Backup Documents 12/10/2019 Item #16D13 ORIGINAL DOCUMENTS CHECKLIST & ROUTING SLIP
TO ACCOMPANY ALL ORIGINAL DOCUMENTS SENT TO 0
THE BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS OFFICE FOR SIGNATU
Print on pink paper. Attach to original document. The completed routing slip and original documents are to be forwarded to the County Attorney Office
at the time the item is placed on the agenda. All completed routing slips and original documents must be received in the County Attorney Office no later
than Monday preceding the Board meeting.
**NEW** ROUTING SLIP
Complete routing lines#1 through#2 as appropriate for additional signatures,dates,and/or information needed. If the document is already complete with the
exception of the Chairman's signature,draw a line through routing lines#1 through#2,complete the checklist,and forward to the County Attorney Office.
Route to Addressee(s) (List in routing order) Office In' is Date
1. Susan Golden Community and Human 12/5/19
Services
2. Jennifer Belpedio County Attorney Office
Z\\2 ,\9
3. BCC Office Board of County
Commissioners
4. Minutes and Records Clerk of Court's Office 4)6 \2I
rij
PRIMARY CONTACT INFORMATION
a •?i/CF"
Normally the primary contact is the person who created/prepared the Executive Summary. Primary contact information is needed in the event one of the addressees
above,may need to contact staff for additional or missing information.
Name of Primary Staff Susan Golden/CHS Phone Number 252-2336
Contact/ Department
Agenda Date Item was 12/10/2019 Agenda Item Number 16.D.
Approved by the BCC
Type of Document Annual HUD CAPER FY2018-2019; Number of Original 5 l.>LeVer '-"
Attached Resolution and HUD Certifications Documents Attached
PO number or account N/A
number if document is
to be recorded �'C S 0 ocolA-'3
INSTRUCTIONS & CHECKLIST
Initial the Yes column or mark"N/A" in the Not Applicable column,whichever is Yes N/A(Not
appropriate. •' ial) Applicable)
1. Does the document require the chairman's original signature? () Q i G i luip L
2. Does the document need to be sent to another agency for additional signatures? If yes, NA
provide the Contact Information(Name;Agency;Address;Phone)on an attached sheet.
3. Original document has been signed/initialed for legal sufficiency. (All documents to be SG
signed by the Chairman,with the exception of most letters,must be reviewed and signed
by the Office of the County Attorney.
4. All handwritten strike-through and revisions have been initialed by the County Attorney's NA
Office and all other parties except the BCC Chairman and the Clerk to the Board
5. The Chairman's signature line date has been entered as the date of BCC approval of the SG
document or the final negotiated contract date whichever is applicable.
6. "Sign here"tabs are placed on the appropriate pages indicating where the Chairman's SG
signature and initials are required.
7. In most cases(some contracts are an exception),the original document and this routing slip NA
should be provided to the County Attorney Office at the time the item is input into SIRE.
Some documents are time sensitive and require forwarding to Tallahassee within a certain
time frame or the BCC's actions are nullified. Be aware of your deadlines!
8. The document was approved by the BCC 12/10/2019 and all changes made during the N/Wri
meeting have been incorporated in the attached document. The County Attorney's an option for
Office has reviewed the changes,if applicable. *A- 's line.
9. Initials of attorney verifying that the attached document is the version approved by the / VA is not
BCC,all changes directed by the BCC have been made,and the document is ready for the / : .. opti••_.•,f
Chairman's signature. , �- 1•$.
