Backup Documents 06/12/2012 Item #10CCOLLIER COUNTY FLORIDA
REQUEST FOR LEGAL ADVERTISING OF PUBLIC HEARINGS
To: Clerk to the Board: Please place the following as a:
x Normal legal Advertisement
(Display Adv., location, etc.)
■ •
r**, t, r, t, r�*******, r, t, �***, t, t, t* �*, t, t****, r****, r, e***, r* w*****, r*, t, t**, t*********, t�, t***** �., t, r*, t**,►**, t *,t,t,t,t,t * *,t,r * * * *,t * *,t,t*
Originating Dept/ Div: LDS /GMD /Comp Planning Section Person: Marcia R. Kendall, Senior Planner Date: 05/24/2012
Petition No. (If none, give brief description): CP- 2008 -5 Immokalee Area Master Plan Adoption Amendments
Petitioner: (Name): Penny Phillippi, Director, Immokalee Community Redevelopment Agency
Name & Address of any person(s) to be notified by Clerk's Office: (If more space is needed, attach separate sheet) N/A
Hearing before )&, BCC BZA Other
Requested Hearing date: June 18, 2012, Based on advertisement appearing 18 days prior to hearing.
Newspaper(s) to be used: (Complete only if important):
x Naples Daily News
❑ Other
❑ Legally Required
Proposed Text: (Include legal description & common location & Size: See Attached
Companion petition(s), if any & proposed hearing date: N/A
Does Petition Fee include advertising cost? X Yes ❑ No If Yes, what account should be charged for advertising costs:
111 - 138317 - 649100 -00000
Reviewed by:
✓',,� -'rte* �"� r-`�" -� " .� `l - � �.
Division Administrator or Designee Date
List Attachments: CP- 2008 -5 Advertisement Request and Advertisement Display Map
A. For hearings before BCC or BZA: Initiating person to complete one coy and obtain Division Head approval before
submitting to County Manager. Note: If legal document is involved, be sure that any necessary legal review, or request
for same, is submitted to County Attorney before submitting to County Manager. The Manager's office will distribute
copies:
❑ County Manager agenda file: to ❑ Requesting Division
Clerk's Office
❑ Original
B. Other hearings: Initiating Division head to approve and submit original to Clerk's Office, retaining a copy for file.
FOR CLERK'S OFFICE USE N Y:
Date Received: Z Date of Public hearing: �� -Date Advertised: S 30 I Z
10C
June 18, 2012 Board of County Commissioners Public Hearing
Advertising Requirements
Please publish the following three (3) advertisements in English, Spanish and Creole, and including
the attached map on Wednesday, May 30, 2012, and furnish proof of publications to the attention of
Marcia Kendall in the Comprehensive Planning Section of the Land Development Services Department,
2800 North Horseshoe Drive, Naples, Florida 34104. Each advertisement must be a 1/4" page ad,
and the headline in the advertisements must be in a type no smaller than 18 point. The
advertisements must not be placed in that portion of the newspaper where legal notices and classified
advertisements appear.
Please reference the following on ALL Invoices:
DEPARTMENT: Land Development Services Department
[Comprehensive Planning Section]
FUND & COST CENTER: 111 - 138317 - 649100 -00000
PURCHASE ORDER NUMBER: 4500131121
ACCOUNT NUMBER: 068778
1
30 C
NOTICE OF PUBLIC HEARING AND
NOTICE OF INTENT TO ADOPT AN ORDINANCE
Notice is hereby given that the Collier County Board of County Commissioners will hold a public
hearing on Monday, June 18, 2012 at 6:00 p.m., at the Immokalee High School Auditorium, located at
701 Immokalee Drive, Immokalee, FL 34142.
The purpose of the hearing is to reconsider recommendations on the adoption of Petition
CP- 2008 -5 amendments to the Growth Management Plan; specifically to the Immokalee Area Master
Plan and Immokalee Future Land Use Map; the Conservation and Coastal Management Element and
the Future Land Use Element and Future Land Use Map and Map series for transmittal to the Florida
Department of Economic Opportunity; The ordinance title is as follows:
ORDINANCE NO. 12-
AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO. 89 -05, AS
AMENDED, THE COLLIER COUNTY GROWTH MANAGEMENT
PLAN FOR THE UNINCORPORATED AREA OF COLLIER
COUNTY, FLORIDA BY PROVIDING FOR: AMENDMENTS TO
THE IMMOKALEE AREA MASTER PLAN AND INCLUDING THE
IMMOKALEE AREA MASTER PLAN FUTURE LAND USE MAP,
THE CONSERVATION AND COASTAL MANAGEMENT
ELEMENT, AND THE FUTURE LAND USE ELEMENT AND
FUTURE LAND USE MAP AND MAP SERIES; PROVIDING FOR
SEVERABILITY; AND PROVIDING FOR AN EFFECTIVE DATE.
CP- 2008 -5, Petition requesting amendments to the Immokalee Area Master Plan and
Immokalee Area Master Plan Future Land Use Map, to make revisions to the entire Master
Plan to include: increases to commercial acreage, industrial acreage, and allowable
residential density; elimination of some existing designations; creation of a new designation
for the Immokalee Regional Airport site; and, redesignation of approximately 103 acres to
Immokalee Urban Area from Agricultural /Rural within the Rural Lands Stewardship Area as
identified on the countywide Future Land Use Map. Additionally, the petition requests an
amendment to Policy 6.2.5 of the Conservation and Coastal Management Element to treat
that portion of the Lake Trafford Camp Keais Strand System which is within the Immokalee
Urban Area as Neutral Lands for vegetation retention, and to the Future Land Use Map and
Map Series of the Future Land Use Element to show the redesignation of the 103 acres to
the Immokalee Urban Area. [Coordinator: Carolina Valera, Principal Planner]
[PLACE HOLDER TO INSERT LOCATION MAP]
All interested parties are invited to appear and be heard. Copies of the proposed Growth Management
Plan Amendment are available for inspection at the Collier County Clerk's Office, 4th floor,
Administration Building, Collier County Government Center, East Naples, Florida; and the Land
Development Services Department, Comprehensive Planning Section, 2800 N. Horseshoe Drive,
Naples, Florida between the hours of 8:00 a.m. and 5:00 p.m., Monday through Friday. Any questions
pertaining to these documents should be directed to the Land Development Services Department. (239-
252- 2387). Written comments filed with the Land Development Services Department, Comprehensive
Planning Section prior to Monday, June 18, 2012, will be read and considered at the public hearing.
E
10
If a person decides to appeal any decision made by the Collier County Board of County
Commissioners with respect to any matter considered at such meeting or hearing, he will need a
record of that proceeding, and for such purpose he may need to ensure that a verbatim record of the
proceedings is made, which record includes the testimony and evidence upon which the appeal is to be
based.
If you are a person with a disability who needs any accommodation in order to participate in this
proceeding, you are entitled, at no cost to you, to the provision of certain assistance. Please contact
the Collier County Facilities Management Department, located at 3335 Tamiami Trail East, Suite 101,
Naples, FL 34112 -5356, (239) 252 -8380, prior to the meeting. Assisted listening devices for the
hearing impaired are available in the Board of County Commissioners Office.
BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS
COLLIER COUNTY, FLORIDA
FRED W. COYLE, CHAIRMAN
DWIGHT E. BROCK, CLERK
By: Martha Vegara, Deputy Clerk (SEAL)
3
10 C.
NOTIFICACION DE AUDIENCIA PUBLICA Y
NOTIFICACION DE INTENCION DE ADOPTAR UNA ORDENANZA
Por este medio se notifica que la Junta de Comisionados del Condado de Collier [Collier County
Board of County Commissioners] Ilevara a cabo una audiencia publica el dia Lunes, 18 de Junio,
2012 a las 6:00 p.m., ubicada en el Auditorio del Immokalee High School. Direccion: 701 Immokalee
Drive, Immokalee, FL 34142.
El proposito de dicha audiencia es reconsiderar las recomendaciones respecto a la adopcion de
enmiendas a la Peticion CP- 2008 -5 sobre el Plan de Manejo del Crecimiento [Growth Management
Plan] especificamente al Plan Maestro del Area de Immokalee y el Mapa de Uso Futuro de Terrenos
de Immokalee; al Elemento de Preservacion y Administracion Costera el Elemento de Uso Futuro de
Terrenos y los Mapas de Uso Futuro de Terrenos y la serie de Mapas que han de ser enviados al
Departamento de Oportunidades Economicas de la Florida; El titulo de la ordenanza es como sigue:
ORDENANZA Ntim. 12-
UNA ORDENANZA QUE ENMIENDA LA ORDENANZA NUM. 89 -05, DE LA
FORMA EN QUE HA SIDO ENMENDADA, EL PLAN DE MANEJO DEL
CRECIMIENTO DEL CONDADO DE COLLIER CORRESPONDIENTE AL
AREA NO INCORPORADA DEL CONDADO DE COLLIER, FLORIDA,
ESTIPULANDO: ENMIENDAS AL PLAN MAESTRO DEL AREA DE
IMMOKALEE Y AL MAPA DE USO FUTURO DE TERRENOS DEL PLAN
MAESTRO DEL AREA DE IMMOKALEE; AL ELEMENTO DE
PRESERVACION Y ADMINISTRACION COSTERA Y ENMIENDAS AL
ELEMENTO DE USO FUTURO DE TERRENOS Y AL MAPA DE USO FUTURO
DE TERRENOS Y A LA SERIE DE MAPAS CORRESPONDIENTE; ADEMAS
RECOMIENDA QUE LAS ENMIENDAS ADOPTADAS SEAN ENVIADAS AL
DEPARTAMEN TO DE OPORTUNIDADES ECONOMICAS DE LA FLORIDA;
ESTIPULANDO DIVISIBILIDAD; Y ESTIPULANDO UNA FECHA DE
ENTRADA EN VIGOR.
CP- 2008 -5, Peticion solicitando enmiendas al Plan Maestro del Area de Immokalee v al Mapa de Uso
Futuro de Terrenos del Plan Maestro del Area de Immokalee [Immokalee Area Master Plan and
Immokalee Area Master Plan Future Land Use Mapl, para realizar revisiones a todo el Plan Maestro
que incluyan: aumentos de las superficies comerciales en acres, superficies industriales en acres, y la
densidad residencial que se permita; eliminacion de algunas designaciones existentes; creacion de
una nueva designacion para la ubicacion del Aeropuerto Regional de Immokalee; y redesignacion de
aproximadamente 103 acres que sean transferidas al Area Urbana de Immokalee de las areas
Agricola / Rurales que se encuentran dentro del Area de Manejo de Tierras Rurales como se identifican
en Politica 6.2.5 del Elemento de Preservacion y Administracion Costera para el tratamiento de la parte
del Sistema Tira del Lago Trafford y Campo Keais que se encuentra dentro del Area Urbana de
Immokalee como Terrenos Neutros para la retencion de vegetracion el Mapa de Uso Futuro de
Terrenos de todo el condado. Ademas, el personal solicita enmiendas al Mapa de Uso Futuro de
Terrenos y a la Serie de Mapas del Elemento de Uso Futuro de Terrenos para demostrar la
redesignacion de las 103 acres transferidas al Area Urbana de Immokalee. [Coordinadora: Carolina
Valera, Planificadora Principal]
[PONER EL RECEPTACULO PARA METER EL MAPA DE LOCALIZACION]
4
10
Se invita a todas las partes interesadas a que hagan acto de presencia y sean escuchadas. Copias de
la propuesta Enmienda al Plan de Manejo del Crecimiento estan disponibles para ser revisadas en la
Oficina del Secretario del Condado de Collier, en el 4to piso, Edificio Administrativo, Condado de
Collier, Centro Gubernamental del Condado de Collier, East Naples, Florida; y en el Departamento de
Servicios para la Urbanizacion de Terrenos, Seccion de Planificacion Comprehensiva, 2800 N.
Horseshoe Drive, Naples, Florida entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m., de lunes a viernes. Cualquier
pregunta relativa a cualquiera de estos documentos debe ser hecha al Departamento de Servicio de
Urbanizacion de Terrenos, (239- 252 - 2387). Los comentarios entregados por escrito al Departamento
de Servicio de Urbanizacion de Terrenos, Seccion de Planificacion Comprehensiva, antes de Lunes,
18 de Junio, 2012, seran leidos y considerados en la audiencia publica.
Si usted decide apelar cualquier decision del Consejo de Comisionados del Condado de Collier
respecto a cualquier asunto que se discutio en dicha audiencia o reunion, necesitara un registro de
dicha reunion, y para dicho proposito puede que necesite asegurarse de que un registro literal de la
reunion se Ileve a cabo. Dicho registro debe incluir el testimonio y la evidencia sobre los que han de
apoyarse la apelacion.
Si usted es una persona minusvalida que necesita cualquier tipo de asistencia para poder participar en
esta reunion, usted tiene derecho, sin costo alguno par& usted, a que se le suministre cierta asistencia.
De ser asi, por favor pongase en contacto con el Departamento de Manejo de Instalaciones del
Condado Collier [Collier County Facilities Management Department], ubicado en el 3335 Tamiami
Trail East, Suite 101, Naples, FL 34112 -5356, (239) 252 -8380, antes de la reunion. En la Oficina del
Consejo de Comisionados del Condado tenemos disponibles dispositivos de asistencia a la audicion
para las personas que tienen discapacidades auditivas.
CONSEJO DE COMISIONADOS DEL CONDADO
CONDADO DE COLLIER, FLORIDA
FRED W. COYLE, PRESIDENTE
DWIGHT E. BROCK, CLERK
Por: Martha Vergara, Oficinista Diputado (SELLO)
5
10c - I
AVI SOU JIJMAN PIBLIK ANSANM AK
AVI SOU ENTANSYON POU ADOPTE YON ODONANS
Avi sa a se you anonse ke reprezantan ki nan Komisyon Konsey Administrasyon Collier County a
pral oganize yon reyinyon piblik jou lendi 18 Jen 2012 la a 6e p.m., nan oditoryom Lekol Segonde
Immokalee a, ki lokalize nan 701 Immokalee Drive, Immokalee, FL. 34142.
Rezon ki fe yo pral oganize reyinyon piblik la se you rekonsidere rekdmandasyon sou adopsyon
amandman Petisyon CP- 2008 -5 apwopo Plan Jesyon Devlopman yo; espesifikman sou Plan Prensipal
nan Zon Immokalee ak Kat Jeyografik sou Itilizasyon Te nan Immokalee Alavni; Eleman Konsevasyon
ak Jesyon Kot yo ansanm avek Eleman sou itilizasyon Te Alavni ak Kat Jeyografik sou Itilizasyon Te
Alavni ak seri Kat Jeyografik you transmisyon Opotinite Depatman Ekonomik Florida; Tit odonans la
prezante konsa:
ODONANS NO. 12-
YON ODONANS KI AP AMANDE ODONANS NO. 89 -05, JAN YO TE AMANDE
LI, PLAN JESYON KWASANS COLLIER COUNTY POU ZON KI PA
ENKOPORE NAN COLLIER COUNTY, FLORIDA LE LI PWOKIRE POU:
AMANDMAN POU PLAN DOMINAN NAN ZON IMMOKALEE PLAN
DOMINAN POU TE YO PRAL ITILIZE A LAVNI POU KAT JEYOGRAFIK KI
NAN ZON IMMOKALEE; AMANDMAN POU ELEMAN KONSEVASYON AK
JESYON KOT YO, AK AMANDMAN POU ELEMAN ITILIZASYON TE AK
ITILIZASYON KAT AK SERI KAT JEYOGRAFIK A LAVNI; E PLIS ANKO
POU REKOMANDE ADOPSYON POU TRANSMET AMANDMAN YO BAY
DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA; POU PWOKIRE FASON
POU TRETE LWA SA A; AK POU BAY YON DAT KE LI AP EFEKTIF.
CP- 2008 -5, Petisyon ki mande amandman you Plan Dominan nan Zon Immokalee ak Plan
Dominan you Itilizasyon Te you Kat Jeyografik a Lavni, you fe revizyon nan tout Plan Dominan
yo ki you enkli: ogmante sipefisi komesyal, sipefisi endistriyel, epi pemet dansite rezidansyel;
eliminasyon kek deziyasyon ki ekziste; kreyasyon yon nouvo deziyasyon you sit Ayewopo
Rejyonal Immokalee; epi, redeziyasyon apwoksimativman 103 demi -ekta you Zon Iben oubyen
Lavil Immokalee apati Zon Agrikilti / Riral nan Zon Te you Sevis Riral jan yo idantifye sa nan Te
you Itilizasyon Kat Jeyografik a Lavni ki nan zon andeyo yo. Anplis de sa, manb pesonel la
mande yon amandman nan Regleman Lwa 6.2.5 sou Eleman Konsevasyon ak Jesyon Kot yo
you trete posyon Sistem Kan Keais Lake Trafford sa a ki chita andedan Zon Iben Immokalee a
kom Te Net ki ap rezeve you vejetasyon, ak you Itilizasyon Te a Lavni you Kat Jeyografik yo ak
Seri Kat Jeyografik you Eleman Itilizasyon Te a Lavni yo you montre redeziyasyon 103 demo -
ekta you Zon Iben oubyen Lavil Immokalee a. [Koddinatris: Carolina Valera, Planifikatris
Prensipal]
[PLACE HOLDER TO INSERT LOCATION MAP]
Tout pati ki enterese yo envite you vin fe tande vwa yo. Kopi Amandman Plan Jesyon yo pwopoze a
disponib you enspeksyon nan Biwo Clerk Collier County a, 46m etaj, nan Edifis ki loje Biwo
Administrasyon an, kote Sant Gouvenman Collier County a chita, East Naples, Florida; ak nan
Depatman Sevis Devlopman Te yo, Seksyon Planifikasyon Konple, 2800 N. Horseshoe Drive, Naples,
Florida soti 8:00 a.m. you rive 5:00 p.m., soti lendi you rive vandredi. Nenpot kesyon ou genyen
n.
10
konsenan dokiman sa yo to dwe ale jwenn Depatman Sevis Devlopman Te yo. (239- 252 - 2387). Yo pral
Ii kdmante ekri ki rive nan Depatman Sevis Devlopman Te yo, Seksyon Planifikasyon Konple yo avan
lendi 18 Jen 2012, epi yo pral konsidere yo nan reyinyon piblik la.
Si yon moun Beside ale an apel kont nenpot desizyon Komisyon Konsey Administrasyon Collier
County a pran apwopo nenpot sije ke yo konsidere nan reyinyon sa a, li pral bezwen yon dosye sou
desizyon sa yo, a you rezon sa yo li kapab bezwen asire ke yo prepare yon dosye ki eksplike sa ki di
yo mo pa mo, epi dosye sa yo ap enkli temwanyaj ak evidans li ap konsidere you baze desizyon li pran
you ale an apel la.
Si ou se yon moun andikape ki bezwen nenpot akomodasyon you w kapab patisipe nan reyinyon yo,
ou gen dwa you w jwenn asistans ke ou bezwen, san ke ou pa peye anyen you sa. Tanpri kontakte
Depatman Jesyon Ekipman ak Enstalasyon Collier County a, ki lokalize nan 3335 Tamiami Trail East,
Suite 101, Naples, FL 34112 -5356, (239) 252 -8380, avan reyinyon an. Genyen aparey ki disponib you
ede moun ki pa tande byen yo koute sa ki ap di yo nan Biwo Komisyon Konsey Administrasyon Collier
County a.
