODAY NETWORK Published Daily Naples, FL 34110 CC HOUSINGHUMAN VETERAN SERV 3299 TAMIAMI TRL E STE 700 NAPLES FL 34112 Affidavit of Publication STATE OF WISCONSIN COUNTY OF BROWN Before the undersigned they serve as the authority, personally appeared Joe Heynen who on oath says that he serves as legal clerk of the Naples Daily News, a daily newspaper published at Naples, in Collier County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida; that the attached copy of the advertising was published in said newspaper on dates listed. Affiant further says that the said Naples Daily News is a newspaper published at Naples, in said Collier County, Florida, and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Collier County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida, each day and has been entered as second class mail matter at the post office in Naples, in said Collier County, Florida , for a period of one year next preceding the first publication of the attached copy of advertisement and affiant further says that he has neither paid nor promised any person, or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in the said newspaper. 7/26/2020 Subscribed and sworn to before on July 26th, 2020, Notary, State of WI, County of Brown TARA MONDLOCH Notary Public; State of Wisconsin My commission expires: August 6, 2021 Publication Cost: S4,18120 Ad No GC10461054 Customer No: 53087 PO#: PUBLIC NOTICE P.Mic7iGSIGI: NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO FLORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT- MITIGATION (CDBG- MIT)INFRASTRUCTURE Collier County Comnwnily and human Se,,ices will subnul applications on behalf of Colher Calmly government to the Florida Departmental Economic Opportunity (DEO) lot Commonly Development Block Grand- Mib9al ld (CDBG-MIT) for commurf,0es impacted by pres,denlnlly declamd diwsmm in 2016, 2017 and 2018 The purpose of CDBG-MIT General Infrastructure Program (GIP) Hound 1 funding is to miligate future disaslerrelaled impacts through large-scale infrastructure resilience. The Slale of Florida Department of Economic Oppordspillyf f)] released the General Infrastructure IhnpAm yRlPl Aphllrniklbm,Nn015LAN IKA1rldI W06-MIl GIP landing is a cnmpclil,ve appk brie process and projects must improve resiliency and protect one or more of the seven (7) community lifelines including solely and security energy, communicalons, Iransporl, lem, ka9hlola and pgmrr Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Florida Department of Economic Oppedunfty, CDBG-MIT projects must heel the National Objective of bonchling low to moderate income persons (Uri and adhere to Federal regulations during construction, such as Davis Bacon and Section a Project Name Description Approx Arm of Funds Requested 1. Iormokalee Fire Colossal Build new lire station facility to replace $.3269550 Ve,irld 510 Nnw Mkkjut 30-year-old structure. Request would provide Road a stronger, sales building for emergency operations and FEMA Category B (Emergency Protective Measures). 2• Landed Bahl honor Canlg Design/build 3,850 square loot facility $2750000 -4898 Comnado Pkwy between existing Golden Gale Senior Center and library to provide Dksasler Recovery Carrier for seniors and surrounding community. 3, Golden Gale Senor Cenlm Demolish existing Golden Gale Senior Center $5,400,000 -4898 Coronado Pkwy and destgnybuild new 9,960 sq II locilly to serve as a Disaslor Recovery Center and expanded senior cenla. 4.Immokdee Solid/ Roplcti eruOrp 4agarAppir fa vlalorl S 675D00 Hazardous Waste Collection with new stale house & Iransfa center to Center- 700 SlocUlle Road wilhsland 180 mph winds Improve Category A debris removal 5. Paradise Coast Sports Harden the field house structure to S9 881,259 Complex Field House-3940 accommodate special needs & general City Gale Blvd North population during a storm by providing for electrical power for special medical equipment R toad PaNrte wrap Nowelor, 6. UFAFAS Soulhwesl Florida Design, permit and comilmct additional $701,450 Research and Education delenlion area to improve and expand sudace Center ($WFREC) Flood water management system to provide flood Improvements -SR29 north protection for existing and future experimental of lmmokaioe 11" It, memo h► Bee a1r41114psr 1poliaur T. Golden RaN NWOpadminl Replacement of corrugated steel piping and $5,000,000 Slmmwaler Improvements tailing culverts, installation of new slorm surfer structures to replace pillbox structures, and dredging of oudall canals. Reduction of Baarling IA arms vitur a m* drAlnhol A public meeting to discuss the draft application and other community needs will be held an Monday, August 3, 2020 at the Aflordable Housing Advisory Committee (AHAC) in the County s Publlc Facilities training room Bldg-W at 3335 Tamfamt Trail East, The meeting will begin at 8:30 a on This matter will he discussed at a lime certain of 9:00 am. Social distancing well be followed, and masks are required Zoom capabilities will be available. Should members of the public be interested in padicipating via Zoom they should call Barletta Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30. 