Cijki#44-t-
( (Y113 cL v►.. ES d"Y, IIIPT0L-Qoc,(1-.c
of a
I:Forms/County Forms/BCC Forms/Original Documents Routing Slip WWS Original 9.03.04,Revised 1.26.05,Revised 2.24.05;Revised 11/30/12
161313
MEMORANDUM
Date: December 12, 2019
To: Susan Golden, Senior Grants & Housing Coordinator
Community & Human Services
From: Ann Jennejohn, Deputy Clerk
Minutes & Records Department
Re: Resolution 2019-237: Collier County Consolidated Annual
Performance and Evaluation Report for U.S. Department of Housing
and Urban Development (HUD) for Community Development Block
Grant (CDBG), HOME Investment Partnership (HOME), and
Emergency Solutions Grant (ESG) for Fiscal Year 2018-2019
Attached, for further processing, you will find a certified copy of the Resolution
and original copy of the document referenced above, (Item #16D13) adopted by the
Board of County Commissioners on Tuesday, December 10, 2019
After receipt of a fully executed document, please send/e-mail a copy to the Minutes
& Records Department for the Board's Official Record.
If you have any questions, please contact me at 252-8406.
Thank you.
Attachment
160313
Ann P. Jennejohn
From: Ann P.Jennejohn
Sent: Thursday, December 12, 2019 4:45 PM
To: GoldenSusan
Subject: Resolution 2019-237 (Item #16D13 12-10-2019 BCC Meeting)
Attachments: Resolution 2019-237.pdf
Hi agaivt Susavt,
A copy of Reso(utiovt 2019-237, avid the
accowtpavtyivtg docuwtevtts is attacked for your records.
Thank you,
Ann Jennejohn
BMR Senior Deputy Clerk
t, 'Ili
1�,4.0fj, Clerk to the Value Adjustment Board
�,. Office: 239-252-8406
Fax: 239-252-8408 (if applicable)
Ann.Jennejohn@CollierClerk.com
Office of the Clerk of the Circuit Court
' -' &Comptroller of Collier County
``° 3299 Tamiami Trail,Suite#401
Naples, FL 34112-5324
www.CollierClerk.com
1
16 1
RESOLUTION NO. 2019- 2 3 7
A RESOLUTION OF THE BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS
OF COLLIER COUNTY, FLORIDA, APPROVING FISCAL YEAR
2018-2019 CONSOLIDATED ANNUAL PERFORMANCE AND
APPRAISAL REPORT (CAPER) FOR THE COMMUNITY
DEVELOPMENT BLOCK GRANT (CDBG), HOME INVESTMENT
PARTNERSHIP (HOME) AND EMERGENCY SOLUTIONS GRANT
(ESG) PROGRAMS AS REQUIRED BY THE U.S. DEPARTMENT OF
HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT (HUD), AND
AUTHORIZING THE CHAIRMAN OF THE BOARD OF COUNTY
COMMISSIONERS TO CERTIFY THE CAPER FOR SUBMISSION TO
HUD.
WHEREAS, HUD requires all entitlement communities to prepare a Consolidated
Annual Performance and Evaluation Report (CAPER) annually to determine whether the
recipient of HUD funds is in compliance with federal statutes and has the capacity to implement
and administer these programs; and
WHEREAS, the CAPER provides a comprehensive review of the progress being made
toward meeting overall goals and objectives identified in the Five-Year Consolidated Plan and
each One-Year Action Plan; and
WHEREAS, the purpose of the CAPER is to demonstrate how federal funds are being
expended within very low to moderate-income communities.
NOW, THEREFORE BE IT RESOLVED BY THE BOARD OF COUNTY
COMMISSIONERS OF COLLIER COUNTY, FLORIDA, that:
1. Based upon representations from staff that the information contained in the CAPER is
accurate and reflects the activities actually accomplished during the reporting period.
2. The Board of County Commissioners of Collier County approves the Fiscal 2018-2019
Consolidated Annual Performance and Appraisal Report (CAPER) for the Community
Development Block Grant (CDBG), HOME Investment Partnership (HOME) and
Emergency Solutions Grant (ESG) programs.
3. The Chairman of the Board of County Commissioners is authorized to certify the CAPER
for submission to HUD on behalf of the County.
[19-GRC-00857/1508958/1]
16013
THIS RESOLUTION ADOPTED after motion, second and majority vote on this the 10th
day of December 2019.