KONSEY ADMINISTRASYON KOMISYON COUNTY A
COLLIER COUNTY, FLORIDA
FRED W. COYLE, PREZIDAN
DWIGHT E. BROCK, CLERK
Pa: Martha Vergara, Grefye Komisyon an (SO)
7
10
o
f�
OOK
u
fo
all
00
tq S2
[T
sit
q4
m
z
o
AIRPOR
RD.
KK Q
F
>
s
m
I -73
ti
m
S
z
�
S
ui
ai
i
C.R.- 931
C,q
v7
` 9Z
m
.yC
N
LEE COUNTY
m
+
7
W
wUU
N
N
N
m
fl�
a
i
m
S.R.- 29
S
= N
4 co
p m
K
z
n
S.R. - 29
S.R.- 29
W
co
m
HENDRY COUNTY
i
m
7
c
N
1
—
o=
N
m
A
�\
0
n
p
c
13
O
S
V
io
m
a
o
�,
Crt'
J
N
A
m
DADE COUNTY
BROWARD COUNTY
SB91 I
SZ91
S191
S 09 1
S6i1
S941
SL41
S9b1
ioc
Acct. #068778
May 24, 2012
Attn: Legals
Naples News Media Group
1100 Immokalee Road
Naples, Florida 34110
Re: CP- 2008 -5 IAMP (Display Ad w/Map)
Dear Legals:
Please advertise the above referenced notice on Wednesday, May 30, 2012.
Please send the Affidavit of Publication in TRIPLICATE, together with charges
involved to this office.
Thank you.
Sincerely,
Martha Vergara,
Deputy Clerk
P.O. #4500131121
10 1�1
June 18, 2012 Board of County Commissioners Public Hearing
Advertising Requirements
Please publish the following three (3) advertisements in English, Spanish and Creole, and including
the attached map on Wednesday, May 30 2012, and furnish proof of publications to the attention of
the Minutes and Records Department, 3299 Tamiami Trail East, Suite 401, Naples, Florida 34112.
Each advertisement must be a 1/4" page ad, and the headline in the advertisements must be in a
type no smaller than 18 point. The advertisements must not be placed in that portion of the
newspaper where legal notices and classified advertisements appear.
Please reference the following on ALL Invoices:
DEPARTMENT: Land Development Services Department
[Comprehensive Planning Section]
FUND & COST CENTER: 111 - 138317 - 649100 -00000
PURCHASE ORDER NUMBER: 4500131121
ACCOUNT NUMBER: 068778
10
NOTICE OF PUBLIC HEARING AND
NOTICE OF INTENT TO ADOPT AN ORDINANCE
Notice is hereby given that the Collier County Board of County Commissioners will hold a public
hearing on Monday, June 18, 2012 at 6:00 p.m., at the Immokalee High School Auditorium, located at
701 Immokalee Drive, Immokalee, FL 34142.
The purpose of the hearing is to reconsider recommendations on the adoption of Petition
CP- 2008 -5 amendments to the Growth Management Plan; specifically to the Immokalee Area Master
Plan and Immokalee Future Land Use Map; the Conservation and Coastal Management Element and
the Future Land Use Element and Future Land Use Map and Map series for transmittal to the Florida
Department of Economic Opportunity; The ordinance title is as follows:
ORDINANCE NO. 12-
AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO. 89 -05, AS
AMENDED, THE COLLIER COUNTY GROWTH MANAGEMENT
PLAN FOR THE UNINCORPORATED AREA OF COLLIER
COUNTY, FLORIDA BY PROVIDING FOR: AMENDMENTS TO
THE IMMOKALEE AREA MASTER PLAN AND INCLUDING THE
IMMOKALEE AREA MASTER PLAN FUTURE LAND USE MAP,
THE CONSERVATION AND COASTAL MANAGEMENT
ELEMENT, AND THE FUTURE LAND USE ELEMENT AND
FUTURE LAND USE MAP AND MAP SERIES; PROVIDING FOR
SEVERABILITY; AND PROVIDING FOR AN EFFECTIVE DATE.
CP- 2008 -5, Petition requesting amendments to the Immokalee Area Master Plan and
Immokalee Area Master Plan Future Land Use Map, to make revisions to the entire Master
Plan to include: increases to commercial acreage, industrial acreage, and allowable
residential density; elimination of some existing designations; creation of a new designation
for the Immokalee Regional Airport site; and, redesignation of approximately 103 acres to
Immokalee Urban Area from Agricultural /Rural within the Rural Lands Stewardship Area as
identified on the countywide Future Land Use Map. Additionally, the petition requests an
amendment to Policy 6.2.5 of the Conservation and Coastal Management Element to treat
that portion of the Lake Trafford Camp Keais Strand System which is within the Immokalee
Urban Area as Neutral Lands for vegetation retention, and to the Future Land Use Map and
Map Series of the Future Land Use Element to show the redesignation of the 103 acres to
the Immokalee Urban Area. [Coordinator: Carolina Valera, Principal Planner]
[PLACE HOLDER TO INSERT LOCATION MAP]
All interested parties are invited to appear and be heard. Copies of the proposed Growth Management
Plan Amendment are available for inspection at the Collier County Clerk's Office, 4th floor,
Administration Building, Collier County Government Center, East Naples, Florida; and the Land
Development Services Department, Comprehensive Planning Section, 2800 N. Horseshoe Drive,
Naples, Florida between the hours of 8:00 a.m. and 5:00 p.m., Monday through Friday. Any questions
pertaining to these documents should be directed to the Land Development Services Department. (239-
252- 2387). Written comments filed with the Land Development Services Department, Comprehensive
Planning Section prior to Monday, June 18, 2012, will be read and considered at the public hearing.
2
lOC"
If a person decides to appeal any decision made by the Collier County Board of County
Commissioners with respect to any matter considered at such meeting or hearing, he will need a
record of that proceeding, and for such purpose he may need to ensure that a verbatim record of the
proceedings is made, which record includes the testimony and evidence upon which the appeal is to be
based.
If you are a person with a disability who needs any accommodation in order to participate in this
proceeding, you are entitled, at no cost to you, to the provision of certain assistance. Please contact
the Collier County Facilities Management Department, located at 3335 Tamiami Trail East, Suite 101,
Naples, FL 34112 -5356, (239) 252 -8380, prior to the meeting. Assisted listening devices for the
hearing impaired are available in the Board of County Commissioners Office.
BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS
COLLIER COUNTY, FLORIDA
FRED W. COYLE, CHAIRMAN
DWIGHT E. BROCK, CLERK
By: Martha Vegara, Deputy Clerk (SEAL)
3
lO C "' P�
NOTIFICACION DE AUDIENCIA PUBLICA Y
NOTIFICACION DE INTENCION DE ADOPTAR UNA ORDENANZA
Por este medio se notifica que la Junta de Comisionados del Condado de Collier [Collier County
Board of County Commissioners] Ilevara a cabo una audiencia publica el dia Lunes, 18 de Junio,
2012 a las 6:00 p.m., ubicada en el Auditorio del Immokalee High School. Direcci6n: 701 Immokalee
Drive, Immokalee, FL 34142.
El prop6sito de dicha audiencia es reconsiderar las recomendaciones respecto a la adopci6n de
enmiendas a la Petici6n CP- 2008 -5 sobre el Plan de Manejo del Crecimiento [Growth Management
Plan] espec[ficamente al Plan Maestro del Area de Immokalee y el Mapa de Uso Futuro de Terrenos
de Immokalee; al Elemento de Preservaci6n y Administracibn Costera el Elemento de Uso Futuro de
Terrenos y los Mapas de Uso Futuro de Terrenos y la serie de Mapas que han de ser enviados al
Departamento de Oportunidades Econ6micas de la Florida; El t[tulo de la ordenanza es como sigue:
ORDENANZA Num. 12-
UNA ORDENANZA QUE ENMIENDA LA ORDENANZA NUM. 89 -05, DE LA
FORMA EN QUE HA SIDO ENMENDADA, EL PLAN DE MANEJO DEL
CRECIMIENTO DEL CONDADO DE COLLIER CORRESPONDIENTE AL
AREA NO INCORPORADA DEL CONDADO DE COLLIER, FLORIDA,
ESTIPULANDO: ENMIENDAS AL PLAN MAESTRO DEL AREA DE
IMMOKALEE Y AL MAPA DE USO FUTURO DE TERRENOS DEL PLAN
MAESTRO DEL AREA DE IMMOKALEE; AL ELEMENTO DE
PRESERVACION Y ADMINISTRACION COSTERA Y ENMIENDAS AL
ELEMENTO DE USO FUTURO DE TERRENOS Y AL MAPA DE USO FUTURO
DE TERRENOS Y A LA SERIE DE MAPAS CORRESPONDIENTE; ADEMAS
RECOMIENDA QUE LAS ENMIENDAS ADOPTADAS SEAN ENVIADAS AL
DEPARTAMEN TO DE OPORTUNIDADEc ECONOMICAS DE LA FLORIDA;
ESTIPULANDO DIVISIBILIDAD; Y ESTIPULANDO UNA FECHA DE
ENTRADA EN VIGOR.
CP- 2008 -5, Petici6n solicitando enmiendas al Plan Maestro del Area de Immokalee y al Mapa de Uso
Futuro de Terrenos del Plan Maestro del Area de Immokalee [Immokalee Area Master Plan and
Immokalee Area Master Plan Future Land Use Mapl, para realizar revisiones a todo el Plan Maestro
que incluyan: aumentos de las superficies comerciales en acres, superficies industriales en acres, y la
densidad residencial que se permita; eliminaci6n de algunas designaciones existentes; creaci6n de
una nueva designaci6n para la ubicaci6n del Aeropuerto Regional de Immokalee; y redesignaci6n de
aproximadamente 103 acres que sean transferidas al Area Urbana de Immokalee de las areas
Agricola / Rurales que se encuentran dentro del Area de Manejo de Tierras Rurales como se identifican
en Politica 6.2.5 del Elemento de Preservaci6n y Administracibn Costera para el tratamiento de la parte
del Sistema Tira del Lago Trafford y Campo Keais que se encuentra dentro del Area Urbana de
Immokalee como Terrenos Neutros para la retenci6n de vegetraci6n el Mapa de Uso Futuro de
Terrenos de todo el condado. Ademas, el personal solicita enmiendas al Mapa de Uso Futuro de
Terrenos y a la Serie de Mapas del Elemento de Uso Futuro de Terrenos para demostrar la
redesignaci6n de las 103 acres transferidas al Area Urbana de Immokalee. [Coordinadora: Carolina
Valera, Planificadora Principal]
4
10
[PONER EL RECEPTACULO PARA METER EL MAPA DE LOCALIZACION]
Se invita a todas las partes interesadas a que hagan acto de presencia y sean escuchadas. Copias de
la propuesta Enmienda al Plan de Manejo del Crecimiento estan disponibles para ser revisadas en la
Oficina del Secretario del Condado de Collier, en el 4to piso, Edificio Administrativo, Condado de
Collier, Centro Gubernamental del Condado de Collier, East Naples, Florida; y en el Departamento de
Servicios para la Urbanizacion de Terrenos, Seccion de Planificacion Comprehensiva, 2800 N.
Horseshoe Drive, Naples, Florida entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m., de lunes a viernes. Cualquier
pregunta relativa a cualquiera de estos documentos debe ser hecha al Departamento de Servicio de
Urbanizacion de Terrenos, (239- 252 - 2387). Los comentarios entregados por escrito al Departamento
de Servicio de Urbanizacion de Terrenos, Seccion de Planificacion Comprehensiva, antes de Lunes,
18 de Junio, 2012, seran leidos y considerados en la audiencia publica.
Si usted decide apelar cualquier decision del Consejo de Comisionados del Condado de Collier
respecto a cualquier asunto que se discutio en dicha audiencia o reunion, necesitara un registro de
dicha reunion, y para dicho proposito puede que necesite asegurarse de que un registro literal de la
reunion se Ileve a cabo. Dicho registro debe incluir el testimonio y la evidencia sobre los que han de
apoyarse la apelacion.
Si usted es una persona minusvalida que necesita cualquier tipo de asistencia para poder participar en
esta reunion, usted tiene derecho, sin costo alguno para usted, a que se le suministre cierta asistencia.
De ser asi, por favor pongase en contacto con el Departamento de Manejo de Instalaciones del
Condado Collier [Collier County Facilities Management Department], ubicado en el 3335 Tamiami
Trail East, Suite 101, Naples, FL 34112 -5356, (239) 252 -8380, antes de la reunion. En la Oficina del
Consejo de Comisionados del Condado tenemos disponibles dispositivos de asistencia a la audicion
para las personas que tienen discapacidades auditivas.
CONSEJO DE COMISIONADOS DEL CONDADO
CONDADO DE COLLIER, FLORIDA
FRED W. COYLE, PRESIDENTE
DWIGHT E. BROCK, CLERK
Por: Martha Vergara, Oficinista Diputado (SELLO)
5
10c ^' , °
AVI SOU JIJMAN PIBLIK ANSANM AK
AVI SOU ENTANSYON POU ADOPTE YON ODONANS
Avi sa a se you anonse ke reprezantan ki nan Komisyon Konsey Administrasyon Collier County a
pral oganize yon reyinyon piblik jou lendi 18 Jen 2012 la a 6e p.m., nan oditoryom Lekol Segonde
Immokalee a, ki lokalize nan 701 Immokalee Drive, Immokalee, FL. 34142.
Rezon ki fe yo pral oganize reyinyon piblik la se you rekonsidere rekomandasyon sou adopsyon
amandman Petisyon CP- 2008 -5 apwopo Plan Jesyon Devlopman yo; espesifikman sou Plan Prensipal
nan Zon Immokalee ak Kat Jeyografik sou Itilizasyon Te nan Immokalee Alavni; Eleman Konsevasyon
ak Jesyon Kot yo ansanm avek Eleman sou itilizasyon Te Alavni ak Kat Jeyografik sou Itilizasyon Te
Alavni ak seri Kat Jeyografik you transmisyon Opotinite Depatman Ekonomik Florida; Tit odonans la
prezante konsa:
ODONANS NO. 12-
YON ODONANS KI AP AMANDE ODONANS NO. 89 -05, JAN YO TE AMANDE
LI, PLAN JESYON KWASANS COLLIER COUNTY POU ZON KI PA
ENKOPORE NAN COLLIER COUNTY, FLORIDA LE LI PWOKIRE POU:
AMANDMAN POU PLAN DOMINAN NAN ZON IMMOKALEE PLAN
DOMINAN POU TE YO PRAL ITILIZE A LAVNI POU KAT JEYOGRAFIK KI
NAN ZON IMMOKALEE; AMANDMAN POU ELEMAN KONSEVASYON AK
JESYON KOT YO, AK AMANDMAN POU ELEMAN ITILIZASYON TE AK
ITILIZASYON KAT AK SERI KAT JEYOGRAFIK A LAVNI; E PLIS ANKO
POU REKOMANDE ADOPSYON POU TRANSMET AMANDMAN YO BAY
DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK FLORIDA; POU PWOKIRE FASON
POU TRETE LWA SA A; AK POU BAY YON DAT KE LI AP EFEKTIF.
CP- 2008 -5, Petisyon ki mande amandman you Plan Dominan nan Zon Immokalee ak Plan
Dominan you Itilizasyon Te you Kat Jeyografik a Lavni, you fe revizyon nan tout Plan Dominan
yo ki you enkli: ogmante sipefisi komesyal, sipefisi endistriyel, epi pemet dansite rezidansyel;
eliminasyon kek deziyasyon ki ekziste; kreyasyon yon nouvo deziyasyon you sit Ayewopd
Rejyonal Immokalee; epi, redeziyasyon apwoksimativman 103 demi -ekta you Zon Iben oubyen
Lavil Immokalee apati Zon Agrikilti / Riral nan Zon Te you Sevis Riral jan yo idantifye sa nan Te
you Itilizasyon Kat Jeyografik a Lavni ki nan zon andeyd yo. Anplis de sa, manb pesonel la
mande yon amandman nan Regleman Lwa 6.2.5 sou Eleman Konsevasyon ak Jesyon Kot yo
you trete posyon Sistem Kan Keais Lake Trafford sa a ki chita andedan Zon Iben Immokalee a
kdm Te Net ki ap rezeve you vejetasyon, ak you Itilizasyon Te a Lavni you Kat Jeyografik yo ak
Seri Kat Jeyografik you Eleman Itilizasyon Te a Lavni yo you montre redeziyasyon 103 demo -
ekta you Zon Iben oubyen Lavil Immokalee a. [Koodinatris: Carolina Valera, Planifikatris
Prensipal]
[PLACE HOLDER TO INSERT LOCATION MAP]
Tout pati ki enterese yo envite you vin fe tande vwa yo. Kopi Amandman Plan Jesyon yo pwopoze a
disponib you enspeksyon nan Biwo Clerk Collier County a, 46m etaj, nan Edifis ki loje Biwo
Administrasyon an, kote Sant Gouvenman Collier County a chita, East Naples, Florida; ak nan
N.
10 "",
Depatman Sevis Devlopman Te yo, Seksyon Planifikasyon Konple, 2800 N. Horseshoe Drive, Naples,
Florida soti 8:00 a.m. you rive 5:00 p.m., soti lendi you rive vandredi. Nenpot kesyon ou genyen
konsenan dokiman sa yo to dwe ale jwenn Depatman Sevis Devlopman Te yo. (239- 252 - 2387). Yo pral
Ii komante ekri ki rive nan Depatman Sevis Devlopman Te yo, Seksyon Planifikasyon Konple yo avan
lend! 18 Jen 2012, epi yo pral konsidere yo nan reyinyon piblik la.
Si yon moun deside ale an apel kont nenpot desizyon Komisyon Konsey Administrasyon Collier
County a pran apwopo nenpot sije ke yo konsidere nan reyinyon sa a, Ii pral bezwen yon dosye sou
desizyon sa yo, a you rezon sa yo Ii kapab bezwen asire ke yo prepare yon dosye ki eksplike sa ki di
yo mo pa mo, epi dosye sa yo ap enkli temwanyaj ak evidans Ii ap konsidere you baze desizyon Ii pran
you ale an apel la.
Si ou se yon moun andikape ki bezwen nenpot akomodasyon you w kapab patisipe nan reyinyon yo,
ou gen dwa you w jwenn asistans ke ou bezwen, san ke ou pa peye anyen you sa. Tanpri kontakte
Depatman Jesyon Ekipman ak Enstalasyon Collier County a, ki lokalize nan 3335 Tamiami Trail East,
Suite 101, Naples, FL 34112 -5356, (239) 252 -8380, avan reyinyon an. Genyen aparey ki disponib you
ede moun ki pa tande byen yo koute sa ki ap di yo nan Biwo Komisyon Konsey Administrasyon Collier
County a.