2020. Electronic comments may be submitted in advance of the meeting to housinginfo@colliercountyll.gov The citizen comment period for this proposed application is fourteen T4) days beginning on July 26, 2020 through August 8, 2020. Copies of the proposed applications are available of 3339 E Tamfamf Trail, Building H, Suite 211, Naples, Florida 34112, by calling Community and Human Services at 239-252-2273, or download Isom Community and Human Services wehs,le at hops www cal I ercountylLgov/your-gonrnmenUdivisiom-a-elcommunny-and-human-services All public comments on the COBG-MIT Infraslmcluro applications may he submitted to Mike Lalbachan at Mike Lalbacharodiccolliercounlyfl gov at 239-252-4217 on or before August B, 2020. All CDBG-MIT Inhasibeclues grant applications are due to the Department of Economic Opportunity (DEB) on September 14, 2020 This item will appear on the Board of County Commissioners regularly scheduled meeting on September B, 2020 for approval, These proposed projects were also advertised in the Naples Daily News on July 26, 2020. LKLJ d31`--J>tj ANONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE- ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kominote ok Sands Imen loan liable Collier plot wumet aplikasyon bay Depalman Opatinilc Ekonomik Florida (DEO) non non gouvenmen Konle Collier poll Finansman Devlopman Biok Komioate - Rediksyon (CDBG-MIT) you kominole ki to betake pa do,.ki Ic dust... prezidansyelman an 2016, 2017 sk 2018 Objek[il Premye Tell fnansom n Pwag ram Enlmslnkli Jeneral (GIP) CDBG-MIT w pod dihinye anpok ki lye ak dezas lilt a bave you cnfras[rikli rezdyan a gran actual, Depalman Opotinile Ekonomik Eta Florida (DEO) p lAye Atil,kasyon poll P.wgrem Enfnslindsp Jeneral to (GIP) le 15 Jell 202U Premye lots Inansman CDGB-MIT GIP se yen pwosesis apltkasyon koupetitif c pwajc yce dwe ormelyorc rezilyans apt pwdcje yours oubyen plis nan 7 demon vital ye or gen ladan site ok saNinte, snap, kominiltaayon, Iranspe, malayel danime ak lot anke Knobs Collier his pwopaze aplikasyon sus yo poll ilihzasynr Fnansman CDGB-MIT, stirs you apwobasyon An"aye Ko rsey Adminislrasyon Konle Collier ak Depalman Opolinile Eked omik Florida Pwoje COGB-MIT yo days,an konlomile ok Objektil Nasyonal you m an[aje rmsun N1 grm revni ki Ina oubyen nraderp yb (-MI) apt adere a reglemantasyon Federal yo pandan konslnksyon an, lankau RAlcs Bann W Sale" 3 Project Name Description Approx Amu of Funds Requested I, hnmakutee Persons Kanslwi you move pos panpye pod ranplase S3 26'1.550 Dlstll 5Sp Yks'r leykal eslnki, 30 an Demand sa sip bay you baliman la Read p, wild in scoute pall operatyon ilans ak FEMA ka[agen B (Mezi Pvmeeks/on Nan ka Ijans) 2. Sant pan Gameoun Kurriono—sRrkNNd our MOM lot W r1W W S2 750000 Golden Gate -4893 3 850 pose Hare loan Milan San[ Gorda Gate Semm Color Pkwy Ili. ay Lima a lulu ukl tars Swat Peru f&NIllmilarl .pre Oczas a granmoun for apt kom,noto k, loan anwwon an. 3. Sant pass Granmoun Demos, Sand Golden Gale Senior Its egnsle a apt S5.400.000 Golden Gale -4898 konsenvall onsM, yen nouva batsman 9 960 pye Cu rroodu Pkwy kare pm, sell firm yen Sane Iron RelA4ismu„.pre Dezw epi you o"ansyon a Sane pan Gmrmaun yo 4. Immohaioe Sand Nanplase slasyon hele Iransfe avek nouvu owes' S 675 000 asp,yaj koleksyon GSolid/ kay & lanm slere Sanl la a you roans Pon van k, Danlere - 70 SltCkade Am T66 melt Awho- Wt M AON pDantae Roan dehri. 5 Paradise honpleks Ra dose Estr,kl, Jaden Kay la you akemode S9 E31259 Kane Expo- 3940 City hezwa, esposyd & popnasyon jenaal Is lan Gale Blvd North 'Wn Word Wddms ON Got "nor p4V 4k'➢rrara mad Mal espesyal & sevis mange pandan dezas. AVISO DE INTENCIoN DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA (DEO) DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOOUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Los Servieios Comumlarios y Hmnnnus lot Collusion de Collier preseolaran solicitudes an sombre del goherne dot condado de Collier at Depadamenlo de Oporlumdad Economica IOEO) de Florida push to Subvenc,or an Bloque pam of Dewrrollo Com onlario-Miligacion (CDBG MIT) pare las comumdades afecladas par dos desaslres dedarados par at presidents an 2016 2017 y 2048 El proposea del hnanciamiento tle la Honda 1 del Programs de Inlraedurclura General CDBG- MIT as m,rigar loslmpaclos de futures dowalres relacumas os a (raves de la resdiencia de la ,nlraeshurtura El Deparlamenln de Opertunibad EcoMmicz (BED) del Eslado de Florida abrio of peon eso de solicitudes del Programa de Infaeslruclum General (GIP) el 15 de junio de 2020. El linancamienlo de la Honda 1 del C0136- MIT WP as un prs— de solicited compehhvo y los proyeclos deben inejorar la resiticncia y pratega ram o muss do las siele 17) Ifneas vitxles comumlarias core cllas la seguridad y proleccion, energia, comumos ciones, Iransporle, maleriales peligrosos y alone. El condado de Collier prepone las siguienles saliciludes parts of door de Has lenders CDBG-MIT GIP, sujeLo a la anobs cion de la Junta de Comisionados