ATTEST: BOARD OF CO h COMMISSIO► ' :
CRYSTAL K. KINZEL, CLERK COLLIER CO.0 TY,FL tl 'IDA /
15
By. 4 0 By: Ws - _ .��/
-; 4 t duty Clerk WI IAM L. ANI `_►'
Attes#as to hal 'S C AIRMAN '
si nature bhtyY. r
r
Approved as to form and
legality:
• A ,
Jennr B. Belped is
ilk
Assistant County Att. ey c'1
Item# � .
Agenda , _t,46
Date
Date
Da
►.puty Clerk,
[19-GRC-00857/1508958/1]
1 6 a 13
CERTIFICATIONS
In accordance with the applicable statutes and the regulations governing the consolidated plan regulations,
the jurisdiction certifies that:
Affirmatively Further Fair Housing--The jurisdiction will affirmatively further fair housing.
Uniform Relocation Act and Anti-displacement and Relocation Plan --It will comply with the
acquisition and relocation requirements of the Uniform Relocation Assistance and Real Property
Acquisition Policies Act of 1970, as amended, (42 U.S.C. 4601-4655)and implementing regulations at 49
CFR Part 24. It has in effect and is following a residential anti-displacement and relocation assistance
plan required under 24 CFR Part 42 in connection with any activity assisted with funding under the
Community Development Block Grant or HOME programs.
Anti-Lobbying--To the best of the jurisdiction's knowledge and belief:
1. No Federal appropriated funds have been paid or will be paid,by or on behalf of it,to any person for
influencing or attempting to influence an officer or employee of any agency, a Member of Congress,an
officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with the
awarding of any Federal contract,the making of any Federal grant,the making of any Federal loan,the
entering into of any cooperative agreement,and the extension,continuation,renewal,amendment, or
modification of any Federal contract,grant, loan, or cooperative agreement;
2. If any funds other than Federal appropriated funds have been paid or will be paid to any person for
influencing or attempting to influence an officer or employee of any agency,a Member of Congress,an
officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with this
Federal contract,grant, loan,or cooperative agreement, it will complete and submit Standard Form-LLL,
"Disclosure Form to Report Lobbying," in accordance with its instructions; and
3. It will require that the language of paragraph 1 and 2 of this anti-lobbying certification be included in
the award documents for all subawards at all tiers(including subcontracts,subgrants, and contracts under
grants,loans, and cooperative agreements)and that all subrecipients shall certify and disclose
accordingly.
Authority of Jurisdiction--The consolidated plan is authorized under State and local law(as applicable)
and the jurisdiction possesses the legal authority to carry out the programs for which it is seeking funding,
in accordance with applicable HUD regulations.
Consistency with plan--The housing activities to be undertaken with Community Development Block
Grant,HOME, Emergency Solutions Grant,and Housing Opportunities for Persons With AIDS funds are
consistent with the strategic plan in the jurisdiction's consolidated plan.
Section 3 -- It0. • . ith sectio of the H.•sing and Urban Development Act of 1968 (12 U.S.C.
1701u) reg. atio . a Part 135.
t /
A P' 12/11/2019 Approved as to form and legality
Sign.re of Authorize. IP icl� Date
Wi .m L. McDaniel,Jr. . v
Assistant County Att ,ey
Chair,Collier County Board of
County Commissioners
Title ATTEST
CRYSTAL K.:KINZEL.CLERK
Attest as tal111`n s
cinnail Ira nnly_
16Q13
Specific Community Development Block Grant Certifications
The Entitlement Community certifies that:
Citizen Participation --It is in full compliance and following a detailed citizen participation plan that
satisfies the requirements of 24 CFR 91.105.
Community Development Plan --Its consolidated plan identifies community development and housing
needs and specifies both short-term and long-term community development objectives that that have been
developed in accordance with the primary objective of the CDBG program(i.e.,the development of
viable urban communities,by providing decent housing and expanding economic opportunities,primarily
for persons of low and moderate income)and requirements of 24 CFR Parts 91 and 570.