KONSEY ADMINISTRASYON KOMISYON COUNTY A
COLLIER COUNTY, FLORIDA
FRED W. COYLE, PREZIDAN
DWIGHT E. BROCK, CLERK
Pa: Martha Vergara, Grefye Komisyon an (SO)
7
10
N
frig
ore
fo
f
00,LT
>Q
Z
Z o
AIRPOR RD.
m
m
n
S.R.- 931
t
S
4
�
z
rn
u
C.R.- 951
4
m
CR
v7
9? yC
m
�
a
9
G
V
N
A
I
LEE COUNTY
m
m
I
m
n
@�@
S
H
N
QD
T
Do
S.R.- 29
= N
4 fD
A m
K
OR
S.R.- 29
S.R.- 29
t7
a
7
9
m
W
m
HENDRY COUNTY
i
9
W
n
g
m
7
'i
W
z
o
N
m
mV
O
N
y
K
0
90
a'
W
Cm
J
N
W
A
T
DADE COUNTY
BROWARD COUNTY
SE91 1
SZ91 S191
S 09 1
SDI
S9ti1
SL41
S941
too
Martha S. Vergara
From: Martha S. Vergara
Sent: Thursday, May 24, 2012 12:21 PM
To: Naples Daily News Legals
Subject: CP- 2008 -5 IAMP (Display ad w /Map)
Attachments: CP- 2008 -5 IAMP (5- 30- 12).doc; CP- 2008 -5 (IAMP 5- 30- 12).doc; CP- 2008 -5
Advertisement Map.pdf
Legals,
Please advertise the following attached ad on Wednesday. May 30, 2012 (Display Ad w /Map).
Please forward an ok when received.
Thanks,
Martha Vergara, Deputy Clerk
Minutes and Records Dept.
Clerk of the Circuit Court
& Value Adjustment Board
Office: (239) 252 -7240
Fax: (239) 252 -8408
E -mail: martha .vergara(kcollierclerk.com
10 C - '�
Martha S. Vergara
From: Green, Amy <AGreen @Naplesnews.com>
To: Martha S. Vergara
Sent: Thursday, May 24, 2012 12:23 PM
Subject: Read: CP- 2008 -5 IAMP (Display ad w /Map)
Your message
To:
Subject: CP- 2008 -5 IAMP (Display ad w /Map)
Sent: Thursday, May 24, 2012 12:23:33 PM (UTC- 05:00) Eastern Time (US & Canada)
was read on Thursday, May 24, 2012 12:23:29 PM (UTC- 05:00) Eastern Time (US & Canada).
10
Martha S. Vergara
From: Green, Amy <AGreen @Naplesnews.com>
Sent: Thursday, May 24, 2012 2:20 PM
To: Martha S. Vergara
Subject: RE: CP- 2008 -5 IAMP (Display ad w /Map)
ok
Amy Green
Legal Advertisements
Naples Daily News
Main Office: 239 - 263 -4710
Direct Fax: 239 - 325 -1251
Email: legalsna.nat)lesnews.com
www.naplesnews.com
From: Martha S. Vergara Finai Ito: Martha .Vergara(slcolIierclerk.coml
Sent: Thursday, May 24, 2012 12:21 PM
To: Legals NDN
Subject: CP- 2008 -5 IAMP (Display ad w /Map)
Legals,
Please advertise the following attached ad on Wednesday. May 30, 2012 (Display Ad w /Map).
Please forward an ok when received.
Thanks,
Martha Vergara, Deputy Clerk
Minutes and Records Dept.
Clerk of the Circuit Court
& Value Adjustment Board
Office: (239) 252 -7240
Fax: (239) 252 -8408
E -mail: martha.vergarancotherclerk.com
Please visit us on the web at www.colliercierk.com
This electronic communication is confidential and may contain privileged information intended solely for the named addressee(s). It may not
be used or disclosed except for the purpose for which it has been sent. If you are not the intended recipient, you must not copy, distribute or
take any action induced by or in reliance on information contained in this message.
Unless expressly stated, opinions in this message are those of the individual sender and not of the Office of the Clerk of the Circuit Court of
Collier County. If you have received this communication in error, please notify the Clerk's Office by emailing helodeskocollierclerk.com
quoting the sender and delete the message and any attached documents. The Collier County Clerk's Office accepts no liability or responsibility
for any onward transmission or use of emails and attachments having left the CollierClerk.com domain.
Under Florida Law, e-mail addresses are public records. If you do not want your e-mail address released in response to
a public records request, do not send electronic mail to this entity. Instead, contact this office by telephone or in writing.
10C
Ann P. Jennejohn
From: Green, Amy <AGreen @Naplesnews.com>
Sent: Tuesday, May 29, 2012 1:13 PM
To: Ann P. Jennejohn
Subject: RE: Display Ad info
Attachments: N D N240192900. PD F
Ann,
Sorry it's so late. I entered it in as soon as I received it, and it was just completed by graphics. To proof is attached and
the total is $3,693.60.
Please give me a call if you have any questions.
Thank You,
Amy Green
Legal Advertisements
Naples Daily News
Main Office: 239 -263 -4710
Direct Pax: 239 -325 -1251
Email: legals naplesnews.com
www.napiesnews.com
From: Ann P. Jennejohn [mailto:Ann.Jennejohn collierclerk.coml
Sent: Tuesday, May 29, 2012 11:57 AM
To: Legals NDN
Subject: Display Ad info
Hi Amy,
I'm looking for information on a display ad that's supposed to run tomorrow, Wednesday, May 30.
It looks like Martha had sent it to you last Thursday. She was gone Friday and doesn't come back until tomorrow.....
Anyway, it was the ad that was to be published in 3 languages. Sound familiar?
Staff has called regarding the proof.
Would you mind checking to see what happened with the ad?
Ann Jennejohn, Deputy Clerk
Clerk of the Circuit Court
Clerk of the Value Adjustment Board
Collier County Minutes & Records Dept.
239 - 252 -8406
239 - 252 -8408 (Fax)
Please visit us on the web at www.collierclerk.com
PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE
NOTICE OF PUBLIC
HEARING AND
NOTICE OF INTENT
TO ADOPT AN ORDINANCE
Notice is hereby given that the Collier County Board of County
Commissioners will hold a public hearing on Monday, June 18,
2012 at 6:00 p.m., at the Immokalee High School Auditorium, lo-
cated at 701 Immokalee Drive, Immokalee, FL 34142.
The purpose of the hearing is to reconsid-
er recommendations on the adoption of Petition
CP- 2008 -5 amendments to the Growth Management Plan; spe-
cifically to the Immokalee Area Master Plan and Immokalee Future
Land Use Map; the Conservation and Coastal Management Element
and the Future Land Use Element and Future Land Use Map and
Map series for transmittal to the Florida Department of Economic
Opportunity; The ordinance title is as follows:
ORDINANCE NO. 12-
AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO. 89-05, AS AMEND-
ED, THE COLLIER COUNTY GROWTH MANAGEMENT PLAN FOR
THE UNINCORPORATED AREA OF COLLIER COUNTY, FLORIDA
BY PROVIDING FOR: AMENDMENTS TO the IMMOKALEE AREA
MASTER PLAN AND INCLUDING THE IMMOKALEE AREA MAS-
TER PLAN FUTURE LAND USE MAP, THE CONSERVATION AND
COASTAL MANAGEMENT ELEMENT, AND THE FUTURE LAND USE
ELEMENT AND FUTURE LAND USE MAP AND MAP SERIES; PRO-
VIDING FOR SEVERABILITY; AND PROVIDING FOR AN EFFECTIVE
DATE.
CP- 2008 -5, Petition requesting amendments to the Immokalee Area
Master Plan and Immokalee Area Master Plan Future Land Use Map,
to make revisions to the entire Master Plan to include: increases
to commercial acreage, industrial acreage, and allowable residen-
tial density; elimination of some existing designations; creation of
a new designation for the Immokalee Regional Airport site; and, re-
designation of approximately 103 acres to Immokalee Urban Area
from Agricultural /Rural within the Rural Lands Stewardship Area as
identified on the countywide Future Land Use Map. Additionally, the
petition requests an amendment to Policy 6.2.5 of the Conservation
and Coastal Management Element to treat that portion of the Lake
Trafford Camp Keais Strand System which is within the Immokalee
Urban Area as Neutral Lands for vegetation retention, and to the Fu-
ture Land Use Map and Map Series of the Future Land Use Element
to show the redesignation of the 103 acres to the Immokalee Urban
Area. [Coordinator: Carolina Valera, Principal Planner]
tom.. ce�otu
Fr.aa.
z
All interested parties are invited to appear and be heard. Copies of
the proposed Growth Management Plan Amendment are available
for inspection at the Collier County Clerk's Office, 4th floor, Admin-
istration Building, Collier County Government Center, East Naples,
Florida; and the Land Development Services Department, Compre-
hensive Planning Section, 2800 N. Horseshoe Drive, Naples, Florida
between the hours of 8:00 a.m. and 5:00 p.m., Monday through Fri-
day. Any questions pertaining to these documents should be direct-
ed to the Land Development Services Department. (239- 252 - 2387).
Written comments filed with the Land Development Services De-
partment, Comprehensive Planning Section prior to Monday, June
18, 2012, will be read and considered at the public hearing.
If a person decides to appeal any decision made by the Collier
County Board of County Commissioners with respect to any mat-
ter considered at such meeting or hearing, he will need a record of
that proceeding, and for such purpose he may need to ensure that a
verbatim record of the proceedings is made, which record includes
the testimony and evidence upon which the appeal is to be based.
If you are a person with a disability who needs any accommodation
in order to participate in this proceeding, you are entitled, at no cost
to you, to the provision of certain assistance. Please contact the
Collier County Facilities Management Department, located at 3335
Tamiami Trail East, Suite 101, Naples, FL 34112 -5356, (239) 252-
8380, prior to the meeting. Assisted listening devices for the hearing
impaired are available in the Board of County Commissioners Office.
BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS
COLLIER COUNTY, FLORIDA
FRED W. COYLE, CHAIRMAN
PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE
NOTIFICACION DE
AUDIENCIA POBLICA Y
NOTIFICACION DE INTENCION
DE ADOPTAR UNA ORDENANZA
For este medio se notifica qua la Junta de Comisionados del Condado de
Collier [Collier County Board of County Commissioners] (levers a cabo una
audiencia pOblica el dfa Lures, 18 de Junio, 2012 a las 6:00 u,i.ala on
el Auditorio del Immokalee High School. Direcci6n: 701 Immokalee Drive, Im-
mokalee, FL 34142.
El proposito de dicha audiencia es reconsiderar las recomendaciones respecto
a la adopci6n de enmiendas a la Petici6n CP- 2008 -5 sobre el Plan de Manejo
del Crecimiento [Growth Management Plan] especificamente al Plan Maestro del
Area de Immokalee y el Mapa de Uso Futuro de Terrenos de Immokalee; al El-
emento de Preservation y Administracion Costera el Elemento de Uso Futuro de
Terrenos y los Mapas de Uso Futuro de Terrenos y la serie de Mapes que han de
set enviados al Departamento de Oportunidades Econ6micas de la Florida; El
titulo de la ordenanza es comp sigue:
ORDENANZA Num. 12-
UNA ORDENANZA que ENMiENDA LA ORDENANZA Num, 89 -05, de la forma
en que ha sido enMENDaDa, el plan de manejo del Crecimiento del condado
de COLLIER correspondiente al area no INCORPORADa del condado de
COLLIER, FLORIDA, estipulando: enMiENDaS al plan maestro del area de
IMMOKALEE y al maps de use futuro de terrenos del plan maestro del area
de IMMOKALEE; AL ELEMENTO DE PRESERVACION Y ADMINISTRACION
COSTERA y enmiendas All elemento de use futuro de terrenos y All maps
de use futuro de terrenos y a la serie de mapas correspondiente; ademas
recomienda que las enmiendas adoptadas sean enviadas al departamen to
de oportunidades econumicas de la florida; estipulando divisibilidad; y es-
tipulando una fecha de entrada en vigor.
CP- 2008 -5, Pet1ci6n solicitando enmiendas al Plan Maestro del Area de Immo-
kalee y al Maps de Uso Futuro de Terrenos del Plan Maestro del Area de Im-
mokalee [Immokalee Area Master Plan and Immokalee Area Master Plan Future
Land Use Map], pare realizar revisiones a todo el Plan Maestro que incluyan: au-
mentos de As superficies comerciales en acres, superficies industriales en acres,
y la densidad residential que se permits; elimtnaci6n de algunas designaci ones
existentes; creation de una nueva designation pare la ubicaci6n del Aeropuerto
Regional de Immokalee; y redesignacion de aproximadamente 103 acres que
sean transferidas al Area Urbana de Immokalee de las areas Agricola/Rurales que
se encuentran dentro del Area de Manejo de Tierras Rurales comp se identifican
an Politics, 6.2.5 del Elemento de Preservation y Administration Costera para el
tratamiento de la parte del Sistema Tire del Lago Trafford y Campo Keais que se
encuentra dentro del Area Urbana de Immokalee Como Terrenos Neutros para la
retention de vegetraci6n el Mapa de Uso Futuro de Terrenos de todo el condado.
Ademas, el personal solicits enmiendas al Maps de Uso Futuro de Terrenos y
a la Sena de Mapes del Elemento de Uso Futuro de Terrenos pare demostrar la
redesignacion de las 103 acres transferidas al Area Urbana de Immakalee. (Coor-
dinadors: Carolina Valera, Planificadora Principal]
.o nv to n tnri s Ias nartes interesadas a aue haaan acto de oresencia v
sean escuchadas. Copias de la propuesta Enmienda al Plan de Manejo del
Crecimiento estan disponibles para ser revisadas an la Oficina del Secre-
tano del Condado de Collier, an el 4to piso, Edificio Administrativo, Conda-
do de Collier, Centro Gubernamental del Condado de Collier, East Naples,
Florida; y an el Departamento de Servicios pars la Urbanization de Ter-
renos, Secci6n de Planificaci6n Comprehensiva, 2800 N. Horseshoe Drive,
Naples, Florida entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m., de lunes a viernes. Cu-
alquier pregunta relativa a cualquiera de estos documentos dabs set hecha
al Departamento de Servicio de Urbanization de Terrenos, (239 - 252 - 2387).
Los comentarios entregados por escrito al Departamento de Servicio de
Urbanizacion de Terrenos, Secci6n de Planificaci6n Comprehensiva, antes
de Lunes, 18 de Junio, 2012, saran leidos y considerados an la audiencia
publica.
Si usted decide apelar cualquier decision del Consejo de Comisionados del
Condado de Collier respecto a cualquier asunto que se discutio an dicha
audiencia o reunion, necesitara un registro de dicha reunion, y para dicho
proposito puede que necesite asegurarse de que un registro literal de la re-
union se Ileve a Cabo. Dicho registro dabs incluir el testimonio y la evidencia
sobre los que han de apoyarse la apelacidn.
Si usted as una persona minusvalida que necesita cualquier tipo de asisten-
cia para poder participar an esta reunion, usted tiene derecho, sin costo al-
guno para usted, a que se le suministre cierta asistencia. De ser asi, por fa-
vor pongase an contacto con el Departamento de Manejo de Instalaciones
del Condado Collier [Collier County Facilities Management Department],
ubicado an el 3335 Tamiami Trail East, Suite 101, Naples, FL 34112 -5356,
(239) 252 -8380, antes de la reunion. En la Oficina del Consejo de Comis-
ionados del Condado tenemos disponibles dispositivos de asistencia a la
audition pars, las personas que tienen discapacidades auditivas.
CONSEJO DE COMISIONADOS DEL CONDADO
CONDADO DE COLLIER, FLORIDA
FRED W. COYLE, PRESIDENTE
PUBLIC NOTIVI I PUBLIC N
AVI SOLrJl3MXN PIBLIK
ANSANM AK
AVI SOU ENTANSYON POU
ADOPTE YON ODONANS
Avi sa a se you anonse ke reprezantan ki nan Komisyon Konsey
Administrasyon Collier County a pral oganize yon reyinyon piblik
jou lendi 18 Join 2012 la a 6e p.m., nan oditorybm Lekol Segonde
Immokalee a, ki lokalize ran 701 Immokalee Drive, Immokalee, FL.
34142.
Rezon ki fe yo pral oganize reyinyon piblik la se you rekonsidere
rekomandasyon sou adopsyon amandman Petisyon CP- 2008 -5 ap-
wopo Plan Jesyon Devlopman yo; espesifikman sou Plan Prensipal
nan Zbn Immokalee ak Kat Jeyografik sou Itilizasyon Te nan Immo-
kalee Alavni; Eleman Konsevasyon ak Jesyon Kot yo ansanm avek
Eleman sou itilizasyon Te Alavni ak Kat Jeyografik sou Itilizasyon Te
Alavni ak seri Kat Jeyografik you transmisyon Opbtinite Depatman
Ekonomik Florida; Tit odonans la prezante konsa:
ODONANS NO. 12-
YON ODONANS KI AP AMANDE ODONANS NO. 89 -05, JAN YO
TE AMANDE LI, PLAN JESYON KWASANS COLLIER COUNTY
POU ZON KI PA ENKOPORE NAN COLLIER COUNTY, FLORI-
DA LE LI PWOKIRE POU: AMANDMAN POU PLAN DOMINAN
NAN ZON IMMOKALEE PLAN DOMINAN POU TE YO PRAL
ITILIZE A LAVNI POU KAT JEYOGRAFIK KI NAN ZON IMMO-
KALEE; amAndmAn POU ELEMAN KONSEVASYON AK JESYON
KOT YO, AK AMANDMAN POU ELEMAN ITILIZASYON Tit AK
ITILIZASYON KAT AK SERI KAT JEYOGRAFIK A LAVNI; E PLIS
ANKO POU REKOMANDE ADOPSYON POU TRANSMET AMAN-
DMAN YO BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK florida; POU
PWOKIRE FASON POU TRETE LWA SA A; AK POU BAY YON
DAT KE LI AP EFEKTIF.
CP- 2008 -5, Petisyon ki mande amandman you Plan Dominan nan
Zbn Immokalee ak Plan Dominan you Itilizasyon Te you Kat Jeyo-
grafik a Lavni, you fe revizyon nan taut Plan Dominan yo ki you en-
kli: ogmante sipefisi komesyal, sipefisi endistriyel, epi pemet dansite
rezidansyel; eliminasyon kek deziyasyon ki ekziste; kreyasyon yon
nouvo deziyasyon you sit Ayewopb Rejyonal Immokalee; epi, re-
deziyasyon apwoksimativman 103 demi -ekta you Zbn Iben oubyen
Lavil Immokalee apati Zbn Agrikilti /Riral nan Zbn Te you Sevis Ri-
ral jan yo idantifye sa nan Te you Itilizasyon Kat Jeyografik a Lavni
ki nan zbn ari yo. Anplis de sa, manb pesonel la mande yon
amandman nan Regleman Lwa 6.2.5 sou Eleman Konsevasyon ak
Jesyon Kot yo you trete pbsyon Sistem Kan Keais Lake Trafford sa a
ki Chita andedan Zbn Iben Immokalee a kbm Te Net ki ap rezeve you
vejetasyon, ak you Itilizasyon Te a Lavni you Kat Jeyografik yo ak
Seri Kat Jeyografik you Eleman Itilizasyon Te a Lavni yo you montre
redeziyasyon 103 demo -ekta you Zbn Iben oubyen Lavil Immokalee
a. [Kobdinatris: Carolina Valera, Planifikatris Prensipal]
Ftom— ce„„tu
__,_J I
z.