del condado de Collier y of Depadamenlo de Op rdumdad Economica de Florida Los proyeclos COBG- MIT deben cumplir con at objetivo national de benehciar a personas de ingrews bajos a moderades (-MI) y cumplir con In rMulanones federales durable la conslruccion, tales come las mineas Davis Bacon y to Seccion 3. Nombre del pairecto Description Canlfdad iipturtuntauki tle Inndoa mllcllados 1 Distrito de Control tle Conslrmr nucvas ,nslalac,ones de eslaclon tle $3,269,550 Incendios tle Immokaloe homberos para reamplazar la es[ruciera actual 510 New Markel Head de 30 ands To solicilud propercionar at on edilm,o mas tuerte y section para operacion ss de emergencia y Cooped. B tle FEMA (Medidaa de Fir 2lecmon de emergencia) 2. Golden Gale Sensor D,seno y comdruccidn de una inslalacion de $2,750.000 Center 3 850 pies cuatlrados color, at actual Golden Gale 4898 Canumde Pkwy Senior Center y la Bfblioteca a fin de propmcionar on Centro de Reouperacion de Ueasullae paea tud we, Whig evour ny IA fAm,rudid! cocoodime. 3 Golden Gale Senior Gambler of Golden Gate Senior Cenla exislenle $5.400,000 Center y msenar/conslruir nuevas inslalociones de 4898 Coronado Pkwy 9,960 pies cuatlrados pars selvir canto Centro de Recuperation de Dowslres y cenlro ampliado ptra p1ftWI eOr,4701tl! 4 Coulon tle rKeleccion Reemplazar to esacion de remofque/ $ 675.000 deresidues whales y lauslbmncia enisfenle con una nheva caw de peligruses de Imm dialer, escala y cenlro de Wooleranca pars sopodar 700 Stockade Roil vismos de 180 mph. Mejorar to elimination de escombrm Cartagena A S Paradise Coast Sports Fortalecer to eslruclura de to cash de cameo para $9,881,259 Complex Field House- acomodar personas can necesidades especiales 3940 City Gale Blvd North y poblocion on general duranle una tmmena at prupercionor energia eleclrica para equities medicos espec,ales y servicio de alimentos means, un dowel¢, G UFAFAS Soulherasl Disenar, permil,r y conslmir areas de deabrion $ 701,450 Florida Research and adicionales pars melorar y ampti n of 9slema de Education Center glsdl3„ see "Pi, ft"Olval J 44 th pd]Ildrodgr (SWFREC) Flood proleccion contra indndaciones pars dos campus Improvements -SR29 at experimenmlm c dolenles y luluros Para to node do Immokalee ,nvashaacibn Para la indushin amfcola 7 Majons on of cuadranle Reempluo de luloeras de acero conugad0 y S5,000,000 Golden Gall, NW alcanlanllas an quiebre, tnsalocion de nucvas Slormwaler eslmcluras de aquas pluvialn Para reamplazar las eslmcluras de la cajo de addresses y dragodo de condos de sollda. Aeduaidn tle las ism reaemnas an In zonas tlonde loss campos tle drenhje sepOcos Una foumon prihhca para shwubr of borrador de to solicilud y ones neceardedes de In comrmided se BrAma a colors at lanes 3 de agosto tle 2020 an of Comile de AHAC (AOordable Housing Advisory Committee) an to win tle capaciac,on tle less Inslalociones Poblicas del condado, Bldg-W, an 3335 Tammmi Trail East. La reunion cumenzara a las 8:30 a on. Este asunto se discutira an la Fora de[erminada de 9:00 a rR Se respelara eI distanciamiento social y se leyuerlid d led de mascarillas Esaran disponibles capacidades de zoom En case de qua los miamblaidel pdhNCd eslen inleresados en padicipar m tfmdade mml debn Nunn a l uAKU IgdeNulap Nl252.2213 antes de Ins 4:00 at 30 de juho de 2020 Pueden emarse comenturios par via alecl16max antes de la reunion al coned hoU9l,gu,loacolfiercounlyll,gov. El tie rers, de conandaras de as ciudadonos pam es[x solicilud propuesla as de catorce T4) Bias a pads del 26 tle mile de 2020 has[a of 8 de agosto de 2020. Las coten del plan propuesda eslan disummilcs an 3339 E, Tamfam, Trail, Rudd,ng H, Suite 211. Naples. Florida 34112, Romance a has Servicues Comunilariess y Humanos at 239-252-2273, a descargandole del silio web de dos Set mos Comer turios y Humanos an hllps://vnvo collimcounlyll gov/your-governmenUdivisions- a-e/community-and-human-services Todos loss comenlarim pobhcos wbre Ias soicitudes de Iola ssfiedum CDBG MIT puetlr,n presenarse a Mike Ldbachan at conea Mike.lalbacharr® coil ercounrylL gov at 239-252-4217 a mas landar al tle agosto de 2020. To lecha de enlrego tle tadas las solicitudes tle subvencao„ de Inlraeslruclura CDBG-MIT at Deparlamenln de Openhanded Economical GEO) es of 14 de sepliembre de 2020. Este arlicub aparecera an to reunion progmmado renularmente tle la Junta de Comisionados del candada of 8 de sephemme de 2020 pan su aprobaCion Estes proyeclos propuestos lambien loaon munciados an el Naples Daily News at 26 do lullo tle 2020. 