Following a Plan -- It is following a current consolidated plan that has been approved by HUD.
Use of Funds--It has complied with the following criteria:
1. Maximum Feasible Priority. With respect to activities expected to be assisted with CDBG
funds, it has developed its Action Plan so as to give maximum feasible priority to activities which
benefit low-and moderate-income families or aid in the prevention or elimination of slums or
blight. The Action Plan may also include CDBG-assisted activities which the grantee certifies
are designed to meet other community development needs having particular urgency because
existing conditions pose a serious and immediate threat to the health or welfare of the community,
and other financial resources are not available(see Optional CDBG Certification).
2. Overall Benefit. The aggregate use of CDBG funds, including Section 108 guaranteed loans,
during program year(s) 0.01 g —�O 1 [a period specified by the grantee of one,
two, or three specific consecutive program years], shall principally benefit persons of low and
moderate income in a manner that ensures that at least 70 percent of the amount is expended for
activities that benefit such persons during the designated period.
3. Special Assessments. It will not attempt to recover any capital costs of public improvements
assisted with CDBG funds,including Section 108 loan guaranteed funds,by assessing any
amount against properties owned and occupied by persons of low and moderate income,
including any fee charged or assessment made as a condition of obtaining access to such public
improvements.
However, if CDBG funds are used to pay the proportion of a fee or assessment that relates to the
capital costs of public improvements(assisted in part with CDBG funds)financed from other
revenue sources,an assessment or charge may be made against the property with respect to the
public improvements financed by a source other than CDBG funds.
In addition,in the case of properties owned and occupied by moderate-income(not low-income)
families,an assessment or charge may be made against the property for public improvements
financed by a source other than CDBG funds if the jurisdiction certifies that it lacks CDBG funds
to cover the assessment.
Excessive Force--It has adopted and is enforcing:
1. A policy prohibiting the use of excessive force by law enforcement agencies within its
jurisdiction against any individuals engaged in non-violent civil rights demonstrations;and
2. A policy of enforcing applicable State and local laws against physically barring entrance to or
exit from a facility or location which is the subject of such non-violent civil rights demonstrations
within its jurisdiction.
1601 -
Compliance with Anti-discrimination laws--The grant will be conducted and administered in
conformity with title VI of the Civil Rights Act of 1964 (42 U.S.C. 2000d)and the Fair Housing Act(42
U.S.C. 3601-3619) and implementing regulations.
Lead-Based Paint-- Its activities concerning lead-based paint will comply with the requirements of 24
CFR Part 35, Subparts A, B, J, K and R.
..----)
Compliant• it, aws-- will t • w. applicable laws.
Il�i�� 12/11/2019_
Si:/ture of Authorize.411ff is Date
f Iiam L. McDaniel,Jr.
Chair, Collier County Board of
County Commissioners
Title
Approved as to form and legality
Assr'ant County Att•ney
ATTEST
CRYSTAL K.KINZEL,CLERK
BY:_ .t
Attest as ha n's •
tignature only.
16013
OPTIONAL Community Development Block Grant Certification
Submit the following certification only when one or more of the activities in the action plan are designed
to meet other community development needs having particular urgency as specified in 24 CFR
570.208(c):
The grantee hereby certifies that the Annual Plan includes one or more specifically identified CDBG-
assisted activities which are designed to meet other community development needs having particular
urgency because e istin • ditions pose a serious and immediate threat to the health or welfare of the
community an. ether financi. resour - ,of a ailable to meet such needs.
/ IrL,:i;""---- 12/11/2019
Signa .re of Authorize al Date
William L McDaniel,Jr.
Chair, Collier County Board of
County Commissioners
Title
Approved as to form anti legality
Assistant County At rney
ATTEST
CRYSTAL K. KINZE1„CLERK
BY: �.1
;Attest as to C irman
signature only,:
16p `;
Specific HOME Certifications
The HOME participating jurisdiction certifies that:
Tenant Based Rental Assistance-- If it plans to provide tenant-based rental assistance, the tenant-based
rental assistance is an essential element of its consolidated plan.