III
�-
� r
0
Tout pall ki enterese yo envite you vin fib tande vwa yo. Kopi Amandman
Plan Jesyon yo pwopoze a disponib you enspeksyon nan Biwa Clerk
Collier County a, 4em etaj, nan Edifis ki loje Biwo Administrasyon an,
kote Sant Gouvenman Collier County a Chita, East Naples, Florida; ak
nan Depatman Sevis Devlopman Te yo, Seksyon Planifikasyon Konple,
2800 N. Horseshoe Drive, Naples, Florida soti 8:00 a.m. you rive 5:00
p.m., soti lendi you rive vandredi. Nenpbt kesyon ou genyen konsenan
dokiman sa yo to owe ale jwenn Depatman Sevis Devlopman Te yo. (239-
252- 2387). Yo pral Ii kbmante ekri ki rive nan Depatman Sevis Devlopman
Te yo, Seksyon Planifikasyon Konple yo even lendi 18 Jan 2012, epi yo
pral konsidere yo nan reyinyon piblik la.
Si yon moun deside ale an apel kont nenpbt desizyon Komisyon Konsey
Administrasyon Collier County a pran apwopo nenpbt sije ke yo kon-
sidere nan reyinyon sa a, Ii pral bezwen yon dosye sou desizyon sa yo, e
you rezon sa yo Ii kapab bezwen asire ke yo prepare yon dosye ki eksp-
like sa ki di yo mo pa mo, epi dosye sa yo ap enkli temwanyaj ak evidans
Ii ap konsidere you baze desizyon Ii pran you ale an apel la.
Si ou se yon moun andikape ki bezwen nenpbt akomodasyon you w
kapab patisipe nan reyinyon yo, ou gen dwa you w jwenn asistans ke ou
bezwen, san ke ou pa peye anyen you sa. Tanpri konlakte Depatman
Jesyon Ekipman ak Enstalasyon Collier County a, ki lokalize nan 3335
Tamiami Trail East, Suite 101, Naples, FL 34112 -5356, (239) 252 -8380,
avan reyinyon an. Genyen aparey ki disponib you ede moun ki pa tande
byen yo koute sa ki ap di yo nan Biwo Komisyon Konsey Administrasyon
Collier County a.
KONSEY ADMINISTRASYON KOMISYON COUNTY A
COLLIER COUNTY, FLORIDA
FRED W. COYLE, PREZIDAN
DWIGHT E. BROCK, CLERK DWIGHT E. BROCK, CLERK DWIGHT E. BROCK, CLERK
By: Martha Vegara, Deputy Clerk (SEAL) For Martha Vergara, Oficinista Diputado (SELLO) Pa: Martha Vergara, Grefye Komisyon an (SO)
10
Ann P. Jennejohn
From: AshtonHeidi <HeidiAshton @colliergov.net>
Sent: Tuesday, May 29, 2012 2:43 PM
To: Kendall, Marcia; Ann P. Jennejohn
Cc: Neet, Virginia; Rodriguez, Wanda; Phillippi, Penny
Subject: RE: Display Ad info
Please go ahead.
'�fe�di rfaltoK -ceela
Heidi Ashton -Cicko
Managing Assistant County Attorney
3299 Tamiami Trail East, Suite 800
Naples, FL 34112
(239) 252 -8400
From: KendallMarcia
Sent: Tuesday, May 29, 2012 2:15 PM
To: Ann P. Jennejohn
Cc: NeetVirginia; RodriguezWanda; AshtonHeidi; PhillippiPenny
Subject: RE: Display Ad info
Looks good to me! If CAO concurs... this is a go ". Thanks Ann!
Cordially,
Marcia
Marcia R. Kendall, Senior Planner
Growth Management Division
Land Development Services Department
Comprehensive Planning Section
Phone: 239.252.2387
EFax: 239.252.6675
Email: marciakendall@colliergov.net
Under Florida Law, e -mail addresses are public records. if you do not want your e -snail address released in response to a public records
request, do not send electronic mail to this entity. Instead, contact this office by telephone or in writing.
From: Ann P. Jennejohn Lmai Ito: Ann.Jennejohn @ colIierclerk.coml
Sent: Tuesday, May 29, 2012 2:11 PM
To: KendallMarcia
Cc: NeetVirginia; RodriguezWanda; AshtonHeidi; PhillippiPenny
Subject: FW: Display Ad info
Hi there,
Please review the attached multi - lingual Display Ad running tomorrow in the Naples Daily News.
I'll need an "O.K." a.s.a.p. O
1
Ann P. Jennejohn
roc
From: Ann P. Jennejohn
Sent: Tuesday, May 29, 2012 2:46 PM
To: 'Green, Amy'
Subject: RE: Display Ad info
Importance: High
Please publish Amy u
Ann
From: Green, Amy [ mailto:AGreen(a)Naplesnews.coml
Sent: Tuesday, May 29, 2012 1:13 PM
To: Ann P. Jennejohn
Subject: RE: Display Ad info
Ann,
Sorry it's so late. I entered it in as soon as I received it, and it was just completed by graphics. To proof is attached and
the total is $3,693.60.
Please give me a call if you have any questions.
Thank You,
Amy Green
Legal Advertisements
Naples Daily Dews
Main Office: 239 -263 -4710
Direct Fax: 239- 325 -1251
Email: le -galsknaplesnews.com
www.naplesnews.com
From: Ann P. Jennejohn [mai Ito: Ann.Jen neigh n colIierclerk.coml
Sent: Tuesday, May 29, 2012 11:57 AM
To: Legals NDN
Subject: Display Ad info
Hi Amy,
I'm looking for information on a display ad that's supposed to run tomorrow, Wednesday, May 30.
It looks like Martha sent it to you last Thursday.
She was gone Friday and doesn't come back until tomorrow, and I really don't know what's going on...........
anyway, it was the ad that was supposed to be in 3 languages. Does it sound familiar?
Our Planning Department just called asking about the proofs.
ioc
NAPLES DAILY NEWS
Published Daily
Naples, FL 34110
Affidavit of Publication
State of Florida
Counties of Collier and Lee
Before the undersigned they serve as the authority, personally
appeared Barbara Boyer, who on oath says that she serves as
the Sales Coordinator of the Naples Daily News, a daily
newspaper published at Naples, in Collier County, Florida;
distributed in Collier and Lee counties of Florida; that the
attached copy of the advertising, being a
PUBLIC NOTICE
in the matter of PUBLIC NOTICE
was published in said newspaper 1 time in the issue
on May 30th, 2012
Afiiant further says that the said Naples Daily News is a newspaper
published at Naples, in said Collier County, Florida, and that the said
newspaper has heretofore been continuously published in said Collier
County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida,
each day and has been entered as second class mail matter at the post
office in Naples, in said Collier County, Florida, for a period of 1
year next preceding the first publication of the attached copy of
advertisement; and aff'iant further says that he has neither paid nor
promised any person, firm or corporation any discount, rebate,
commission or refund for the purpose of securing this advertisement for
public 'on in the said newspaper.
f �
(Signature of affiant)
Sworn to and subscribed before me
This 31 st day of May, 2012
(SignaturY of notary public)
CRYSTAL o. JONES
,t. MY COMMISSION # DD 881614
lff] tti Bonded hlru Notary Public Underwriters
TO
NOTICE OF PUBLIC
HEARING AND
NOTICE OF INTENT
ADOPT AN ORDINANCE
Notice is hereby given that the Collier County Board ofr County
Commissioners will hold a public hearing on Monday, l`
2012 at 6:00 p.m., at the Immokalee High School Auditorium, lo-
cated at 701 Immokalee Drive, Immokalee, FL 34142.
The purpose of the hearing is to reconsid-
er recommendations on the adoption of Petition
CP- 2008 -5 amendments to the Growth Management Plan; spe-
cifically to the Immokalee Area Master Plan and Immokalee Future
Land Use Map; the Conservation and Coastal Management Element
and the Future Land Use Element and Future Land Use Map and
Map series for transmittal to the Florida Department of Economic
Opportunity; The ordinance title is as follows:
ORDINANCE NO. 12-
AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO. 89 -05, AS AMEND-
ED, THE COLLIER COUNTY GROWTH MANAGEMENT PLAN FOR
THE UNINCORPORATED AREA OF COLLIER COUNTY, FLORIDA
BY PROVIDING FOR: AMENDMENTS TO the IMMOKALEE AREA
MASTER PLAN AND INCLUDING THE IMMOKALEE AREA MAS-
TER PLAN FUTURE LAND USE MAP, THE CONSERVATION AND
COASTAL MANAGEMENT ELEMENT, AND THE FUTURE LAND USE
ELEMENT AND FUTURE LAND USE MAP AND MAP SERIES; PRO-
VIDING FOR SEVERABILITY; AND PROVIDING FOR AN EFFECTIVE
DATE.
CP- 2008 -5, Petition requesting amendments to the Immokalee Area
Master Plan and Immokalee Area Master Plan Future Land Use Map,
to make revisions to the entire Master Plan to include: increases
to commercial acreage, industrial acreage, and allowable residen-
tial density; elimination of some existing designations; creation of
a new designation for the Immokalee Regional Airport site; and, re-
designation of approximately 103 acres to Immokalee Urban Area
from Agricultural /Rural within the Rural Lands Stewardship Area as
identified on the countywide Future Land Use Map. Additionally, the
petition requests an amendment to Policy 6.2.5 of the Conservation
and Coastal Management Element to treat that portion of the Lake
Trafford Camp Keais Strand System which is within the Immokalee
Urban Area as Neutral Lands for vegetation retention, and to the Fu-
ture Land Use Map and Map Series of the Future Land Use Element
to show the redesignation of the 103 acres to the Immokalee Urban
rrr.,. ,cna+nr Carolina Valera, Principal Planner]
All interested parties are invited to appear and be heard. Copies of
the proposed Growth Management Plan Amendment are available
for inspection at the Collier County Clerk's Office, 4th floor, Admin-
istration Building, Collier County Government Center, East Naples,
Florida; and the Land Development Services Department, Compre-
hensive Planning Section, 2800 N. Horseshoe Drive, Naples, Florida
between the hours of 8:00 a.m. and 5:00 p.m., Monday through Fri-
day. Any questions pertaining to these documents should be direct-
ed to the Land Development Services Department. (239 -252- 2387).
Written comments filed with the Land Development Services De-
partment, Comprehensive Planning Section prior to Monday, June
18, 2012, will be read and considered at the public hearing.
if a person decides to appeal any decision made by the Collier
County Board of County Commissioners with respect to any mat-
ter considered at such meeting or hearing, he will need a record of
that proceeding, and for such purpose he may need to ensure that a
verbatim record of the proceedings is made, which record includes
the testimony and evidence upon which the appeal is to be based.
If you are a person with a disability who needs any accommodation
in order to participate in this proceeding, you are entitled, at no cost
to you, to the provision of certain assistance. Please contact the
Collier County Facilities Management Department, located at 3335
Tamiami Trail East, Suite 101, Naples, FL 34112 -5356, (239) 252-
8380, prior to the meeting. Assisted listening devices for the hearing
impaired are available in the Board of County Commissioners Office.
BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS
COLLIER COUNTY, FLORIDA
FRED W. COYLE, CHAIRMAN
DWIGHT E. BROCK, CLERK
By: Martha Vegara, Deputy Clerk (SEAL)
No.240192900
10C
NAPLES DAILY NEWS
Published Daily
Naples, FL 34110
Affidavit of Publication
State of Florida
Counties of Collier and Lee
Before the undersigned they serve as the authority, personally
appeared Barbara Boyer, who on oath says that she serves as
the Sales Coordinator of the Naples Daily News, a daily
newspaper published at Naples, in Collier County, Florida;
distributed in Collier and Lee counties of Florida; that the
attached copy of the advertising, being a
PUBLIC NOTICE
in the matter of PUBLIC NOTICE
was published in said newspaper 1 time in the issue
on May 30th, 2012
Affiant further says that the said Naples Daily News is a newspaper
published at Naples, in said Collier County, Florida, and that the said
newspaper has heretofore been continuously published in said Collier
County, Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida,
each day and has been entered as second class mail matter at the post
office in Naples, in said Collier County, Florida, for a period of 1
year next preceding the first publication of the attached copy of
advertisement; and affiant further says that he has neither paid nor
promised any person, firm or corporation any discount, rebate,
commission or refund for the purpose of securing this advertisement for
public "on in the said newspaper.
( Signature of affiant)
Sworn to and subscribed before me
This 31 st day of May, 2012
(SignaturV of notary public) '{r(
n , CRYSTAL G. JONES
MY COMMISSION # DD 881614
EXPIRES: June 27, 2013
of g,,• Bonded Thru Notary Public Underwriters
NOTIFICACION DE
AUDIENCIA PUBLICA Y
NOTIFICACION DE INTENCION
DE ADOPTAR UNA ORDENANZA
For este medio se notifica que la Junta de Comisionados del Condado de
Collier [Collier County Board of County Commissioners] Ilevara a Cabo una
audiencia publica el dia Lunes, 18 de Junio, 2012 a las 6:00 p.m., ubicada en
el Auditorio del Immokalee High School. Direcci6n: 701 Immokalee Drive, Im-
mokalee, FL 34142.
El prop6sito de dicha audiencia es reconsiderar las recomendaciones respecto
a Ia adopci6n de enmiendas a la Petici6n CP- 2008 -5 sobre el Plan de Manejo
del Crecimiento [Growth Management Plan] especificamente al Plan Maestro del
Area de Immokalee y el Mapa de Uso Futuro de Terrenos de Immokalee; al El-
emento de Preservaci6n y Administraci6n Costera el Elemento de Uso Futuro de
Terrenos y los Mapas de Uso Futuro de Terrenos y la serie de Mapas que han de
ser enviados al Departamento de Oportunidades Econ6micas de la Florida; El
titulo de la ordenanza es como sigue:
ORDENANZA Num.12-
UNA ORDENANZA que ENMiENDA LA ORDENANZA Num. 89 -05, de la forma
en que ha sido enMENDaDa, el plan de manejo del crecimiento del condado
de COLLIER correspondiente al area no INCORPORADa del condado de
COLLIER, FLORIDA, estipulando: enMiENDaS at plan maestro del area de
IMMOKALEE y al mapa de use futuro de terrenos del plan maestro del area
de IMMOKALEE; AL ELEMENTO DE PRESERVAc16N Y ADMINISTRACION
COSTERA y enmiendas at elemento de use futuro de terrenos y al mapa
de use futuro de terrenos y a la serie de mapas correspondiente; ademas
recomienda que las enmiendas adoptadas sean enviadas al departamen to
de oportunidades econ6micas de la florida; estipulando divisibilidad; y es-
tipulando una fecha de entrada en vigor.
CP- 2008 -5, Petici6n solicitando enmiendas al Plan Maestro del Area de Immo-
kalee y al Mapa de Uso Futuro de Terrenos del Plan Maestro del Area de Im-
mokalee [Immokalee Area Master Plan and Immokalee Area Master Plan Future
Land Use Map], para realizar revisiones a todo el Plan Maestro que incluyan: au-
mentos de las superficies comerciales en acres, superficies industriales en acres,
y la densidad residencial que se permita; eliminaci6n de algunas designaciones
existentes; creaci6n de una nueva designaci6n para la ubicaci6n del Aeropuerto
Regional de Immokalee; y redesignaci6n de aproximadamente 103 acres que
sean transferidas al Area Urbana de Immokalee de las areas Agricola/Rurales que
se encuentran dentro del Area de Manejo de Tierras Rurales como se identifican
en Politica 6.2.5 del Elemento de Preservaci6n y Administraci6n Costera para el
tratamiento de la parte del Sistema Tira del Lago Trafford y Campo Keais que se
encuentra dentro del Area Urbana de Immokalee como Terrenos Neutros para la
retenci6n de vegetraci6n el Mapa de Uso Futuro de Terrenos de todo el condado.
Ademas, el personal solicita enmiendas al Mapa de Uso Futuro de Terrenos y
a la Serie de Mapas del Elemento de Uso Futuro de Terrenos para demostrar la
redesignaci6n de las 103 acres transferidas al Area Urbana de Immokalee. [Coor-
dinadora: Carolina Valera, Planificadora Principal]
Se invita a todas las partes interesadas a que hagan acto de presencia y
sean escuchadas. Copias de la propuesta Enmienda al Plan de Manejo del
Crecimiento estan disponibles para ser revisadas en la Oficina del Secre-
tario del Condado de Collier, en el 4to piso, Edificio Administrativo, Conda-
do de Collier, Centro Gubernamental del Condado de Collier, East Naples,
Florida; y en el Departamento de Servicios para la Urbanizacion de Ter -
renos, Seccion de Planificaci6n Comprehensiva, 2800 N. Horseshoe Drive,
Naples, Florida entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m., de lunes a viernes. Cu-
alquier pregunta relativa a cualquiera de estos documentos debe ser hecha
al Departamento de Servicio de Urbanizacion de Terrenos, (239- 252- 2387).
Los comentarios entregados por escrito al Departamento de Servicio de
Urbanizacion de Terrenos, Seccion de Planificacion Comprehensiva, antes
de Lunes, 18 de Junio, 2012, seran leidos y considerados en la audiencia
publica.
Si usted decide apelar cualquier decision del Consejo de Comisionados del
Condado de Collier respecto a cualquier asunto que se discuti6 en dicha
audiencia o reunion, necesitara un registro de dicha reunion, y para dicho
prop6sito puede que necesite asegurarse de que un registro literal de la re-
union se Ileve a Cabo. Dicho registro debe incluir el testimonio y la evidencia
sobre los que han de apoyarse la apelaci6n.
Si usted es una persona minusvalida que necesita cualquier tipo de asisten-
cia para poder participar en esta reunion, usted tiene derecho, sin costo al-
guno para usted, a que se le suministre cierta asistencia. De ser as[, por fa-
vor p6ngase en contacto con el Departamento de Manejo de Instalaciones
del Condado Collier [Collier County Facilities Management Department],
ubicado en el 3335 Tamiami Trail East, Suite 101, Naples, FL 34112 -5356,
(239) 252 -8380, antes de la reunion. En la Oficina del Consejo de Comis-
ionados del Condado tenemos disponibles dispositivos de asistencia a la
audicion para las personas que tienen discapacidades auditivas.
CONSEJO DE COMISIONADOS DEL CONDADO
CONDADO DE COLLIER, FLORIDA
FRED W. COYLE, PRESID,ENTE
DWIGHT E. BROCK, CLERK
Por: Martha Vergara, Oficinista Diputado (SELLO)
AVI SOU JIJMAN PIBLIK
ANSANM AK
AVI SOU ENTANSYON POU
ADOPTE YON ODONANS
Avi sa a se you anonse ke reprezantan ki nan Komisyon Konsey,
Administrasyon Collier County a pral oganize yon reyinyon piblik
jou lendi 18 Jen 2012 la a 6e p.m., nan oditoryom Lekol Segondit
Immokalee a, ki lokalize nan 701 Immokalee Drive, Immokalee, FL .
34142.