6 UFAFAS SAM,, Design, pemel ak hali zon returned adisyanel S 701,450 Fund Rechmh ak coselyare me dap s,slem non asyon due spas lay adikasyon we pwoteksynn inondas/an you laden ki dela egzisle ISWFREC) amelyomsyon ak lavni poor rechech you endisid agrikol to inond.s'yon-SR29 No non 7 Areelyorasrvn non Ranplasman ban lire asyr, covnugaled ak ap lebli 55,000.000 pot to Golden NW bay w, cost dasyon nan asl,k1, nouvo slmm.valer Soon" are, kadran mnplase eslnkh Twat green ak laligan ran Chanel rap. Red,ksyon fruit innndasyce van zun Node epuik lcmn d-al yes, Yon rankonl pibllk poor argue we banyan aphkasyon an ah no-. lot kominole ap let Touch 3 Our 21720 loan Espas Al�esth Komlle Konsillaif to ,in sal lomasyon Bldg-W loan Elabhsman Pml,k Konic a rim, at 3335 Tallies, Trail East Handout lad sip ksnanae a 8:30 a m Sijc sa sip hele a ym to press or se 9 OOa.M. Nap assets su,v rFslansyasyan sosyal, on, mask ozd,ga[wa. An garden asses va Zoom k sip disponil4 S, gen manm nun pbtik In ki emlerese a palisip0 a I-c Zoom yo kapab rate Bametla Hdlchinson nan 252-2273 avan 4.00 le 30 J,ye 2020. Komanle elek[w rrok yo dwe suumet avan reymyon an nan has upon rKYcolhercourn gov Per/oe homanle sihvayen yo pots apl,kasyee kl pwopnzc . se 1410a a plb 26 J,y6 2020 pska 8 Out 2021.Kopi plan ki pvicpoze a ap urspends nan 3339 E.Tamtam, Trail- Budding K Suite 211. Naples Fln„da 34112. pa apel loan 239-252-2273, oubyen leach.le. sou s,I animal Sevin Imen A Kuminula a Wo fl vwNcallercuunIGALuuv your-yonrn,nenVdiv,vuns-a-e community-antl- hl,man-seru,ces To„I knmanle amid, sell aphkasymr enhaslhkh CDGB-MIT ye dwe wumel hay h1,We L1l batlranbay 239-252-4217 oubyen man B Out 2020. Foul aplikasy'on you Imansman enlraslnkl, CDGB-MIT yo dwe women bay Depalman Opdnile Ekunomrn IDEO) use 14 Scpboon 21120 Also sus ap panel nan s,weven mgay,e Arnwaye Wlnsey Admm,slrasyon Konle a le 8 Seplanm 2020 ou apy.ati.uyon Pwole or usua a yo are in able pibhside Ind loan Naples Daily flews It 26 Jne 2020 IID I SUNDAY,)ULY 26, 20201 NAPLES DAILY NEWS PUBLIC NOTICE AVISO PUBLICO NOTICE OF INTENT TO SUBMIT APPLICATIONS TO F LORIDA DEPARTMENT OF ECONOMIC OPPORTUNITY (DEO) FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT- MITIGATION (CDBG- MIT) INFRASTRUCTURE I;Mlrr PSYdFI dhMneNh aIM Hrwpan e . lx wA 4rfmlH ,TrlYvlllMn oa behkl al Grolier County "mandrel M IHe FI`jIFa.LP,rcanoegl of Economic Ilppmimiltr IDEO) lot Community Development Block Grant- Mitigation (CDBG-MITI for communities impacted by presidentially declared disasters In 201 G, 2017 and 2018 Tire purpose of CDBG-MIT General Inhaslruclure Program (GIP) Bound I funding is to mdhgate future disaster -related impacts through large-scale infraslruclum resilience. The Slate of Florida Department of Eceo tic Oppodunily (DEO) released [be General Infrastructure Program (GIP) application on June 15, 2020 Round 1 CDBG-MIT GIP funding R a competitive application process and projects mull improve resiliency and tooled one or more at the seven (7) community lifelines including safety and security, energy, communications, transportation, hiveldn" rPiHaliale mid YBetn Collier County is proposing the following applications for use of CDBG-MIT GIP funds, subject to approval by the Collier County Board of County Commissioners and the Ronda Department of Economic Opparludily CDBG-MIT projects must meet the National Oblec live of benefiting low to moderate income persons (LMH and adhere to Federal regulations during caKlruction, such as Davis Bacon and Section 3 Project Name Description Appr.x Ann of Fur& Heuested 1. Immolialee Fire Control Build never hire station tacitly to replace $3.269550 Bhllieg SIR fMW M4flyd 30-year- old structure. Request wind provide Road a suorner, safer building lot emergency operations and FEMA Category B tEmergency, Protective Memories) 2 Golden Gate Senior Leiner DrCgr&i1fif 3.1MMN TPFII ticift $2,750000 -4898 Coronado Pkwy between ranging Golden Gate Senior Center anal Library to provide Disaster Recovery center nor s ariors and surrounding commundy. 3 Golden Gale Seiner Center Daanlibb HmWg CWbl Caaf 2unlm004hlp $5.400,000 -4898 Coronado Pkwy acid desigaftild new 9,960 M it facility to serve as a Duster Recovery Center and expanded senior center. 4. lmmokalee Solid/ Replace exislirlg lrailerNansler slafnn $675,000 Ilazaraois Waste Collection With now WOb IYllea lltrald4r cwaw hl Center -700 Stockade Road wma:land 180 mph winds. Improve CategoryA debris remuml S. Paadise Coast Sports Harden the Held house structure to $9.981,259 Complex Field Home -3940 mmodale spedal needs& general City Gale 01vd North population during a storm by providing for elechkal power for special medical equipment It food smite during a disaster. 6 UMFAS Southwest Florida Design, Pont[ and coruuuct addiHona $ 701,450 Research antl Etlucamon deletion areas to Improve and expand surface Flood wo ter management system to provide limit ,mp,a,SWFREC) Improvements-SR29 north prolee8on for existing and future esperimenW of lmmokalee fields for research lot the agriculture industry. 