Eligible Activities and Costs-- It is using and will use HOME funds for eligible activities and costs, as
described in 24 CFR §§92.205 through 92.209 and that it is not using and will not use HOME funds for
prohibited activities, as described in §92.214.
Subsidy layering-- Before committing any funds to a project, it will evaluate the project in accordance
with the guidelines that it adopts for this purpose and will not invest any more HOME funds in
combination . 'th ether Fe.- .1 assistance •:' ' •ecessary to provide affordable housing;
I1_/aii r 12/11/2019
Signa e of Authorized Official Date
illiam L. McDaniel,Jr.
Chair, Collier County Board of
County Commissioners
Approved as to form and legality
QJ
Assistant Count ttorney
ATTEST
CRYSTAL K.KINZEL,'CLERK
BY: fb; i
Cs
Attest as to ai s
signature only.
160 13
Emergency Solutions Grants Certifications
The Emergency Solutions Grants Program recipient certifies that:
Major rehabilitation/conversion/renovation—If an emergency shelter's rehabilitation costs exceed 75
percent of the value of the building before rehabilitation,the recipient will maintain the building as a
shelter for homeless individuals and families for a minimum of 10 years after the date the building is first
occupied by a homeless individual or family after the completed rehabilitation.
If the cost to convert a building into an emergency shelter exceeds 75 percent of the value of the building
after conversion,the recipient will maintain the building as a shelter for homeless individuals and families
for a minimum of 10 years after the date the building is first occupied by a homeless individual or family
after the completed conversion.
In all other cases where ESG funds are used for renovation,the recipient will maintain the building as a
shelter for homeless individuals and families for a minimum of 3 years after the date the building is first
occupied by a homeless individual or family after the completed renovation.
Essential Services and Operating Costs—In the case of assistance involving shelter operations or
essential services related to street outreach or emergency shelter,the recipient will provide services or
shelter to homeless individuals and families for the period during which the ESG assistance is provided,
without regard to a particular site or structure, so long the recipient serves the same type of persons(e.g.,
families with children, unaccompanied youth, disabled individuals, or victims of domestic violence)or
persons in the same geographic area.
Renovation—Any renovation carried out with ESG assistance shall be sufficient to ensure that the
building involved is safe and sanitary.
Supportive Services—The recipient will assist homeless individuals in obtaining permanent housing,
appropriate supportive services(including medical and mental health treatment,victim services,
counseling, supervision, and other services essential for achieving independent living), and other Federal
State, local,and private assistance available for these individuals.
Matching Funds—The recipient will obtain matching amounts required under 24 CFR 576.201.
Confidentiality—The recipient has established and is implementing procedures to ensure the
confidentiality of records pertaining to any individual provided family violence prevention or treatment
services under any project assisted under the ESG program, including protection against the release of the
address or location of any family violence shelter project, except with the written authorization of the
person responsible for the operation of that shelter.
Homeless Persons Involvement—To the maximum extent practicable,the recipient will involve,
through employment,volunteer services,or otherwise,homeless individuals and families in constructing,
renovating,maintaining, and operating facilities assisted under the ESG program, in providing services
assisted under the ESG program, and in providing services for occupants of facilities assisted under the
program.
Consolidated Plan—All activities the recipient undertakes with assistance under ESG are consistent with
its consolidated plan.
16x13
Discharge Policy—The recipient will establish and implement,to the maximum extent practicable and
where appropriate, policies and protocols for the discharge of persons from publicly funded institutions or
systems of care(such as health care facilities,mental health facilities, foster care or other youth facilities,
or correction pre:. : _ . d institutions)in order to prevent this discharge from immediately resulting in
homelessnes• these per .ns.
J' ��� 12/11/2019
Sig f re of Authorize; 9121 Date
William L. McDaniel,Jr.