Rezon ki fib yo pral oganize reyinyon piblik la se you rekonsidere:
rekomandasyon sou adopsyon amandman Petisyon CP- 2008 -5 ap-
wopo Plan Jesyon Devlopman yo; espesifikman sou Plan Prensipa' I
nan Zon Immokalee ak Kat Jeyografik sou Itilizasyon Te nan Immr,-
kalee Alavni; Eleman Konsevasyon ak Jesyon Kot yo ansanm avE*
Eleman sou itilizasyon Te Alavni ak Kat Jeyografik sou Itilizasyon TE'
Alavni ak seri Kat Jeyografik you transmisyon Opotinite Depatman
Ekonomik Florida; Tit bdonans la prezante konsa:
ODONANS NO. 12-
YON ODONANS KI AP AMANDE ODONANS NO. 89 -05, JAN YO
TE AMANDE LI, PLAN JESYON KWASANS COLLIER COUNTY
POU ZON KI PA ENKOPORE NAN COLLIER COUNTY, FLORI-
DA LE LI PWOKIRE POU: AMANDMAN POU PLAN DOMINAN
NAN ZON IMMOKALEE PLAN DOMINAN POU Tit YO PRAL
ITILIZE A LAVNI POU KAT JEYOGRAFIK KI NAN ZON IMMO-
KALEE; amAndmAn POU ELEMAN KONSEVASYON AK JESYON
KOT YO, AK AMANDMAN POU ELEMAN ITILIZASYON TE AK
ITILIZASYON KAT AK SERI KAT JEYOGRAFIK A LAVNI; E PLIS
ANKO POU REKOMANDE ADOPSYON POU TRANSMET AMAN-
DMAN YO BAY DEPATMAN OPOTINITE EKONOMIK florida; POU
PWOKIRE FASON POU TRETE LWA SA A; AK POU BAY YON
DAT KE LI AP EFEKTIF.
CP- 2008 -5, Petisyon ki mande amandman you Plan Dominan nan
Zon Immokalee ak Plan Dominan you Itilizasyon Te you Kat Jeyo-
grafik a Lavni, you fe revizyon nan tout Plan Dominan yo ki you en-
kli: ogmante sipefisi komesyal, sipefisi endistriyel, epi pemet dansite
rezidansyel; eliminasyon kek deziyasyon ki ekziste; kreyasyon yon
nouvo deziyasyon you sit Ayewopo Rejyonal Immokalee; epi, re-
deziyasyon apwoksimativman 103 demi -ekta you Zon Iben oubyen
Lavil Immokalee apati Zon Agrikilti /Riral nan Zon Te you Sevis Ri-
ral jan yo idantifye sa nan Tie you Itilizasyon Kat Jeyografik a Lavni
ki nan zon andeyo yo. Anplis de sa, manb pesonel la mande yon
amandman nan Regleman Lwa 6.2.5 sou Eleman Konsevasyon ak
Jesyon Kot yo you trete posyon Sistem Kan Keais Lake Trafford sa a
ki Chita andedan Zon Iben Immokalee a kom Te Net ki ap rezeve you
vejetasyon, ak you Itilizasyon Te a Lavni you Kat Jeyografik yo ak
Seri Kat Jeyografik you Eleman Itilizasyon Te a Lavni yo you montre
recieziyasyon 103 demo -ekta you Zon Iben oubyen Lavil Immokalee
a. [Koodinatris: Carolina Valera, Planifikatris Prensipal]
I cr. o—
Collier County
I Florida
1
4 >.
K �
-oC
Tout pati ki enterese yo envite you vin fe tande vwa yo. Kopi Amandman
Plan Jesyon yo pwopoze a disponib you enspeksyon nan Biwo Clerk
Collier County a, 4em etaj, nan Edifis ki loje Biwo Administrasyon an,
kote Sant Gouvenman Collier County a Chita, East Naples, Florida; ak
nan Depatman Sevis Devlopman Te yo, Seksyon Planifikasyon Konple,
2800 N. Horseshoe Drive, Naples, Florida soti 8:00 a.m. you rive 5:00
p.m., soti lendi you rive vandredi. Nenpbt kesyon ou genyen konsenan
dokiman sa yo to dwe ale jwenn Depatman Sevis Devlopman Te yo. (239-
252- 2387). Yo pral li komante ekri ki rive nan Depatman Sevis Devlopman
Te yo, Seksyon Planifikasyon Konple yo avan lendi 18 Jen 2012, epi yo
pral konsidere yo nan reyinyon piblik la.
Si yon moun decide ale an apel kont nenpbt desizyon Komisyon Konsey
Administrasyon Collier County a pran apwopo nenpot sije ke yo kon-
sidere nan reyinyon sa a, li pral bezwen yon dosye sou desizyon sa yo, e
you rezon sa yo li kapab bezwen asire ke yo prepare yon dosye ki eksp-
like sa ki di yo mo pa mo, epi dosye sa yo ap enkli temwanyaj ak evidans
li ap konsidere you baze desizyon li pran you ale an apel la.
Si ou se yon moun andikape ki bezwen nenpot akomodasyon you w
kapab patisipe nan reyinyon yo, ou gen dwa you w jwenn asistans ke ou
bezwen, san ke ou pa peye anyen you sa. Tanpri kontakte Depatman
Jesyon Ekipman ak Enstalasyon Collier County a, ki lokalize nan 3335
Tamiami Trail East, Suite 101, Naples, FL 34112 -5356, (239) 252 -8380,
avan reyinyon an. Genyen aparey ki disponib you ede moun ki pa tande
byen yo koute sa ki ap di yo nan Biwo Komisyon Konsey Administrasyon
Collier County a.
KONSEY ADMINISTRASYON KOMISYON COUNTY A
COLLIER COUNTY, FLORIDA
FRED W. COYLE, PREZIDAN
DWIGHT E. BROCK, CLERK
Pa: Martha Vergara, Grefye Komisyon an (SO)
MEMORANDUM 10
Date: June 12, 2012
To: Scott Teach, Deputy County Attorney
County Attorney's Office
From: Teresa Cannon, Deputy Clerk
Minutes & Records Department
Re: Resolution 2012 -108: To Place a Straw Ballot Referendum
concerning Support for the Immokalee Area Master Plan on the
August 14, 2012, Ballot for the Primary Election
Attached for your records is one (1) certified copy of the document referenced
above, (Agenda Item #10C) approved by the Board of County Commissioners on
Tuesday, June 12, 2012.
If you have any questions feel free to contact me at 252 -8411.
Thank you.
10C
MEMORANDUM
Date: June 12, 2012
To: Jennifer Edwards, Supervisor of Elections
Office of the Collier County Supervisor of Elections
From: Teresa Cannon, Deputy Clerk
Board Minutes & Records Department
Re: Resolution 2012 -108: To Place a Straw Ballot Referendum
concerning Support for the Immokalee Area Master Plan on
the August 14, 2012, Ballot for the Primary Election
Attached for your records is a Certified Copy of the document referenced above
adopted by Collier County's Board of County Commissioners June 12, 2012.
If you have any questions, please call me at 252 -8411.
Thank you.
Attachment
10C
RESOLUTION NO. 2012 —110 8
A RESOLUTION BY THE BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS
OF COLLIER COUNTY, FLORIDA DIRECTING THE COLLIER
COUNTY SUPERVISOR OF ELECTIONS TO PLACE A STRAW
BALLOT REFERENDUM CONCERNING SUPPORT FOR THE
IMMOKALEE AREA MASTER PLAN ON THE AUGUST 14, 2012,
BALLOT FOR THE PRIMARY ELECTION.
WHEREAS, upon motion and a second at the June 12, 2012, regular meeting of the
Collier County Board of County Commissioners, the Board approved by affirmative vote that
placing a straw ballot referendum question concerning support for CP- 2009 -5, Petition
requesting amendments to the Immokalee Area Master Plan and Immokalee Area Master Plan
Future Land Use Map, on the August 14, 2012, ballot for the Primary Election; and
WHEREAS, Section 125.01(1)(y) of the Florida Statutes authorizes County
Commissioners to "place questions or propositions on the ballots at any primary election, general
election, or otherwise called special election, when agreed to by a majority vote of the total
membership of the legislative and governing body, so as to obtain an expression of elector
sentiment with respect to matters of substantial concern within the county;" and
WHEREAS, the ballot language for said straw ballot referendum needs to be adopted and
transmitted to the Collier County Supervisor of Elections; and
WHEREAS, the Board finds that it is lawful and in the public interest to call for the straw
ballot referendum and direct the Collier County Supervisor of Elections to take appropriate
action with respect to this Resolution, including placing the proposed ballot referendum solely
before the voters located within the boundaries of the areas affected by the Immokalee Area
Master Plan.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE BOARD OF COUNTY
COMMISSIONERS OF COLLIER COUNTY, FLORIDA, that:
Section I. The Supervisor of Elections is hereby directed to include within the ballot for
the August 14, 2012, primary election, solely to the voters located within the boundaries of the
lOC
areas affected by the Immokalee Area Master Plan as identified in Exhibit "A," the following
straw ballot referendum language:
Straw Ballot Referendum on Immokalee Area Master Plan and Future Land Use Map.
DO YOU SUPPORT THE AMENDMENTS TO THE IMMOKALEE AREA MASTER PLAN
AND THE IMMOKALEE AREA MASTER PLAN FUTURE LAND USE MAP AS VOTED
ON AT THE COLLIER COUNTY BOARD OF COMMISSIONERS' DECEMBER 13, 2011,
MEETING?
Yes
No
Section 2. The Supervisor of Elections shall provide any and all notices required by the
Florida Election Code in connection with placing this straw ballot on the August 14, 2012,
primary election ballot.
Section 3. The Board of County Commissioners hereby directs the Clerk of Court to
deliver, or cause to be delivered, a certified copy of this Resolution to the Supervisor of Elections
upon adoption and execution of this Resolution.
THIS RESOLUTION ADOPTED after motion, second, and majority vote favoring
same, this 12th day of June, 2012.
ATTEST; .. ,
DWIGHT E;= -BRQCKXLERK
y' io .cQiP C4erk
Ognaivi'e ` r-n i 4
Appro ed as to form and legal sufficiency:
// /)
§vlit R. Teach,
Deputy County Attorney
BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS
OF COLLIER COUNTY, FLORIDA
By. ",-A -, lam. CJ,
FRED W. COYLE, ChakAan
Qate kL$ Z—
Mite
Rec:'d Z
io
M
GO
iiiX
F I,>
o
ic
;a ;a
ic
;a
F— Ic M
3i y
;a 0
op
o
i!
lOC
0
0
0
U)
m
0
-n
r,
c
0
m
m
-n
c
--I
c
X
m
Z
0
c
Cl)
m
m
0
m
x
m -0
O
OD
2
io
M
GO
iiiX
F I,>
o
ic
;a ;a
ic
;a
F— Ic M
3i y
;a 0
op
o
i!
lOC
0
0
0
U)
m
0
-n
r,
c
0
m
m
-n
c
--I
c
X
m
Z
0
c
Cl)
m
m
0
m
x
m -0
O
OD
W
(Cie
XXXX
1
From: Jim Coletta gim @jimcoletta.com]
Sent: Friday, November 04, 2011 10:37 AM
To: ColettaJim
Subject: We will be meeting on Monday Nov 14 at 5:30 pm at John Barlow's condo.
Pete
Thank you for agreeing to be a part of my campaign finance committee. Your talents,
energy and commitment are greatly appreciated. We will be meeting on Monday Nov 14
at 5:30 pm at John Barlow's condo. John will be hosting the meeting and will have hors
d'oeuvres and drinks available.
When: Monday November 14th at 5:30 pm
Where: John Barlow has offered the use of a meeting room at his at his condo Le
Rivage at 4351 Gulf Shore Blvd. N. Here is a directional link to John's residents
h p-I mapq st/eW4CNJ
Why: To assure that sufficient funds are available for the election.
Please RSVP so that our host can plan accordantly.
At that meeting we will be doing the following;
1. Reviewing the Campaign's direction.
2. Update of funds collected.
3. Planning Fund raisers and Socials.
Thank You.
Jim Coletta- County Commissioner #5
Phone 455 -7882
E -mail jim @jimcoletta.com
Finance Committee Members;
Bill Barton
Bob Murray
Russell Budd
Christian Spilker
Jim Coletta
Jim Burke
John Barlow
John Norman
Murrey Hendel
Robert Raines
Russell Priddy
Blake Gable
Brigid Soldavini
Chappell Wilson
Chris Hudson
Edward A. Morton
Joe Whitehead
John Passidomo
Lou Vlasho
Reg Buxton
Roy Lenardson
Doug Rankin
Oti) i\
r
John Veit
Dave Clary
Pete Salazar
Bill Spinelli
lOC
J
10C
xxxx
From: Jim Coletta [coletta-j@yahoo.com]
Sent: Monday, July 04, 2011 5:56 PM
To: ColettaJim
Cc: Chris Hudson; Roy Lenardson; Bob Murray; Bob Mulhere; con radjc@comcast. net- John
Barlow; John Norman; robertbobraines @aol.com; Edward A. Morton; Mary Ann Coletta; Doug
Rankin; sysadmin @enaples.com
Subject: Re: Regarding 6/30 Campaign Orgaizational Event.
To all:
The campaign meeting originally scheduled for this Wednesday 7/6 at 7 pm will not
work due to the previously scheduled Collier County Republican Executive meeting at
the same time. My apologies to for not catching this conflict sooner.
Please advise if the Thursday 7/7 would work for you and any suggestions for a
location for the meeting.
Thank you.
Jim Coletta
From: Jim Coletta <coletta j 0yahoo.com>
To: Jim Coletta <jimcoletta @colliergov.net>
Cc: Chris Hudson <chris.d.hudson @gmail.com >; Roy Lenardson <roy StrategicAdvocacv.com >; Bob Murray
<bobsails @msn.com >; Bob Mulhere <rjmulhere @gmail.com >; conradic @comcast.net; John Barlow
<john.barlow @lerivage net >; John Norman <kd4npo @aol.com>; robertbobraines @aol.com; Edward A. Morton
<emorton @ bloom berg. net >; Mary Ann Coletta <rnmac3460 @yahoo.com>
Sent: Thu, June 30, 2011 1:28:54 PM
Subject: Regarding 6/30 Campaign Orgaizational Event.
We are expecting 90 -100 campaign workers at this evening's event. Please make every effort to meet with as
many of our potential volunteers as possible. Will need to meet next week to assess how to best use our
committed human resources and on what committee that they would serve best. Please check your calendars
and see if you would be available to meet on Wednesday evening at 7 pm at a location to be determined.
Please set aside two hours to fully work thru the many decisions to be made.
Also will need to work on a handout for the Immokalee Builders' Expo set for July 21, 10:00 a.m. - 3 :00 p.m., at
the Immokalee Southwest Florida Works Center (also known as the Career & Service Center or the One -Stop
Shop), 750 South 5th Street. This hand out will reflect my business history and pro business stands. Also will
reference chambers, EDC, State Chamber's Five Pillar Committee, SCORE (big press release to follow on
SCORE) and other organizations that I have supported and interacted with for the past 26 years. Your input on
this hand out and future hand outs is absolute vital to the overall health and viability of the campaign.
Once again thank you for your support and commitment to the campaign.
Jim Coletta
RaineyJennifer
From: HillerGeorgia
Sent: Tuesday, June 12, 2012 5:04 AM
To: RaineyJennifer
Subject: Fwd: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
Please print the chain as and prepare as an exhibit.
Thanks-
Georgia Hiller
Commissioner, District 2
Begin forwarded message:
O V
Cxry��iav�-� lzv�-11-e4
From: "Albers, Kate" <kalbers@naplesnews.com>
Date: June 11, 2012 3:38:10 PM EDT
To: HillerGeorgia <GeorgiaHillerkcollier og v.net>
Subject: RE: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county
commissioners
Thank you, Commissioner. I should have attributed that last sentiment to Commissioner Coletta.
We have made a correction and will be running a clarification in tomorrow's paper.
Katherine Albers
Multimedia journalist
Naples Daily News
(239) 263.4764
(239) 682.4430 (cell)
kalbersgnaplesnews.com
- - - -- Original Message---- -
From: HillerGeorgia [ mailto :GeorgiaHiller @colliergov.net]
Sent: Monday, June 11, 2012 10:14 AM
To: Albers, Kate; Neill, Dave; Lewis, Phil
Subject: Fwd: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
The commissioners will not be voting the "will of the people" - that's legally prohibited in this
instance.
Please correct your article.
Georgia Hiller
Commissioner, District 2
Begin forwarded message:
From: KlatzkowJeff <JeffKlatzkow@collier og v. net <mailto:JeffKlatzkowkcollier off»
Date: June 11, 2012 9:16:32 AM EDT
To: HillerGeorgia <GeorgiaHillergcollier ov. net <mailto:GeorgiaHillergcollier og v.net>>
Cc: Co leFred <FredCo le collier ov.net <mailto:FredCo le collier ov.net>> ColettaJim o
<JimColetta(,collier og v .net <mailto:JimColettakcollier og v net> >, FialaDonna
<DonnaFialagcollier ov. net <mailto:DonnaFialagcollier og v.net >>, HenningTom
<TomHenning-gcollier og v. net <mailto:TomHenning(2collier og v.net>>, OchsLeo
<LeoOchskcollier og v .net <mailto:LeoOchskcollier ov.net >>, MitchellIan
<IanMitchellgcollier og v. net <mailto:IanMitchellkcollier og v net>>
Subject: RE: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
Commissioner:
The two relevant statutes are as follows:
F.S. § 125.01
(1) The legislative and governing body of a county shall have the power to carry on county
government. To the extent not inconsistent with general or special law, this power includes, but
is not restricted to, the power to:
(y) Place questions or propositions on the ballot at any primary election, general election, or
otherwise called special election, when agreed to by a majority vote of the total membership of
the legislative and governing body, so as to obtain an expression of elector sentiment with
respect to matters of substantial concern within the county. No special election may be called for
the purpose of conducting a straw ballot. Any election costs, as defined in s.
97.021 <httns: / /web2. westlaw.com/find /default.wl ?mt= 350 &db = 1000006 &docname= FLSTS97.0
21 & rp= %2ffind %2fdefault.wl &findtype =L &ordoc= 566938 &tc =-
1 &vr= 2.0 &fn =_ ton& sv = Split& tf=- 1 &pbc= A65F56A2 &rs= WLW12.04 >, associated with any
ballot question or election called specifically at the request of a district or for the creation of a
district shall be paid by the district either in whole or in part as the case may warrant.
F.S. § 163.3167
(8) An initiative or referendum process in regard to any development order or in regard to any
local comprehensive plan amendment or map amendment is prohibited. However, any local
government charter provision that was in effect as of June 1, 2011, for an initiative or
referendum process in regard to development orders or in regard to local comprehensive plan
amendments or map amendments may be retained and implemented.
In keeping with F.S Sec 125.01(1)(y), Commissioner Coletta will be asking the Board on
Tuesday to consider a non - binding straw ballot to help the Board determine the sentiment of the
voters of Immokalee for the IAMP as previously presented to the Board. It is non - binding on the
Board. What the Board cannot do is condition any land use matter, including the IAMP, by a
binding referendum.
Jeffrey A. Klatzkow
County Attorney
(239) 252 -2614
From: HillerGeorgia
Sent: Saturday, June 09, 2012 3:40 PM 0
To: gothiclilies(2aol. com <mailto:gothiclilies@aol.com >; KlatzkowJeff
Cc: Se1219monetta(2aol. com <mailto:Sel219monetta(2aol.com >;
naplesteapartyggmail. com< mailto :naplesteaparty@,gmail.com >;
lavi ng eann(2comcast.net <mailto:lavi ng eann(2comcast.net >;
steve @,artypeinc. com <mailto:steve@artypeine.com >,
bduane0I ng eomcast. net <mailto:bduane0I kcomcast.net >;
petergaddy(2comcast.net< mailto :petergaddy(2comcast.net >;
wicky_( ,bobwellsrealestate.us< mailto :vicky@bobwellsrealestate.us >;
nanceg- (2earthlink. net <mailto:nanceg(2earthlink.net >;
Jflan241 &aol. com <mailto:Jflan241 kaol.com >; purranngaol .com <mailto:purranngaol.com >;
Bymatsonggmail. com <mailto:Bymatsonkgmail.com >;
mteatersa,aol. com <mailto:mteaters&aol.com >;
contacttrcw(2aol.com <mailto: contacttrcw(2aol.com >;
minimushomineska aol.com< mailto :minimushomines(2aol.com >;
Steve&CosgroveForCollier .com <mailto: Steve&CosgroveForCol lier. com >;
Peter@electRichter.com< mailto:Peter@electRichter.com >;
vender6226khotmail.com< mailto:vender6226ghotmail.com >;
< mailto: kevin glillyforcollierappraiser.com>
kevin nlillyforcollierappraiser.com< mailto: kevin glillyforcollierappraiser.com>
Subject: Re: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
Jeff,
Coletta is wrongly telling voters that their vote will determine the BCC vote.