7. Golden Gale NW Lindland p q DC0IWI al oariypeO 11441fig" prod $5,000,000 Sbummer bnprovemets lailing culverts, installation of new slorrnevoier dlr kw- 0 rr(Aac. prawn. kinsmen, U-3 Oed 4)fodd!A(a01L NeducautooI. ISanlnag tlo asks wpu a septic drainrwlds. A public mes Ol aning Ia discuss draft application and other community needs will be held m Monday, August 3, 2020 at the Affordable Housing Advisory Committee "'AC' In Me Counry•s Public Farililies training room Fldg-W al 3335 Tarnopol Trail East The meeting will begin al B 30 a m Thismailer will be discussed of a time certain of 9A0 a.m- Social distancing will be followed, and masks are required Zoom capabilities will be available Sho old members of the public he informed in padicipaling via Zoom Imy should can BarbeBa Hutchinson at 252-2273 before 4:00 on July 30, 2020 Beelronic comments may be submitted in advance of the meeting to hmsinginlo@collierabod ylL goy The cilgzon comment period for this proposed application is fauneon H4) days beginning on July 26, 2020 through August 6, 2020 Copies of the proposed applications am available at 3339 E. Tamlami Trail, Building H, Suite 211. Naples, Force 34112, by calling Community and Human Services at 239-252-2273, or download from Community and Human Smicas websile al hilrerfl wvnv colliecountyll gm/your-gwemmenVdivLs ms-a-e/commungly-and-human-services All public con intim:l on. pie GDDO:MIT MPtIINehne dpPPrilf.g rosy be ulkni fed IOMnu LLtglclwt al MiL.I2M-I57.421 I W far MOT, AUZW t 2020 All CDBG MIT Infrastructure grant applications are due Is, the Department of Economic Oppodunily (DE(g on September 14, 2020 This item will appear op [he Board of County Commissioners regularty Scheduled meeting on September B, 2020 fin approval, These proposed projects were atso advertised In the Naples Daily Nows on July 26, 2020 AKIGINUIRLIN ANIONS ENTANSYON POU SOUMET APLIKASYON BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA (DEO) POU FINANSMAN DEVLOPMAN BLOK KOMINOTE- ENFRASTRIKTI MITIGASYON (CDBG-MIT) Kommole ak Sevrs Imen nam Roble Collier purl scume( apgNasym bay Depatman Opolmle Ekmmmik Florida IDEO) and non gouvedman Noble Cogger pan Flnaroman Devlopman Nick Noniiddle - Rediloyan CDBB-AIEI) pm laminate ki In enpakle pa dem of to dcN prezidansydonan an 2016.?917 ^741 abledw Anionic W Ildmsmam BmWnlerl Eii19aD1r. Jen"' (GIP) CDBG-MIT so pmu dtingnye enpak In lye ak dezas Ri a have you enlaslnig mzilyan o gad ehol. Depalman 0polinile Eknnbmik Eta Florida (DEB) digits,Anikasyon you Pamgram Enlraslnkli Joneal to (GIPI In 15 Job 2020. Premye Ira bandsman CDGB-MIT OP Soyou pwosevs adekasym kmpehhl a pwnte to dwe amelyore rezilyans cle wagon youn convert This non 7 .to an Wol It. ki pen loran site at sekinle, enep, kmiinilkasy n, Irarom, maleryel routine ak lad onto Koule Cdlio Ir pwopoze aplikesyon Ss, yo pan ilifiomyon hnansman CDG&MIT, side pan apwobasy nAnywaye Kansey Adminsuasym Kunio Collies ak Depaunan Opolinile Ekommik Florida Pwo)e CDGB-MIT yo ewe an konfwnice ak Objekid Nasycod you avantate moun kI gen van In to oubyan random yo ILIM) cot Mete s reglemmlesyon Federal yin pandan k insmksym on, Iankou Davis Flacon ak litdoW 3 Pl odeei Name Descriplxm Apmox Anil of Funds Requested '1 Imii>rikroea Poupye Nnnslwi yore dmuvo n. "my, pmo anplue S3 269.550 lkyyt 41pft-of,,66 e,I,,kl, 30 an Demand sa an bay you haunnon ki aktaq m,.lie ii—Anne pan gwasym Ilan: ak FEMA kxleyai B loch: I'mdckpFej Nei IR 6Wll 2 San( you Ganinaiin Noinsevwa'KunsNb yen balinian ki up m one S2 750,000 Golden Gle'I'm 3850 Pye 4ue hoar meld Sao" Woer[I* SMNe Coronado mn'ry la AUnr.m a pdn ud lP �IaaiPar HrilaWxn4d Van pry in A p><vmpi W i•BI k.wdN W gal an 3. Sant you Granibon. Drub i S nd Ga4Jun Gale Senior lu gire . o erd S5400.000 CddenGate-,RIM .k�rrntyan)vnlarianmlllnFlnL To Cw.nado pinery kare you sevg kom yin Sant you Relablisman sore Do,. not you eksditsyon a Sant pop Graninoun yc 4 lmmokalee San[ RmW,riskaHiii ptt•ArW 4ye6 otelu Ili S675 OM kroeAsyon Gasp,ya) Schott kay & transfer Sand la a ym reosl arts Tau van In Danlwe-7g Sl.rkai:z echo mph .Wiolrix. ki" A 10116&1611le Rind debt b Pmaildw kou'ld:ks ItdunG a E'IriA1i J.vlwi Kay la; on akouu,lm S9 it, I 259 Kate Espo- Mutt City berwen espesyol d pmdpsym Iarleal pa Man Gale Bi North yin lanpal pardon ruin 016 Maus. pc. ek.dpman IIinIIW _"if & vf-my D,+ddd• lidllidal Hot- AVISO DE INTENCION DE ENVIAR SOLICITUDES AL DEPARTAMENTO DE OPORTUNIDAD ECONOMICA 01 DE FLORIDA PARA LA SUBVENCION EN BLOOUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO INFRAESTRUCTURA DE MITIGACION (CDBG-MIT) Los Serviclns Comdndlmios y Humanos del Contraction Collin posenlann solimdude, ea nnmho oil gobierno del condado tle Collier at Oepartamenlo de Opo ltiodad Ecenomnca IDEO) de Florida pare to Subvencidn en Bloque pad N Desamollo Comumcano-Mlbgacom (CDBG MITI pals Ins comunidades ofecladas pot ]as demstres dedarados poi of presddenle on 2016. 