Chair, Collier County Board of
County Commissioners
Title
Approved as to form and legality
Assistant County orney
ATTEST
CRYSTALCLEF
•
BY'
Attest as to' al s
tignature only.
16013
Housing Opportunities for Persons With AIDS Certifications
The HOPWA grantee certifies that:
Activities--Activities funded under the program will meet urgent needs that are not being met by
available public and private sources.
Building--Any building or structure assisted under that program shall be operated for the purpose
specified in the consolidated plan:
1. For a period of not less than 10 years in the case of assistance involving new construction, substantial
rehabilitation,or acquisition of a facility,
2. For a period of not less than 3 years in the case of assistance involving non-substantial rehabilitation
or repair of a building or structure.
N/A N/A
Date
Signature of Authorized Official
Title
1 6 D 1 3
APPENDIX TO CERTIFICATIONS
INSTRUCTIONS CONCERNING LOBBYING CERTIFICATION:
Lobbying Certification
This certification is a material representation of fact upon which reliance was placed when this transaction
was made or entered into. Submission of this certification is a prerequisite for making or entering into this
transaction imposed by section 1352,title 31,U.S. Code. Any person who fails to file the required
certification shall be subject to a civil penalty of not less than$10,000 and not more than$100,000 for
each such failure.
1
1 6 D 1 3
Cotter County
Public Services Division
Community & Human Services
December 13, 2019
John Quade, CPD Representative
U. S. Dept of Housing& Urban Development
Brickell Plaza Federal Building
909 SE First Avenue Room 500
Miami, FL 33131-3042
SUBJECT: FY2018-2019 Consolidated Annual Performance and Evaluation Report
(CAPER)
Dear Mr. Quade:
Enclosed please find the approved Collier County CAPER for FY2018-2019. The Collier County
Board of County Commissioners approved the '18-'19 CAPER on December 10,2019. There was
no public comment received during the 15-day public comment period. A copy of the
advertisement and proof of publication is enclosed with the approved CAPER, Resolution and
signed Certifications.
The approved CAPER will be uploaded into IDIS shortly. It is our understanding that the Miami
Field Office requires a hard copy of the CAPER in addition to the electronic submittal in IDIS. If
this process has changed and you no longer require a hard copy please let us know for the next
submittal.
Should you have any questions regarding this submittal, please feel free to contact me at (239)
252-2336 or Cormac Giblin at 239-252-2399.
Sincerely,\
Susan Golden, AICP
Senior Grants & Housing Coordinator
cOt.Lt++
UN
3339 Tamiami Trail East,Suite 211 •Naples,FL 34112-5361
239-252-CARE(2273)•239-252-CAFE(2233)•239-252-4230(RSVP) •www.colliergov.net/humanservices
1 613 1 3
2018 CAPER
Cover County SUMMARY
Every year Collier County reports to HUD the performance of its Community Planning& Development
programs CDBG, HOME and ESG. This report is called the Consolidated Annual Performance and
Evaluation Report(CAPER). These are some highlights from the CAPER.
In Program Year 2018-2019 running from October 1, 2018 to September 30, 2019, CHS expended.