You indicated that the results to any straw ballot question is non - binding on the BCC;
specifically, that a straw ballot is NOT A REFERENDUM.
Coletta's representations below are misleading the public ie: "clear and indisputable..."
Kindly provide confirmation that the results of any straw ballot question are non - binding on the
board of commissioners, and that a straw ballot is not a referendum.
Specifically, HB 7202 prohibits referendum of land use questions.
With thanks,
Georgia Hiller
Commissioner, District 2
On Jun 9, 2012, at 2:40 AM,
" <mailto: gothicliliesgaol. com >gothicliliesgaol.com <mailto: gothiclilieskaol. com >"
<<mailto:gothicliliesgaol. com >aothiclilieskaol. com <mailto:gothielilies&aol.com>> wrote:
Immokalee Master Plan may go to voters before county
commissioners <httv:Himmokaleetoday. com /news /index. cfm /2012 /6 /7/1mmokalee- Master -Plan-
may- jzo -to- voters - before - county- commissioners>
The future of the proposed Immokalee Area Master Plan may rest in the hands of Immokalee
voters, not solely in the hands of the Collier County Commission.
Collier County Commissioner Jim Coletta, who represents Immokalee and eastern Collier on the
county's lawmaking panel, will propose June 12 a significant shift in the master plan's future.
Rather than having the county commission give the plan a final up -or -down vote on June 22 — as
was agreed last month <htty: / /immokaleetodgy.com /news /index.cf n/2012/5/22/h=okalee-
Master -Plan- vote - set - for - June- 18in- Immokalee> — Coletta will suggest giving Immokalee voters
a direct say by placing it on the August 14 primary election ballot in a non - binding referendum.
"We've gone to great lengths to make sure the people of Immokalee understand the Master
Plan," Coletta said. "Let's take it another step forward and let Immokaleans vote on whether they
support the plan or not."
Coletta will need two other lawmakers to agree with him before the question can be attached to
the August primary ballot. The proposal has the approval of the county attorney and Jennifer
Edwards, Supervisor of Elections. While the August election is a primary election for political
parties to select nominees for local and state office, the referendum question will be open to all
registered voters in Immokalee, regardless of party affiliation.
According to Coletta's proposal, the ballot question would read:
DO YOU SUPPORT THE AMENDMENTS TO THE IMMOKALEE AREA MASTER PLAN
AND THE IMMOKALEE AREA MASTER PLAN FUTURE LAND USE MAP AS VOTED
ON AT THE COLLIER COUNTY BOARD OF COMMISSIONERS' DECEMBER 13, 2011,
MEETING?
Yes No
"The county commission will then have a clear and indisputable direction to take," Coletta said.
"If voters approve the plan, we should too. If voters reject the plan our way is also clear."
He said the results of the August 14 vote will still leave county lawmakers plenty of time to
formally adopt the plan prior to the end -of- September deadline for approval set by the State of
Florida.
The date of December 13, 2011 is significant in the proposed ballot question because that is the
date on which the Collier commission failed to approve the plan when it garnered only three of
the four necessary votes for adoption. While Commissioners Coletta, Donna Fiala and Fred
Coyle supported the plan, Commissioner Georgia Hiller voted against it and Commissioner Tom
Henning abstained. Because it is a major change to the county's formal growth plan, adoption
requires the so- called super - majority of four votes.
Following the December rejection, the Florida Department of Economic Opportunity extended to
September the deadline< http: / /immokaleetodgy .com/news /index.cfm/2012/ 1 /4 /Coletta -wins-
extension-of- state- deadline - for - Master - Plan- adoption for final, local adoption of the plan.
The Collier County Commission is set to debate Coletta's proposal at 11 a.m. on June 12 during
its regular meeting.
Under Florida Law, e -mail addresses are public records. If you do not want your e-mail address
released in response to a public records request, do not send electronic mail to this entity.
Instead, contact this office by telephone or in writing.
4
xh b; F 10C
RaineyJennifer
From: HillerGeorgia
Sent: Tuesday, June 12, 2012 5:25 AM
To: RaineyJennifer
Subject: Fwd: IAMP Amendment
Attachments: Editorial Rebuttal 3.docx; ATT00001.htm; Peoples will Amendment.docx; ATT00002.htm
Please prepare as an exhibit including my response.
With thanks -
Georgia Hiller
Commissioner, District 2
Begin forwarded message:
From: PAM BROWN <goodhinds2embargmail.com>
Date: June 11, 2012 11:12:19 AM EDT
To: PhillippiPenny <PennyPhillippi@collier og v.net>
Cc: ColettaJim <JimColettagcollier og v net >, CoyleFred < redCoyle(2collier og v net >,
donnafialla <donnafialla&collier og v.net>, HenningTom omHennin collier ov.net >,
HillerGeorgia <GeorgiaHillerkcollier og v.net>
Subject: IAMP Amendment
Ms. Phillippi:
At the January meeting that was held in Immokalee with Commissioner Henning there were
recommendations and direction to county staff to hold work shops and take the communities
suggestions and address them. The workshops that were held only were to inform the community
what was going to be implemented and not listening to the constituents that attended them. This
was not what the community wants but what county staff has recommended. Please share these
attached amendment recommendations with county staff. You and county staff need to stop
dividing the community of Immokalee. This is my home town and several other prominent
people that have been attending the work shops were told to be quiet and sit down in
meetings.You,Commissioner Coletta and county consultants(Robert Mulhere) failed to
intimidate the people of Immokalee. I have also attached the Editorial Rebuttal that was printed
in the Immokalee. This is all factual. Thank you for sharing this with the BCC.
Pam Brown
Under Florida Law, e-mail addresses are public records. If you do not want your e-mail address released in response to a public records request, do not send
electronic mail to this entity. Instead, contact this office by telephone or in writing.
Cnk0' 6,_f
HOC
Editorial Rebuttal
I am a member of one of the founding families of Immokalee from the 1880's. My family has had
businesses in Immokalee from the time we have arrived. I have been civically involved in my community
for 30 years and I am presently the Chairperson of the Immokalee Fire Control District and the
Immokalee Area Civic Association. I too have been reading the recent editorials in the Naples Daily News
and the Immokalee Bulletin and I would like to share my observations and knowledge of the community.
We have not been served well by Commissioner Coletta over the past 12 years not 8 years The issue is
Not what he has done for Ave Maria, but what has he done for Immokalee?
In 2007 there were plans and campaign promises made that Immokalee Road would be expanded to
four - lanes. This plan was dropped and changed to a six lane plan for Oil Well Road, for the benefit of Ave
Maria. Why? Mr. Coletta has been our commissioner since 2000. Why did he forget us and widen a road
that would serve only one community?
Immokalee Road is a very dangerous road with fatal accidents that happen on a frequent basis. This
road could have served Corkscrew, Ave Maria and Immokalee better. Immokalee whose life blood is
agriculture, which is seldom acknowledged for the value it brings to the area. Why weren't we more
important than a new subdivision?
The cost of the Oil Well Road widening was not paid for by private developers. On April 26, 2005, the
Board of Collier County Commissioners entered into a Developer Contribution Agreement with Ave
Maria Development, LLP. As a part of this Agreement, the commission agreed to provide six lane
improvements to Oil Well Road. The Developer, Barron Collier Companies, agreed to donate a certain
right -of -way. The County agreed to be responsible for mitigation fees. In February 24, 2009, The
Commissioners voted to pay Barron Collier Companies $1,863,000 for Panther Habitat Units, even
though this was for their development. The county then took the money out of the gas tax reserves to
repay them. The agreement also obligates Collier County to reserve and prioritize all road impact fees
from District 5 and adjoining Impact Fee Districts until such time the Impact Fess /COA Revenue exceeds
$41.555 Million or until October 1, 2016. Collier County received some of the funding from the 2009,
$598 Million Economic Stimulus money by President Obama. This appears that the tax payers of Collier
County are paying for a majority of the developers developments. I am concerned about Immokalee not
Ave Maria. They are not the issue. Arthrex is not the issue. Arthrex is a great company that will provide
several hundred jobs and compliments Collier County. We are lucky to have them.
Are the thousands of people who live in Immokalee nobody? Where is the consideration of the
thousands of homeowners & hundreds of businesses that have helped Immokalee and Collier County
evolve into the 21St century? With the exception of Arrowhead, the only housing that has been put in
Immokalee in the past 10 years is affordable housing, such as Habitat for Humanity (we have more than
any town in the U.S.A.) and non - profit companies that do not pay property taxes.
110 C
Our "beautification" is paid by a Municipal Special Taxing District (MSTU) that is merely added to our tax
bills.. Very few businesses have been built in Immokalee in the last 10 years. We have gained a few and
lost many.
We are a Rural Area of Strategic Economic Concern (RASEC). The Immokalee Urban Area and the area
within 5 miles surrounding it can receive federal and state funding, yet nothing is being done to help the
tax base of Immokalee. The airport business development does not pay property taxes. In fact, there
have been no new businesses at the airport and it operates at a deficit. It took us over 7 years to get the
State Farmers Market built back and that was FEMA money. How is all this stimulating Immokalee's
economy? How is Commissioner Coletta helping Immokalee grow?
If Commissioner Jim Coletta really wanted to see Immokalee grow economically, he would have
encouraged a four lane road into Immokalee that would have benefited several communities and the
Immokalee Airport, not one. A four lane road would have encouraged new businesses to our area. He
would have aggressively lobbied to get the State Farmers Market rebuilt. His goal has appeared to get
rid of "blighted" areas of Immokalee to clean up through code enforcement. No consideration has been
given to Immokalee. We as the community of Immokalee need to step up and let our voices be heard, so
that we can again be proud of our community.
All of Coletta's promises turned out to be empty promises. He has done nothing for the people of
Immokalee, because he has been pre- occupied with spending millions in taxpayer money for the benefit
of special interests and creating new developments. There were several issues in District 5 that needed
attention before starting new projects. The recent proposed Immokalee Area Master Plan Amendment
is nothing but a continuation of his plan to stomp out our rural agricultural community and replace it
with subdivisions so the Land Barons can make billions in future profits.
The CRA Advisory Board has made changes to the Immokalee Master Plan after you last heard the
amendment. Your Staff and you are refusing to allow the BCC to hear from Immokalee people, (your
advisory board). Where is the "will of the people" Commissioner Coletta if you allow this to happen?
Don't you want what the people of Immokalee want? You even told us this was Fred Thomas's plan.
I request you direct your Staff to include the revisions your CRA Board included in our master plan
amendment date April 4th 2012
Policy 2.1.3: Mitigation Banking and /or Targeted Acquisition Lands
Within two (2) years of the effective date of this policy [effective , 2011], and subject to Policy 1.1.1, Collier
County will explore the feasibility of utilizing privately owned undeveloped parcels with significant wetland,
upland, or listed species habitat value, as a listed species habitat conservation bank or wetland mitigation bank
to compensate for wetland or listed species impacts associated with development within the Immokalee Urban
Area, for mitigation required by state and federal agencies, or for off -site preservation when allowed. The
purpose of such a mitigation bank and /or identification of lands targeted for acquisition within the Immokalee
Urban Area, in addition to the ecological benefits, is to facilitate and expedite permitting of development and
redevelopment on other more appropriate lands within the Immokalee Urban Area. During this period, the
County shall develop a map depicting the preferred lands to be targeted for mitigation or acquisition by public
or private parties. Incentives and regulatory requirements shall be included in the LDC (Ordinance 04 -41, as
amended) to direct mitigation to or acquisition of these targeted lands and to direct development away from
such lands.
Collier County has failed in its TDS program in the Rural Fringe Mixed Use District and you
want to create another one? Wet lands in Immokalee monetary value are low not enough to
create another failed program. This policy should be stricken.
GOAL 2: ENHANCE AND DIVERSIFY THE LOCAL ECONOMY OF THE IMMOKALEE
COMMUNITY
Policy 2.2.1: Expedited Review
Within two (2) years of the effective date of this policy [effective , 2011], subject to Policy 1.1.1, Collier
County will review and amend or expand, as necessary, the fast -track and expedited review program for
projects that provide a positive economic benefit to the Immokalee economy, specifically including affordable,
gap, and farm worker housing and targeted industries. During this period, criteria will be developed to be used
as a guide for determining what will qualify a project for this expedited review program.
Immokalee does not need more affordable housing! Immokalee needs middle class housing
for our Teachers and Fire Fighters. Furthermore if this plan would address JOBS home
builders would happy to build homes without GOVERNMENT SUBSIDY. THIS POLICY NEEDS
TO BE STRICKEN!
Policy 2.2.2: Pre - Certified Commercial/Industrial Sites
Collier County will encourage the development of targeted manufacturing, light industrial, and other similar
uses by identifying appropriate locations for those uses, and by streamlining the permitting and approval
O
process for commercial and industrial development within the Immokalee Urban Area. Collier County will
review the existing Certified Sites Program, presently administered by the Economic Development Council of
Collier County (EDC), and propose improvements to the program within two (2) years of the effective date of
this policy [effective , 2011] and subject to Policy 1.1.1.
Who is the EDC, this policy is out dated and needs to be stricken
Policy 2.2.3: Home Occupations
Collier County will amend the LDC (Ordinance 04 -41, as amended), subject to Policy 1.1.1, to create more
flexibility for home -based businesses in the Immokalee Urban Area, thereby allowing additional opportunities
for home -based occupations.
Again. This policy should be in the Immokalee LDR not the Collier County Land Development
Code.
The intent was for Immokalee to have its own Land Development Code; all land -use pertaining
to Immokalee should be in one document
Policy 2.2.4: Financial Incentives
Collier County will develop a comprehensive financial incentive strategy to promote economic
development in the Immokalee area and identify funding sources to maintain adequate funding of
such incentive programs.
Are you going to do this without voter approval? The CRA have plenty of money that should
be able to administer a program. This policy should be stricken until you decide what you
going to do for all the Residents.
Policy 2.2.5: Agriculture - Related Business Uses
In recognition of the economic importance of agriculture, the County will amend the LDC (Ordinance 04 -41, as
amended) to allow agriculture - related business uses, such as fruit and vegetable stands, farmers markets, and
agritourism related uses, within certain, to be determined, non - agricultural zoning districts, within two (2) years of the
of the effective date of this Policy [effective , 2011], subject to Policy 1.1.1
This policy should be in the Immokalee LDR not the Collier County Land Development Code.
The intent was for Immokalee to have its own Land Development Code; all land -use pertaining
to Immokalee should be in one document
GOAL 3: TO PROVIDE A DIVERSITY OF SAFE AND SANITARY HOUSING FOR ALL
RESIDENTS OF THE IMMOKALEE URBAN AREA.
10C
Policy 3.2.5: Housing Code Enforcement
Collier County shall make reasonable effort to require that substandard housing be brought into
compliance or eliminated. Enforcement efforts will focus on properties that are abandoned, owned by
an absentee landlord, or whose operation is not in compliance with the Collier County Land
Development Code.
Immokalee has been inundated with Code Enforcement, you need to leave us alone and stop
treating us different than the rest of the County. Substandard Housing in addressed in your
Code of Laws, not in the Land Development Code
OBJECTIVE 3.3:
The County will continue to explore and provide innovative programs and regulatory reforms to reduce
development costs and promote safe and sanitary affordable- workforce housing for Immokalee residents.
Again we have enough affordable housing you don't need new programs to reduce cost for
affordable housing.
Policy 3.3.1: Housing Grant Opportunities
Collier County, in coordination with the CRA, will pursue government grants and loans for affordable
workforce housing.
This policy needs to be amended by striking affordable.
Policy 3.3.2: Affordable - Workforce and Gap Housing Incentives
Collier County, subject to Policy 1.1.1, will review its affordable - workforce housing (including gap) incentives
to determine the effectiveness of existing provisions and whether additional incentives are necessary or
desired.
Again encourage Robs not additional government program for housing
GOAL 4: TO PROVIDE ADEQUATE AND EFFICIENT PUBLIC INFRASTRUCTURE AND FACILITIES
FOR THE IMMOKALEE URBAN AREA.
Policy 4.2.7: Transportation Concurrency Alternatives (for SR 29)
Within two (2) years of the effective date of this Policy [effective , 2011], Collier County shall identify
alternatives methods to allow non - residential development in the Immokalee Urban Area to proceed
with limited exceptions and /or a mitigated waiver from existing concurrency requirements due to the
economic and job creation benefits such development would provide. Funding for the alternatives to
concurrency feasibility analysis will be provided by the Immokalee CRA. The following shall be
considered as a part of the analysis:
a. Establishing a Transportation Concurrence Exception Area (TCEA) or Transportation Concurrence
Management Area (TCMA) or other alternative that would allow limited exceptions and /or mitigated waivers
from concurrency for economic development, diversity, and job creation in the Immokalee Urban Area; and
ion
b. Potential limitations on such exceptions and /or waivers from concurrency including:
1. Limiting applicability to certain locations in the Urban Area such as the Airport/ Tradeport, other lands
around the airport, and the Central Business District corridor (Urban Infill designated lands);
2 Requir-ing a ease by case approval of any stieh exeeption or- waivef based upon eei4ain targeted and
measurable obj eetives, ineluding Transit Oriented Design, job ereation and other eommitments by the developef
that would be deemed -te be oene€ieial to the -semmunity; °Pa
3. Limiting the duration, or requiring mandatory periodic reviews, of the continued feasibility of any such
exception or waiver process.
You are calling a TCEA or a TCMA "Adequate and Efficient Public Facilities " ?? YOU HAVE TO
BE KIDDING ME! Who wants to sit in traffic all day? Remove the mixed use within the future
land use map before lowering the service on our roads and FIX the road that we have today!
Policy 4.2.2: Long Range Transportation Improvements
Collier County will explore the possibility of aegelefating the impleffwf4atien of the Collier Go,,.� *
Metropolitan PlanninR ganization's Lone Range T-r-anspeftat .,i.;°,.+ +„ available funding,
pr-eeufser- to initiating fi° investment in the rw,.,,, kale° area. In particular, the County will support and
encourage:
• the Florida Department of Transportation in the widening of SR 82 between I -75 and SR 29 as a first step in
improving transportation access to Immokalee;
- the building of the SR 29 B5Tass RetAe to er-eate dir-eet aceess to SR 82 and SR 29 ftem the immokalee
Regional AifpeA and Florida Tr-adepoFtt Widening of SR 29 S into Immokalee from SR 82 to improve access
To Immokalee.