2017 y 2018 tl proposilo del Imaroamdeolm Ile la Ronda 1 del Prodpona de rdoesurcluia General GREG k11T es miligm W on Tarim, de lutums desmIt es relocind Mos a laves do to resit mocia do la Ialmesbuclunl. El Depedament. de Opodunidad Economica IDEO) del Eslodo do Florida a06 at undom tle seliciludes del Programadk l4rlvs&¢dtn GzrbaYl IGIR el 15 de Iunio tle 2D20 EI finabcurnionlu de la Ronda 1 del CDBG- MIT GIP es on procesede pgry11W compelnrvo y lo, proyedos deben mejorarla resiliencra y prmteger una o mas de las swle V) lineas vilale, cmrunitems entre ellas la segmfdad y proleceidn, eneri coniunicaciones, Iranspam, malenales pelignmas y ohms El condado tle Collier propane las siguientes wticiludes pars of use tle Im Tondos CDBG MIT GIP. sujelo a In sprobecidn de to Junta de Comsionados del condado do Collier y of Deparlamenlo de Operlunldad Ecandmica de Florida Los proyeclos CDBG- MR acted cumphr con of oblelim fixotoY gq MAFIiW! IxNceiri dFeMC+M Wy. a ipDoeiYWil.N>D y cumptir con las a t•Wx;ooM IeiYtia OwiWe 4 cuboth tei+l Wn(010lh5 iwrnd{ urn(. BXWI:V III Sonia, 3 Nombm del prUyeclo Descripcion CanD lad apm.imada de londos wh.ilatlte 1- Dsldlo tle Control de ConslrWr nacres insI.Uciees tle esfacion se $3269.550 Irrend'a tam lotto s11r Imandsom pro memplann In induction actual 51 D New Markel Road de 30 afro, to selicilud propwcionarin on edibcio mas Merle ysego,. load operadones tle mergencta y C uctio is 8 de FEMA (Medulas de pmlttci6n de, amerg,rcod 2 Golden Gale Senior OMM V roItlIWFMR de kFll inslalared de $2,750,000 Genler :I=0— prormom MiB.Fi.eliiNI.Ecd.. Lela 4898 Coronado Pkwy Senior Center y1,NbbolecaalmtloInterco— do Cenlm de Recuperac on tle Desaslres Par, 1. personas mayores y la comudidad cg rcurdanle. 3 Gold Gale Senor Demolet of Golden Gate Senior Center exslenle $5.400,000 Center yle,— mallleplM6 de 4898 Common Phwy 9,3WA pies mnadrari s pars servo condo Centro de Hecuperacun de Desmires y cenlro ampliatlo I®Pralus 4 Centro de fecmleccidn BaddWor.IC lllidAp k aboondglkl S 675,000 'in msgdu.s solldos y hrxffr.uriF exislerne con one nuem case de peligrows de lmmokalee bzt*yY Iiu OF lraulsnyy pus s.7cibi 700 Stockade Bud wen(as do 180 mph Mejorar to elimibeudn de escombroor Calegoda A 5 Paradise Coast Sports Fpr,Neear b esrgou ,tar 1: r.pe ramps pans, $9,861,259 Complex Field Haute- acomoular dywwnas con necesidaides espechYes 3940 City Gale Blvd North y launching en general durable una larmen(a at promrciomr energia ekklrica par, equips meeicos esllecules y servicio do plimemos durable ua desecdo 6 UMFAS Southwest 01sH11110,POIN1g} IWAIIIxl iu r ri• ill. denlip.ili $701450 Florida Research and adhiarales pare metwar y ampliar of sislema de Education Center geslion del aqua supeclui a fin de mommiomr ISWFHEC) Flood proleccoun comp, inundaciones par, Ina campus Improvements-SR29 al experimentales existences y Irmo pare Is none de lmmokalee plyusdApplEu l.lx L. aausei ryllyd 7-Mope on cuadradce Reend node lubenasdeacerocorrugatloy 55.000.000 Golden Face NW Nlcmm�llA4t ill awtro mdaklMilifuIif" Slarmwaler ms"chmer de aquas pWviales paramemplwar Its esincluras tle to raja de pilderas y dragado do radial. In salida. Reomadn de Las 1rVX4cion" to 1M MM OW"la1 caixNlE Of dre de septum, DM cw&I*IkA Purimm.li W termi lair tax 61 se1ieldd y cum o osiiailrs An a comiiluMd se Ilevara a Cabo el lanes 3 de agnslo de 2020 an at Cando de AHAC (Allmdable He,&ng Advisory fAmmitlee) en to sala de capaci lacion tle las loscaliciones Publicas del rundidd, Bldg W on 3335 Tamiaini Trail East Lamunion comedra a In 8:30 a in Este munlo se deculirz ai to horn determgnada de 9:00 a In Se respelara or cis(anaanrieolo social y se mqueriia of use tle mawanlla, Eslaran dfsponibles capacidades do zoom To case do que los mmbro ies del pubbco eslen inlef—dos en padimpar a laves de zmm dote Ilamor a Barbels Hulchiown of 252-2273 antes de Im 4:00 d 30 de Julio do 2020 Burden erwiarse cmmonMrios pm via decbonica aides de N Ixonin d M" MNIIwIPAlpevdlli8lxlMNynplY El perfodo de cornentarics de nos cdudadxmos para esla salicilud propuesla eS de calorce (I4) dial a pin it del 26 de julio de 2020 hosla of B de agwto de 2@0 Las counts del plan pmpueslu estop doponibles an 3339 E Tamiaini Trail, Budding IT Suite 211 Naples Florida 34112, Ilamando a los Servicios Cotrunilaries y Humanos al 239-252-2273, o descargindolo del sibs web de nos Servicios Comunilaries y Humanos en pups;hWxew• cniTan FdeetylT 4p+"M1IY-r%m(nnfden48MMadi a-elcommunity-and-human service, Tactics nos cromelanms pdbhcos sobre Im so iciludes de Inhaesloclum CDBG MIT meden presenlame a Mike Lalbachan at totted Mike Lielbachi coll"".unlyll go, al 239-252-4217 a as lardw of 8 de agm ins, de 2020 to Iacha tle enbugo de loom las soliciludes de subvention du Ingkoeslruclum CDBG MIT at Dcpartamenlo de Dpmunioad Econdmicn (DEO) es of 14 de smpliembre M 2020 Este aNrulo nonunion on to redmon progromada regularmen(e de Ia Junta de Coun iomdos del ...dada of 8 tle sepliembre tle. 2020 pain so amotaeidn. Eslo, pmyec(A pmpuesles lambihn lueron an,dcod.s on el Naples Daily Netts of 26 de )rim de, 2020 6- UMFAS Sid— Design "of A barn ran decansym adisruel S 701 450 Florid Hechech ak amdywe all roan sitcom run jesym die silos bay edikastum Saul pwd ks!,M inmdasyan you are, ki delta egzisce ISWFREF-) amelyarmyon ak land Iran rechech you ri agnkW In non lmyon-SlIn No non mmokelee 7 Amdyorasym pan Rerirlaun9n dart D" towuogp14d IN ID 55 W0000 pol la Golden NW bay w eastalasyso ban e0004 novas(orryndr Snum—te, kadmd rampy+e nlwl B-T went rakyunn rieiiyl' Ariz RedikV nab i...caisson ban ton For, epl,k I-o dryml W Yon ankonl pgbbl, pea diskde mu be,yon aplikasynn au nk bonven lot Ordinate an Tel Lend, 3 Do, 2020 non Espas AAsesib Found, Nons4latd to n4n wm l loaspon Bldg -W ban Elablisman Flblik le Noba nab