CDBG $2,582,915 $2,315,894
HOME $998,733 $127,482
ESG $191,703 $138,213
/fri
I '5'414\1-
Two first-time homebuyers
Over 59,000 persons served assisted, 4 homes constructed
1,283 Persons served through through Public Facilities & and 25 CCHA rental units
Public Services Infrastructure improvements rehabilitated
\** 12,1
1211 dr, youth Haven
EQUAL HOUSING
OPPORTUNITY
New shelter beds added at
Youth Haven emergency and Collier County is committed
443 persons assisted through residential shelter for boys to ensuring residents are
homelessprevention services and not discriminated and
girls ages 6-18 years. follows fair housing laws
Community and Human Services Division • 3339 East Tamiami Trail • Health and Public Services
Building H, Room 211 • Naples, FL 34112 • Phone: (239) 252-6287 • https://www.colliercountyfl.gov
apIrAN'affirs 4 ttij \rjj1
PART OF THE USA TODAY NETWORK
Published Daily
Naples, FL 34110
CC HOUSINGHUMAN VETE RAN SERVuta;' . ;f-: -.:
3339 TAMIAMI TRL E#211
NAPLES, FL 34112-5361
Affidavit of Publication
STATE OF WISCONSIN
COUNTY OF BROWN
Before the undersigned they serve as the authority,
personally appeared said legal clerk who on oath says that
he/she serves as Legal Clerk of the Naples Daily News, a
daily newspaper published at Naples, in Collier County,
Florida; distributed in Collier and Lee counties of Florida;
that the attached copy of the advertising was published in
said newspaper on dates listed. Affiant further says that the
said Naples Daily News is a newspaper published at
Naples, in said Collier County, Florida, and that the said
newspaper has heretofore been continuously published in
said
Collier County, Florida; distributed in Collier and Lee
counties of Florida, each day and has been entered as
second class mail matter at the post office in Naples, in
said Collier County, Florida, for a period of one year next
preceding the first publication of the attached copy of
advertisement; and affiant further says that he has neither
paid nor promised any person, or corporation any discount,
rebate, commission or refund for the purpose of securing
this advertisement for publication in the said newspaper.
Published: November 24,2019
Subscribed and sworn to before on November 24,2019:
!teta_L YYL
Notary, State of WI, County of Brown
TARA MONDLOCH
Notary Public
State of Wisconsin
My commission expires August 6,2021
Publication Cost: $924.00
Ad No: 0003909242
Customer No: 1304214
PO#: FY2018-19 CAPER
This is not an invoice
NOTICE OF AVAILABILITY FOR VIEWING- 6 0 1 3
FY 2018-2019 CONSOLIDATED ANNUAL AND PERFORMANCE
EVALUATION REPORT(CAPER)FOR THE U.S.DEPARTMENT t
HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT COMMUNITY
DEVELOPMENT BLOCK GRANT,HOME INVESTMENT
PARTNERSHIPS PROGRAM AND
EMERGENCY SOLUTIONS GRANT PROGRAM
Collier County's Consolidated Annual Performance and Evalua-
tion Report (CAPER)for the 2018-2019 Community Develop-
ment Block Grant (C08G),HOME Investment Partnerships Pro-
gram (HOME), and Emergency Solutions Grant (ESG)is available
for viewing and public comment from November 24, 2019 to
December 10,2019,
The CAPER.is comprised of statistical and financial statements
and narratives describing activities carried out during the 2018-
2019 program year. During PY18-19, Collier County expended
the following federal funds: approximately $2.300,000 in CDBG
funds, $127,400 in HOME funds, and$138,200 in ESGfunds with
all expenditures benefiting very low to moderate income per-
sons in Collier County.
Public Comment Period
Copies of the CAPERwilf be available at all of the Collier County
public libraries as well as the Collier County
Community and Human Services Division, 3389 E.Tamiami Trail,
Suite 211,Naples FL34112 and on our website, vnvw,coltiercoun
tyll,gov, during the public comment period. The public is invited
to review the CAPERand submit written comments to the com-
er County Community and Human Services Division no later
than December 9, 2019, The CAPER,including a summary of
public comments received, will be sent to the U.S.Department
of Housing and Urban Development prior to December 27,
2019. If any hearing Visually Impaired, disabled or non-English
speaking persons require assistance to review the CAPER.please
contact the Collier County Community and Human Services De-
partment at(239)252.4663.