• the Florida Department of Transportation to improve road conditions along State -owned roads;
• the er-eation of new, or- expansion of existing, tfaaspef4ation eoffider-s that impr-ave aeeess between
immokalee, -the City of Naples, and eeastal Gallier-Countyand
• the creation of new collector roads, including the Little League Road extension near Lake Trafford, to handle
increased future population growth and traffic in that area.
Immokalee Road needs to be improved and widened into a four lane road.
The only way you're going to accomplish this policy is to raise taxes. ARE YOU WILLING TO
RAISE OUR TAXES?
Policy 4.2.4: Safety Improvements
Collier County will develop a plan identifing locations for new traffic signals, signage, crosswalks, bikepaths, Metropolitan Planning Organization, subj eet to Peliey 1. 1. 1.
- . adestr4an and bicycle circulation and safety within prioritize
and street lighting for the purpose of' . . areas within the Munieipal Service Taxing Unit (N4STU) as part of the Walkability Study funded by the Collier
New traffic lights and crosswalks will lower our level of service on our roads. I'm requesting
you strike this policy.
Policy 4.4.1: "Clean Immokalee" Plan
Collier County will develop a "Clean Immokalee" Plan to improve the physical appearance of the streets and
lots through education, enforcement, and clean -up activities by 2011. This program will solicit input and
participation from community organizations and neighborhood associations.
You are implying Immokalee is dirty! Immokalee is a farming town. You are trying to force
your beliefs on a farming community. We are a chicken. Do not try to make us a duck! I am
Fourth generation Immokalean and I am proud of my town. This is discrimination against the
community.
1 Policy New
10
Any bypass road to relieve congestion on Main Street (SR 29) must include the use of New Market
Road. Any bypass not utilizing New Market is expressly rejected.
FLUE Amendment
All areas currently depicted as agricultural under the existing FLUE should remain as agricultural. There is no
need for any additional overlay for residential, Industrial, or Commercial property. There exists a current
oversupply of available Industrial, Residential, and Commercially zoned property.
l D C.-
Raineyjennifer
From: HillerGeorgia
Sent: Tuesday, June 12, 2012 8:26 AM
To: RaineyJennifer
Subject: Fwd: Court Challenge: IAMP Amendment Ballot Language Legality
Please print as an exhibit for today.
Georgia Hiller
Commissioner, District 2
Begin forwarded message:
From: KlatzkowJeff <JeffKlatzkowgcollier og v net>
Date: June 12, 2012 8:06:02 AM EDT
To: "'gothicliliesgaol.com "' <gothiclilies &aol.com>
Cc: HillerGeorgia <GeorgiaHiller(a,collier og v.net >, ColettaJim <JimColetta(2collier og v.net >,
FialaDonna <DonnaFialagcollier og v.net >, CoyleFred <FredCoylegcollier og v.net >,
HenningTom <TomHenning(,collier ov.net >, "petergaddyggmail.com"
<petergaddy_ggmail.com >, "mteatersgaol.com" <mteaters(2aol.com >,
"kalbersgnaplesnews.com" <kalbersgnaplesnews.com >, "bbattengnaplesnews.com"
<bbattengnaplesnews.com >, "plewisgnaplesnews.com" <plewisgnaplesnews.com >,
"asenior(2fox4now.com" <aseniorgf6x4now.com >, "jsalomonegfox4now.com"
<j salomonegfox4now.com>
Subject: RE: Court Challenge: IAMP Amendment Ballot Language Legality
Commissioner Coletta's proposal today is for a non - binding, straw ballot question to help gauge
the sentiment of the voters of Immokalee. It's no different than conducting a poll.
Jeffrey A. Klatzkow
County Attorney
(239) 252 -2614
From: gothiclilies @aol.com fmailto:gothidilies @ aol.coml
Sent: Tuesday, June 12, 2012 7:27 AM
To: KlatzkowJeff
Cc: HillerGeorgia; ColettaJim; FialaDonna; CoyleFred; HenningTom; petergaddy a)gmail.com;
mteaters @aol.com; kalbers@naplesnews.com; bbatten @naplesnews.com; plewis naplesnews.com;
asenior0fox4now.com; jsalomone @fox4now.com
Subject: Court Challenge: IAMP Amendment Ballot Language Legality
Mr. Klatzkow,
lOC
10C
Commissioner Coletta's proposed wording of the IAMP Amendement/Map Primary Ballot title is not
concise,
and is challengeable in court for removal.
Also their is no summary language for the ballot
which could also be challenged in court.
And to be legal the summary language would have to include the entire IAMP Amendments and
IAMP Map
or could be challenged in court
because the voters would be uninformed about the subject and objective of the ballot.
It is your legal responsibility as County Attorney to advise the BCC on compliance.
Ballot Title Litigation
http: / /ballotpedia.org /wiki /index.phP /Ballot title litigation
Ballot title challenges and litigation occur when the supporters or opponents of a proposed ballot
measure believe that the way the measure will be described to voters on ballots when they're in the voting
booth is an unfair or inaccurate representation of what will happen if the initiative passes.
Thank you,
John Lundin
Candidate for county Commissioner, District 5, Democrat
Re: Fwd: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
/I j 4. , �—
Page I of 5
j G �-
Re: Fwd: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
O
Bill Spinelli [spinellibill @yahoo.com]
Sec: Monday, June 11, 2012 12:17 PM
To: Kathy Curatolo [Kathy @cbia.net]; Bob Ing [bimig @stxkdavelopment.com]; Mike Reagan [MikeR @naple chamber.mg]; William Poteet [bill @poteetproperb - coin]; Michael A. Wynn [mwynn @sunshinea -corn]
Cc: CoyleRed; HalaDonna; HenningTom; Colettal in; HilleiGeorgia
Kathy /Mike/ Bob /Bill,
Please see the email chain below related to the Immokalee master plan ammendment. It seems that at the last minute Commissioner Coletta is suggesting the
Commission consider an end around and place a "straw" ballot question based on a simple 3 to 2 majority vote on a County comprehensive plan ammendment that would
require a super majority 4 to 1 vote to be enacted. If I am reading this correctly he wants to create a formula where the commission is directed to act according to the
results of a straw poll of Immakalee voters.
I quote from below "The county commission will then have a clear and indisputable direction to take," Coletta said. "If voters approve the plan, we should too. If voters
reject the plan our way is also clear."
These comprehensive plan ammendments are very complicated. I believe it is fair to say that very few voters in Immokalee or around the County understand this issue.
It is also fair to assume that a campaign will be mounted on soundbytes to get a desired result. There is a reason staute requires a 4 to 1 (80 %) super majority of the
entire elected commission. Please recall the Ammendment 4 statewide ballot initiative that the voters of Collier County and the state of Florida rejected overwhelmingly.
Everyone knows setting land use decisions and comprehensive plan ammendments by voter referendum is a very unfriendly environment to business and job creation.
The practice of politicizing these type of decisions where the special interests with the most money can get the result they want and could not otherwise achieve by
using ballot initiatives is a frightening precedent and a very slippery slope. Candidly, property owners and business looking to invest in a community and create jobs will
be pushed even further from Collier County.
So what is the plan to send a letter and /or speak on this issue at the
Commission meeting at 11am tommorrow morning?
I realize the time is very short to prepare. Coletta has given the community constituencies almost no time to vet a very critical comprehensive plan ammendment ballot
question. Proposing this at the last minute is one of the tactics people that use referendums favor as to prevent adequate vetting of ballot questions and the specific
wording. This is a very concerning turn of events from Commissioner Coletta.
I am going to copy volunteer leadership at the Chamber, CBIA and NABOR to get them in this loop and see what each CBIA, The Chamber and NABOR are planning to do
on this. It will be equally interesting to see how our elected officials discuss and vote on Coletta's request.
Regards
Bill Spinelli
From: KlatzkowJeff
<JeffKlatzkow@ colliergov .net <mai Ito: JeffKlatzkow @colliergov. net>>
Date: June 11, 2012 9:16:32 AM EDT
To: HillerGeorgia
<GeorgiaHiller @colliergov.net< maiIto: Georgia Hiller @colIiergov.net>>
Cc: CoyleFred <FredCoyle@colliergov.net< mai Ito: FredCoyle @colliergov. net >>,
ColettaJim <JimColetta @colliergov. net< mailto: JimColetta @col liergov. net »,
FialaDonna <DonnaFiala @colliergov.net< mailto: DonnaFiala @colliergov.net >>,
HenningTom <Tom Henning @colliergov.net< mailto :Tom Henn ing @colliergov. net >>,
OchsLeo <LeoOchs @colliergoov. net< mailto:LeoOchs @colliergov.net >>, MitchellIan
<IanMitchell @colliergov.net< mailto :IanMitchell @colliergov.net>>
Subject: RE: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county
commissioners
Commissioner:
The two relevant statutes are as follows:
https : / /mail.colliergov.netlowal ?ae= Item& t = IPM. Note& id= RgAAAACBw7hYJwxISLoTg %2fl %2fLJsGxBwAOKygR7oFzT... 6/12/2012
Re: Fwd: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners Page 2 of 5
10
F.S. § 125.01
(1) The legislative and governing body of a county shall have the power to carry on
county government. To the extent not inconsistent with general or special law, this
power includes, but is not restricted to, the power to:
(y) Place questions or propositions on the ballot at any primary election, general
election, or otherwise called special election, when agreed to by a majority vote of
the total membership of the legislative and governing body, so as to obtain an
expression of elector sentiment with respect to matters of substantial concern within
the county. No special election may be called for the purpose of conducting a straw
ballot. Any election costs, as defined in s.
97.021< https: / /web2.westlaw.com /find /default.wl?
mt= 350& db = 1000006& docname= FLSTS97.021 &rp= %2ffind%
2fdefault.wl &findtype =L &ordoc= 566938 &tc=- 1 &vr= 2.0 &fn= top&sv= Split &tf =-
1&pbc=A65F56A2&rs=WLW12.04>, associated with any ballot question or election
called specifically at the request of a district or for the creation of a district shall be
paid by the district either in whole or in part as the case may warrant.
F.S. § 163.3167
(8) An initiative or referendum process in regard to any development order or in
regard to any local comprehensive plan amendment or map amendment is
prohibited. However, any local government charter provision that was in effect as of
June 1, 2011, for an initiative or referendum process in regard to development
orders or in regard to local comprehensive plan amendments or map amendments
may be retained and implemented.
In keeping with F.S Sec 125.01(1)(y), Commissioner Coletta will be asking
the Board on Tuesday to consider a non - binding straw ballot to help the Board
determine the sentiment of the voters of Immokalee for the IAMP as previously
presented to the Board. It is non - binding on the Board. What the Board cannot do
is condition any land use matter, including the IAMP, by a binding referendum.
Jeffrey A. Klatzkow
County Attorney
(239) 252 -2614
From: HillerGeorgia
Sent: Saturday, June 09, 2012 3:40 PM
To: gothicliIies @aol. com <mai Ito: gothiclilies @aol. corn >; KlatzkowJeff
Cc: Se1219monetta @aol. com <mailto:Se1219monetta @aol.com >;
naplesteaparty @gmail.com< mailto: naplesteaparty @gmail.com >;
lavigneann @comcast.net <maiIto: lavigneann@comcast.net >;
steve @artypeinc. corn <mai Ito: steve@artypeinc. corn >;
https : / /mail.colliergov.net /owa/ ?ae= Item &t = IPM. Note& id= RgAAAACBw7hYJNvxISLoTg %2fi %2fLJsGxBwAOKygR7oFzT... 6/12/2012
Re: Fwd: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners Page 3 of 5
10C
bduane0l @comcast.net< maiIto: bduane0I @comcast.net >;
petergaddy @ corn cast. net <maiIto: petergaddy @comcast.net >;
vicky @bobwellsrealestate.us< mai Ito: vicky @bobwellsrealestate.us >;
nanceq @earthI ink. net <maiIto: nanceg @earthI ink. net >;
3flan241 @aol .com <mailto:3flan241 @aol.com >;
purrann @aol.com <mailto: purrann @aol.com >;
Bymatson @gmail.com <mailto: Bymatson@gmail.com >;
mteaters @aol.com <mailto: mteaters @aol.com >;
contacttrcw@aol. corn <mai Ito: contacttrcw @aol.com >;
minimushomines@aol.com <mailto: minimushomines @aol.com >;
Steve @CosgroveForCollier.com <mailto: Steve @CosgroveForColIier.com >;
Peter @e lectRichter.com <maiIto: Peter @electRichter.com >;
vender6226 @hotmail. com< mailto:vender6226 @hotmail.com >;
<mailto: kevin @IiIlyforcolIierappraiser.com>
kevin @IiIlyforcolIierappraiser .com <maiIto: kevin @lillyforcolIierappraiser.com>
Subject: Re: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county
commissioners
Jeff,
Coletta is wrongly telling voters that their vote will determine the BCC vote.
You indicated that the results to any straw ballot question is non - binding on the
BCC; specifically, that a straw ballot is NOT A REFERENDUM.
Coletta's representations below are misleading the public ie: "clear and
indisputable ..."
Kindly provide confirmation that the results of any straw ballot question are non-
binding on the board of commissioners, and that a straw ballot is not a referendum.
Specifically, HB 7202 prohibits referendum of land use questions.
With thanks,
Georgia Hiller
Commissioner, District 2
On Jun 9, 2012, at 2:40 AM,
" <mailto:gothiclilies @aol. com >gothiclilies @aol. com <mailto:gothiclilies @aol.com >"
<<mailto:gothiclilies @aol. com >gothiclilies @aol. com <mailto:gothiclilies @aol.com>>
wrote:
Immokalee Master Plan may go to voters before county
commissioners <http: Him mokaleetoday.com / news /index.cfm /2012 /6 /7 /Immokalee-
Master -Plan- may- go -to- voters - before - county - commissioners>
The future of the proposed Immokalee Area Master Plan may rest in the hands of
Immokalee voters, not solely in the hands of the Collier County Commission.
https: / /mai l.colliergov.netlowal ?ae= Item &t =IPM. Note& id= RgAAAACBw7hYJwxI SLoTg %2f1 %2ftJsGxBwAOKygR7oFzT... 6/12/2012
Re: Fwd: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners Page 4 of 5
10
Collier County Commissioner Jim Coletta, who represents Immokalee and eastern
Collier on the county's lawmaking panel, will propose June 12 a significant shift in
the master plan's future. Rather than having the county commission give the plan a
final up -or -down vote on June 22 - as was agreed last
month <http: / /immokaleetoda ..com/ news / index. cfm /2012 /5/22 /Immokalee - Master-
Plan- vote - set - for - June -18in- Immokalee> - Coletta will suggest giving Immokalee
voters a direct say by placing it on the August 14 primary election ballot in a non-
binding referendum.
"We've gone to great lengths to make sure the people of Immokalee understand the
Master Plan," Coletta said. "'Let's take it another step forward and let Immokaleans
vote on whether they support the plan or not."
Coletta will need two other lawmakers to agree with him before the question can be
attached to the August primary ballot. The proposal has the approval of the county
attorney and Jennifer Edwards, Supervisor of Elections. While the August election is
a primary election for political parties to select nominees for local and state office,
the referendum question will be open to all registered voters in Immokalee,
regardless of party affiliation.
According to Coletta's proposal, the ballot question would read:
DO YOU SUPPORT THE AMENDMENTS TO THE IMMOKALEE AREA MASTER PLAN AND
THE IMMOKALEE AREA MASTER PLAN FUTURE LAND USE MAP AS VOTED ON AT THE
COLLIER COUNTY BOARD OF COMMISSIONERS' DECEMBER 13, 2011, MEETING?
Yes No
"The county commission will then have a clear and indisputable direction to take,"
Coletta said. "'If voters approve the plan, we should too. If voters reject the plan our
way is also clear."
He said the results of the August 14 vote will still leave county lawmakers plenty of
time to formally adopt the plan prior to the end -of- September deadline for approval
set by the State of Florida.
The date of December 13, 2011 is significant in the proposed ballot question because
that is the date on which the Collier commission failed to approve the plan when it
garnered only three of the four necessary votes for adoption. While Commissioners
Coletta, Donna Fiala and Fred Coyle supported the plan, Commissioner Georgia Hiller
voted against it and Commissioner Tom Henning abstained. Because it is a major
change to the county's formal growth plan, adoption requires the so- called super -
majority of four votes.
Following the December rejection, the Florida Department of Economic Opportunity
extended to September the
deadline <http• / /immokaleetoday.com/ news / index .cfm /2012 /1/4 /Coletta -wins-
https: / /maii.colliergov. netlowal ?ae= Item &t =IPM. Note& id= RgAAAACBw7hYJwxI SLoTg %2fi %2tlJsGxBwAOKygR7oFzT... 6/12/2012
Re: Fwd: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners P e 5 of 5
C
extension -of- state - deadline- for - Master - Plan - adoption> for final, local adoption of the
plan.
The Collier County Commission is set to debate Coletta's proposal at 11 a.m. on June
12 during its regular meeting.
Under Florida Law, e-mail addresses are public records. If you do not want your e-
mail address released in response to a public records request, do not send electronic
mail to this entity. Instead, contact this office by telephone or in writing.
https:Hmai l.col liergov.netlowal ?ae= Item &t = IPM. Note& id= RgAAAACBw7hYJwxl SLoTg %2fi %2fLJsGxBwAOKygR7oFzT... 6/12/2012
'RE: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners rx k, 6;1
C.
RE: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
KlatzkowJeff
Sent: Monday, June 11, 2012 9:16 AM
To: HillerGeorgia
Cc: CoyleFred; Colettalm; FialaDonna; HenningTom; OchsLeo; MitchellIan
Commissioner:
The two relevant statutes are as follows:
F.S. § 125.01
Page I of 3
(1) The legislative and governing body of a county shall have the power to carry on county government.
To the extent not inconsistent with general or special law, this power includes, but is not restricted to,
the power to:
(y) Place questions or propositions on the ballot at any primary election, general election, or otherwise
called special election, when agreed to by a majority vote of the total membership of the legislative and
governing body, so as to obtain an expression of elector sentiment with respect to matters of substantial
concern within the county. No special election may be called for the purpose of conducting a straw
ballot. Any election costs, as defined in s. 97.021, associated with any ballot question or election called
specifically at the request of a district or for the creation of a district shall be paid by the district either in
whole or in part as the case may warrant.
F.S. § 163.3167
(8) An initiative or referendum process in regard to any development order or in regard to any local
comprehensive plan amendment or map amendment is prohibited. However, any local government
charter provision that was in effect as of June 1, 2011, for an initiative or referendum process in regard
to development orders or in regard to local comprehensive plan amendments or map amendments may
be retained and implemented.
In keeping with F.S Sec 125.01(1)(y), Commissioner Coletta will be asking the Board on
Tuesday to consider a non - binding straw ballot to help the Board determine the sentiment of the voters
of Immokalee for the IAMP as previously presented to the Board. It is non - binding on the Board. What
the Board cannot do is condition any land use matter, including the IAMP, by a binding referendum.