at 3335 radio, Trail East Hankmllad ap kmmanse a 8:30 a in Sq= sa ap (We a you In pre, kr se 9 00a nd Nap Wind. sort dislalsyosyun.,pi epi mask oWiyalva Ap 9 u,n akses,a Zoom W ap dnspuru0 Si yc, doom nail p (i to W e(er ese a W t ope a 1,— Zood yo kapati role Bare M Hutchinson non 252-2273 avan 4 can to 30 Tye 2020 Komanle cleklvmmk yo cline soumel avan reymym an pan hnusnagmfoGcdbwcom(yll env Perybd kAmanle,hvayen yo you upldasy.n In pvmpmze a w 14 Ira a Pali 26 Jrye 202014, 6 Out 2020 Kopf plan In Twcuoze a ap dspmm nab 3339 E Tonot Tail Bolding H Spice 211 Naples Florida 34112 pa apal ban 239F 252-2273. mili lelechate sou so anlenel Sevin Imen ak Kurt toa tulps/''.vow calliercoulil•711ym:'yaur-yuv erllzdivisiwu-a-e/cwnmuinly-erd- human-smnx Toil knmanle pibuk sin mllkasyon ed-inN6 CDGGMIT w (1- wnmel hay Mike L'ilbachan ran Mike L Ibachanrac.Iliwcoun1,11 my bay 2391 woven awan 8 Om 2o2n. Toad aplhasyon Wu Idmn,nan eidast at, GDGB-IAIT ye dove stimilel bay Dal A ad Oyulunla Ekanornlit (DED) le 14 S:yran 2020 old sa ap panel ,foci, reyin'/wi ayilye Anw:aye Noose/ Admmislrasyed Unit, a le 8 Seplanm 2020 au ap'wolamyou Pwoje ki gropo_e yo ap it able mbinde to, nab Naples Daily Nips le 26 bye 2020 General Infrastructure Program Implementation Plan Timeline NTP Issued 50% Construction Compll Inspections Close Out Award Construction Contract / Project Start T ' N D F M A M J A S lb N J i M A M IJ IJ IA IS 10 N D J F M A M J J A S O N D J I� Roads & ParkingFoundation & Structure Building Envelope Hardscape/Landscape Bid Interior Build Out Final Inspections APunch List Award Construction Contract Design/Permitting � Close Out Environmental Submittals & Material DEO Award and Subrecipient Procurement Agreement Site Work & Utilities Tasks 1 /4/2021 1 /4/2021 0 Awara ana 5015reclplem 1 /15/2021 1 /15/2021 0 Environmental 1/15/2021 7/15/2021 181 n/Permitting 7/15/2021 8/15/2021 31 10/15/2021 10/15/2021 0 GAwardConstruction Contract 10/15/2021 12/15/2021 61 ittals & Material Procurement 12/15/2021 2/15/2022 62 ork & Utilities 2/15/2022 4/15/2022 59 Roads & Parking 4/15/2022 5/15/2022 30 Foundation & Structure 5/15/2022 6/15/2022 31 Building Envelope Project: South Florida Regional Emergency Shelter Entity Primary Contact: Tami Bailey (239)252-5218 Date: July 10, 2020 6/15/2022 7/15/2022 7/15/2022 8/15/2022 8/15/2022 9/15/2022 9/15/2022 10/15/2022 10/15/2022 11/15/2023 Milestones 1/4/2021 Project Start 10/15/2021 Award Construction Contract 11/15/2021 NTP Issued 5/15/2022 50% Construction Completed 9/15/2022 Final Inspections 11/15/2023 Close Out Insert new rows above this one Notes Record project notes below Public Notice: r C I T C014- lty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Center Blueprint/Architectural Designs: ------------------ -------------------------------------I I F F II I F I i I II I I EMERGENCY VEHIC LE PARKING EMERGENCY VEHICLE PARKING 14,D00 SF i 27,000 SF 1 canerc 1 r TOWFR ` YAW 1 I I l l comm.: i M" ENERATOR �i PORTABLE RESTROOMS -- ---- r i TOWER FIFCTRICht ROdM SPECIALNEEHIS GENERAL POPULATION SHELTER SHELTER 14,004SF 27,ODO SF 200 PERSONS EDICA 400 PERSONS — UPF Z +1- 200 ADDITIONAL CAPACITY ONTRACK AND 2 ND FLOOR OPEN AREAS r L—,----------.�� •CIRCULA11CN TOTAL AREA: _ 70,000 SF 'T FOOD FIRST , ] PRE ES OOM AID OPEgATIONS j OOMS FiFcrncaF RVIC MPER AREA CC5C- FIELOHOU5E - HARDENING PLAN - JANUARY 2020 LEVEL-01 «t. . •^.-�_"� ,., ' STAFF OPERATIONS T �aueonr SLEEPING AREA_...._ awF TOTAL AREA: " L nasgn3 " 20,000 N � CCSC- FIELDMOUSE - HARDENING PLAN -JANUARY 2020 LEVEL-02 Page 12 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuing Operations Page 13 Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuing Operations FL CDBG Mitigation General Infrastructure Program Project Budget Project Primary Tami Bailey Official Collier County Government Name: South Florida Regional Contact Name (239) 252-5218 Applicant Emergency Shelter & and Phone Entity Continuing Operations Center Number: Name: Project Budget Notes Description CDBG-MIT Amount Other non Source of Total Funds CDBG-MIT Funds* (CDBG-MIT and Funds Other) Design/Planning $64,485 TDT $64,485 for Hardening Surveys $74,486 TDT $74,486 Plans $200,000 TDT $200,000 Environmental $88,139 TDT $88,139 Review Permitting $1,485,302 TDT $1,485,302 Construction for $26,697,013 TDT $26,697,013 Building Construction for $9,881,259 $9,881,259 Hardening Administration $494,062.95 Activity Delivery $691,688.13 Totals: $11,067,010.08 $28,609,425 $39,676,435.08 All funds identified for use on your project must be fully disclosed and detailed to ensure budget accuracy and no duplication of benefits. Show the sources and amounts of other funds needed to complete the project below, including local funds and grants from other agencies. Any anticipated or committed funds must also be included. Source of Other Funds Amount 1. Collier County Sur -tax funding Anticipated $8,000,000 2. Collier County Tourist Development Tax (TDT) $20,609,425 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 00*7 C014"ty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuity of Operations Center Leveraged Dollars: $8 million in local funding has been dedicated from a recent, voter -approved Collier County one - cent sales surtax specifically to supplement hurricane resiliency applied to the construction of the field house for shelter purposes. The Board of County Commissioners has also committed staff resources and additional funding, as necessary. The proposed project to harden the field house structure for dual use as an emergency shelter and continuity of operations center is part of the final phase of a $91 million Paradise Coast Sports Park development project primarily funded by $64.45 million in bond proceeds serviced by the Tourist Development Tax. The Board of County Commissioners also approved General Fund contributions for land acquisition and operating dollars. Florida Power & Light has also contributed $516,000 in solar equipment and four electric vehicle charging stations. Currently, the County is soliciting partners in naming rights opportunities for various components of the sports complex. A portion of the proceeds from the awarding of those rights will be applied to field house construction. During the 2020 Regular Session, the County submitted a local project appropriations request to the Legislature for hardening of the field house structure. The appropriations request was not included in the final budget, and $1 billion in local projects was subsequently vetoed by Governor DeSantis due to the projected COVID-19 impacts on state revenues for FY 20-21. It is important to note that on July 31, 2020, Florida Department of Emergency Management Director, Jared Moskowitz, dispatched a letter to DEO Executive Director, Ken Lawson, supporting our application for CDBG-MIT funding of the dual use of the field house structure as a regional emergency shelter and continuity of operations facility. Colfler (Do-Unty Community Development Block Grant - Mitigation (CDBG-MIT-GIP) — South Florida Regional Emergency Shelter & Continuing Operations Center LMI Benefit: This project addresses an urgent need in Collier County, not a low -mod benefit. However, the project area has access to the county's largest low-income neighborhoods. For example, the Immokalee LMI Census Tract areas included are 011301, 011302, 011205, 011204 (block 1); 011205, 011302, 011204, 011400 (block 2); 011204, 011400, 011302, 011301(Block 3)) which has a cumulative LMI of 80.97%. 2020 Collier County Low/Moderate Income Census Tract Block Groups Legend LowlModerate Income Percentage - c,%-7c% -91%-97% 9 1 2 4 6 m Miles � 1 ej L, m 9 � ns ,— s RehLDEJ DEPARTMENT � EONO r QPP4R7":PQRTc I,JN rTl' English v Special Designations Does your project benefit an Area of Critical State Concern according to Florida Statutes 380.05? Areas of Critical State Concern are; • Big Cypress Area (portions of Collier, Miami -Dade. and Monroe Counties) • Green Swamp Area (portions of Polk and Lake Counties) • City of Key West and the Florida Keys Areas (Monroe County) • Apalachicola Bay Area (Franklin Counter) Yes FLORIDA DEFloriela DEPARTMENT ECOHGM6C Ecow. OFROF r F4M English IV Compliance According to 84 FIR 45838 August 30, 2019 Section V.A.(18). "The Mate shall male reviews and audits, including on -site reviews of any subrecipients, designated public agencies, and local governments. as may be necessary or appropriate to meet the requirements of section 104(e)(2) of the H DA, as amended, as modified by this notice. In the case of noncompliance with these requirements, the Mate shall tale such actions as may be appropriate to prevent a continuance of the deficiency, mitigate any adverse effects or consequences, and prevent a recurrence. The State shall establish remedies for noncompliance by any designated subrecipients, public agencies, or local governments." Can you certify to comply with state and federal register regulations as outlined in 34 FIR 45838? Please be advised that by answering "No" to this question, your application will not be considered eligible for the General Infrastructure Program. No FLORIDA 7PFe7r—icia QERARTME"r ECONOMIC oFP4RTUNM English IV Maintenance Agreement According to 84 FR 45838 August 30, 2019 Section .A.2.a(10), "Each grantee must plan for the long-term operation and maintenance of infrastructure and public facility projects funded with DBC-MIT funds. The grantee must describe in its action plan how it will fund long-term operation and maintenance for CDBG-NI IT projects. Additionally, the grantee must describe any State or local resources that have been identified for the operation and maintenance costs of projects assisted with DB -MIT funds." As such, Federal Register expectations on maintenance for DBC-MIT projects are expected to be maintained by each entity who proposes a GIP project. Can you certify that your entity will comply with state and subrecipient monitoring and maintenance requirements as outlined by 84 FR 45838? Please be advised that by answering "No" to this question, your application will not be considered eligible for the General Infrastructure Program, No