Public Hearing
The CAPER will be presented to the Board of County Commis-
sioners at Its regularly scheduled meeting on December 10,
2019.The BCC meeting will be held at 9:00 a.m. on the 3rd floor
of the Harmon Turner Building at 3301 East Tamiami Trail, Na.
pies,FL
Collier County is an Equal Opportunity Employer. Collier County
complies with the Fair Housing Act (42 U.S.0 3600, et seq)and
Collier County Fair Housing Ordinance 92.9_
II you require special aid or services as addressed in the Ameri-
cans With Disabilities Act or require someone to translate or
sign, please contact the Collier County Community and Human
Services Department at (239) 252-4663, no later than two (2)
business days prior to the Board meeting date.
ini
Publication date::Sunday,November 24,2019
AVISO DE DISPONiBiLiDAD PARA VISUALIZAR
INFORME ANUAL CONSOLIDADO DE EVALUACION Y
RENDIMIENTO 2018-2019(CAPER)PARA EL DEPARTAMENTO C
VIVIENDA Y DESARROLLO URSANO DE LOS BE.UU.
PPROGRAMA DE SUBVENCIONES DE SOLUCIONES DE
EMERGENCIA
El Informs Anual Consolidado de Evaluacidn y Desempeno (CA-
PER) del Condado de Collier para la Subvention Global de
Desarrolto Comunitario 2018-2019 (CDBG), el Programa de
Alianzas de inversion HOME (HOME) y la Subvendion de Solu-
clones de Emergencia (ESG)esta disponible para ver y comentar
publicamente desde el 24 de noviembre, 2019 al 10 de
diciembre de 2019,
El CAPERse componc do estados estadisticos y financieros y mar-
rativas que describer las actividades reatizadas durarite el alio
del programa 20ig-2019. Durant° PY18.19.el Condado de Colli-
er gasto los siguientes Tondos federates: aproximadamente 5
2,300,000 en tondos CDBG,$ 127,400 en tondos HOME y $
138,200 en Tondos ESGcon todos los gastos en benelicio de per-
sonas de Ingrosos muy ba)os a moderados en el Condado Collier,
Perlodo de comenterios publlcos
HLas copies del CAPERestaron disponibles en todas las bibliole-
cas pobiicas del Condado de Collier. cal come an el Condado de
Collier Division de Servicios Comunitarios y Hurnanos. 3339 E.
Tariiemi Trail, Suite 211.Naples FL34112 yen nuestro sitio web.
www_coiliercuuntyti.gov, durance e1 periodo de comentartos
publicos. Se invite al publico a reviser el CAPERy envier comen-
lanes per eserito a la Division de Servicios Humanos y Comuni-
tarios del Condado de Collier a más larder el 9 de diciembre de
2019. El CAPER, indiuido un resurnen de tos obmentarios
pubticos recibidos. se enviath al Depertamento de Vivienda de
EE.UU.Y Desarrollo urbano antes del 27 de diciembre de 2019.
Si aigune persona cent discapacidad auditiva I visual,
discepecitada o quo rio habte ingles necosita asistencia pare
raviSar al r:APFR nnm,inirmaea inn al rlanarrarnantn r?a G,rvirint
Hurnanvs y Gomunitarios del Condado de Collier al ;231256 0
1 3
4663.
Audlencla ptibiica
2E1 CAPER se presentara a la Junta de Comisionados del
Condado en su reunion programada regularmente el 10 de
diaembre de 2019. La reunion de BCC se llevara a cabo a las
9:00 am en el 3er piso del Edificio Harmon Turner en 3301 East
Tamiami Trail,Napoles,FLORIDA.
El condado de Collier es un empleador que ofrece igualdad de
oportunidades. El Condado de Collier rumple con la Ley de
Equidad de Vivienda (42 U.S.0 3600,et seq)y la Ordenanza 92.9
de Equidad de V vienda del Condado de Collier.
Si necesita ayuda o servicios especiales oomo se indica en Fa Ley
de Estadoumdenses con Discapacidades o requiere que alguien
traduzca o firme, camuniquese con el Departamento de Servi-
cioss Humanos y Comunitanos del Condado de Collier al (239)
252-4663, a mos tardar dos(2)dins habiles antes de la fecha de
reunion de la Junta,
O
Fecha de publicacion:domingo 24 de noviembre de 2019
Pub Date:Nov 24,2019 #3909242