Jeffrey A. Klatzkow
County Attorney
(239) 252 -2614
From: HillerGeorgia
Sent: Saturday, June 09, 2012 3:40 PM
To: gothiclilies @aol.com; KlatzkowJeff
Cc: Se1219monetta @aol.com; naplesteaparty @gmail.com; lavigneann @comcast.net; steve @artypeinc.com;
bduane0l @comcast.net; petergaddy @comcast.net; vicky @bobwellsrealestate.us; nanceg @earthlink.net;
Jflan241 @aol.com; purrann @aol.com; Bymatson @gmail.com; mteaters @aol.com; contacttrcw @aol.com;
minimushomines @aol.com; Steve @CosgroveForCollier.com; Peter @electRichter.com; vender6226 @hotmail.com;
https :Hmail.colliergov.netlowal ?ae = Item& t = IPM. Note& id= RgAAAACBw7hYJwxISLoTg %2fI %2f JsGxBwAOKygR7oFzT... 6/11 /2012
"RE: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
Page 2 of 3
kevin 9lillyforcollierappraiser.com 10
Subject: Re: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
Jeff,
Coletta is wrongly telling voters that their vote will determine the BCC vote.
You indicated that the results to any straw ballot question is no�- binding on the BCC; specifically, that a
straw ballot is NOT A REFERENDUM.
Coletta's representations below are misleading the public ie: "cl ar and indisputable..."
Kindly provide confirmation that the results of any straw ballot question are non - binding on the board of
commissioners, and that a straw ballot is not a referendum.
Specifically, HB 7202 prohibits referendum of land use questions.
With thanks,
Georgia Hiller
Commissioner, District 2
On Jun 9, 2012, at 2:40 AM, " gothiclilies(c-,aol.com" <gothiclilies(cr�aol.com> wrote:
Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
The future of the proposed Immokalee Area Master Plan may rest in the hands of
Immokalee voters, not solely in the hands of the Collier County Commission.
Collier County Commissioner Jim Coletta, who represents Immokalee and eastern Collier on
the county's lawmaking panel, will propose June 12 a significant shift in the master plan's
future. Rather than having the county commission give the plan a final up -or -down vote on
June 22 - as was asreed last month - Coletta will suggest giving Immokalee voters a direct
say by placing it on the August 14 primary election ballot in a non - binding referendum.
"We've gone to great lengths to make sure the people of Immokalee understand the Master
Plan," Coletta said. "Let's take it another step forward and let Immokaleans vote on
whether they support the plan or not."
Coletta will need two other lawmakers to agree with him before the question can be
attached to the August primary ballot. The proposal has the approval of the county attorney
and Jennifer Edwards, Supervisor of Elections. While the August election is a primary
election for political parties to select nominees for local and state office, the referendum
question will be open to all registered voters in Immokalee, regardless of party affiliation.
According to Coletta's proposal, the ballot question would read:
DO YOU SUPPORT THE AMENDMENTS TO THE IMMOKALEE AREA MASTER PLAN AND
THE IMMOKALEE AREA MASTER PLAN FUTURE LAND USE MAP AS VOTED ON AT THE
COLLIER COUNTY BOARD OF COMMISSIONERS' DECEMBER 13, 2011, MEETING?
Yes _No
"The county commission will then have a clear and indisputable direction to take," Coletta
said. "If voters approve the plan, we should too. If voters reject the plan our way is also
clear."
He said the results of the August 14 vote will still leave county lawmakers plenty of time to
formally adopt the plan prior to the end -of- September deadline for approval set by the
https: / /mail.colliergov. netlowa/ ?ae= Item &t = IPM. Note& id= RgAAAACBw7hYJW�LoTg%2ff %2fLJsGxBwAOKygR7oFzT... 6/11/2012
`RE: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners Page 3 of 3
a f Florida. 10 C
State rida 0 0
The date of December 13, 2011 is significant in the proposed ballot question because that is
the date on which the Collier commission failed to approve the plan when it garnered only
three of the four necessary votes for adoption. While Commissioners Coletta, Donna Fiala
and Fred Coyle supported the plan, Commissioner Georgia Hiller voted against it and
Commissioner Tom Henning abstained. Because it is a major change to the county's formal
growth plan, adoption requires the so- called super - majority of four votes.
Following the December rejection, the Florida Department of Economic Opportunity
extended to September the deadline for final, local adoption of the plan.
The Collier County Commission is set to debate Coletta's proposal at 11 a.m. on June 12
during its regular meeting.
Under Florida Law, e-mail addresses are public records. If you do not want your e-mail address released in response to a public records request, do not
send electronic mail to this entity. Instead, contact this office by telephone or in writing.
https : / /mail.colliergov.net /owa/ ?ae= Item &t= IPM.Note&id= RgAAAACBw7hYJwxI LoTg%2f %2fIJsGxBwAOKygR7oFzT... 6/11/2012
Fwd: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioner wGb Page 1 of 4
10 c
Fwd: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
HillerGeorgia
Sent: Monday, June 11, 2012 10:14 AM
To: Albers Kate [kalbers@naplesnews.com]; Neill Dave [dave.neill @scnpps.com]; Lewis Phil [pplewis @naplesnews.com]
The commissioners will not be voting the "will of the people" - that's legally prohibited in this instance.
Please correct your article.
Georgia Hiller
Commissioner, District 2
Begin forwarded message:
From: KlatzkowJeff <JeffKlatzkowna,colliereov.net>
Date: June 11, 2012 9:16:32 AM EDT
To: HillerGeorgia <Geor$iaHille6bcolliergov.net>
Cc: CoyleFred <FredCOVleCc collier2ov.net>, ColettaJim <JimColetta colt er ov.net>, FialaDonna
<DonnaFialana,colliergov.net>, HenningTom <TomHennin collier ov.ne >1 OchsLeo <LeoOchsna,collier;;ov.net>,
MitchellIan <IanMitchellAcolliersOV.net>
Subject: RE: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
Commissioner:
The two relevant statutes are as follows:
F.S. § 125.01
(1) The legislative and governing body of a county shall have the power to carry on county government. To the extent not
inconsistent with general or special law, this power includes, but is not restricted to, the power to:
(y) Place questions or propositions on the ballot at any primary election, general election, or otherwise called special
election, when agreed to by a majority vote of the total membership of the legislative and governing body, so as to obtain
an expression of elector sentiment with respect to matters of substantial concern within the county. No special election
may be called for the purpose of conducting a straw ballot. Any election costs, as defined in s. 97.021, associated with any
ballot question or election called specifically at the request of a district or for the creation of a district shall be paid by the
district either in whole or in part as the case may warrant.
F.S. § 163.3167
(8) An initiative or referendum process in regard to any development order or in regard to any local comprehensive plan
amendment or map amendment is prohibited. However, any local government charter provision that was in effect as of
June 1, 2011, for an initiative or referendum process in regard to development orders or in regard to local comprehensive
plan amendments or map amendments may be retained and implemented.
In keeping with F.S Sec 125.01(1)(y), Commissioner Coletta will be asking the Board on Tuesday to consider a
non - binding straw ballot to help the Board determine the sentiment of the voters of Immokalee for the IAMP as previously
presented to the Board. It is non - binding on the Board. What the Board cannot do is condition any land use matter,
including the IAMP, by a binding referendum.
https : / /mail.colliergov.netlowa/ ?ae= Item &t =IPM. Note& id= RgAAAACBw7hYJwxl�LoTg %2l %2fiJsGxBwAOKygR7oFzT... 6/11/2012
Fwd: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
Jeffrey A. Klatzkow
County Attorney
(239) 252 -2614
From: HillerGeorgia
Sent: Saturday, June 09, 2012 3:40 PM
To: Qothiclilies(a)aol.com; Klatzkowleff
Cc: Sel219monetta @aol.com; naplesteaparty@gmail.com; lavigneann@comcast.net;
steve @artypeinc.com; bduaneOlC&comcast.net; petergaddyC@comcast.net,
vicky@bobwellsrealestate.us; nancea @earthlink.net; Jflan241@aol.com; purrann @aol.com;
Bymatson@gmail.com; mteaters(cbaol.com; contacttrcw @aol.com; minimushomines(a)aol.com;
Steve(�bCosgroveForCollier.com; Peter@electRichter.com; vender6226C&hotmail.com;
kevin 0lillyforcollierappraiser.com
Subject: Re: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners
Jeff,
Coletta is wrongly telling voters that their vote will determine the BCC vote.
You indicated that the results to any straw ballot question is non - binding on the BCC; specifically, that a straw ballot is
NOT A REFERENDUM.
Coletta's representations below are misleading the public ie: "clear and indisputable ...
Page 2 of 4
Kindly provide confirmation that the results of any straw ballot question are non - binding on the board of commissioners,
and that a straw ballot is not a referendum.
Specifically, HB 7202 prohibits referendum of land use questions.
With thanks,
Georgia Hiller
Commissioner, District 2
https : / /mail.colliergov.netlowal?ae= Item& t = IPM. Note& id= RgAAAACBw7hYJwxISLoTg %2fi %2f JsGxBwAOKygR7oFzT... 6/11/2012
Fwd: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioner
On Jun 9, 2012, at 2:40 AM, " gothiclilies(a,aol.com" <aothicliliesna,aol.com> wrote:
Immokalee Master Plan may go to voters before county
commissioners
The future of the proposed Immokalee Area Master Plan may rest in the hands
of Immokalee voters, not solely in the hands of the Collier County Commission.
Collier County Commissioner Jim Coletta, who represents Immokalee and
eastern Collier on the county's lawmaking panel, will propose June 12 a
significant shift in the master plan's future. Rather than having the county
commission give the plan a final up -or -down vote on June 22 - as was agreed
last month - Coletta will suggest giving Immokalee voters a direct say by
placing it on the August 14 primary election ballot in a non - binding
referendum.
"We've gone to great lengths to make sure the people of Immokalee understand
the Master Plan," Coletta said. "Let's take it another step forward and let
Immokaleans vote on whether they support the plan or not."
Coletta will need two other lawmakers to agree with him before the question
can be attached to the August primary ballot. The proposal has the approval of
the county attorney and Jennifer Edwards, Supervisor of Elections. While the
August election is a primary election for political parties to select nominees for
local and state office, the referendum question will be open to all registered
voters in Immokalee, regardless of party affiliation.
According to Coletta's proposal, the ballot question would read:
DO YOU SUPPORT THE AMENDMENTS TO THE IMMOKALEE AREA MASTER
PLAN AND
THE IMMOKALEE AREA MASTER PLAN FUTURE LAND USE MAP AS VOTED
ON AT THE
COLLIER COUNTY BOARD OF COMMISSIONERS' DECEMBER 13, 2011,
MEETING?
Yes No
"The county commission will then have a clear and indisputable direction to
take," Coletta said. "If voters approve the plan, we should too. If voters reject
the plan our way is also clear."
Page 3 of 4
ioc
https: / /mail.colliergov. netlowa/ ?ae= Item& t = IPM. Note& id= RgAAAACBw7hYJwxISILoTg %2f %2fLJsGxBwAOKygR7oFzT... 6/11/2012
Fwd: I -CRA: Immokalee Master Plan may go to voters before county commissioners Page 4 of 4
10C
He said the results of the August 14 vote will still leave county lawmakers
plenty of time to formally adopt the plan prior to the end -of- September
deadline for approval set by the State of Florida.
The date of December 13, 2011 is significant in the proposed ballot question
because that is the date on which the Collier commission failed to approve the
plan when it garnered only three of the four necessary votes for adoption.
While Commissioners Coletta, Donna Fiala and Fred Coyle supported the plan,
Commissioner Georgia Hiller voted against it and Commissioner Tom Henning
abstained. Because it is a major change to the county's formal growth plan,
adoption requires the so- called super- majority of four votes.
Following the December rejection, the Florida Department of Economic
Opportunity extended to September the deadline for final, local adoption of the
plan.
The Collier County Commission is set to debate Coletta's proposal at 11 a.m.
on June 12 during its regular meeting.
Under Florida Law, e-mail addresses are public records. If you do not want your e-mail address released in response to a public
records request, do not send electronic mail to this entity. Instead, contact this office by telephone or in writing.
https :llmail.colliergov.netlowa / ?ae= Item& t = IPM. Note& id= RgAAAACBw7hYJwxISLoTg %2l %2f UsGxBwAOKygR7oFzT... 6/11/2012
d
E
H
m
cn
a
OW1
ce
a
W
mi
V
H
ids `
a
W
0
4x
W
J
3
00
O
s
L
�U
d7
IV
R
3
G1
I
x
W
a
s
0
�))
\ �
r� C
W
O
�J
m
LU
W aZ
fl'
W
z
�n z
�0
mU-
00
J p
Q0w
M
Q W F-
F--- I- Q
W
Z p LO
p U
OW' U-1
Lu
� Q �
N Q
n Z
C) <
N W (n
W
a M
Ln J z
oo�
zp
w 0
U m m
LU
z � l=-
D Q
0U0
m�0
LU W m
p W
2
W >
Lf)Q�
afw
ti J
M m .W
C:) O I=-
2
Z Q
U,Z., Lu
Q
(D
p Q W
r W U-) I W Lu
�o z
0W0
ce
LU
0 2 0
U V) U
N
U
W
2
H
J
z
W
0
O
I-
LU
0
z
z
W
U
n
0
ce
LL
W
I--
z
M
W
W
H
0
W
J
W
a
0
ce
a
W
2
C7
z
W
m
U
W
m
W
ceH
O
0
a
O
0
a
m
W
z
H
a
W
LL
�0..
W
W
J
m
W
H
z
E
0
W
F-
W
J
a
0
U
W
a
IOC
1
4w
H
3
oD
CL
O
s
Y
L
•� 16-
cn Q
L
J
a
F�
O
O
L
ce
a --
W
V
J
Z �6
H
c
a
�W W
LLIQ Q
z
Z
a
W
W
E
'O
0
0
y L
s
O
W
ce
G
Q
IT
LU O
� � a
W
H �
N
ZW
LU
z�
cl
z W
�
O =
V
co LL
O O
1.4 W
z U
Q m W W
2: r1l
Q W I-
F-
V) Lou- Z W
z
cn cn F-
0
X00 W ~O
N Q Q Cl
O^ z O a
° a
W O
a�D a oOc
Ln z G D
'Ir O n Q Q
O Z m
U m m W =
Z U W �-
zz~ O iZi
O�O
m 4< O W
LU LU C H
a LU L
W > W
< L) U-
Lo Q Y z LU
a
w
Mz�
to j V M m
ED LU Q
CD M
0 f— W W
N
zap z
uzw i
az� o LU
o�w �
OUP w
W
L J H
W W
� LU
J
000 i
m
� m O U
�J� U
Q
oho a
ioc
V
c-1
W
H
m
CD
Q
op1
Q
W
J
V
F"
Z
H
ce
a
W
J
a
co
a
O
s
Y
L
O
�a
fl.
U)
L
cm
9
n
c
H
CD
C
O
O
U
0
r
W
D
Q
W
J
H
F
Q W I'M
D I-
z a�
P Z W
W W
LLI i Q z
Ln Z
7)o
m LL
m0
OJ�
Q m W
a�W
f=-�a
LU
V)0
Cy
� w
moo
N Q �
ci
n Z
i O Q
N W U')
W
Q Q
Ln J Z
V- O
CD
WHO
Umm
&Uj
Q
OUD
~ O
cn m
WWW
D =
w >�
a�0
aa�
H J
tt� U
MmW
CD
o<
U Z p[ LU
Q U N
C '—' (j U
LU
Iri a:+ ce (D
CL Ow
c Z�z
OOWO
cj�m(nW
O 0 =0
C: U cn U
lOC
p1
'G
3
m
a
0
s
3 L
O
on
�I R
L
w ' R
W �
p1
H �
m
CL
m p
r a1
C
FE
Q d
U
n
J
Q
W
V
Z '
W
Q
LU
J
a
W
Q
z
t=
W
W
x
W
J
N
W
D
W
Q
W
ce
0
0
Q
W
a
Z
W
s
Lel
a�
0
a
L
C.
� Z
�0
m LL
} U
00
J
amw
< LU
Q
W z W
DU)0
a
LU ce
Q
N Q � LU
ci
o
z
N 0
W LO
w
a��
Ln J rZi
J- 0 �
O Z
w 0
U m m
(�
z � I-
�D
0U�
O
�w w 00
o w
w > f'
Q j O
Qa�
U
Mz-1
�n U
�v� m w
00�
2
Z Q
U
a(LU
(D
0 (D
�wV)
Z � W
0 °0
wm�
0 =0
U cn U
w
V
W
H
J
Z
LU
O
H
W
a
z
Q
z
W
O
V
0
O
W
H
z
H
f
n
M
u
W
W
H
O
W
H
W
a
O
C
ce
W
z
m
W
m
U
W
rIN
m
W
2
H
0
0
a
D
.d
H
m
a
Opft%
J
ce
a
W
V
z
N
ce
IL
W
U)
a
W
J
00
CL
O
s
Y
L
O
R
.0)
O.
L
R
a�
9
(P .
H�
01
dl
U
ai
W
Q
c7
z
H
W
W
�j
W
LU
F-
F-
c
z
W
W
W
D
Q
W
a
z
L
s
O
C
a�
a
C
I'+
U)
L
a
9
z
� O
j U
M W
m0
i
J Q Z
Q0W
M
QW
V W
Z
(' L
�QO
Lu
N Q
o
o ~¢
N
LLI LO
LU
a��
LoJrZa
V- 0 �
O Z 0 ce
U m m
Z U, W
z��
W�Q
0 U 0
O
(n m
oWW
a>o
QQ�
rvj Z
(�
J
M m W
c) 0
2
z Q
LU
U
LU
z
Z
°LJ
W
W
Moz
0W0
�mUl)
LU
0 =0
UcnU
Q
U
W
J
z
W
0
°a
O
W
a
z
F-
z
W
U
m
0
ce
0
W
F-
z
H
E
M
W
W
H
O
H
G
W
H
W
a
0
0
a
W
2
z
N
W
m
V
W
m
W
2
H
0
ce
O
�c
!a
G
O
ce
0
ce
Q
m
W
Z
z
N
H
W
2
LL
O
LL
W
J
W
J
m
H
W
H
z
O
OG
LL
G
LU
W
-d
a
O
U
W
a
10�
m
CL
O
s
L
V
L
H�
V a.
13 p
W
cn
dl
a
U
J
a
W
J
V
Z
H
ce
m
W
Q
W
J
W
D
D
a
I
W
a
D
z
W
W
►13
W TM
N
W
0
W
uj
C7 Z
a
Ira
Ira
a
cm
i
CL
r
Z
0
} U
m U-
00
J 0
amw
W W
N�
(yL
Q u
N Q
C)Oo
¢
N LU
W Lf)
W
a�
Ln -J,-,
V-o C)
oz° ry
U m m
Z U W
z H
Q
Ova
m "O
o cn m
LU W W
W >F-
Q�o
aa�
cm
,, z J
un } U
Cj m W
C:) 0 1=—
z<
LU
U W
a�F-
� < UJ
� Q
C7 C�
w�
z�w
MOz
OwO
�oo(V)
LU
020
U cn U
IOC
�
p
\v
W
a
D
z
W
W
►13
W TM
N
W
0
W
uj
C7 Z
a
Ira
Ira
a
cm
i
CL
r
Z
0
} U
m U-
00
J 0
amw
W W
N�
(yL
Q u
N Q
C)Oo
¢
N LU
W Lf)
W
a�
Ln -J,-,
V-o C)
oz° ry
U m m
Z U W
z H
Q
Ova
m "O
o cn m
LU W W
W >F-
Q�o
aa�
cm
,, z J
un } U
Cj m W
C:) 0 1=—
z<
LU
U W
a�F-
� < UJ
� Q
C7 C�
w�
z�w
MOz
OwO
�oo(V)
LU
020
U cn U
IOC